|
|
OTW dengan jelas tidak mengakui jaminan atas hal apa pun, baik secara tersurat maupun tersirat, termasuk, namun tidak terbatas pada, jaminan-jaminan perdagangan yang tersirat, kesesuaian untuk tujuan dan non-pelanggaran tertentu.
|
|
|
b) Die OTW schließt ausdrücklich jedwede Garantie aus, sei sie explizit oder implizit, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, eine implizite Gewährleistung auf Gebrauchstauglichkeit, Zweckmäßigkeit und Nicht-Verletzung von Rechten Dritter. Die Nutzungsbedingungen stellen den gesamten Vertrag zwischen Ihnen und der OTW dar. Deshalb kann keine Äußerung einer mit der OTW verbundenen Person, egal ob mündlich oder schriftlich, eine Garantie oder eine Gewährleistung erzeugen, die nicht ausdrücklich in den Nutzungsbestimmungen erwähnt wird.
|
|
|
b. La OTW expresamente renuncia a toda garantía de cualquier tipo, sea explícita o implícita, incluyendo, pero no limitada a, las garantías implícitas de no-infracción, comercialización o idoneidad para un propósito particular. Los Términos y condiciones de servicio representan el acuerdo completo entre la OTW y tú. Por lo tanto, ninguna comunicación de cualquier persona asociada con la OTW, ya sea de forma oral o escrita, creará garantía o promesa alguna salvo lo expresamente declarado en los Términos y condiciones de servicio.
|
|
|
b. OTW nega esplicitamente qualsiasi tipo di garanzia, espressa o implicita, incluso, ma non limitato a, garanzie implicite di commerciabilità, compatibilità per scopi specifici e non-violazione. I TdS rappresentano la totalità dell’accordo che intercorre tra te e OTW. Di conseguenza, nessuna comunicazione da parte di persone associate a OTW, orale o scritta, potrà costituire alcun tipo di garanzia o promessa che non sia espressamente dichiarata all’interno dei TdS.
|
|
|
b. De OTW wijst uitdrukkelijk alle garanties van welke aard ook af, zowel uitdrukkelijk als impliciet, met inbegrip van maar niet beperkt tot de impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een specifiek doel, en het niet maken van inbreuk op rechten. De Servicevoorwaarden vormen de complete overeenkomst tussen jou en de OTW. Daarom zal geen enkele mededeling van iemand van de OTW, mondeling of schriftelijk, enige garantie of belofte geven, die niet uitdrukkelijk is vermeld in de Servicevoorwaarden.
|
|
|
b. OTW se odriče svih jamstava bilo koje vrste, bilo izričita ili implicirana, uključujući, ali ne ograničavajući se na, podrazumijevana jamstva o mogućnostima prodaje, prikladnosti za određenu svrhu i nepridržavanja. Uvjeti korištenja predstavljaju cijeli ugovor između vas i OTW-a. Stoga, nikakva komunikacija od ikoga povezanog s OTW-om, bez obzira na to je li riječ o usmenom ili pisanom obliku, ne stvara jamstva ili obećanja koja nisu izričito navedena u Uvjetima korištenja.
|
|
|
b. Az OTW kifejezetten elutasít minden kifejezett vagy hallgatólagos garanciát, beleértve, de nem kizárólagosan, a hallgatólagos eladhatósági garanciát, a meghatározott célra vonatkozó alkalmassági garanciát, illetve a jogtisztasági szavatosságot. A Szolgáltatási Feltételek a Köztetek és az OTW között létrejövő teljes megegyezést képviselik. Ennek értelmében semmiféle kommunikáció, legyen az szóbeli vagy írásbeli, egy OTW-t képviselő személlyel nem képez garanciát vagy ígéretet azon kívül, ami kifejezetten kijelentésre került a Szolgáltatási Feltételekben.
|
|
|
b. OTW frånsäger sig alla garantier, oavsett om de är i klarspråk eller underförstådda, inklusive men inte begränsat till underförstådda garantier om köpvärde, lämplighet för ett visst ändamål, eller överensstämmelse med upphovsrätten. Användarvillkoren representerar hela överenskommelsen mellan dig och OTW. Därför kommer ingen kommunikation från någon person som är associerad med OTW, vare sig den är muntlig eller i text, skapa en garanti eller ett löfte som inte är tydligt fastställt i Användarvillkoren.
|
|
|
b. OTW, ticarete elverişlilik, özel bir amaç için uygunluk ya da ihlal etmeme garantisi dahil ve bunlarla sınırlı olmamak üzere sarih ya da zımni herhangi bir türdeki garantiyi açıkça inkar eder. Kullanım Şartları, OTW ile aranızdaki anlaşmanın tamamını temsil etmektedir. Bu nedenle, OTW ile bağlantılı herhangi bir kişi ile yapılan yazılı ve/veya sözlü görüşmeler Kullanım Şartları’nda açıkça belirtilenlerin dışında herhangi bir garanti veya söz doğurmayacaktır.
|
