Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7'659 Résultats 518 Domaines Page 7

4 Hits visitmalta.com

Show text Show cached source Open source URL	Il est dit que l’on ne pouvait qualifier une terre d’île que lorsqu’on la voyait à partir de la mer. Une excursion en mer vous fera découvrir Malt ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define visitmalta.com as primary domain	La recreación de este hecho histórico tiene lugar en Valletta casi todos los domingo. ¡No te lo pierdas!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define visitmalta.com as primary domain	Qualcuno ha scritto che un'isola si puo' definire tale soltanto quando la si guarda dal mare. Una gita in barca apre una nuova perspettiva...

11 Hits gr-atlas.uni.lu

Show text Show cached source Open source URL	Pendant la Première Guerre mondiale, les brasseries des deux parties lorraines du pays souffraient beaucoup de la pénurie de matières premières, notamment de malt de brassage, car l’orge était utilisé comme fourrage pendant l’économie de guerre.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gr-atlas.uni.lu as primary domain	Die Brauereien beider lothringischer Landesteile litten im Ersten Weltkrieg erheblich unter Verknappung notwendiger Rohstoffe, insbesondere des Braumalzes, da Gerste in der Kriegswirtschaft dringend als Fourage benötigt wurde. Im französischen Westteil Lothringens etwa konnten die Brauer 1915 nur 60% der Gerste der Vorkriegszeit, 1916 nur noch 48% nutzen.

27 Hits aromaster.com

Show text Show cached source Open source URL	7. malt
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aromaster.com as primary domain	7. Malz
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aromaster.com as primary domain	7. malta
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aromaster.com as primary domain	7. malto
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aromaster.com as primary domain	7. malte
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aromaster.com as primary domain	7. mout

stela.de

Show text Show cached source Open source URL	Malt de seigle
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stela.de as primary domain	Roggenmalz
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stela.de as primary domain	Malta de centeno
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stela.de as primary domain	Słód żytni
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stela.de as primary domain	黑麦芽

navi.city.chichibu.lg.jp

Show text Show cached source Open source URL

Récemment, le whisky de Chichibu a fortement gagné en popularité. Parmi les diverses marques produites dans la région, le Ichiro's Malt, avec un taux d'alcool de 56 %, a été désigné meilleur whisky du Japon et est très apprécié des connaisseurs du monde entier.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define navi.city.chichibu.lg.jp as primary domain

ปัจจุบันวิสกี้ของจิจิบุเริ่มเป็นที่นิยม หนึ่งในนั้นก็คือ Ichiro’s Malt 56 ดีกรีที่เคยได้รับรางวัลวิสกี้อันดับหนึ่งของญี่ปุ่นและยังเป็นที่ชื่นชอบของคนรักวิสกี้ทั่วโลก

10 Hits boccard.com

Show text Show cached source Open source URL	Extrait de malt
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define boccard.com as primary domain	啤酒酿造

27 Hits parl.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL

Nous y avons une usine de fabrication de pâtes alimentaires et nous venons tout juste de créer un centre technique de l'orge de brasserie où les clients peuvent venir se renseigner sur le genre de malt qui cadrerait le mieux avec leur programme; la même chose s'applique à l'industrie des pâtes alimentaires.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define parl.gc.ca as primary domain

You asked what we've been doing, and you brought up the International Grains Institute. It would perhaps be useful for the MPs to tour that from time to time. We are a major funder for that, and so is the federal government--or was. We have a noodle-making plant there. We just set up a malting barley technical centre, where customers can come down and find out what malts will fit their particular program, the same thing as with the noodle industry.

7 Hits agritrade.cta.int

Show text Show cached source Open source URL

Dans les Caraïbes, l’élaboration de normes communes a permis un repositionnement collectif sur le marché des rhums différenciés en termes de qualité (desservant des segments de marché similaires à ceux des producteurs de whisky single malt), tout en permettant aux entreprises individuelles de négocier leurs propres accords de commercialisation.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define agritrade.cta.int as primary domain

While the emergence of Kenyan roasters, blenders and processors could offer a new outlet for Tanzanian and other regional coffee production, it could also offer scope for the development of joint marketing strategies for single-origin and other premium label coffees similar to those adopted in the Caribbean rum sector under the ‘Authentic Caribbean Rum’ quality label. In the Caribbean, common standards were developed that allowed collective market repositioning of quality-differentiated rums (serving similar market components to those for single malt whisky producers), while allowing individual companies to negotiate their own corporate marketing arrangements. Similar joint initiatives in the East African coffee sector could greatly reduce the costs and improve the efficiency of efforts to reposition East African coffee within evolving global coffee markets.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

malt – Traduction – Dictionnaire Keybot