vue en – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 1 Result  actu.epfl.ch
  Robotique et neuroscien...  
Publiée dans le numéro de la revue Neuron du 28 avril, cette recherche identifie une région cérébrale, la jonction temporo-pariétale (JTP), comme étant essentielle pour le sentiment d’exister d’une entité occupant une position particulière dans l’espace et percevant le monde depuis ce point de vue. En comparant les résultats entre des volontaires sains et des patients faisant état d’expériences extracorporelles (EEC) d’origine neurologique — le sentiment d’être en dehors de son propre corps — l’étude fait apparaître des liens entre l’activité cérébrale dans la JTP et la conscience de soi, chez les sujets sains comme chez les malades.
A new study uses creative engineering to unravel brain mechanisms associated with one of the most fundamental subjective human feelings: self-consciousness. The research, published in the April 28 issue of the journal Neuron, identifies a brain region called the temporo-parietal junction (TPJ) as being critical for the feeling of being an entity localized at a particular position in space and for perceiving the world from this perspective. By comparing results between healthy volunteers and patients reporting out-of-body experiences (OBEs) of neurologic origin—the feeling of being outside of one’s body—the study shows evidence for a link between brain activity in TPJ for self-consciousness in health and disease.