huid – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      5'542 Results   580 Domains   Page 6
  15 Hits www.food-info.net  
Gewonnen uit slachtafval, vooral beenderen en huid. Kan afkomstig zijn van iedere diersoort.
Obtained from animal by-products, such as bones and hides. It can be produced from all species of animals.
  14 Hits www.uvc-brugmann.be  
Aanbreng van huid
Apport de peau
  2 Hits www.colaistenabhfiann.ie  
De lichte bodylotion met weelderig parelextract geeft de huid een frisse uitstraling en elasticiteit.
Die leichte Body Lotion mit luxuriösem Perlenextrakt verleiht der Haut ein frisches Erscheinungsbild und Spannkraft.
  15 Hits www.chu-brugmann.be  
Aanbreng van huid
Apport de peau
  www.sro-sav-snv.ch  
Na een beet zitten er vaak nog wat netelcellen op de huid. Het beste is om deze met een pincet, pleister of stuk plakband te verwijderen. Daarna desinfecteren met alcohol.
Nach einem Biss sind oft einige Nesselzellen auf der Haut. Es ist am besten, es mit einer Pinzette, Pflaster oder Klebeband zu entfernen. Dann mit Alkohol desinfizieren.
  6 Hits www.hotelesmonte.com  
huidsparende mastectomie, waarbij de huid van de borst zo goed mogelijk behouden blijft, maar niet de tepel en de tepelhof
mastectomie avec préservation cutanée, préservant au mieux la peau du sein mais pas la plaque aréolo-mamelonnaire
  3 Hits www.swissmailsecurity.ch  
kruipt Bellucci in de huid van de mooie maar verboden weduwe Lucia.
Monica Bellucci joue le rôle de Lucia, la belle veuve interdite.
  www.careerlink.asia  
Vezels van de huid van paarden, geiten, koeien,konijnen, hazen, varkens, rendieren kamelen, enz. Haar is vrij sterk en wordt vaak gebruikt als versterking van weefsels.
Les fibres de la peau des chevaux, chèvres, vaches, lapins, lièvres, porcs, chameaux, rennes, etc Le poil est assez solide et est souvent utilisé pour renforcer les tissus.
  310 Hits www.aderma.be  
Hun tere huid hydrateren
Hydrater leur peau délicate
  5 Hits wingsforaid.org  
Let op als je huid gevoelig is voor metaal! Gemaakt van Japans titanium is onze nieuwe collectie hypo-allergeen. Soddy Gold is een prachtige premium bril. Een ontwerp met prachige decoratie.
Véritable libération pour les peaux intolérantes aux lunettes en métal ordinaire, notre collection en titane d'origine japonaise est hypoallergénique ! Soddy Gold est une monture de qualité supérieure. Un modèle percé enveloppé par de jolies dorures.
  wordplanet.org  
6 Dan zal hij het brandoffer de huid aftrekken, en het in zijn stukken delen.
6 And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
6 Il dépouillera l'holocauste, et le coupera par morceaux.
6 Und er soll dem Brandopfer das Fell abziehen und es in seine Stücke zerlegen.
6 Y desollará el holocausto, y lo dividirá en sus piezas.
6 Si trarrà quindi la pelle all’olocausto, e lo si taglierà a pezzi.
6 Então, esfolará o holocausto e o partirá nos seus pedaços.
6 وَيَسْلَُخُ الْمُحْرَقَةَ وَيُقَطِّعُهَا الَى قِطَعِهَا.
6 Dan moet hy die brandoffer afslag en dit in sy stukke verdeel.
6 و پوست‌ قربانی‌ سوختنی‌ را بكَنَد و آن‌ را قطعه‌قطعه‌ كند.
6 И да одере животното за всеизгаряне и да го насече на късове.
6 Potom neka se žrtva sadre i rasiječe na dijelove.
6 I stáhne kůži s oběti zápalné, a rozseká ji na díly své.
6 Så skal han flå Huden af Brændofferdyret og skære det i Stykker,
6 Ja hän nylkeköön polttouhriteuraan ja leikelköön sen määräkappaleiksi.
6 फिर वह होमबलिपशु की खाल निकाल कर उस पशु को टुकड़े टुकड़े करे;
6 Azután vonja le az égõáldozat bõrét, azt pedig vagdalja el tagjaira.
6 Þá flái hann brennifórnina og hluti hana sundur.
6 Kemudian orang itu harus menguliti dan memotong-motong binatang itu.
6 Og så skal han flå brennofferet og dele det op i sine stykker.
6 A wziąwszy skórę z ofiary całopalenia rozrąbie ją na sztuki.
6 Să jupoaie viţelul adus ca ardere de tot, şi să -l taie în bucăţi.
6 и снимет кожу с [жертвы] всесожжения и рассечет ее на части;
6 Och han skall draga av huden på brännoffersdjuret och dela det i dess stycken.
6 Sonra kişi yakmalık sunuyu yüzüp parçalara ayırmalı.
6 Kế đó, lột da con sinh, và sả thịt ra từng miếng.
6 যাজকরা অবশ্যই প্রাণীটির দেহ থেকে চামড়া ছাড়াবে এবং তারপর প্রাণীটিকে কেটে টুকরো টুকরো করবে|
6 ਜਾਜਕ ਨੂੰ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਖੱਲ ਲਾਹ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੱਟ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
6 Kisha atachuna sadaka ya kuteketeza na kuikata vipande vyake.
6 Oo neefka qurbaanka la gubayo waa inuu haragga ka bixiyaa, oo haddana waa inuu xubin xubin u googooyaa.
6 પછી યાજકો તે દહનાર્પણનું ચામડું ઉતારી તેના ટુકડા કરે.
6 ಅವನು ಆ ದಹನಬಲಿಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸುಲಿದು ಅದನ್ನು ತುಂಡುಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು.
6 ପୁଣି ସେ ଯାଜକ ସହେି ବଳିର ଚର୍ମ ଉତାରିବେ ଓ ସେ ମାଂସ କାଟି ଖଣ୍ଡ ଖଣ୍ଡ କରିବେ।
6 At lalaplapin ang handog na susunugin, at kakatayin.
6 అప్పుడతడు దహనబలిరూపమైన ఆ పశుచర్మమును ఒలిచి, దాని అవయవములను విడదీసిన తరువాత
6 تب وہ اس سوختنی قُربانی کے جانور کی کھال کھینچے اور اُس کے غضو عُضوکو کاٹ کر جداجدا کرے ۔
6 അവൻ ഹോമയാഗമൃഗത്തെ തോലുരിച്ചു ഖണ്ഡംഖണ്ഡമായി മുറിക്കേണം.
  11 Hits ptpp-urban.com  
Een steriel snelverband dat de huid laat ademen. Het is zacht en flexibel en zit goed vast dankzij de lijm rond alle zijden. Voor grotere wonden, bijvoorbeeld operatie- en schaafwonden.
Un pansement stérile d’application rapide qui laisse la peau respirer. Il est doux et souple et reste bien en place grâce à ses bords adhésifs. Pour les grandes plaies comme les soudures chirurgicales et les abrasions.
Sterylny opatrunek, który pozwala skórze oddychać. Miękki i elastyczny materiał włókninowy. Dobrze zabiezpiecza ranę przylegając do skóry z każdej strony. Do stosowania na większe rany, np. pooperacyjne rany i otarcia.
  www.kiesler.org  
Onze huid is de spiegel van ons innerlijk welzijn. Phytobiodermie bouwt verder op deze eeuwenoude wijsheid en ontwikkelde unieke verzorgingsproducten voor gezicht, hoofdhuid en lichaam, gebaseerd op de energeticaleer van de Chinese medische wetenschap.
Un traumatisme émotionnel, le stress, la pollution et de mauvaises habitudes alimentaires peuvent perturber l’équilibre et le modèle d’énergie. Ce déséquilibre se manifeste par des problèmes de peau. Phytobiodermie rééquilibre votre balance d’énergie interne et contribue ainsi à une peau brillante.
  91 Hits sensiseeds.com  
Voedingsmiddelen gemaakt van hennepzaad bieden talloze voordelen. Dit smaakvolle wondermiddel brengt de hormoonhuishouding in balans, voedt de huid en het haar, remt infecties, geeft energie, gaat veroudering tegen en reinigt het darmstelstel.
The benefits of hemp seed food are boundless. This flavorous wonder food balances your hormones, nourishes your skin and hair, calms inflammation, reduces fatigue, combats aging and cleanses the colon. Hemp food is loaded with healthy omega fatty acids, antioxidants, iron, protein and fibre.
Les bienfaits des aliments de chanvre sont innombrables. Ces graines merveilleuses régularisent les hormones, nourrissent la peau et les cheveux, apaisent l’inflammation, réduisent la fatigue, ralentissent le vieillissement et nettoient le colon. Les aliments à base de chanvre débordent d’oméga 3, d’antioxydants, de fer, de protéines et de fibres.
Die Vorteile von Hanf-Lebensmitteln sind grenzenlos. Die aromatischen Lebensmittel bringen Ihre Hormone wieder ins Gleichgewicht, pflegen die Haut und die Haare, bekämpfen Entzündungen, reduzieren die Müdigkeit, bekämpfen Alterungserscheinungen und reinigen den Dickdarm. Hanf-Lebensmittel enthalten viele gesunde Omega-Fettsäuren, Antioxidantien, Eisen, Proteine und Ballaststoffe.
Los beneficios de los alimentos a base de semillas de cáñamo son ilimitados. Este alimento maravilloso equilibra el sistema hormonal, nutre la piel y cabello, calma la inflamación, reduce la fatiga, combate el envejecimiento y limpia el colon. Los alimentos de cáñamo están repletos de los saludables ácidos grasos omega, antioxidantes, hierro, proteínas y fibra.
I benefici degli alimenti a base di canapa sono infiniti. Questo meraviglioso e saporito alimento mantiene l'equilibrio ormonale, migliora la pelle ed i capelli, calma le infiammazioni, riduce il senso di affaticamento, combatte l'invecchiamento e pulisce il colon. Gli alimenti a base di canapa sono ricchi di acidi grassi omega, antiossidanti, ferro, proteine e fibre.
Spożywanie produktów z konopi przynosi niezliczone korzyści. Te aromatyczne i wyjątkowe produkty spożywcze przywracają równowagę hormonalną, odżywiają skórę i włosy, leczą stany zapalne, zmniejszają zmęczenie, przeciwdziałają starzeniu się i działają oczyszczająco na jelita. Żywność na bazie konopi jest bogata w zdrowe kwasy tłuszczowe omega, antyoksydanty, żelazo, białko oraz błonnik.
  www.sia1001.ch  
In de buitenruimte is het dak open. Hier kunt u na het bezoek aan het saunalandschap de regen, zon of sneeuw op de huid voelen.
There is an open roof in the outdoor area. After working up a sweat in the sauna, you’ll enjoy the sensation of the rain, sun or snow on your skin.
Im Freiluftbereich ist das Dach offen. Hier können Sie nach dem Aufguss in der Saunalandschaft Regen, Sonne oder Schnee auf der Haut spüren.
  3 Hits www.3me.tudelft.nl  
Robot als tweede huid
Robot as second skin
  5 Hits www.deduveinstitute.be  
Doorgaans geneest een ontsteking gewoon, maar wanneer ze buitensporig is of slecht gecontroleerd wordt, kan ze leiden tot zogenaamde ontstekingsziekten. We bestuderen de sleutelmechanismen van ontstekingsziekten van de darm (ziekte van Crohn), van de longen (astma) of van de huid (psoriasis).
L’inflammation est une réponse de notre organisme à diverses agressions, par exemple des infections. Elle mène normalement à la guérison, mais excessive ou mal contrôlée, elle peut provoquer des maladies dites inflammatoires. Nous étudions les mécanismes clés de maladies inflammatoires qui touchent l’intestin (maladie de Crohn), le poumon (l'asthme) ou la peau (le psoriasis).
  www.medipol.edu.tr  
Men baseert zich op het principe van Ayurveda die de energetische centra terug in balans brengt en het organisme zuivert van toxines. Men begint met stretch bewegingen (passieve yoga) die de elasticiteit brengt aan spieren en huid.
Specialmassagen baseras på principerna inom Ayurveda som balanserar kroppens energicentra och dränerar organismen från slaggprodukter. Man börjar med stretchliknande rörelser (passiv Yoga) som ger elasticitet åt muskler och hud.
  www.spain-lanzarote.com  
Probeer voor een futloze huid de reinigingsscrub of anti-verouderingsbehandeling voor het gezicht, geheel aangepast en afgestemd op uw eigen huidtype. Er zijn ook schoonheidsbehandelingen mogelijk, waaronder manicure, pedicure en ontharen.
Pour une peau parfaite, essayez le peeling nettoyant ou le soin du visage antivieillissement, personnalisé selon votre type de peau. Des soins de beauté sont aussi disponibles, et comprennent la manucure, la pédicure et l’épilation.
Für eine makellose Haut können Sie ein reinigendes Peeling oder eine Anti-Aging-Gesichtsbehandlung ausprobieren, die an Ihren Hauttyp angepasst wird. Auch Schönheitsbehandlungen sind verfügbar, einschließlich Maniküre, Pediküre und Wachsen.
Para una piel sin tacha, pruebe los peelings o los tratamientos faciales antiedad adaptados a su tipo de piel. Los tratamientos de belleza también están disponibles, incluyendo manicura, pedicura y cera.
Per una pelle perfetta potete provare il trattamento peeling per la pulizia o antietà, adattato al vostro tipo di pelle. Sono disponibili anche trattamenti di bellezza, compresi manicure, pedicure e ceretta depilatoria.
Para uma pele fantástica, experimente o peel de limpeza ou o tratamento facial anti-idade, adaptado ao seu tipo de pele. Também estão disponíveis tratamentos de beleza, incluindo manicuras, pedicuras e aplicação de verniz.
Virheetöntä ihoa varten, kokeilkaa puhdistuskuorintaa tai ikääntymistä ehkäisevää kasvohoitoa, soviteltu sopimaan ihotyypillenne. Kauneushoidot ovat myös saatavilla, sisältäen käsihoidot, jalkahoidot ja vahaukset.
For å oppnå feilfri hud, kan du prøve en rensende peeling eller antialdringsansiktsbehandling, som tilpasses din hudtype. Skjønnhetsbehandlinger er også tilgjengelige, inkludert manikyr, pedikyr og voksing.
А чтобы ваша кожа была безупречной, попробуйте очищающий пилинг или процедуру для лица против старения, подобранную индивидуально в соответствии с вашим типом кожи. Здесь также предлагаются косметические процедуры, в том числе маникюр, педикюр и восковая депиляция.
Om man vill ha en perfekt hud ska man pröva på renande peeling eller anti-age behandling, som anpassas efter den hudtyp man har. Det finns också skönhetsbehandlingar som manikyr, pedikyr och vaxning.
  www.alumniuk.org.cn  
Altijd al benieuwd geweest hoe het voelt om deel uit te maken van een groot orkest? Neem plaats in deze 360 graden installatie en kruip in de huid van de verschillende muzikanten van een symfonisch orkest.
Have you always wondered how it feels to be part of a large orchestra? Take a seat in this 360° installation and explore the different musicians in a symphonic orchestra. Be the first to discover this top-notch virtual reality!
  2 Hits www.kanshoan.com  
UV-straling kan schadelijk zijn voor de huid; de huid kan sneller verbranden hoe hoger de zonkracht is.
UV-radiation can be damaging to the skin; the skin can burn more easily the higher the sun-force is.
  3 Hits www.tef.or.jp  
Mist je Funko Pop! -collectie van Street Fighter™ een wilde woesteling met groene huid en wild, lang haar? Niet voor lang meer! Nu kun je het kleurrijke personage Blanka of Brazil aan je presentatie toevoegen.
Fehlt in deiner „Street Fighter™“-Sammlung von Funko Pop! nicht etwas? Ein animalischer Wilder mit grüner Haut und verrückten langen Haaren? Jetzt nicht mehr! Jetzt kannst du deine Sammlung nämlich um den farbenfrohen Charakter Blanka aus Brasilien ergänzen. Er wird in einer Sichtfensterverpackung geliefert.
  www.safeinternetbanking.be  
In de tweede sensibiliseringscampagne van Safeinternetbanking.be en Febelfin gebruikt een acteur de informatie die Tom, een achteloos slachtoffer, op het internet achterliet om letterlijk in zijn huid te kruipen en zijn leven over te nemen.
Dans la deuxième campagne de sensibilisation de Safeinternetbanking.be et Febelfin, un acteur utilise les informations laissées sur internet par un surfeur insouciant (Tom), grâce auxquelles il va littéralement se glisser dans la peau de sa victime et lui voler sa vie. Jusqu’à un certain point, les fraudeurs par internet agissent de la même manière.
  2 Hits www.enotel-lido-madeira.com  
Voedende behandelingen voor het hele lichaam zijn onder andere de geothermale therapie, waarbij gebruik wordt gemaakt van vulkaanrotsen en essentiële oliën om de bloedsomloop te stimuleren. Er zijn tevens lichaamspakkingen met zeewierextracten, om de huid te ontgiften, te scrubben en te hydrateren.
Les soins nourrissants pour le corps comprennent la thérapie géothermale, qui utilise des roches volcaniques et des huiles essentielles pour stimuler le système circulatoire, ainsi que des enveloppements contenant des extraits d’algues pour détoxifier, exfolier et hydrater la peau.
Zu den pflegenden Behandlungen für den Körper gehören Geothermie-Behandlungen, bei denen Vulkangestein und ätherische Öle verwendet werden, um den Kreislauf anzuregen, sowie Körperpackungen mit Algenextrakten, um die Haut zu entgiften, zu peelen und mit Feuchtigkeit zu versorgen.
Los tratamientos nutritivos para el cuerpo incluyen una terapia geotermal, que emplea el uso de las rocas volcánicas y aceites esenciales para estimular el sistema circulatorio, así como las envolturas corporales con extractos de algas para desintoxicar, exfoliar e hidratar la piel.
Rifugiatevi presso la moderna Thalassothys Spa dell’Enotel Lido e lasciatevi coccolare. I rinomati trattamenti terapeutici includono rinvigorenti bagni idromassaggio che utilizzano una straordinaria combinazione di sali marini, algoterapia e estratti per aromaterapia. Gli ospiti possono anche godere gratuitamente di bagno turco, sauna, vasca idromassaggio per 4 persone e doccia power.
Entre os tratamentos corporais incluem-se a terapia geotérmica, que utiliza pedras vulcânicas e óleos essenciais para estimular o sistema circulatório, bem como os envolvimentos corporais que contêm extractos de algas para desintoxicar, esfoliar e hidratar a pele.
Ravitsevat hoidot vartalolle sisältävät geotermisen terapian, joka käyttää tulivuoriperäisiä kiviä ja olennaisia öljyjä stimuloimaan verenkierto järjestelmää, kuten myös vartalokääreet jotka sisältävät merileväuutteita vapauttamaan kuona-aineista, ihon kuorimiseen ja kosteuttamiseen.
Næringsgivende behandlinger for kroppen som geotermisk terapi, som tar i bruk vulkanske bergarter og essensielle oljer for å stimulere sirkulasjonssystemet, samt innpakninger som inneholder tangekstrakter, skrubb og fuktighet til huden.
В число целебных процедур для тела входит геотермальная терапия, в которой применяются вулканические камни и эфирные масла для стимулирования системы кровообращения; а также обертывания для тела, содержащие водоросли и способствующие выведению токсинов, отшелушиванию и увлажнению кожи.
  www.kasteelvangaasbeek.be  
Zodra markiezin Arconati Visconti in het Kasteel van Gaasbeek aankwam, kroop zij in een andere huid. Zij waande zich hier een middeleeuwse page – liet zich ook meermaals verkleed portretteren. Het door haar gerestaureerde droomkasteel in neostijl en de talrijke objecten die zij verzamelde, dienden tot decor voor en omkadering van haar ‘alter ego’.
Dès que la Marquise Arconati Visconti est arrivée au Château de Gaasbeek, elle est entrée dans la peau d’un autre personnage. Elle se prend ici pour un page médiéval (elle a posé déguisée à plusieurs reprises). Le château de rêve qu’elle a fait restaurer dans un néostyle et les nombreux objets qu’elle a collectionnés ont servi de décor et d’encadrement de son ‘alter ego’.
  6 Hits sonbrull.com  
M'AMA: waar DNA en tijd ontmoeten en herinneringen worden gebreid op de huid ...
M’AMA: where DNA meets time and memories are knitted on the skin...
  kithydro.fi  
Aniline leer, is het fraaiste meubelleer. Ook Oiled- en Waxed Anilineleer behoren hiertoe. Tijdens het productieproces wordt olie of was aan de huid toegevoegd. Hierdoor krijgt het leer z'n prachtige, natuurlijke uitstraling.
Aniline leather is the most beautiful type of leather. Aniline leather can be Oiled or Waxed. During the production process, oil or wax is added to the leather. This gives it its beautiful, natural appearance.
  3 Hits mmhydraulic.info  
Crème de Santé - vette huid Absolution
Crème de Santé - oily skin Absolution
  4 Hits www.ney.be  
Bijzondere aandacht werd geschonken aan de knopen zodat vanuit het structurele concept reeds problemen worden vermeden. De triangulatie van de huid varieert volgens de lokale structurele noden. Dit laat toe om van de 70m hoge schoorsteen te evolueren naar een langgerekte fabriekshal overdekking.
La géométrie spatiale est obtenue au moyen de portiques 2D composés de profils standard en acier. Une attention particulière a été portée à l'étude des nœuds d'assemblage et de leur position afin de limiter au maximum l'intensité des efforts dans la structure. La triangulation de la peau du bâtiment varie selon l'implantation de ces nœuds. Ceci permet de faire évoluer le bâtiment d'une cheminée de 70 m de haut en un large hall industriel, et ce, en un seul mouvement.
  the-business-inn.greatottawahotels.com  
Ze stuurde mij een hele rij mails met verzoeken tot vertalen. Toen ik haar liet weten dat ik daar niet aan kon beginnen, was ze woedend. Ze schold mij, per mail, de huid vol. Ze kon de woorden wel vinden, er was geen woord Frysk bij.
In tige nuveraardige reaksje, nei oanlieding fan de mooglikheid fan fergees oersetten, wie ien fan in brêgeklassefamke dat fûn dat ik har hûswurk foar it fak Frysk wol meitsje koe. Ik krige in hiele rige mails mei fersiken om oer te setten fan har. Doe't ik har witte liet dat ik dêr net oan begjinne koe, wie se poerrazend. Se skold my, per mail, de hûd fol. Se koe de wurden wol fine, dêr wie gjin wurd Frysk by..
  2 Hits www.canhepc.ca  
Er bestaat een kans op een infectie (<1%), op een bloeding (blauwe plek op de huid of inwendige bloeding) (<1%), op een ongewilde perforatie van een naburig orgaan zoals bvb de blaas of de darm (uiterst zelden).
Les risques de l’intervention sont limités. Il y a un risque d’infection (<1%), un risque d’hémorragie (contusion à la peau ou hémorragie interne) (<1%), un risque de perforation involontaire d’un organe voisin tel que la vessie ou l’intestin (très rare). Très rarement, il peut être nécessaire d’interrompre l’intervention pour procéder à une opération classique avec une insertion dans le ventre.
  3 Hits www.ertza.com  
Dat is de enige juiste methode om alle kritische plekken te stralen – denk daarbij met name aan lasnaden, slijpnaden, hoeken, gaatjes en kanten – en uiteindelijk een volledig schone, vetvrije en verse huid te krijgen!
Nachdem der Stahlkasko zusammengesetzt wurde, muss er vollständig nachgestrahlt werden. Nur so können alle kritischen Stellen - Schweiß- und Schleifnähte, Ecken, Löcher und Kanten - gestrahlt werden, damit der Kasko letztendlich eine vollkommen saubere, fettfreie und frische Außenhaut erhält!
  2 Hits www.yoomagazine.net  
Betere werkomstandigheden voor gebruikers (geurloze producten die geen dampen verspreiden en de huid niet irriteren)
Meilleures conditions de travail des utilisateurs (produits inodores, sans dégagement de vapeurs, sans irritations de la peau)
  5 Hits www.istanbulafrica.com  
“Meubelen beschouw ik als een derde huid”. Het design van Hugo de Ruiter (1959) staat voor zinvolle vernieuwingen die dynamiek aanreiken in vorm en gebruik. Zijn inspiratie haalt hij uit natuur, kunst, architectuur, technologie maar vooral uit het leven zelf.
« Je considère les meubles comme une troisième peau ». Le design innovant de Hugo de Ruiter (1959) provient de l’émotion et du mouvement, tant dans la forme que dans la fonction. Il puise son inspiration dans la nature, l’art, l’architecture, la technologie mais aussi dans la vie elle-même. Avec plus de 10 ans d'expérience dans son studio de design, et plus de 20 ans d'expérience en tant que concepteur, il se concentre à trouver des méthodes de production innovantes et durables.
  www.progr.ch  
Wanneer zich radioactieve deeltjes op de huid of in de kleding bevinden, dan wordt dat gerekend tot de categorie ‘externe besmetting’. Zo’n besmetting kan eenvoudig voorkomen worden door het dragen van een beschermend pak.
Lorsque des particules radioactives se trouvent sur la peau ou les vêtements, on parle alors de « contamination externe ». On peut éviter simplement ce type de contamination en portant une plaque de protection. Les particules radioactives s’éliminent relativement facilement en se lavant. À défaut, ces particules continuent à émettre un rayonnement local susceptible de provoquer des dégâts.
  www.medici.tv  
Naast de lineaire en vlakmatige symbolen, bewoont een tweede groep figuren de werken, de amorfe vlekken. Droog en licht transparant geschilderd of getekend met grafiet beelden ze hompen materiaal af; huid, textiel, rotsen.
In addition to the linear and squared symbols, a second group of figures occupy the work; the amorphous stains. Either painted dry and slightly transparent or drawn with graphite, they represent chunks of material; skin, textile, rocks. Unlike the symbols that seem to float somewhat above the background, like a framework or window, the stains, in all their lightness, evoke the idea of mass.
  2 Hits www.uni-italia.it  
Hanger van glaspasta, in de vorm van een bebaarde man, Tunis: Qartaj: Musée National de Carthage (Tunis 4e–3e eeuw vgt). De hanger is gevonden op een Fenicische begraafplaats bij Carthago. Het stelt een bebaard hoofd voor, met witte huid, blauwe haren, blauwe ogen, oranje lippen, en oranje oorsieraden.
Anhänger aus Glaspaste, wie ein bärtiger Mann geformt, Tunis: Qartaj: Musée National de Carthage (Tunis 4.–3. Jahrhundert vuz). Der Anhänger ist auf einem phönizischen Gräberfeld bei Karthago gefunden worden. Er stellt einen bärtigen Kopf mit weißer Haut, blauen Haren, blauen Augen, orangen Lippen, und orangen Ohrschmuckstücken vor.
  www.doyouspain.com  
Een genre waaraan master of horror John Carpenter hulde brengt met "Vampires", een Leone-achtige en ultragewelddadige variatie op de figuur van de vampier, die hier de trekken krijgt van een zombie. Badass James Woods kruipt in de huid van de leider van een bende huurlingen in dienst van het Vaticaan.
The dual nature of the mercenary is a recurring theme in Italian Westerns, a genre that Master of Horror John Carpenter pays homage to in "Vampires". He offers an ultra-violent and feral take on the vampire figure, graphically rendering them in a manner reminiscent of the zombie. A truly badass James Woods plays the leader of a gang of mercenaries hired by the Vatican. They cross paths with Sheryl Lee, who plays one of her most important cinematic characters after incarnating the mythic Laura Palmer in "Twin Peaks".
  www.juegosautoctonos.com  
De gezondheid is belangrijk - sieraden en materialen, die direct op de huid worden gedragen, hebben hier bijzondere aandacht. Onze producten zijn onderworpen aan de strenge EU- en US-richtlijnen, waarbij we ons steeds laten leiden door de strengere verordening.
Zdraví je důležité – proto se zde především zaměřujeme na doplňky a látky, které se nosí přímo na pokožce. Naše výrobky podléhají přísným evropským a americkým směrnicím, přitom se vždy řídicím přísnějším nařízením. V Evropské unii se na naše výrobky vztahují především nařízení REACH. Stanovili jsme komplexní klauzuli „Chemical Restriction Policy“ a naši dodavatelé jsou povinni dodržovat její mezní hodnoty. Respektování stanovených kritérií pravidelně ověřujeme prostřednictvím uznávaných akreditovaných laboratoří.
Zdrowie jest ważne – dlatego ozdoby i materiały noszone bezpośrednio na skórze są szczególnie obserwowane. Nasze produkty podlegają szczególnym wytycznym UE i USA, przy czym zawsze kierujemy się najbardziej wymagającymi przepisami. W UE najbardziej relewantnym dla naszych wyrobów jest rozporządzenie REACH. Zdefiniowaliśmy nasze własne zasady ograniczania substancji chemicznych „Chemical Restriction Policy“, nasi dostawcy są zobowiązani do przestrzegania podanych w nich wartości granicznych. Kontrolę przestrzegania tych warunków regularnie zlecamy uznanym, autoryzowanym laboratoriom.
  20 Hits www.portugal-live.net  
Voor de spabehandelingen wordt er uitsluitend gebruik gemaakt van kwaliteitsproducten van DECLĖOR. Aromatherapie gezichtsmaskers verzachten en hydrateren uw huid, en de lichaamspakkingen helpen uw lichaam zich te zuiveren.
Les consultants utilisent des produits DECLÉOR de haute qualité pour les soins du spa. L'aromathérapie pour le visage détend, hydrate et revitalise votre peau, et un large choix d'enveloppements du corps aide à vous détoxifier et à vous tonifier. Parmi les massages traditionnels figurent le massage indien de la tête et la réflexologie.
Für die Spa-Behandlungen verwenden die Fachberater qualitativ hochwertige DECLÉOR-Produkte. Aroma-Gesichtsbehandlungen beruhigen und revitalisieren die Haut und spenden ihr Feuchtigkeit, während eine große Auswahl an Körperpackungen beim Entgiften und Straffen hilft. Zu den traditionellen Massagen gehören indische Kopfmassagen und Reflexzonenmassagen.
Los especialistas utilizan productos DECLÉOR de gran calidad en el spa. Los tratamientos faciales de aromaterapia suavizan, hidratan y revitalizan la piel, mientras que la gran selección de body wraps (envolturas corporales) ayuda a tonificar y expulsar las toxinas. Los masajes tradicionales incluyen masaje indio de cabeza y reflexología.
Il personale esperto utilizza prodotti di alta qualità della linea DECLÉOR per ogni trattamento offerto dalla Spa. L’aromaterapia facciale distende, idrata e rivitalizza la pelle mentre un’ampia varietà di bendaggi corpo aiutano a disintossicare e tonificare il corpo. I massaggi tradizionali includono massaggio alla testa indiano e riflessologia.
Os consultores usam produtos DECLÉOR de elevada qualidade nos tratamentos de spa. Os faciais de aromaterapia suavizam, hidratam e revitalizam a pele, enquanto a ampla selecção de envolvimentos corporais ajudam a desintoxicar e tonificar. As massagens tradicionais incluem a tradicional massagem indiana à cabeça e reflexologia.
Behandlerne anvender lækre DECLÉOR-produkter til spa-behandlingerne. Aromaterapi til ansigtet beroliger, hydrerer og revitaliserer huden, og body wraps afgifter og toner kroppen. De traditionelle massagebehandlinger kan bestå af indisk hovedmassage og refleksologi.
Asiantuntijat käyttävät korkealaatuisia DECLÉOR tuotteita kylpylähoidoissa. Tuoksuterapia kasvohoidot pehmentävät, kosteuttavat ja elvyttävät ihoa, samalla kun laaja valikoima vartalokääreitä auttavat vapauttamaan kuona-aineista ja kiinteyttämään. Perinteiset hieronnat sisältävät intialaisen päähieronnan ja refleksologian.
Konsulentene bruker DECLÉOR produkter av høy kvalitet til spabehandlingene. Aromaterapi er beroligende for ansiktet og fornyer huden, mens et bredt utvalg av kroppsmasker virker avrensende og avslappende. Tradisjonell massasje inkluderer indisk hodemassasje og refleksologi.
Консультанты центра используют для СПА-процедур высококачественные средства DECLÉOR. Ароматерапевтические процедуры оказывают успокаивающее, увлажняющее и восстанавливающее воздействие на кожу, а обширный ассортимент обертываний для тела способствует выведению токсинов и приданию жизненного тонуса. Традиционные массажи включают индийский массаж головы и рефлексологию.
Här används DECLÉOR kvalitetsprodukter vid spabehandlingarna. Aromterapi för ansiktet mjukar upp, återfuktar och vitaliserar huden. Olika typer av inpackningar hjälper kroppen bli av med gifter och bibehålla fastheten. Den traditionella massagen inkluderar indisk huvudmassage och reflexologi.
  3 Hits www.biohorizonscamlog.com  
Elke dag is uw hemd meer dan 8 uur rechtstreeks in contact met uw huid; daarom doen we geen enkele toegeving om het vlak van kwaliteit. De eerste stap in het ontwerp van onze speciale hemden is de keuze van de stof.
A shirt is in direct contact with your skin for more than 8 hours every day; this is why we can’t compromise on quality. Choosing the finest fabric is the starting point of what makes our shirts special. We have meticulously and carefully selected 5 fabrics to support the creation of highly qualitative and contemporary shirts. Our unique objective is to “enhance wearer self-confidence” triggered by perfect appearance, comfort and everyday ease of care.
Chaque jour, votre chemise est en contact direct avec votre peau durant plus de 8 heures, c’est pourquoi nous ne pouvons pas nous permettre de transiger sur la qualité. Le choix des meilleurs tissus est l’une des premières caractéristiques qui distinguent nos chemises. C’est avec le plus grand soin que nous avons sélectionné 5 matières pour concevoir des chemises contemporaines de haute qualité. L’objectif unique que nous poursuivons est de "contribuer à la confiance en soi de la personne qui les porte” en atteignant la perfection en termes d’apparence, de confort et de facilité d’entretien* pour une utilisation quotidienne.
Ein Hemd bzw. eine Bluse hat jeden Tag für mehr als 8 Stunden direkten Hautkontakt; deshalb können wir bei der Qualität keine Kompromisse machen. Die Auswahl der feinsten Stoffe ist der Ausgangspunkt für das, was unsere Hemden/Blusen einzigartig macht. Wir haben sorgfältig und sorgsam 5 Stoffe ausgewählt, die die Kreation von qualitativ hochwertigen und modernen Hemden/Blusen ermöglichen. Das einzige Ziel liegt darin, die „Selbstsicherheit des Trägers" durch ein perfektes Erscheinungsbild, Tragekomfort und einfache Pflege bei täglicher Nutzung* zu verstärken.
Una camisa está en contacto directo con la piel durante más de 8 horas al día, por eso no podemos escatimar en calidad. Elegir el tejido más fino es el primer paso para dar ese toque especial a nuestras camisas. Hemos seleccionado con meticulosidad y cuidado 5 tejidos que permiten crear camisas de gran calidad y contemporáneas. El único objetivo de esto es “mejorar la autoconfianza del que la lleva” activada mediante la perfección del aspecto, comodidad y fácil cuidado de uso diario.
Una camicia è a diretto contatto con la pelle per più di 8 ore al giorno; per questo non possiamo accettare compromessi sulla qualità. Scegliere il tessuto migliore è il punto da cui partire per ottenere una camicia speciale. Abbiamo selezionato con cura e attenzione 5 tessuti per creare camicie moderne e di alta qualità. L’unico obiettivo è “migliorare l’autostima di chi le indossa”, grazie alla perfezione quotidiana in termini di aspetto, comfort e facilità di manutenzione.
  2 Hits www.ewi.tudelft.nl  
Wij menen dat de opvallende naam, gecombineerd met ons logo - een speels masker - een sterk merk is dat perfect past bij de creatieve sfeer van de gamesector. Dus u hoeft niet te bang te zijn dat we u met huid en haar zullen verslinden.
People often ask us about the meaning behind our company’s name. We think that the catchy name, combined with our logo – a playful mask – is a strong brand and one which fits perfectly with the game industry’s creative atmosphere. So there’s no need to be afraid we’re going to eat you.
  3 Hits www.efinancialcareers.be  
Vallottons stillevens en naakten tonen zijn vakmanschap in het schilderen van materie, of dat nu huid, vlees, een bloem of vrucht was. De vrouw in
Vallotton's still lives and nudes show that he was a master in painting matter, whether it constitutes skin, flesh, a flower or a fruit. The woman in
  3 Hits stayxxx.com  
Wafelvoering tegen de huid
Waffelfutter ausgestattet
  4 Hits www.forumtomizza.com  
4 tips tegen een droge huid
4 conseils contre la peau sèche
  3 Hits backers.de  
Natuurlijk: weide velden, geurende almweides, bruisende bergbeken - het luiden van koeklokken, het zoemen van de bijen of het koude water op je huid na een moedige sprong in het water van een kristalhelder bergmeer.
Of course: vast fields, fragrant alpine meadows, babbling mountain brooks - the ringing of the cows‘ bells, the humming of the bees or the ice-cold water on the skin after a bold dive into the refreshing waters of the crystal-clear mountain lakes. In winter, you immediately think of a crackling fireplace in a quaint living room or the crunching of the snow beneath the skis when you return from your sunrise tour via the freshly groomed piste directly to the door of your hut where freshly brewed breakfast coffee is already waiting for you. The Almliesl regions, from the SalzburgerLand to Tyrol, Carinthia, Styria, East Tyrol and South Tyrol, all feature paradisaical characteristics - each with its very own special holiday highlights. From Austria’s highest mountain, historic towns, castles and fortresses to fantastic landscapes and unique panoramas - your Almliesl holiday comes with the perfect holiday accommodation in the most beautiful regions of the Alps.
Duftende Almwiesen, rauschende Gebirgsbäche, weiße Berggipfel - das Bimmeln der Kuhglocken, das Summen der Bienen oder das klirrend kalte Wasser auf der Haut, nach dem mutigen Sprung in den glasklaren Bergsee. Im Winter fällt dir sofort der knisternde Kamin in der urigen Stube ein oder das Knirschen des Schnees unter den Skiern während deiner Sonnenaufgangstour über die frischgespurten Pisten. Der heiße Frühstückskaffee wartet bereits hinter der urigen Hüttentüre auf dich. Die Almliesl Regionen SalzburgerLand, Tirol, Kärnten, Steiermark und Südtirol haben alle ihre speziellen Charakterzüge. Vom höchsten Berg Österreichs, historischen Städten, Schlösser und Burgen bis hin zu fantastischen Landschaftsformen und einzigartigen Panoramen - dein Urlaub mit Almliesl hält für dich die perfekte Urlaubsunterkunft in den schönsten Regionen der Alpen bereit.
  4 Hits swiss-made-weed.com  
Een optie kiezenpink/rose/rozablue/blauw/blauskin/huid/hautblack/zwart/schwarzgreen/groen/grünyellow/geel/gelborange/oranje/orange
Wähle eine Optionpink/rose/rozablue/blauw/blauskin/huid/hautblack/zwart/schwarzgreen/groen/grünyellow/geel/gelborange/oranje/orange
  www.audiopill.net  
Dit is een formaat voor het opslaan van huiden voor de Media Player-interface in Windows. De WMZ-formaat bevat JScript-code en een set van grafische elementen. De Jscript bepaalt hoe elk element samenwerkt met de huid.
This is a format for storing skins for the Media Player interface in Windows. The WMZ format contains Jscript code and a set of graphical elements. The Jscript determines how each element interacts with the skin. It is stored in compressed form using ZIP compression.
Dies ist ein Format für Skins für den Media Player-Schnittstelle in Windows zu speichern. Der WMZ-Format enthält JScript-Code und eine Reihe von grafischen Elementen. Der JScript bestimmt, wie jedes Element mit der Haut in Wechselwirkung tritt. Es wird in komprimierter Form mit ZIP-Komprimierung gespeichert.
Este es un formato de almacenamiento de pieles para la interfaz de Media Player en Windows. El formato WMZ contiene código JScript y un conjunto de elementos gráficos. El Jscript determina cómo cada elemento interactúa con la piel. Se almacena en forma de comprimido usando compresión ZIP.
Questo è un formato per la memorizzazione di skin per l'interfaccia Media Player in Windows. Il formato WMZ contiene il codice JScript e un insieme di elementi grafici. Il Jscript determina quanto ogni elemento interagisce con la pelle. E 'conservato in formato compresso usando la compressione ZIP.
Este é um formato para armazenar peles para a interface do Media Player no Windows. O formato WMZ contém código JScript e um conjunto de elementos gráficos. O Jscript determina como cada elemento interage com a pele. Ele é armazenado em forma comprimida utilizando a compressão ZIP.
هذا هو شكل لتخزين جلود للواجهة ميديا ​​بلاير في ويندوز. ويتضمن الشكل WMZ كود بلغة Jscript ومجموعة من العناصر الرسومية. يحدد بلغة Jscript كيفية تفاعل كل عنصر مع الجلد. يتم تخزينها في شكل مضغوط باستخدام ضغط ZIP.
これは、WindowsのMedia Playerのインターフェイスのためのスキンを保存するためのフォーマットです。 WMZ形式は、JScriptコードとグラフィック要素のセットが含まれています。 JScriptでは、各要素が皮膚とどのように相互作用するかを決定します。これは、ZIP圧縮を用いて圧縮形式で格納されています。
Ini adalah format untuk menyimpan kulit untuk antarmuka Media Player di Windows. Format WMZ berisi kode JScript dan satu set elemen grafis. The JScript menentukan bagaimana setiap elemen berinteraksi dengan kulit. Hal ini disimpan dalam bentuk terkompresi menggunakan kompresi ZIP.
이 윈도우에서 미디어 플레이어 인터페이스의 스킨을 저장하기위한 형식입니다. WMZ 형식은 JScript 코드 및 그래픽 요소의 집합이 포함되어 있습니다. JScript에서는 각 요소는 피부와 상호 작용하는 방법을 결정합니다. 그것은 ZIP 압축을 사용하여 압축 된 형태로 저장된다.
Jest to format do przechowywania skór dla interfejsu Media Player w systemie Windows. Format WMZ zawiera kod JScript i zestaw elementów graficznych. Jscript określa, jak każdy element wchodzi w interakcję ze skórą. Jest on przechowywany w postaci skompresowanego za pomocą kompresji ZIP.
Формат хранения визуальной оболочки для интерфейса Media Player в системе Windows. WMZ содержит программный код Jscript и графический набор элементов. Jscript определяет действия каждого элемента при работе с оболочкой. Хранится в сжатом виде с помощью сжатия ZIP.
นี่คือรูปแบบสำหรับการจัดเก็บสกินสำหรับอินเตอร์เฟซ Media Player ใน Windows รูปแบบ WMZ มีรหัส Jscript และชุดขององค์ประกอบกราฟิก Jscript กำหนดวิธีการแต่ละองค์ประกอบมีปฏิสัมพันธ์กับผิว จะถูกเก็บไว้ในรูปแบบบีบอัดโดยใช้การบีบอัดไปรษณีย์
Bu, Windows Media Player arayüzü için deriler depolamak için bir biçimdir. WMZ biçimi JScript kodunu ve grafiksel elemanlar kümesi içerir. JScript her element cilt ile nasıl etkileşimde belirler. Bu ZIP sıkıştırma kullanılarak sıkıştırılmış biçimde saklanır.
Đây là một định dạng để lưu trữ các skin cho giao diện Media Player trong Windows. Các định dạng WMZ chứa mã JScript và một tập hợp các yếu tố đồ họa. Các JScript xác định như thế nào mỗi phần tử tương tác với da. Nó được lưu trữ ở dạng nén sử dụng nén ZIP.
  2 Hits galaxyhotel.pl  
Gebruik geen crème op de huid, omdat via de vettige huid een correctie veel minder makkelijk uit te voeren is.
It is better not to apply cream on your skin, because this may hinder the therapist’s hands.
  16 Hits www.matratzenaufmass.ch  
Met babassu-olie : hydrateert, kalmeert en beschermt de huid. Geschikt voor dagelijks gebruik.
A l’huile de babassu: hydrate, apaise et protège la peau.  Usage quotidien, convient à tous types de peau.
  174 Hits www.lesdeuxmagots.fr  
Kan ik de LUNA™ for MEN gebruiken om de huid onder mijn baard te reinigen?
Posso usar o LUNA™ for MEN se realizei um procedimento cosmético, como a aplicação de Botox?
  www.csvintagelisboahotel.com  
Ervaar de huidverjongende voordelen en kalmerende werking van de droge sauna of het Turks stoombad. Verwen uzelf met de ruime keuze aan gezichts- en lichaamsbehandelingen en stimulerende massages. Vochtinbrengende, depigmenterende en antiverouderingsbehandelingen maken dat uw huid verzorgd en vitaal wordt.
Profitez des propriétés revigorantes pour la peau et qui relâchent les tensions du sauna ou du bain turc, avant de choisir parmi un large choix de soins du corps et du visage et de massages revigorants qui vous sont proposés dans les salles de soins. Les soins du visage antivieillissement, dépigmentant et hydratant laisseront votre peau nourrie et revitalisée, alors que la gamme de soins pour le corps se concentre sur la tonification et la régénération générale et localisée.
Erleben Sie die hautverjüngenden und Spannung lösenden Wirkungen der Trockensauna oder des Dampfbads, bevor Sie sich mit einer großen Auswahl an Gesichts- und Köperbehandlungen sowie belebenden Massagen verwöhnen, die in den Behandlungsräumen angeboten werden. Durch die Feuchtigkeits-, Depigmentierungs- und Anti-Aging-Gesichtsbehandlungen wird Ihre Haut mit Nährstoffen versorgt und fühlt sich frisch und belebt an, während die angebotenen Körperbehandlungen den Fokus auf Toning und Regeneration legen.
También podrá beneficiarse de los tratamientos que rejuvenecerán su piel, además de hacer uso de la sauna o el baño turco para descargar la tensión acumulada antes de probar los muchos tratamientos faciales y corporales o los masajes vigorizantes de las salas de tratamiento. Los tratamientos faciales anti-edad, depilatorios e hidratantes nutrirán y revitalizarán su piel, mientras que la amplia gama de tratamientos corporales disponible se centrará en tonificar y regenerar tanto el cuerpo en general como zonas localizadas del mismo.
Provate il piacere di sentire la pelle ringiovanita e le tensioni sciogliersi grazie alla sauna secca o al bagno turco, prima di regalarsi una scelta ampia di trattamenti viso-corpo, o un massaggio rinvigorente nelle sale trattamenti. Idratazione, trattamento delle macchie della pelle e trattamenti viso anti età lasceranno la vostra pelle nutrita e vivificata, mentre i trattamenti per il corpo si concentrano su rigenerazione e tonificazione generale o localizzata.
Kokekaa kuivan saunan tai turkkilaisen kylvyn ihoa nuorentavat edut ja paineen poisto ennen kuin hoidatte itseänne laajalla valikoimalla kasvo- ja vartalohoitoja ja virkistäviä hierontoja jotka on saatavilla hoitohuoneissa. Kosteuttavat, pigmentin poistavat ja ikääntymistä ehkäisevät kasvohoidot jättävät ihonne ravitun ja elinvoimaisen tuntuisen samalla kun valikoima saatavilla olevia vartalohoitoja kohdistuvat yleiseen ja paikalliseen kosteuttamiseen ja uudistamiseen.
Opplev de hud-foryngende fordelene og spenningen av utgivelsen fra den tørre badstuen eller det tyrkiske badet før du tilbyr deg selv til det brede utvalget av ansikts- og kroppsbehandlinger og styrkende massasjer på behandlingsrom. Fuktighetsgivende, depigmenting og anti-aging massasje gir huden din en følelse av næring og re-vitalitet mens en rekke kroppsbehandlinger med fokus på generell og lokalisert toning og regenerasjon er også tilgjengelig.
Испытайте на себе благотворное влияние сухой сауны или турецкой бани, омолаживающее кожу и снимающее напряжение. А затем получите удовольствие от широкого выбора процедур для лица и тела, а также от вселяющих новые жизненные силы массажей. Увлажняющие, депигментирующие и направленные против старения процедуры для лица подпитают вашу кожу и придадут ей новую жизненную энергию. Целый ряд имеющихся здесь процедур для тела направлен на придание тонуса и восстановление – в целом или на отдельных участках.
  19 Hits www.securicard.ch  
Mijn gevoelige huid
Ma peau sensible
  3 Hits www.yongpyong.co.kr  
Vallottons stillevens en naakten tonen zijn vakmanschap in het schilderen van materie, of dat nu huid, vlees, een bloem of vrucht was. De vrouw in
Vallotton's still lives and nudes show that he was a master in painting matter, whether it constitutes skin, flesh, a flower or a fruit. The woman in
  115 Hits tical2017.redclara.net  
Normale huid
MON ENFANT
  www.aquarium-museum.ulg.ac.be  
U zult hier reizen in de Noordzee samen met de kabeljauw, de hondshaai, de tong en de tarbot, die zich dankzij de pigmenten van hun huid kunnen verbergen en visueel versmelten met de zeebodem. Dompel u vervolgens onder in de Middellandse Zee waar u de beroemde rode schorpioenvis, de murene of de verbazingwekkende jonkervissen vindt, die de mogelijkheid hebben om in de loop van hun leven van geslacht te veranderen.
You will travel through the North Sea with cods, dogfish, soles and turbots who thanks to their pigmentation can blend in with the sea bottoms, or with the lobster who replaces its shell regularly to grow. Submerge yourself next in the Mediterranean where you will find the famous scorpionfish , the moray eel or the astonishing rainbow wrasses who can change their sex once during their life-cycle.
  2 Hits www.casepicarmo.it  
Deze 10ft offshore container is bescheiden in afmetingen, maar groots in inzetbaarheid. Zijn extra dikke stalen huid en sterke lassen maken hem geschikt voor het zwaarste werk op zee. Al onze offshore containers zijn wind- en waterdicht en opgewassen tegen een stootje.
This 10ft offshore container is humble in its dimensions, but great in its versatility. Its extra thick steel skin and strong welding make it suitable for the hardest jobs at sea. All of our offshore containers are wind and watertight and can take a hit. Most of our clients who buy one of our 10ft containers do so because of their practical size. Add a DNV 2.7-1 sling set (wire rope, superlooped) and you’ve got the perfect offshore container. This container is manufactured under the watchful eye of our own quality control, so you can rest assured you’re getting a high-quality container.
  www.jedonnevieamaplanete.be  
Steeds meer merken komen op de markt met kleren, schoenen, linnengoed en tassen uit biologische grondstoffen, zoals biokatoen, wol, zijde, linnen, brandnetels, bamboe … De plantaardige vezels zijn geteeld zonder chemische meststoffen of pesticiden; de weefsels zijn gebleekt met zuurstofwater (en niet met chloor, dat erg vervuilt) of geverfd met natuurlijke kleurstoffen, het leer is chemievrij gelooid; het rubber van de zolen is plantaardig of gerecycleerd. Natuurlijke vezels laten je huid ademen en voelen heel aangenaam aan.

Coton bio, laine, soie, lin, chanvre, ortie, bambou… : de plus en plus de marques proposent vêtements, chaussures, linge de maison et sacs en matières naturelles produites dans le respect de l’environnement. Les fibres végétales sont cultivées sans engrais ni pesticides chimiques, les tissus sont blanchis à l’eau oxygénée (et non au chlore très polluant) ou ils sont teints avec des colorants naturels, les cuirs sont tannés sans substances chimiques, le caoutchouc des semelles est végétal (ou recyclé)…

Les fibres naturelles laissent respirer la peau et sont très agréables à porter. En outre, la laine régule température et humidité, le coton bio est très doux, hypoallergénique et absorbe bien la sueur, le chanvre est isolant et résistant… 

  thepearls.gr  
De meest aangename manier om uw huid te verzorgen en de ideale plaats om weg te dromen. Bij een aangename temperatuur tot 42 °C en omgeven door een geurrijke stoom worden al uw zintuigen in het ultieme aangesproken.
The most pleasant way to care for your skin, and the ideal place to immerse yourself in dreams. At a soothing 42 °C temperature and enveloped in fragrant steam, all of your senses are stimulated to the highest degree. The chosen aromas, be they from herbs or floral essences, increase your physical as well as your spiritual wellbeing. Hose off with cold water from time to time - it's invigorating and revitalizing. Ideally, sessions last about 10 to 15 minutes.
  www.tour-taxis-residential.com  
Omdat schadelijke stoffen onder uw huid kunnen kruipen: apparatuur voor het testen van textielvezels en andere materialen volgens de Oeko-Tex-Standard 100.
Because harmful substances can get under your skin: instruments for testing textile fibers and other materials according to Oeko-Tex-Standard 100.
Les substances nocives peuvent pénétrer sous la peau : instruments pour tester les fibres textiles et autres matériaux selon le Standard 100 by Oeko-Tex.
Weil Schadstoffe unter die Haut gehen: Messtechnik für die Prüfung von textilen Fasern und anderen Materialien nach Oeko-Tex Standard 100.
Existen sustancias nocivas que pueden alojarse bajo la piel, por eso: instrumentos para la comprobación de fibras textiles y otros materiales según la norma Oeko-Tex-Standard 100.
Perché le sostanze nocive possono penetrare nella pelle: strumenti per il controllo delle fibre tessili e di altri materiali conformemente allo standard 100 Oeko-Tex.
Sest kahjulikud aine võivad sattuda naha alla: vahendid tekstiilikiudude ja teiste materjalide testimiseks vastavalt Oeko-Tex-standardile 100.
Nes per jūsų odą gali prasiskverbti kenksmingos medžiagos: prietaisai tekstilės pluoštų ir kitų medžiagų tyrimams pagal standartą „Oeko-Tex-Standard 100“.
Szkodliwe substancje mogą przenikać przez skórę: przyrządy do badania włókien tekstylnych i innych materiałów pod kątem zgodności z normą Oeko-Tex-Standard 100.
Вредные вещества могут попадать в организм через кожу: используйте приборы, позволяющие анализировать волокна изделий из текстиля и других материалов согласно стандарту Oeko-Tex-Standard 100.
Zararlı maddeler derinizin altına nüfuz edebileceği için: tekstil kumaşlarını ve diğer materyalleri Oeko-Tex Standardı 100 uyarınca test etmeye yönelik cihazlar.
Tā kā kaitīgās vielas var nokļūt zem ādas: instrumenti tekstila šķiedru un citu materiālu testēšanai saskaņā ar standartu Oeko-Tex-Standard 100.
  17 Hits www.wwf.be  
Sinds 2007 werden al 124 nieuwe soorten ontdekt, waaronder ’s werelds langste insect, een kikker zonder longen, een slang met vlammentekeningen op zijn huid, een ninjaslak die liefdespijlen naar zijn partner schiet… In een enkele plankwortelboom in Borneo kunnen wel 1000 soorten insecten gevonden worden.
La forêt de Bornéo abrite l'un des écosystèmes les plus riches en biodiversité sur Terre. On peut y trouver différentes espèces menacées : l'orang-outang, l'éléphant de Bornéo, la panthère nébuleuse, le rhinocéros de Sumatra… et bien d'autres espèces de plantes et d'animaux. De nombreuses autres espèces sont encore à découvrir.
  www.didierjoris.ch  
De Civiele Veiligheid zal haar innovaties voorstellen op een stand en tijdens seminaries. Dankzij een realistisch werkstation kunt u in de huid kruipen van een operator van het noodnummer 112. U kan er ook de App 112 BE downloaden.
La Sécurité civile présentera ses innovations sur un stand et lors de séminaires. Grâce à une station de travail réaliste, vous pourrez vous mettre dans la peau d’un opérateur du numéro d’urgence 112. Vous pourrez aussi télécharger l’App 112 BE. La Protection civile fera des démonstrations avec son nouveau robot. Son équipe Technical Assistance & Support Team (TAST) vous fera découvrir l’équipement technologique de son camion d’intervention. Et aussi, d’autres nouveautés du SPF Intérieur : la plate-forme ICMS du Centre de Crise et l’outil de formation « Virtual Learning » du Centre de Connaissances pour la Sécurité Civile (KCCE).
  beursschouwburg.be  
De choreografie NOIRBLUE creëert een fictieve link tussen twee kleuren: de zwarte van een huid en een ultramarineblauw pigment.
NOIRBLUE's choreography creates a fictional link between two colours: the black of a skin tone and an ultra-navy blue pigment.
La chorégraphie NOIRBLUE crée un lien fictif entre deux couleurs : le noir de la peau et un pigment bleu outremer.
  corcoranpacific.com  
Live muziek en video betrekken je bij Thelonious’ experimenteerdrang en tonen telkens weer nieuwe perspectieven. Spring mee op deze beboptrein met het “Genius of Modern Music” en kruip zelf in de huid van Thelonious.
Live music and video involve you in Thelonious’ passion for experimentation, showing the artist from a different perspective each time. Ride this bebop train with the “Genius of Modern Music” and get right under Thelonious’ skin. Destination unknown, but it’s bound to be a crazy ride!
  2 Hits www.ilink.de  
Zin in een unieke daguitstap, of op zoek naar een onvergetelijke locatie voor een verjaardagsfeestje? Onze ervaren gidsen, die voor de gelegenheid in de huid van een machinist, stationschef of treinbegeleider kruipen, nemen jullie mee doorheen Train World.
Fancy a unique day out, or are you looking for an unforgettable birthday party venue? Our experienced guides will be stepping into the shoes of a train driver or conductor for the occasion and show you around Train World. In the end the kids get a little surprise.
  9 Hits www.madonnarama.com  
Scheerschuim gevoelige huid
Rasierschaum empfindliche Haut
  3 Hits myhexagone.com  
Je gezondheid kan ook lijden onder een te lage vochtigheid: met geïrriteerde voorhoofd- en bijholtes, branderige ogen, een droge huid en een verhoogd risico op verkoudheid tot gevolg. GROHE Sense waarschuwt je wanneer de vochtigheid minimaal 3 uur onder het niveau zakt dat je vooraf hebt ingesteld.
Mais un taux d'humidité trop faible n'est pas sans risque non plus : sinus irrités, yeux qui piquent, peau sèche ou encore risque accru de rhumes. GROHE Sense vous avertit lorsque le taux d'humidité est pendant plus de 3 heures inférieur à la valeur que vous avez préréglée.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow