Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'728 Ergebnisse 157 Domänen Seite 8

walesresilience.gov.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ymatebwyr Categori Dau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen walesresilience.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Category Two Responders

50 Treffer www.merthyr.gov.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dau achos yn arwain at euogfarn i No 1 Home Improvements Ltd yn dilyn erlyniad o du Safonau Masnach
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen merthyr.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Prosecution brought by Trading Standards results in two convictions for No1 Home Improvements Ltd

41 Treffer www.torfaen.gov.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Llwybr Mynydd Haearn - Rhan Dau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torfaen.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	The Iron Mountain Trail – Part Two

mayamed.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sgwrs gyflwyniadol yn edrych ar sut y medrwch ddefnyddio myfyrdod yn weledol i fynegi eich atgofion, tymer, syniadau a chredoau. Dau sesiwn o beintio gyda egwyl fer am luniaeth.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pwerdypowerhouse.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Introductory talk on how meditation can be used to express, in visual form, your memories, moods, ideas and beliefs. There will be two sessions of painting, with a short break for refreshments.

45 Treffer www.pembrokeshire.gov.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rydym hefyd yn cynnal dau gyfarfod lle gallwch ddarganfod mwy:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pembrokeshire.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	We are also holding two meetings at which you can find out more:

katerinaperez.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Er mwyn nodi Dydd Miwsig Cymru ar 9 Chwefror, 2018, mae dau berson ifanc lleol sy’n frwd gerddoriaeth wedi sôn am y gefnogaeth a roddwyd i’r sin gerddoriaeth Gymraeg gan Fenter Bro Ogwr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mentrauiaith.org als Prioritätsdomäne definieren	To note Welsh Language Music Day on February 9th, 2018, two local music enthusiast have spoken of the support given to the Welsh language music scene by Menter Bro Ogwr.

18 Treffer nitter.domain.glass

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 ystafell wely ar gyfer dau blentyn dan 10 (o ba bynnag ryw)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mid-walesha.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	1 bedroom for two children under 10 (regardless of gender)

44 Treffer www.flintshire.gov.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ar gyfer DAU Byrddau newydd ar wahân
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siryfflint.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	for TWO separate new Boards

12 Treffer www.dbl.nii.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae arolwg gan YouGov ar gyfer ASH Cymru yn 2013 hefyd wedi dangos bod dau draean o’r cyhoedd yng Nghymru eisiau gweld pecynnau safonol ar gyfer tybaco erbyn hyn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ashwales.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	A YouGov survey for ASH Wales in 2013 has also revealed that two thirds of the Welsh public now want to see standard packs for tobacco.

14 Treffer www.hotelmonaco.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dau lun maint pasport
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gwent.police.uk als Prioritätsdomäne definieren	Two passport sized photographs

391 Treffer agropolisfondation.optimytool.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DAU GYNGERDD ARBENNIG GYDA MALINKY
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	TWO SPECIAL CONCERTS WITH MALINKY

btcbulk.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cam Dau:Dewiswch eich cwrs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen virtualcollege.ac.uk als Prioritätsdomäne definieren	Step Two: Choose your course

www.tripvzw.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae dau gam o gymwysterau TGAU diwygiedig a gymeradwywyd i'w defnyddio yng Nghymru yn cael eu dyfarnu yr haf hwn. Roedd y cymwysterau diwygiedig hyn yn cyfrif am 209,445 (72.1 y cant) o holl gofrestriadau haf 2018.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen qualificationswales.org als Prioritätsdomäne definieren	There are two phases of reformed GCSEs approved for use in Wales being awarded this summer. 209,445 (72.1 per cent) of the total summer 2018 entries were for these reformed qualifications.

3 Treffer www.evolutionmegalab.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Teimlyddion: Dau bâr a ellir eu tynnu'n ôl, ar wyneb uchaf pen y falwen, defnyddir i alluogi'r falwen i deimlo pethau. Mae'r llygaid wedi eu lleoli ar ddiwedd y teimlyddion hir uchaf; mae'r rhai isaf yn delio ac arogl.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen evolutionmegalab.org als Prioritätsdomäne definieren	Tentacles: Two retractable pairs, on the upper surface of the snail's head, used to help the snail feel things. The eyes are located at the tips of the upper, long pair of tentacles; the lower pair are concerned with smell.

www.brs.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae’r holl artistiaid sydd wedi agor eu drysau i’r cyhoedd eleni yn arddangos darn o’u gwaith mewn dau leoliad ar draws yr Ynys – Canolfan Ucheldre, Caergybi o fis Mawrth 10 oed, a Chanolfan Hughes David ym Miwmares o fis Mawrth 24 oed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angleseyartsforum.org als Prioritätsdomäne definieren	All artists who have opened their doors to the public this year are exhibiting a piece of their work at two locations across the Island – Ucheldre Centre, Holyhead from Saturday 10 March, and the David Hughes Centre in Beaumaris from Saturday 24 March.

www.spm.iis.u-tokyo.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae dau gam o gymwysterau TGAU diwygiedig a gymeradwywyd i'w defnyddio yng Nghymru yn cael eu dyfarnu yr haf hwn. Roedd y cymwysterau diwygiedig hyn yn cyfrif am 209,445 (72.1 y cant) o holl gofrestriadau haf 2018.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen qualifications.wales als Prioritätsdomäne definieren	There are two phases of reformed GCSEs approved for use in Wales being awarded this summer. 209,445 (72.1 per cent) of the total summer 2018 entries were for these reformed qualifications.

6 Treffer www.moozart.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gan weithio gyda’r cyfarwyddwr cerddorol Dan Perkin ac aelodau o’r cast, bu dau ddosbarth CA2 gymryd rhan mewn gweithdy canu clasurol ar bob ymweliad, gan archwilio terminoleg a thechnegau canu opera ac edrych ar themâu ein hopera ddoniol, un person,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen firstcampus.org als Prioritätsdomäne definieren	Working with musical director Dan Perkin and members of the cast, two KS2 classes took part in a classical singing workshop on each visit, exploring the terminology and techniques of opera singing and looking at the themes of our one-act comic opera,

23 Treffer www.llwybrarfordircymru.gov.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae dau brosiect arall ar y rhestr fer yn yr un categori, a chyhoeddir yr enillydd yn seremoni wobrwyo RTPI yn Llundain ar 10 Gorffennaf.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen llwybrarfordircymru.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Rivalled by two other projects on the category shortlist, the winner will be announced at the RTPI Awards ceremony in London on July 10.

7 Treffer www.pef.czu.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gan gael dau ben llinyn ynghyd fel porthor o gwmpas y farchnad ganolog ym mhrif ddinas Paraguay, Ascunsion, mae’r Victor ifanc yn cael y dasg o gludo saith bocs i leoliad nas datgelir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wowfilmfestival.com als Prioritätsdomäne definieren	Scraping a living as a porter around the central market in Paraguay’s capital Ascunsion, young Victor gets the job of transporting seven boxes to an undisclosed location.

2 Treffer www.ganyingxishouqi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fhc.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Two

21 Treffer www.bixi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ymfudo \| Ymsefydlu \| Dau ddarlun o Ohio \| Hanes y Cymry yn Ohio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ohio.llgc.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Emigration \| Settlement \| Two impressions of Ohio \| The Welsh in Ohio

www.pratiquesdelavoixsurscene.labex-arts-h2h.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I gychwyn, mae dau brosiect:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ceredigionlhf.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	The first two projects are:

307 Treffer www.museumwales.ac.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dau Ffigwr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amgueddfacymru.ac.uk als Prioritätsdomäne definieren	Two Figures

40 Treffer www.hotelaurora.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un, dau, tri, tyfu amdani ar gyfer Amaethyddiaeth â Chymorth y Gymuned
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen organiccentrewales.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Ready Steady Grow for Community Supported Agriculture

13 Treffer www.globaltt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gorwelion Tai Cam Dau - Sefydlu'r Her
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chcymru.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Housing Horizons Phase Two - Establishing the Challenge

82 Treffer www.rctcbc.gov.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pris enghreifftiol: Ystafell ddwbl en-suite gyda brecwast (dau berson) – £50
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rctcbc.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Guide price: Double ensuite with breakfast (Two people) - £50

8 Treffer www.medicor.li

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae’r dangosyddion ar gael mewn dau fformat:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk als Prioritätsdomäne definieren	The indicators are available in two formats:

2 Treffer www.hotels-agadir.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae gan y rhaglen hon dau ddyddiad cau blynyddol:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cfiw.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	This programme has two annual deadlines:-

store.enphase.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Rydym ni'n dau'n gynhyrchwyr o Forgannwg felly mae'n wych ein bod yn medru cydweithio," dywedodd.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen menterabusnes.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	"We are both Glamorganshire producers, so it is great we are working together," he says.

www.evercool.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mae dau fath gwahanol o gyswllt. Cyswllt uniongyrchol (wyneb yn wyneb) neu gyswllt anuniongyrchol (cyfnewid gwybodaeth ysgrifenedig)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen northwalesadoption.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	There are two types of contact that can take place. Direct contact (face to face) which may take place or indirect contact (exchanges of written information

1 2 3 4 5 6 7

ari – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch