un gráfico – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      735 Ergebnisse   345 Domänen   Seite 8
  au1.php.net  
PDF_initgraphics — Reiniciar el estado de un gráfico
PDF_initgraphics — Remet à zéro l'environnement graphique PDF
PDF_initgraphics — Setzt Grafikzustand zurück
PDF_initgraphics — 描画状態をリセットする
PDF_initgraphics — Restabilește starea grafică
PDF_initgraphics — Сброс графического состояния
  am1.php.net  
PDF_initgraphics — Reiniciar el estado de un gráfico
PDF_initgraphics — Remet à zéro l'environnement graphique PDF
PDF_initgraphics — Setzt Grafikzustand zurück
PDF_initgraphics — 描画状態をリセットする
PDF_initgraphics — Restabilește starea grafică
PDF_initgraphics — Сброс графического состояния
  cbo-eco.ca  
Prepare una tabla o un gráfico que permita estimar el monto del presupuesto total de marketing que planea dedicar a cada tipo de medio. En otra tabla u otro gráfico, determine el tiempo que espera dedicar a cada uno.
Create una tabella o un grafico che fornisca una stima di quanta parte del vostro budget di marketing volete assegnare per ciascun tipo di canale pubblicitario. In un'altra tabella o grafico individuate quanto del vostro tempo intendete dedicare a ciascun tipo. Potete anche suddividere tempo e spesa per ciascun canale di marketing. Ecco alcuni suggerimenti:
قم بعمل جدول أو رسم بياني يقدم تقديراً بمبلغ ميزانية التسويق الإجمالية التي تخطط إنفاقها على كل نوع من أنواع وسائل الإعلام. ثم وضح بالتفصيل في جدول أو رسم بياني آخر مقدار الوقت الذي تخطط لاستغلاله في كل منها. كما يمكنك تقسيم كل مجموعة حسب وسيلة إعلام محددة. وتشمل بعض الاقتراحات:
یک جدول یا نگاره تهیه کنید که به طور تخمینی نشان دهد شما تصمیم دارید چه میزان ازکل بودجه بازاریابی تان را صرف انواعی از رسانه ها کنید. در یک جدول یا نگاره دیگر، جزئیات اینکه چه مقدار از وقت تان را صرف هر کدام از آن ها خواهید کرد درج کنید. شما همچنین می توانید هر گروه را به یک رسانه مشخص اختصاص دهید. برخی از پیشنهادات:
Stwórzmy tabelę lub schemat, który da nam ogólny pogląd na to, jaką część budżetu na marketing planujemy wydać na poszczególne gatunki medialne. W innej tabeli lub schemacie wpiszmy, ile czasu planujemy poświęcić każdemu z tych gatunków. Można też podzielić każdą grupę na poszczególne media. Oto kilka sugestii:
Составьте таблицу или диаграмму с указанием примерной планируемой доли каждой среды передачи информации в общем бюджете маркетинга. В другой таблице или диаграмме уточните, сколько времени вы планируете потратить на каждую среду. В свою очередь каждую группу можно разбить по конкретным отдельным носителям. Вот некоторые предложения:
ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸਾਰਣੀ ਜਾਂ ਚਾਰਟ ਬਣਾਉ ਜਿਹੜਾ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾਵੇ ਕਿ ਆਪਣੇ ਕੁੱਲ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਬਜਟ ਦਾ ਕਿੰਨ੍ਹਾ ਹਿੱਸਾ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਮਾਧਿਅਮ ਦੀ ਕਿਸਮ `ਤੇ ਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਾਰਣੀ ਜਾਂ ਚਾਰਟ ਉੱਤੇ ਇਹ ਵੇਰਵਾ ਪਾਓ ਕਿ ਹਰ ਇੱਕ ਉੱਤੇ ਕਿੰਨ੍ਹਾ ਸਮਾਂ ਲਾਉਣਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਖਾਸ ਮਾਧਿਆਮ ਮੁਤਾਬਕ ਵੀ ਛਾਂਟ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕੁੱਝ ਸੁਝਾਅ ਹਨ:
Lumikha ng hanay o talaang nagkakalkula ng kung magkano ang total marketing budget na plano mong gastusin sa bawat uri ng media. Sa ibang hanay o talaan, sabihin kung gaano katagal ang panahon na igugugol mo sa bawat isa. Maari mong hatiin ang bawat grupo ayon sa ispesipikong media. Ang ilang mungkahi ay:
ایک کتبہ یا چارٹ بنائیں جو تخمینہ فراہم کرے کہ اپنے کُل مارکٹنگ بجٹ میں سے کتنا میڈیا یعنی ذرائع ابلاغ کی ہر قسم پر خرچ کرنا پلان کر رہے ہیں ۔ ایک دوسرے کتبے یا چارٹ پر تفصیل دیں کہ اپنے وقت میں سے کتنا آپ ہر ایک پر صرف کرنا پلان کر رہے ہیں ۔ آپ ہر گروپ کو بھی خاص میڈیا کے حساب سے مزید توڑ سکتے ہیں ۔ کچھ تجاویز یا سفارشات (مندرجہ ذیل) ہیں :
  se.php.net  
PDF_initgraphics — Reiniciar el estado de un gráfico
PDF_initgraphics — Remet à zéro l'environnement graphique PDF
PDF_initgraphics — Setzt Grafikzustand zurück
PDF_initgraphics — 描画状態をリセットする
PDF_initgraphics — Restabilește starea grafică
PDF_initgraphics — Reset graphic state
  google.lu  
El visor Ngram Viewer de Google Libros realiza un gráfico y compara palabras y frases a lo largo del tiempo, lo que permite ver cómo ha aumentado y disminuido su uso a lo largo de los años.
La visionneuse Ngram de Google Livres affiche, sous la forme d’un graphique comparatif, l’évolution de l’usage des mots et des expressions au fil des années.
Il visualizzatore Ngram di Google Libri raffigura su grafici e confronta parole e frasi nel tempo, mostrando gli alti e bassi del loro utilizzo nel corso degli anni.
تنشئ خدمة Ngram Viewer من كتب Google رسومات بيانية وتقارن بين الكلمات والعبارات بمرور الوقت، لإظهار مدى ارتفاع معدل استخدامها وهبوطه بمرور السنوات.
De Ngram Viewer van Google Boeken registreert en vergelijkt woorden en woordgroepen in de loop der tijd in grafieken, zodat zichtbaar wordt hoe het gebruik van woorden in de loop der jaren is toe- of afgenomen.
Funkce Ngram Viewer služby Knihy Google vytváří grafy a porovnání slov a frází a zobrazuje, jak jejich použití v průběhu let roste a klesá.
Google Bøgers Ngram Viewer laver diagrammer og sammenligner ord og sætninger gennem tiden, og viser, hvordan deres brug er steget og faldet med årene.
Google-kirjojen Ngram Vieweresittää sanojen ja lausekkeiden käyttöä eri aikoina piirtämällä kuvaajia ja vertailemalla dataa. Sen avulla voit tutkia, miten tietyt sanat ovat yleistyneet tai hävinneet vuosien saatossa.
A Google Könyvek Ngram Vieweralkalmazása összehasonlítja és grafikusan ábrázolja a szavak és szókapcsolatok időbeni változását, rámutatva használatuk átalakulására és elkopására az évek során.
Ngram Viewer Google Buku membuat grafik dan membandingkan kata dan frasa sepanjang waktu, menunjukkan bagaimana penggunaan kata dan frasa tersebut telah meningkat dan menurun selama bertahun-tahun.
Google Bøkers Ngram Viewergir grafiske fremstillinger av og sammenligner ord og uttrykk over tid, og viser hvordan bruken av dem har økt og minket i årenes løp.
Przeglądarka Ngram w Książkach Google rysuje wykresy i tworzy zestawienia słów i fraz w czasie, prezentując, jak z biegiem lat zwiększało się i zmniejszało ich użycie.
Функция Google Книг "Ngram Viewer" составляет статистику использования слов и фраз на протяжении определенных периодов времени. Это позволяет отслеживать изменение их эффективности и качества.
I Ngram Viewer i Google Böcker kan du skapa diagram och jämföra förekomsten av ord och fraser under olika tidsperioder och se hur användningen har ändrats genom åren.
Google Books Ngram Viewerช่วยให้คุณสามารถจัดทำกราฟและเปรียบเทียบคำและวลีต่างๆ ในช่วงเวลาหนึ่งเพื่อแสดงให้เห็นว่าคำและวลีเหล่านั้นที่มีการใช้ที่เพิ่มขึ้นและลดลงอย่างไรในช่วงเวลาหลายปี
Google Kitaplar Ngram Görüntüleyicikelime ve ifadelerin zaman içinde grafiğini çizip karşılaştırarak yıllar geçtikçe kullanımlarının nasıl artıp azaldığını gösteriyor.
Trình xem Ngram của Google Sách lập biểu đồ và so sánh các từ và cụm từ theo thời gian, hiển thị cách sử dụng của các từ và cụm từ đó nổi bật và mất dần đi theo năm tháng.
ב-'Google ספרים' Ngram Viewerמתאר בגרפים ומשווה מילים ומונחים לאורך זמן, ומציג כיצד השימוש בהם עלה וירד לאורך השנים.
Переглядач Ngramслужби Книги Google створює графіки й порівнює слова та фрази в часі, показуючи, як із роками змінювалося їх використання.
  google.co.za  
El visor Ngram Viewer de Google Libros realiza un gráfico y compara palabras y frases a lo largo del tiempo, lo que permite ver cómo ha aumentado y disminuido su uso a lo largo de los años.
The Google Books Ngram Viewer graphs and compares words and phrases over time, showing how their usage has waxed and waned over the years.
La visionneuse Ngram de Google Livres affiche, sous la forme d’un graphique comparatif, l’évolution de l’usage des mots et des expressions au fil des années.
Der Ngram Viewer von Google Books vergleicht Wörter und Wortfolgen über einen längeren Zeitraum und stellt grafisch dar, wie deren Nutzung über die Jahre hinweg zu- oder abgenommen hat.
Il visualizzatore Ngram di Google Libri raffigura su grafici e confronta parole e frasi nel tempo, mostrando gli alti e bassi del loro utilizzo nel corso degli anni.
No Google Livros, o Visualizador Ngram traça gráficos e compara palavras e frases ao longo do tempo, mostrando os altos e baixos da sua utilização ao longo dos anos.
تنشئ خدمة Ngram Viewer من كتب Google رسومات بيانية وتقارن بين الكلمات والعبارات بمرور الوقت، لإظهار مدى ارتفاع معدل استخدامها وهبوطه بمرور السنوات.
De Ngram Viewer van Google Boeken registreert en vergelijkt woorden en woordgroepen in de loop der tijd in grafieken, zodat zichtbaar wordt hoe het gebruik van woorden in de loop der jaren is toe- of afgenomen.
Funkce Ngram Viewer služby Knihy Google vytváří grafy a porovnání slov a frází a zobrazuje, jak jejich použití v průběhu let roste a klesá.
Google Bøgers Ngram Viewer laver diagrammer og sammenligner ord og sætninger gennem tiden, og viser, hvordan deres brug er steget og faldet med årene.
Google-kirjojen Ngram Vieweresittää sanojen ja lausekkeiden käyttöä eri aikoina piirtämällä kuvaajia ja vertailemalla dataa. Sen avulla voit tutkia, miten tietyt sanat ovat yleistyneet tai hävinneet vuosien saatossa.
A Google Könyvek Ngram Vieweralkalmazása összehasonlítja és grafikusan ábrázolja a szavak és szókapcsolatok időbeni változását, rámutatva használatuk átalakulására és elkopására az évek során.
Ngram Viewer Google Buku membuat grafik dan membandingkan kata dan frasa sepanjang waktu, menunjukkan bagaimana penggunaan kata dan frasa tersebut telah meningkat dan menurun selama bertahun-tahun.
Google Bøkers Ngram Viewergir grafiske fremstillinger av og sammenligner ord og uttrykk over tid, og viser hvordan bruken av dem har økt og minket i årenes løp.
Przeglądarka Ngram w Książkach Google rysuje wykresy i tworzy zestawienia słów i fraz w czasie, prezentując, jak z biegiem lat zwiększało się i zmniejszało ich użycie.
Функция Google Книг "Ngram Viewer" составляет статистику использования слов и фраз на протяжении определенных периодов времени. Это позволяет отслеживать изменение их эффективности и качества.
I Ngram Viewer i Google Böcker kan du skapa diagram och jämföra förekomsten av ord och fraser under olika tidsperioder och se hur användningen har ändrats genom åren.
Google Books Ngram Viewerช่วยให้คุณสามารถจัดทำกราฟและเปรียบเทียบคำและวลีต่างๆ ในช่วงเวลาหนึ่งเพื่อแสดงให้เห็นว่าคำและวลีเหล่านั้นที่มีการใช้ที่เพิ่มขึ้นและลดลงอย่างไรในช่วงเวลาหลายปี
Google Kitaplar Ngram Görüntüleyicikelime ve ifadelerin zaman içinde grafiğini çizip karşılaştırarak yıllar geçtikçe kullanımlarının nasıl artıp azaldığını gösteriyor.
Trình xem Ngram của Google Sách lập biểu đồ và so sánh các từ và cụm từ theo thời gian, hiển thị cách sử dụng của các từ và cụm từ đó nổi bật và mất dần đi theo năm tháng.
ב-'Google ספרים' Ngram Viewerמתאר בגרפים ומשווה מילים ומונחים לאורך זמן, ומציג כיצד השימוש בהם עלה וירד לאורך השנים.
Переглядач Ngramслужби Книги Google створює графіки й порівнює слова та фрази в часі, показуючи, як із роками змінювалося їх використання.
  google.com.gh  
El visor Ngram Viewer de Google Libros realiza un gráfico y compara palabras y frases a lo largo del tiempo, lo que permite ver cómo ha aumentado y disminuido su uso a lo largo de los años.
La visionneuse Ngram de Google Livres affiche, sous la forme d’un graphique comparatif, l’évolution de l’usage des mots et des expressions au fil des années.
Der Ngram Viewer von Google Books vergleicht Wörter und Wortfolgen über einen längeren Zeitraum und stellt grafisch dar, wie deren Nutzung über die Jahre hinweg zu- oder abgenommen hat.
Il visualizzatore Ngram di Google Libri raffigura su grafici e confronta parole e frasi nel tempo, mostrando gli alti e bassi del loro utilizzo nel corso degli anni.
تنشئ خدمة Ngram Viewer من كتب Google رسومات بيانية وتقارن بين الكلمات والعبارات بمرور الوقت، لإظهار مدى ارتفاع معدل استخدامها وهبوطه بمرور السنوات.
De Ngram Viewer van Google Boeken registreert en vergelijkt woorden en woordgroepen in de loop der tijd in grafieken, zodat zichtbaar wordt hoe het gebruik van woorden in de loop der jaren is toe- of afgenomen.
Funkce Ngram Viewer služby Knihy Google vytváří grafy a porovnání slov a frází a zobrazuje, jak jejich použití v průběhu let roste a klesá.
Google Bøgers Ngram Viewer laver diagrammer og sammenligner ord og sætninger gennem tiden, og viser, hvordan deres brug er steget og faldet med årene.
Google-kirjojen Ngram Vieweresittää sanojen ja lausekkeiden käyttöä eri aikoina piirtämällä kuvaajia ja vertailemalla dataa. Sen avulla voit tutkia, miten tietyt sanat ovat yleistyneet tai hävinneet vuosien saatossa.
A Google Könyvek Ngram Vieweralkalmazása összehasonlítja és grafikusan ábrázolja a szavak és szókapcsolatok időbeni változását, rámutatva használatuk átalakulására és elkopására az évek során.
Ngram Viewer Google Buku membuat grafik dan membandingkan kata dan frasa sepanjang waktu, menunjukkan bagaimana penggunaan kata dan frasa tersebut telah meningkat dan menurun selama bertahun-tahun.
Google Bøkers Ngram Viewergir grafiske fremstillinger av og sammenligner ord og uttrykk over tid, og viser hvordan bruken av dem har økt og minket i årenes løp.
Przeglądarka Ngram w Książkach Google rysuje wykresy i tworzy zestawienia słów i fraz w czasie, prezentując, jak z biegiem lat zwiększało się i zmniejszało ich użycie.
Функция Google Книг "Ngram Viewer" составляет статистику использования слов и фраз на протяжении определенных периодов времени. Это позволяет отслеживать изменение их эффективности и качества.
I Ngram Viewer i Google Böcker kan du skapa diagram och jämföra förekomsten av ord och fraser under olika tidsperioder och se hur användningen har ändrats genom åren.
Google Books Ngram Viewerช่วยให้คุณสามารถจัดทำกราฟและเปรียบเทียบคำและวลีต่างๆ ในช่วงเวลาหนึ่งเพื่อแสดงให้เห็นว่าคำและวลีเหล่านั้นที่มีการใช้ที่เพิ่มขึ้นและลดลงอย่างไรในช่วงเวลาหลายปี
Google Kitaplar Ngram Görüntüleyicikelime ve ifadelerin zaman içinde grafiğini çizip karşılaştırarak yıllar geçtikçe kullanımlarının nasıl artıp azaldığını gösteriyor.
Trình xem Ngram của Google Sách lập biểu đồ và so sánh các từ và cụm từ theo thời gian, hiển thị cách sử dụng của các từ và cụm từ đó nổi bật và mất dần đi theo năm tháng.
ב-'Google ספרים' Ngram Viewerמתאר בגרפים ומשווה מילים ומונחים לאורך זמן, ומציג כיצד השימוש בהם עלה וירד לאורך השנים.
Переглядач Ngramслужби Книги Google створює графіки й порівнює слова та фрази в часі, показуючи, як із роками змінювалося їх використання.
  google.com.br  
El visor Ngram Viewer de Google Libros realiza un gráfico y compara palabras y frases a lo largo del tiempo, lo que permite ver cómo ha aumentado y disminuido su uso a lo largo de los años.
Der Ngram Viewer von Google Books vergleicht Wörter und Wortfolgen über einen längeren Zeitraum und stellt grafisch dar, wie deren Nutzung über die Jahre hinweg zu- oder abgenommen hat.
Το Ngram Viewerτων Βιβλίων Google προβάλλει σε γραφήματα και συγκρίνει λέξεις και φράσεις στη διάρκεια του χρόνου, ενώ ταυτόχρονα εμφανίζει τις αυξομειώσεις της χρήσης στο πέρασμα των χρόνων.
Google Books Ngram Viewer کلمات و عبارات را در طول زمان در قالب نمودار مقایسه می‌کرد و افزایش و کاهش کاربرد این کلمات و عبارات را در طول سالها نشان می‌داد.
Ngram Viewer на Google Книги представя графично и сравнява думи и фрази във времето, като показва как употребата им е нараствала и намалявала през годините.
El lector Ngram de Google Llibres fa gràfics i compara paraules i frases al llarg del temps; permet veure com ha variat el seu ús amb el pas dels anys.
Pregledač NgramGoogle knjiga grafički prikazuje i uspoređuje riječi i fraze tijekom vremena, pokazujući kako se njihova upotreba mijenja tijekom godina.
Google Bøgers Ngram Viewer laver diagrammer og sammenligner ord og sætninger gennem tiden, og viser, hvordan deres brug er steget og faldet med årene.
Google-kirjojen Ngram Vieweresittää sanojen ja lausekkeiden käyttöä eri aikoina piirtämällä kuvaajia ja vertailemalla dataa. Sen avulla voit tutkia, miten tietyt sanat ovat yleistyneet tai hävinneet vuosien saatossa.
Google पुस्तकें Ngram दर्शक ग्राफ़ और तुलनाएं के शब्द और वाक्यांश समय-समय पर यह दर्शाते हैं कि उनका उपयोग विभिन्न वर्षों में कैसे बढ़ता और घटता रहा है.
A Google Könyvek Ngram Vieweralkalmazása összehasonlítja és grafikusan ábrázolja a szavak és szókapcsolatok időbeni változását, rámutatva használatuk átalakulására és elkopására az évek során.
Naudojant „Google“ knygų funkciją „Ngram Viewer“galima braižyti grafikus ir lyginti žodžius ir frazes laikui bėgant. Rodoma, kaip jų vartosena plėtėsi ir siaurėjo per daugelį metų.
Google Bøkers Ngram Viewergir grafiske fremstillinger av og sammenligner ord og uttrykk over tid, og viser hvordan bruken av dem har økt og minket i årenes løp.
Przeglądarka Ngram w Książkach Google rysuje wykresy i tworzy zestawienia słów i fraz w czasie, prezentując, jak z biegiem lat zwiększało się i zmniejszało ich użycie.
Ngram Viewerdin Google Cărţi creează grafice şi compară cuvinte şi expresii în timp, indicând în ce mod frecvenţa utilizării acestora a crescut şi a scăzut de-a lungul timpului.
Функция Google Книг "Ngram Viewer" составляет статистику использования слов и фраз на протяжении определенных периодов времени. Это позволяет отслеживать изменение их эффективности и качества.
Ngram Viewerstoritve Google Knjige grafično prikaže in primerja besede in fraze v določenem obdobju in pokaže, kako se je njihova uporaba povečala ali zmanjšala.
I Ngram Viewer i Google Böcker kan du skapa diagram och jämföra förekomsten av ord och fraser under olika tidsperioder och se hur användningen har ändrats genom åren.
Google Books Ngram Viewerช่วยให้คุณสามารถจัดทำกราฟและเปรียบเทียบคำและวลีต่างๆ ในช่วงเวลาหนึ่งเพื่อแสดงให้เห็นว่าคำและวลีเหล่านั้นที่มีการใช้ที่เพิ่มขึ้นและลดลงอย่างไรในช่วงเวลาหลายปี
Trình xem Ngram của Google Sách lập biểu đồ và so sánh các từ và cụm từ theo thời gian, hiển thị cách sử dụng của các từ và cụm từ đó nổi bật và mất dần đi theo năm tháng.
ב-'Google ספרים' Ngram Viewerמתאר בגרפים ומשווה מילים ומונחים לאורך זמן, ומציג כיצד השימוש בהם עלה וירד לאורך השנים.
Pakalpojuma Google grāmatas funkcija Ngram Viewerveido diagrammas un salīdzina vārdus un frāzes, parādot, kā to lietojums laika gaitā ir pieaudzis un samazinājies.
  uk1.php.net  
PDF_initgraphics — Reiniciar el estado de un gráfico
PDF_initgraphics — Remet à zéro l'environnement graphique PDF
PDF_initgraphics — Setzt Grafikzustand zurück
PDF_initgraphics — 描画状態をリセットする
PDF_initgraphics — Restabilește starea grafică
PDF_initgraphics — Сброс графического состояния
  amecci.com  
Modelar la red de negocios al por menor como un gráfico que nos permita poner toda nuestra red de datos e inteligencia a su alcance, le da el poder para buscar las relaciones de negocios, los socios, las ventas y la información de inventario que necesite y cuando lo necesite.
Conçue au moyen d’une architecture à base de graphiques, notre plateforme permet la connexion de plusieurs entreprises et commerces dans le Cloud en minimisant le coût et le temps pour l’intégration des entreprises entre elles. Avec une connexion à notre vaste réseau de détail, vous pouvez vous relier à tous les détaillants, fournisseurs, à la logistique et à d’autres partenaires de la chaîne d’approvisionnement avec lesquels vous travaillez, maintenant et à l’avenir. La modélisation du réseau de commerce de détail sous forme graphique nous permet de mettre l’ensemble de notre réseau de données et de renseignements à votre portée, vous donnant le pouvoir de rechercher des relations d’affaires, des partenaires, les renseignements qu’il vous faut concernant les ventes et les stocks, lorsque vous en avez besoin.
  desisextube.me  
La inscripción personalizada de sus herramientas puede suponer una gran ventaja cuando p.ej. varias empresas participan en un mismo proyecto. staremos encantados de gravar mediante láser las piezas de su propiedad con el nombre de la empresa, el logotipo, un texto o un gráfico.
Le marquage individuel de vos outils peut se révéler avantageux lorsque par exemple plusieurs entreprises participent à un même projet. C'est avec plaisir que nous identifierons vos biens par laser avec le nom de l'entreprise, son logo, un texte ou un graphique.
Die individuelle Beschriftung Ihrer Werkzeuge kann von Vorteil sein – zum Beispiel wenn mehrere Unternehmen in einem Projekt involviert sind. Gerne beschriften wir Ihr Eigentum per Laser mit Ihrem Firmennamen, Logo, Text oder einer Grafik.
  www.baued.es  
El objetivo principal del curso es dar a conocer todas las especialidades profesionales que implican el trabajo de un ilustrador o de un gráfico de moda.
L’objectiu principal del curs és donar a conèixer totes les especialitats professionals que impliquen la feina d’un il•lustrador o d’un gràfic de moda.
  www.provyp.eu  
Sus códigos QR estarán en una óptima calidad para la impresión o la integración en un gráfico basado en vectores
Vos QR Codes seront de qualité optimale pour toutes tailles d'impression et tous types d'intégration.
  prof.polylog.org  
Unicamente con reseñas y sinopsis: si es técnicamente realizable, un gráfico de resolución baja de la portada
When technically possible, in the case of reviews and synopses a low-resolution image of the cover
Falls es Ihnen technisch möglich ist, bei rezensionen und kurzbesprechungen eine niedrigauflösende Grafik des Covers
  www.irdo.ro  
- Interpretar e interpolar datos de un gráfico.
- Interpretar i interpolar dades d'un gràfic.
  3 Treffer www.hotelbergblick.com  
Es el producto de vidrio por excelencia para todo tipo de aplicaciones en interiores o exteriores que requieran un sello permanente que combine armoniosamente con la fachada o cualquier otro tipo de soporte acristalado como, por ejemplo, un logotipo, un gráfico, una imagen u otra señalización.
Glassiled Sign rappresenta la prima generazione di vetro Glassiled che integra unicamente LED monocromatici. È il prodotto in vetro per eccellenza per ogni applicazione in interni o in esterni che necessita di una sigla permanente che si fonde con armonia alla facciata o a qualsiasi altro supporto in vetro, come un logo, un motivo o un’altra indicazione. Una volta definita, la realizzazione resta immutata nel corso degli anni.
  images.google.it  
Los estudiantes pueden colaborar en una presentación, escribir un artículo o elaborar un gráfico utilizando todas las funciones integradas en Google Apps for Education (opcional). Con un solo clic, pueden iniciar un chat de vídeo en Gmail o traducir un sitio.
Gli studenti possono collaborare a una presentazione, redigere una ricerca o creare un grafico, utilizzando tutte le funzionalità integrate in Google Apps for Education (facoltativo). Le chat video di Gmail o la traduzione di siti sono a portata di clic.
  2 Treffer djapanesecars.com  
El Sr. Michael Koh sugirió utilizar “algo como un gráfico de tortas” para su logo. Ante la recurrencia de dicho concepto en múltiples abordajes, se optó por ofrecer un gráfico de ese estilo, pero que en contraforma revela que una porción del mismo, conforma su inicial, ocupando la mayor parte del mercado imaginario que representa.
Mr. Michael Koh suggested to use “something like a pie graph” for his logo. This concept was recurring in multiple approaches and finally became into a graph that reveals the initial on its blank spaces, occupying most of the imaginary market that it represents.
  www.galbaian.com  
La mayoría de los diseños de la web no compensan el hecho de que la mayoría de las antenas GP no sean antenas de banda ancha. Esto es un gráfico de longitud de elementos/frecuencia para esta simple antena GP (todos los elementos están en milímetros):
Click Aqui for alternative image. A maioria dos modelos na net não compensam Pelo facto que antenas GP não são de banda larga. Aqui temos Um gráfico de frequência comprimento para a antena GP, todos os elementos estão em milímetros:
  21 Treffer www.ehu.eus  
Consta de dos partes: en la primera se presenta, en un gráfico y con una cifra, la media de todos los informes de situación docente generados por ese profesor o profesora en asignaturas de Prácticum. En la segunda parte del informe figuran los datos de contextualización: créditos totales que imparte el profesor o profesora, los que imparte en cada asignatura, antigüedad de la asignatura y del/la docente en dicha asignatura, sistema de encuestación utilizado, etc.
Bi zati ditu: lehenengoan irakasle horrek practicumeko irakasgaietan sortutako irakaskuntza-egoeraren banakako txosten guztien batezbestekoa adierazten da, grafiko eta zifra baten bidez. Txostenaren bigarren zatian testuingurua zehazteko datuak ematen dira: irakasleak emandako kreditu guztien kopurua, irakasgai bakoitzean emandakoak, irakasgaiaren antzinatasuna eta irakaslearena irakasgai horretan, erabilitako inkesta-sistema, etab.
  2 Treffer dibgen.com  
Te mostramos desglosado en un gráfico dónde se destina el importe total de tu factura:
És la suma dels costos per produir l'electricitat que arriba fins a les llars.
  6 Treffer clic.xtec.cat  
c) Elegir un gráfico de fondo. Este gráfico se puede distribuir en mosaico (rellenará toda la ventana) o mostrarse en el centro de la pantalla rellenándose el resto con el color o la trama seleccionadas.
c) Escollir un gràfic de fons. El gràfic es pot distribuir en mosaic (omplint tota la finestra) o pot quedar centrat al mig de la pantalla, omplint la resta amb el color o la trama seleccionades. A les activitats de text de la "demo" del Clic n'hi ha algunes on s'utilitzen imatges de fons: per exemple, la TXA02.TXA (en mosaic), o la TXA06.TXA (centrada).
  2 Treffer www.patentaegis.eu  
Última tecnología de seguridad de información – permisos de acceso a soluciones, un proyecto, un reporte, a un grid, un gráfico, un mapa del reporte, a elementos de datos y operaciones.
Новая технология разграничения прав доступа – разграничение прав на решение, апроект, отчет, срез отчета, таблицу, график и карту среза, элементы данных и операции.
  7 Treffer www.radiation-and-risk.com  
Basta con definir un gráfico una sola vez. A partir del diseño, StyleVision publicará informes simultáneamente en formato HTML, Word/OOXML, RTF y PDF.
チャートとグラフを1度定義するだけです。単一のデザインをベースにして、StyleVision は同時にレポートを HTML、Word/OOXML、RTF、および PDF で生成します。
  hydrafacial.com.ua  
Para acceder a datos detallados, haga clic en el enlace indicado para iniciar un gráfico interactivo para el mapa específico. A continuación, seleccione un área de mano de obra local para iniciar una hoja de cálculo de Excel descargable que contenga datos demográficos generales del área, así como datos específicos de la población indicada.
To access detailed data, click on the noted link to launch an interactive graphic for the specific map. Then select a local workforce area to launch a downloadable Excel spreadsheet that contains general demographics for the area, as well as data specific to the population noted.
  www.google.com.ar  
El visor Ngram Viewer de Google Libros realiza un gráfico y compara palabras y frases a lo largo del tiempo, lo que permite ver cómo ha aumentado y disminuido su uso a lo largo de los años.
Der Ngram Viewer von Google Books vergleicht Wörter und Wortfolgen über einen längeren Zeitraum und stellt grafisch dar, wie deren Nutzung über die Jahre hinweg zu- oder abgenommen hat.
  www.iccdanismanlik.com.tr  
Digitaliza un gráfico o diagrama escaneados y los convierte en datos-(x, y).
Automatisches Digitalisieren von Graphen und Diagrammen in (x,y)-Daten.
  www.ne.anl.gov  
PDF_initgraphics — Reiniciar el estado de un gráfico
PDF_initgraphics — 描画状態をリセットする
  www.inzinieriai.com  
Crear un gráfico
Creating a chart
  www.globalpixel.pt  
Elegir un gráfico a continuación.
Choose a graphic below.
  www.ige.eu  
A continuación hay una lista de indicadores a partir de los cuales tienes que elegir uno para representarlo en un gráfico
A continuación hai unha lista de indicadores a partir dos cales tes que elixir un para representalo nun gráfico
  2 Treffer www.microstrategy.com  
Visualice los datos en un gráfico independiente o como parte de un informe o cuadro de mando.
Visualiser des données sous la forme d’un diagramme isolé ou dans le cadre d’un rapport ou d’un tableau de bord.
Visualisieren Sie Daten als ein eigenständiges Diagramm oder als Teil eines Berichts oder Dashboard.
Visualizza i dati come grafico indipendente o come parte di un report o dashbaord.
Visualize os dados como um gráfico isolado ou como parte de um relatório ou dashboard.
スタンドアロンの図表またはレポートまたはダッシュボードの一部としてデータをビジュアル化する。
  10 Treffer www.versaute.telefonsex-nutten.org  
La mayoría de los analizadores de canales WiFi y las aplicaciones de escaneo de SSID pueden detectar en qué canal opera una red WiFi y trazar todas las redes cercanas en un gráfico, para que sea obvio qué canales son los menos utilizados.
La plupart des analyseurs de canaux Wi-Fi et des scanners SSID peuvent détecter sur quel canal un réseau Wi-Fi fonctionne et indiquer tous les réseaux environnants sur un graphique afin de clairement faire état des réseaux les moins utilisés. Certaines applications d'analyse de canaux Wi-Fi et de scanner pour canaux Wi-Fi sont cependant plus fiables que d'autres, et certaines ont même des fonctionnalités uniques qui aident à l'optimisation du réseau Wi-Fi.
Die meisten Apps für WiFi-Kanal-Analyse und zum SSID-Scannen können entdecken, welchen Kanal ein WLAN-Netzwerk benutzt, und alle nahen Netzwerke in ein Diagramm eintragen, um zu verdeutlichen, welche Kanäle die am wenigsten genutzten sind. Manche WiFi-Kanal-Analyse-Apps und WiFi-Kanal-Scanner-Apps sind allerdings weit zuverlässiger als andere. Zudem kommen manche mit einzigartigen Features, die das Optimieren Ihres WLAN-Netzwerks viel einfacher machen.
La maggior parte delle app per l'analisi di canali WiFi e SSID possono rilevare su quale canale opera una rete WiFi e tracciare su un grafico tutte le reti vicine per rendere più ovvio quali canali sono meno usati. Alcune app per l'analisi dei canali WiFi e scanner per i canali WiFi, tuttavia, sono molto più affidabili di altre e alcune offrono anche funzionalità uniche che semplificano l'ottimizzazione della rete WiFi.
A maioria dos apps analisadores de canais WiFi e SSID podem detectar qual canal uma rede WiFi opera e plotar todas as redes nas proximidades em um gráfico para tornar evidente quais canais são menos usados. Alguns Apps de scaneamento e análise de canais WiFi, no entanto, são muito mais confiáveis do que outros, e alguns também vêm com características únicas que tornam a otimização de rede WiFi muito mais fácil.
  2 Treffer www.bfk.de  
Al hacer clic en la barra azul de una moneda específica se puede ver un gráfico detallado para el par de divisas seleccionadas, muestrando diferentes períodos anteriores: 1 día, 1 semana, 1 mes, 3 meses, 6 meses y 1 año.
By clicking on the blue bar of a specific currency you can see a detailed graph for the selected currency pair showing different past periods: 1 day, 1 week, 1 month, 3 months, 6 months and 1 year.
En cliquant sur les barres bleues d'une devise, vous pouvez voir un graphique détaillé de différentes périodes: 1 jour, 1 semaine, 1 mois, 3mois, 6 mois et 1 année .
Mit einem Klick auf den blauen Balken einer bestimmten Währung können Sie eine detaillierte Grafik für das ausgewählte Währungspaar sehen, die verschiedene vergangene Zeiträume anzeigt: 1 Tag, 1 Woche, 1 Monat, 3 Monate, 6 Monate und 1 Jahr.
Cliccando la barra blu di una valuta specifica puoi vedere un grafico dettagliato per la coppia di valute selezionata, il quale mostra diversi periodi precedenti: 1 giorno, 1 settimana, 1 mese, 3 mesi, 6 mesi e 1 anno.
Чрез кликване върху синия стълб от графиката ще видите по-детайлна графика за избраната валутна двойка за различни минали периоди: 1 ден, 1 седмица, 1 месец, 3 месеца, 6 месеца и 1 година.
Cu un simplu click pe coloanele albastre se poate vizualiza un grafic detaliat pentru moneda selectata pe diferite intervale de timp: 1 zi, 1 saptamana, 1 luna, 3 luni, 6 luni si 1 an.
Нажав на синюю полосу конкретной валюты, можно увидеть подробный график для выбранной валютной пары, показывая различные предшествующие периоды: 1 день, 1 неделя, 1 месяц, 3 месяца, 6 месяцев и 1 год.
  2 Treffer ncfhe.gov.mt  
Nuestro propio equipo creó un gráfico esférico interactivo en 3D (vídeo de abajo).
Bitte kontaktieren Sie uns, um die Dokumentation zu erhalten.
当社のスタッフがインタラクティブ3D球形ディスプレイを作成しました(下の動画を参照)。
  www.garmingps.ch  
Se llama cuando se muestra un gráfico de las estadísticas.
Called when a stats graph is displayed.
Wird aufgerufen, wenn ein Statistik-Diagramm angezeigt wird.
  support.smarttech.com  
Después de que los alumnos envíen sus respuestas y estén listos los resultados, comenzará la evaluación de los resultados. Se muestra cada pregunta y usted puede seleccionar un gráfico de barras o circular para indicar el número de alumnos que respondieron la pregunta.
Une fois que les élèves auront envoyé leurs réponses et que les résultats auront été transmis, l'évaluation des résultats débutera. Chaque question s'affiche, et vous pouvez sélectionner un graphique à barres ou à secteurs pour indiquer le nombre d'élèves qui ont répondu à la question.
Nachdem die Schüler ihre Antworten abgegeben haben und die Ergebnisse vorliegen, beginnt die Auswertung der Ergebnisse. Jede Frage wird angezeigt, und Sie können ein Balken- oder Tortendiagramm auswählen, um die Anzahl der Schüler anzuzeigen, die die Frage beantwortet haben.
Kun oppilaat ovat lähettäneet vastauksensa ja tulokset ovat saapuneet, tulosten arviointi alkaa. Jokainen kysymys näytetään, ja voit valita pylväs- tai ympyräkaavion näyttämään kysymykseen vastanneiden oppilaiden määrän.
När eleverna lämnat in sina svar och resultaten är tillgängliga, kan bedömningen påbörjas. Varje fråga visas och du väljer en spalt eller ett tårtdiagram för att visa antalet elever som svarade på frågan.
  7 Treffer www.iacademy.mobi  
Sigue tu inspiración y haz bosquejos de lo que está en tu mente sin esfuerzo, tanto si se trata de una idea artística, como un gráfico de torta para una presentación o un boceto tentativo de una nueva máquina.
Communication is so much more than just words. With your Bamboo Stylus you can unleash your inspiration any way you want – whether you draw down a small route map for your guests, personalize a photo with a little doodle or you want to sketch down an idea on how to re-arrange your furniture. Your Bamboo Stylus turns every touch screen into a digital notepad for smooth doodling – stunningly easy.
Sua Bamboo Sketch fornece uma escrita à mão com nuances finas em seu iPad, o que faz dela uma excelente ferramenta para rabiscar também. Siga sua inspiração e esboce o que está em sua mente sem esforço; independentemente de ser uma ideia artística, um gráfico para uma apresentação ou uma tentativa de rascunho de uma nova máquina. Experimente fazer rabiscos digitais com a sensação precisa da caneta no papel.
  3 Treffer www.opslag.com  
Para imprimirlo, sólo pulse el botón Imprimir informe en la derecha esquina superior. Si usted tiene que editar su informe (por ejemplo, añadir unos comentarios o insertar un gráfico), guarde su informe como un archivo .
To print it, just click the Print Report button in the top right corner. If you need to edit your report (for example, add some comments or insert a chart), save your report as a .CSV file clicking the corresponding button. The file will be saved in My Documents folder and you will be able to edit it as you wish using the Spreadsheet Editor.
Per stamparlo, clicca sul pulsante Stampa rapporto nell'angolo destro superiore. Se hai bisogno di modificare il tuo rapporto (ad esempio, aggiungere certi commenti o inserire un grafico), salva il tuo rapporto nel formato .CSV cliccando sul pulsante corrispondente. Il file sarà salvato nella cartella I miei documenti e potrai modificarlo come vuoi usando Spreadsheet Editor.
Чтобы распечатать его, нажмите на кнопку Печать отчета в правом верхнем углу. Если требуется отредактировать отчет (например, добавить какие-то комментарии или вставить диаграмму), сохраните отчет как файл .CSV, нажав на соответствующую кнопку. Файл будет сохранен в папке Мои документы, и вы сможете отредактировать его по своему желанию, используя онлайн-редактор электронных таблиц.
  2 Treffer www.google.com.mt  
Los estudiantes pueden colaborar en una presentación, escribir un artículo o elaborar un gráfico utilizando todas las funciones integradas en Google Apps for Education (opcional). Con un solo clic, pueden iniciar un chat de vídeo en Gmail o traducir un sitio.
Gli studenti possono collaborare a una presentazione, redigere una ricerca o creare un grafico, utilizzando tutte le funzionalità integrate in Google Apps for Education (facoltativo). Le chat video di Gmail o la traduzione di siti sono a portata di clic.
Eleverne kan samarbejde om præsentation, skrive en opgave eller udarbejde en graf og gøre brug af alle de funktioner, der er indbygget i Google Apps for Education (valgfrit). Videochat i Gmail eller websiteoversættelse er blot ét klik væk.
Oppilaat voivat tehdä yhdessä esityksen, kirjoittaa tutkielman tai laatia kaavion. Kaikki tarvittavat toiminnot löytyvät Google Apps for Education -sovelluspaketista (valinnainen). Videokeskustelu Gmailissa tai sivuston käännös tapahtuvat yhdellä klikkauksella.
Studenter kan samarbeide om presentasjoner, skrive avhandlinger eller lage diagrammer ved å bruke de innebygde funksjonene i Google Apps for utdanning (valgfritt). Videonettprat i Gmail eller nettstedoversettelse er kun et klikk unna.
  csfamilia.com  
Timeframe es el intervalo de tiempo que se utiliza para agrupar las cotizaciones en la construcción de un gráfico de precios. En nuestro análisis se utilizan cuatro tipos de períodos de negociación: M30, H1, H4, D1.
Le période est un laps de temps utilisée pour grouper les cours en décrivant un graphique de prix. Par exemple: M30, H1, H4, D1.
Timeframe – Zeitperiode für Gruppen der Notierungen beim Aufbau von Preischarts. Es werden folgende Perioden benutzt: M30, H1, H4, D1.
O Período de tempo é um intervalo do tempo usado para agrupar cotações, construindo um gráfico de cotações. Em nossa análise estão usados qutro tipos destes períodos: M30, H1, H4, D1
Time frame adalah periode waktu yang digunakan quote grup sementara menguraikan grafik harga. Kami menggunakan empat jenis time frame: M30, H1, H4, D1.
Rama czasu - to interwał czasu, co wykorzystuje się dla ugrupowania notowań przy budowie cenowego grafika. W naszej analityki wykorzystują się cztery typy takich handlowych okresów: M30, H1, H4, D1
Таймфрейм – это интервал времени, использующийся для группировки котировок при построении ценового графика. Например: M30, H1, H4, D1.
Zaman dilimi , fiyat grafiklerinin ana hatlarının oluşması ve okunması için gereken süre miktarıdır. Biz 4 çeşit zaman dilimi kullanıyoruz. M30, H1, H4, D1.
Khung giờ là một khoảng thời gian sử dụng bảng giá trong khi nhóm phác thảo một biểu đồ giá. Chúng tôi sử dụng bốn loại khung giờ : M30, H1, H4, D1.
Timeframe is a period of time used group quotes while outlining a price chart. We use four types of timeframes: M30, H1, H4, D1.
  2 Treffer www.withings.com  
Las mediciones del dióxido de carbono y de la temperatura se sincronizan con la aplicación El Compañero de Salud Withings cada vez que te pesas, y también se sincronizan automáticamente por lo menos una vez al día si no te pesas. Cuando te pesas, la pantalla de la báscula también muestra un gráfico con las pautas recientes de la calidad del aire de tu casa.
Carbon dioxide and temperature readings are synced with the Withings Health Mate application each time you weigh, and also automatically at least one time a day if you don't weigh. An air quality chart showing your home's recent air quality trend is also displayed by the scale when you weigh.
Les mesures du dioxyde de carbone et de la température sont synchronisées avec l'application Le Compagnon Santé Withings chaque fois que vous vous pesez, mais se synchronisent également automatiquement au moins une fois par jour si vous ne vous pesez pas. Un graphique montrant l'évolution récente de la qualité de l'air de votre maison s'affiche également sur la balance lorsque vous vous pesez.
Die Kohlendioxid- und Temperaturangaben werden jedes Mal, wenn Sie sich wiegen, mit der Gesundheitsbegleiter-App von Withings synchronisiert. Wenn Sie sich an einem Tag nicht wiegen, erfolgt die Synchronisierung automatisch mindestens einmal am Tag. Beim Wiegen wird auf der Waage ferner ein Luftqualitäts-Diagramm angezeigt, das den aktuellen Verlauf der Luftqualität in Ihrem Heim darstellt.
Le letture di temperatura e anidride carbonica sono sincronizzate con l'app Withings. Amico della tua salute ogni volta che ti pesi, e anche, automaticamente, almeno una volta al giorno se non ti pesi. Quando ti pesi, la bilancia visualizza inoltre una tabella della qualità dell'aria relativa alla tua casa.
  www.myriad-online.com  
En un gráfico potencia/frecuencia, la señal producida por la fuente glotal se parece a un peine, con cada diente del peine que está en un múltiple de la fundamental f0:
On a power/frequency graph, this glottal source sound looks like a comb, with each tooth of the comb located at a frequency that is a multiple of the fundamental f0:
Dans un graphe puissance/fréquence, le signal produit par la source glottale ressemble à un peigne, chaque dent du peigne étant localisé à un multiple de la fondamentale f0:
In einem Lautstärke/Frequenz-Graph sieht dieser stimmliche Grundklang wie ein Kamm aus. Jeder Zahn des Kammes zeigt eine Frequenz, die ein vielfaches der Grundfrequenz f0 ist:
Op een sterkte/frequentie (power/frequency) grafiek lijkt deze trillingsvorm eruit als een kam. Iedere tand van de kam staat precies op een frequentie die een meervoud is van de fundamentele f0:
  www.intego.com  
Personal Antispam muestra un gráfico de los mensajes analizados y el spam detectado tanto en la ventana General como para cada filtro. Puede elegir tres vistas distintas para este gráfico: las últimas 24 horas, los últimos 7 días o los últimos 30 días.
Personal Antispam displays a graph of e-mails analyzed and spams detected both in the General window and for each of its filters. You can choose from three displays for this graph: the last 24 hours, the last 7 days, or the last 30 days. To change the display, click the popup menu showing the display range and choose a new range.
Personal Antispam présente le graphique des messages analysés et des spams détectés dans la fenêtre Général ainsi que pour chacun des filtres. Vous avez le choix entre trois affichages de ce graphe : les 24 dernières heures, les 7 derniers jours et les 30 derniers jours. Pour modifier l'affichage, cliquez sur le menu déroulant et choisissez la période voulue.
Personal Antispam zeigt im Hauptfenster und für jeden Filter ein Diagramm für die analysierten E-Mails und die entdeckten Spam-Mails an. Sie können zwischen drei Darstellungsoptionen für dieses Diagramm auswählen: die letzten 24 Stunden, die letzten 7 Tage oder die letzten 30 Tage. Wenn Sie die Darstellungsweise ändern möchten, klicken Sie auf das Popup-Menü für die Darstellungsoptionen und wählen Sie einen neuen Bereich aus.
Personal Antispam は、分析した電子メール数と検出した迷惑メール数のグラフをフィルタごとに概要ウインドウに表示します。このグラフには、過去 24 時間の統計、過去 7 日間の統計、過去 30 日間の統計の 3 種類の表示条件を指定できます。表示を切り替えるには、対象期間を表示するポップアップメニューをクリックし、対象期間を変更してください。
  65 Treffer www.baeckerei-ueberbacher.it  
Al construir un gráfico puede que también quieras añadir una leyenda y la herramienta de gráficos de ChartBlocks te provee una manera de diseñarlas. Puedes escoger en qué parte del gráfico mostrar tu leyenda, ya sea que quieras listar los items de manera horizontal o vertical, e incluso puedes especificar la forma y la fuente a usar.
When you're building a chart you may want to add a legend and the ChartBlocks chart tools provide a way for you to design those too. You can choose where on the chart to display your legend, whether to list the items horizontally or vertically and even specify the shape and font to use.
Lorsque vous concevez une graphique, il est probable que vous souhaitiez ajouter une légende et les outils de ChartBlocks vous fournissent une option pour gérer également ces options. Vous pouvez choisir où afficher la légende sur le graphique, s'il faut lister les données horizontalement ou verticalement et vous pouvez même spécifier la police à utiliser.
Когда вы создаёте диаграмму, вы можете добавить легенду и инструменты диаграммы ChartBlocks предоставляют для вас способ спроектировать и их тоже. Вы можете выбрать, где на диаграмме отобразить свою легенду, горизонтальным или вертикальным списком и даже задать форму и шрифт для использования.
  2 Treffer www.tryton.org  
Se ha agregado un gráfico que muestra la evolución en el pasado y en el futuro del nivel de existencias de un producto por almacén.
Un graphique a été ajouté montrant l'évolution dans le passé et le futur du niveau de stock pour un produit par entrepôt.
S'ha afegit un gràfic que mostra la evolució en el passat i en el futur del nivell de stock per un producte a un magatzem.
  www.travaildesenfants.org  
Un aspirador de alto rendimiento y un circuito de monitoreo de flujo garantizan un nivel de flujo constante y supervisado, que se puede visualizar en un gráfico de barras de 10 elementos con ajustes para umbrales de alto y bajo flujo.
גלאי הלייזר ליניקת עשן (LASD) מתוצרת XTRALIS. מספק את הפתרון מושלם לגילוי עשן. מעגל בקרה בעל ביצועים גבוהים ליניקת העשן ובקרת זרימת האוויר מבטיח זרימת אוויר מבוקרת וקבועה שיכולה להיות מוצגת בתצוגה בת 10 נוריות עם כיוון סף הזרימה. שלוש רמות האזעקה נותנות התרעות עפ"י כיוונים שתוכנתו מראש.
  ceweld.de  
La tira de silicona se cose hasta el borde del gráfico de la tela, y luego se inserta en un marco con una ranura. El tejido debe estar tenso cuando se instala en el marco, y el resultado es un gráfico de gran formato.
Zur Zeit sind die größten Wachstumsmärkte in der Digitalen-Textilbranche Stoffspannung oder Silicone Edge Graphics (SEG) für Messen, Flaggen und Banner im Außenraum und Einzelhandelsanwendungen im Innenraum. SEG ist eine hochaufgelöste sublimierte Stoffgrafik, die mit einer dünnen Silikonlippe versehen wird. Die Silikonlippe wird an die Stoffkante genäht und dann in die vertiefte Nut eines Rahmens eingefügt. Der Stoff wird bei der Anbringung gespannt und das Resultat ist eine großformatige Grafik.
  www.aa.org  
Como servicio a los lectores, el Grapevine de enero de 1958 publica un gráfico de los servicios y de la estructura de la Conferencia de A.A. El texto arriba dice que “más de 7,000 grupos, incluyendo 500 en hospitales, prisiones y otras instituciones y 760 en ultramar, están inscritos en la Sede de Servicios Generales.”
As a service to readers, the January 1958 Grapevine prints a chart outlining A.A.’s services and the Conference structure. Text in the top box notes that “over 7,000 groups, including 500 in hospitals, prisons, and other institutions and 760 overseas, are registered at the General Service Headquarters.”
Grapevine publie, dans son numéro de janvier 1958, un diagramme des services AA et de la structure de la Conférence. La case du haut souligne que « plus de 7 000 groupes, dont 500 dans les hôpitaux, les prisons et autres institutions, et 760 à l'étranger, sont inscrits au siège des Services généraux ».
  manuals.playstation.net  
Las opiniones de los jugadores sobre un juego se muestran en un gráfico.
Players' opinions of a game are shown in a graph.
Les opinions des joueurs sont affichées sous la forme d'un graphique.
Die Meinungen der Spieler zu dem Spiel werden in einem Diagramm angezeigt.
Le opinioni dei giocatori in merito a un gioco vengono visualizzate sotto forma di grafico.
São apresentadas num gráfico as opiniões dos jogadores relativas a um jogo.
In deze grafiek worden de meningen van spelers over een game weergegeven.
Spillernes mening om et spil vises i en grafik.
Pelaajien mielipiteet pelistä näytetään kaaviona.
Spilleres meninger om et spill vises i en graf.
Opinie graczy na temat gry są odzwierciedlane na wykresie.
Мнения игроков об игре показаны в виде диаграммы.
Spelarnas åsikter om ett spel visas i ett diagram.
Oyuncuların oyunla ilgili görüşleri grafik halinde görüntülenir.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow