устойчив – -Translation – Keybot Dictionary

  25 Hits www.elnacional.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Устойчив растеж
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpva.org as primary domain	Sustainable Growth

  www.avenuehotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Мисия: Да сме полезни на нашите клиенти за постигане на устойчив и успешен бизнес в дигиталния свят.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.bg as primary domain	Mission: To be valuable to our customers in the achievement of sustainable and successful business in the digital world.

  16 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Стабилен, устойчив на корозия алуминиев високо отразяващ рефлектор за всички видове пури (∅ 26 mm, T8). Включва прехващачи!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Robust, corrosion-proof aluminium high polish reflector for all common fluorescent tubes (∅ 26 mm/1 in., T8). Includes holders!

  318 Hits www.mzrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Устойчив Туризъм
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	Sustainable Tourism

  2 Hits machtech.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Прилагането на съвременни технологии и професионалзма на нашият екип от специалисти ни препоръчат като надежден партньор за един устойчив бизнес.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine machtech.bg as primary domain	The applied moderne tehnologies and the specialist team profesionalism is recomending us as a reliable partner in a durable mutually beneficialy business.

  6 Hits www.uam.esn.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Чиста енергия за един устойчив свят
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sec.bg as primary domain	Clean energy for a sustainable world

  14 Hits www.eikowada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Обучение по устойчива мобилност в туризма
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csdcs.org as primary domain	Training on Sustainable Mobility in Tourism

  www.invalio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CAR, Бизнес Парк София и програмата на Европейската Комисия „Do The Right Mix – Придвижвай се разумно“ стартират кампания за популяризиране на устойчивата градска мобилност, чрез споделяне на автомобил.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businesspark-sofia.com as primary domain

Carpool platform Aha!CAR, Business Park Sofia and the The European Commission’s Sustainable Urban Mobility program launched a campaign to promote sustainable mobility through car sharing. The campaign will take place in the Park area and will continue until the fall of 2014. It aims to raise awareness of employees within the complex for the usage of a new way of daily transportation to the workplace.

  6 Hits www.autonuoma100.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Усещане за град: приобщаващ, безопасен и устойчив Пловдив
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plovdiv2019.eu as primary domain	A Feel for a City: A Welcoming, Safe and Sustainable Plovdiv

  www.catholicsforisrael.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Общото количество озон над България показва устойчива тенденция на повишение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geophys.bas.bg as primary domain	The total amount of ozone over Bulgaria shows a steady upward trend.

  8 Hits naxoshotels.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Детски спестовен влог и Обикновен спестовен влог поддържат добри условия и интересът към тях е устойчив.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cibank.bg as primary domain	The Children’s Savings Account and the Regular Savings Account continue to have good conditions and the interest on them is sustainable.

  dorint-hotel-am-heumarkt-koeln.colognehotel.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ING CSR подкрепя и инициира редица образователни проекти за деца по целия свят.За да разкажем тази история, не само по специален начин, но също така и по устойчив начин, ние използвахме само рециклирани материали за филма.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2015.animationfest-bg.eu as primary domain	This short explains the concept of Corporate Social Responsibility. ING CSR supports and initiates many educational projects for children around the world. Not only in a special way, but also in a sustainable way to tell this story, we only used recycled materials for the film.

  www.solatvia.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Устойчива
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inditexcareers.com as primary domain	Persistent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inditexcareers.com as primary domain	Persistente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inditexcareers.com as primary domain	永続的
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inditexcareers.com as primary domain	지속

  6 Hits landforlife.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Идеята, заложена в програмата, е превръщането на речните зони в градски оазис: атрактивен пример за създаване на изкуство от рециклирани и еко материали, вдъхновяващи технологични иновации, устойчив дизайн, архитектурни стратегии, място за алтернативен туризъм, образователни и социални инструменти за подобряването на връзката между природата и града.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landforlife.org as primary domain

Another theme of the exhibition are birds of the Maritsa River and the island of Adata. Visitors can get acquainted with some of the most common and most iconic river species such as the Long-eared Owl, the Pygmy Cormorant, the Grey Heron, the Teal and others. Maritsa River is an important focus of Plovdiv’s programme as the European Capital of Culture 2019. The concept is to transform the areas along the river into urban oases: an attractive example of creating art from recycled and eco materials, inspiring technological innovation, sustainable design, architectural strategies, sites for alternative tourism, educational and social tools to improve the relationship between nature and the city. Adata island is included in the programme of the future European Capital of Culture; it provides an opportunity for an iconic city space to become part of the active urban life.

  experimentadesign.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Затова изолирането на домашните от дивите птици, повишената лична хигиена и особено по-честото измиване със сапун и топла вода са важни начини да се предотврати заразяване (вирусът не е устойчив на въздействие на сапун и вода).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bspb.org as primary domain

It is possible humans to be infected by bird flu when they have direct contact with infected bird or its excrements. It could happen also from a domestic bird, which has been in contact with an infected wild one. That is why some of the preventive measures are insulating the domestic birds from contact with the wild ones, also increased personal hygiene, as the virus is not resistant to soap and water. Of course, it is essential to avoid any direct contact of humans with wild birds (touching, taking them, etc.).

  4 Hits www.kabatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Темите за дискусия включваха подобряване измерване на ефикасността на лекарства сираци за редки тумори, значението на раковите регистри и електронното здравеопазване за развитието на лекарства сираци, както и сътрудничеството между държавите-членки за устойчив и по-добър достъп до лекарства сираци .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain

A workshop “Orphan Drugs for Rare Cancers: Proposals for Action at the European Level” was held at the European Parliament on 5 October 2010. It was hosted by MEP Frieda Brepoels. Discussion topics included what can the EU do to improve measuring efficacy of orphan drugs in rare cancers, the importance of cancer registries and e-health for development of and access to orphan drugs and the collaboration between Member States for sustainable and improved access to orphan drugs. For more information, please click here.

  26 Hits bspb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Затова изолирането на домашните от дивите птици, повишената лична хигиена и особено по-честото измиване със сапун и топла вода са важни начини да се предотврати заразяване (вирусът не е устойчив на въздействие на сапун и вода).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bspb.org as primary domain

It is possible humans to be infected by bird flu when they have direct contact with infected bird or its excrements. It could happen also from a domestic bird, which has been in contact with an infected wild one. That is why some of the preventive measures are insulating the domestic birds from contact with the wild ones, also increased personal hygiene, as the virus is not resistant to soap and water. Of course, it is essential to avoid any direct contact of humans with wild birds (touching, taking them, etc.).

  10 Hits www.ritapavone.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Защо да интегрираме План за Действие за Устойчива Енергия със Система за Енергийно Управление? - на английски език
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energyformayors.eu as primary domain	Why integrate a Sustainable Energy Action Plan with an Energy Management System?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energyformayors.eu as primary domain	Why integrate a Sustainable Energy Action Plan with an Energy Management System?

  3 Hits www.kapsch.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Философията за проектиране на продуктите се базира на цели за създаване на богати възможности за конфигуриране на продуктите, базирани на стандарти интерфейси, лекота на ползване от потребителя, естетичен, но все пак устойчив дизайн.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapsch.net as primary domain

Kapsch TrafficCom designs, develops and manufactures its core technology components in its eight engineering competence centers on 4 continents. The product design philosophy is based on cornerstones of creating high product configurability, standards-based interfaces, user-friendliness and esthetic, yet robust design. In software and hardware design the company utilizes state-of-the-art technologies.

  www.simonmayer.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Незабравимата атмосфера и творческият заряд на участниците превърнаха фестивал   ,,Музите” в емблема на Созопол и  мащабно културно събитие,в символ на приятелството и мултикултурализма и устойчив мост за споделяне на традиции и ценности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muzite.org as primary domain	Незабываемая атмосфера и творческий заряд  участников превратил фестиваль   ,,Музите” в эмблему города Созополь и  маштабно- культурное событие,в символ дружбы и  возможностьпредставить свои традиции и культурные ценности.

  www.kinder-club.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Работна туника с животни принт Зоопарк е модел с V образно деколте с три външни  джоба и странични цепки. Продуктът е от 100% памучна  материя, което му предава по-голяма здравина и устойчивост в сравнение с други  материи.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bulmedica.bg as primary domain	Work tunic with animal Zoo print is a V-shaped model with three outer pockets and side slits. The product is made of 100% cotton, giving it more strength and durability than other fabrics. Bat sleeve for added comfort and material more durable to fading.

  8 Hits www.les-amis-des-chats.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Устойчив на надрасквания
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Scratch resistant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Résistant aux rayures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Resistente a los arañazos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Устойчивость к царапинам
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devicespecifications.com as primary domain	Çizilmeye karşı dayanıklı

  3 Hits tical2014.redclara.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	непропусклив UV-устойчив гъвкав TPO слой (полиолефин)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metecno.bg as primary domain	Waterproof membrane in flexible polyolefine

  maisonpurethe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Идеята за създаването на Българския Център за Устойчиво Местно Развитие и Екопедагогика (БЦУРЕ) се роди през 2007 като резултат от етическата и устойчива визия на млади Български експерти и тяхната международна дейност  в сферата на политики за устойчиво (жизнеспособно) развитие, екопедагогика и пряка демокрация.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcslde.org as primary domain

L’idea di creare il Centro Bulgaro per lo Sviluppo Sostenibile Locale ed Ecopedagogia (CBSSLE) e` nata nel 2007 per la visione etica e sostenibile di giovani esperti bulgari e la loro attivita` internazionale nel campo delle politiche di sviluppo sostenibile, dell’ecopedagogia e della democrazia diretta. Nel 2011, il CBSSLE nasce come un’organizzazione non governativa d’interesse pubblico, con la missione di:

  5 Hits www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Има значителен опит в провеждането на успешни инициативи за застъпничество за постигане на устойчива промяна за децата, които гарантират пълноценното ползване на техните права в среда, която осигурява грижи и подкрепа, за насърчаване на промени, които водят до създаване на политики и практики (например кръгли маси, коалиционно изграждане, лобиране и преговори, повишаване на осведомеността, участие в мрежи, конференции и семинари).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

Krešimir Makvić este angajat în calitate de Consilier Național pentru Advocacy în SOS Children's Village din Croația (parte a unei organizații globale SOS KDI). El a inițiat activități responsabile și eforturi proactive pentru a îmbunătăți politicile și practicile care încalcă bunăstarea copiilor care riscă să piardă îngrijirea părintească sau care au pierdut-o deja. Are o experiență puternică în inițierea unor inițiative de advocacy pentru a realiza o schimbare durabilă în vederea respectării drepturilor copiilor, pentru a promova schimbările care duc la crearea unor politici și practici (de exemplu, coaliție, lobby și negociere, sensibilizare, participare la rețele, conferințe și seminare). Dl. Makvić este un educator profesionist cu o vastă experiență în lucrul direct cu copiii și tinerii și în elaborarea și implementarea proiectelor care implică copii și tineri.

  starichgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Общото между тях е предоставянето на новаторски решения на най-високо ниво в обучението, като това създава устойчив ефект в международната конкуренция и отлични възможности за развитие след завършване на университета.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myeducation.bg as primary domain

The motto of the University of Stuttgart: "Science for people, people to science." Most of the specialties of the institution are in the fields of engineering, natural sciences, humanities, social and economic sciences. They try to provide innovative solutions to the highest level of learning as it creates a stable effect in international competition and excellent development opportunities after graduation.

  106 Hits www.euinside.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	За втора поредна година в България ще се проведе международна конференция "Индустрия и иновации", като тази година тя ще бъде двудневна и ще бъде на тема "Изграждане на интелигентна и устойчива икономика".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain	For a second year in a row in Bulgaria will take place the international conference Industry and Innovation, which this year will be two days under the topic "Building A Smart and Sustainable Economy". The topic, although not quite new at the European Union level, is extremely timely - in a mome ...

  www.bscc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ай Би Консулт БГ е международно консултантска фирма за бизнес развитие, която се специализира в подпомагането на малките и средни предприятия (МСП) да създадат устойчив растеж чрез успешната експанзия на международните пазари.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain	IB Consult BG is a international development and marketing consulting firm that specialize in helping small and medium-sized enterprises (SMEs) create sustainable growth through successful expansion into international markets.

  bscc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ай Би Консулт БГ е международно консултантска фирма за бизнес развитие, която се специализира в подпомагането на малките и средни предприятия (МСП) да създадат устойчив растеж чрез успешната експанзия на международните пазари.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain	IB Consult BG is a international development and marketing consulting firm that specialize in helping small and medium-sized enterprises (SMEs) create sustainable growth through successful expansion into international markets.

  industria.elmedia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Новата серия баркод принтери на TSC осигурява на потребителите в различните индустрии конкурентен и устойчив настолен принтер, който е едновременно адаптивен и лесен за употреба. ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industria.elmedia.net as primary domain	The Association of British Mining Equipment Companies (ABMEC) is holding its Annual Mining Conference at the Warmsworth Hall Hotel, Doncaster on Thursday, 14th November, and with a line-up o ...