eda – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      18'172 Résultats   461 Domaines   Page 4
  2 Hits www.zas.admin.ch  
Integrationsbüro EDA/EVD (externer Link, neues Fenster)
The integration office FDFA/FDEA (external Link, new window)
Le bureau de l'intégration DFAE/DFE (Liens externe, nouveau fenêtre)
Ofinica de la integración DFAE/DFE (francés) (externer Link, neues Fenster)
L'Ufficio d'integrazione DFAE/DFE (Link esteriore, nuovo finestra)
  2 Hits www.thewire.ch  
Davor war Walter Thurnherr Generalsekretär des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK), des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) und des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements (EVD).
Walter Thurnherr is the Federal Chancellor of Switzerland since January 2016. Previously, Walter Thurnherr has been Secretary-General of the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC), the Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) and the Federal Departement of Economic Affairs (FDEA). After studying theoretical physics Walter Thurnherr began his political affairs at the FDFA, working during his training in Bern and Moscow. Further postings were his work for the Foreign Policy Planning Staff in Bern and support for Ambassador Edouard Brunner in his role as Special Envoy of the UN Secretary-General. In connection with the Chairmanship of the OSCE, he represented Switzerland from 1994 to 1997 in the mediation of the Nagorno-Karabach conflict. From 1995 to the spring of 1997, Walter Thurnherr worked at the Swiss embassy in Moscow with the rank of Minister. In the following two years he was personal advisor to Federal Councillor Flavio Cotti, subsequently serving as minister and deputy head of Political Affairs Division VI until he was appointed ambassador and head of the division in May 2000.
  12 Hits www.bfs.admin.ch  
Liste der Staatsbezeichnungen – EDA, Direktion für Völkerrecht DV, Abteilung Staatsverträge und Nachbarrecht
Liste des désignations des Etats - DFAE, Direction du droit international public (DDIP), Division des traités internationaux et du droit de voisinage
  7 Hits doorgate.pt  
skype helpline-eda
Skype : helpline-eda
  www.grimaldilex.com  
Die Teilnehmer sollen die Konzepte moderner Prozessorarchitekturen (z.B. Forwarding oder Memory Caches) in Hardware (synthetisierbare VHDL-Modelle) umsetzen und die Laufzeit-Performanz von Prozessoren analysieren können. Weiterhin dient das Labor dazu, Kenntnisse für die Hardware Validierung und den Einsatz üblicher EDA-Werkzeugen (z.B. Synthese und Virtual Platforms) bei größeren Projekten zu erwerben.
Content of this lab are the modeling and extension of a typical RISC processor architecture (DLX). Students must realize the concepts of modern processor architectures (e.g. forwarding or memory caches) in hardware (synthesizable VHDL models) and analyze the runtime performance of processors. Furthermore students acquire skills in hardware validation and use of typical EDA tools (e.g. synthesis and virtual platforms) in large projects.
  www.juspax.ch  
Justitia et Pax ist durch Katia Aeby in der Plateforme vertreten. Diese Arbeitsgruppe besteht aus Vertreterinnen und Vertretern von NGOs, kirchlichen Hilfswerken und dem EDA/DEZA. Sie trifft sich zwei Mal jährlich, um Informationen zur Arbeit und Analysen zur Menschenrechtssituation in der Region der Grossen Seen (vor allem Ruanda, Burundi, Uganda und Demokratische Republik Kongo) auszutauschen.
Justice et Paix est représentée à la plateforme par Katia Aeby. Ce groupe de travail se constitue par des représentantes et représentants d'ONGs, d'oeuvres d'entraide des Eglises et du DFAE/DDC. Il se réunit deux fois par année pour échanger des informations sur le travail et des analyses sur la situation des droits humains dans la région des Grands Lacs (surtout Ruanda, Burundi, Ouganda, RD Congo).
  www.zurich-airport.com  
In bestimmten Fällen ist zudem ein Visum erforderlich. Für genauere Informationen besuchen Sie bitte folgende Seite: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA).
However you still need a valid travel document that is recognised in Switzerland. In some cases a visa will also be required. Please consult the following page for more information: Federal Department of Foreign Affairs (FDFA).
En outre, certains pays exigent un visa. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site suivant: Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).
  oficinavirtual.somenergia.coop  
Jörg Frieden war von 1986 bis 2018 im EDA tätigt. Er war als Koordinator in Mosambik, als Berater bei der Weltbank in Washington sowie als Chef der Sektion Ost- und südliches Afrika in Bern tätig. Zwischen 1999 und 2003 machte er einen Abstecher ins Bundesamt für Flüchtlinge, wo er das Amt des Vizedirektors inne hatte.
Jörg Frieden was employed at the Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) from 1986 to 2018. He worked as a coordinator in Mozambique, advisor for the World Bank in Washington, and Head of the Eastern and Southern Africa Section in Bern. Between 1999 and 2003, his professional career took a sidestep to the Federal Office for Refugees where he held the position of Deputy Director. In 2003, he returned to the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) where he took up the position of Resident Director of Development Programmes in Nepal. From 2008 to 2010, he took up the position of Deputy Director of the SDC and headed the Global Cooperation Department. He was also an advisor to and representative of Federal Councillor Calmy-Rey in the UN Commission on Sustainable Development. From 2011 to 2016, Frieden was Executive Director of Switzerland at the World Bank Group, specifically at the International Finance Corporation (IFC) whose operations reflect those of SIFEM, and then Swiss Ambassador to Nepal until 2018.
  51 Hits www.wbf.admin.ch  
EDA
DFAE
DFAE
  2 Hits www.blizniak.com  
Eda - 19.2.2019
8,0kiváló
  2 Hits www.sust.admin.ch  
EDA: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten
FDFA: Federal Department of Foreign Affairs
DFAE: Département fédéral des affaires étrangères
  www.ufcom.admin.ch  
Geführt wird „KIWI“ vom Tageselternverein Ittigen. Nach Dezalina (EDA), Secolino (EVD) und Baganini (EDI) ist Kiwi (UVEK) die vierte Tagesstätte in der Bundesverwaltung. Vom Kinderhort begaben sich der Departementsvorsteher und der Gemeindepräsident ins Verwaltungszentrum, um mit den rund 900 Mitarbeitenden die Eröffnung zu feiern.
L’après-midi, Moritz Leuenberger et M. Giauque ont visité la nouvelle crèche, qui offre 10 places d’accueil pour des enfants dès l’âge de 3 mois. Elle est gérée par l’association des parents de jour d’Ittigen. Après Dezalina (DFAE), Secolino (DFE) et Baganini (DFI), Kiwi (DETEC) est la quatrième crèche au sein de l’administration fédérale. Le chef du DETEC et le maire d’Ittigen se sont ensuite rendus au centre administratif où ils ont participé à la cérémonie d’inauguration avec les quelque 900 collaborateurs.
  5 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Eda
Azmi
Fatih
Fatih
Fatih
Fatih
Fatih
Fatih
Mahir
Mahir
Mahir
Mahir
Fatih
Fatih
Müslüm
Müslüm
Müslüm
Mahir
Mahir
Mahir
Mahir
Mahir
Mahir
Mahir
Mahir
Müslüm
Müslüm
Müslüm
Müslüm
Müslüm
  2 Hits theprimetimecruise.com  
Nutzung der aktuellen EDA-Tools professioneller Anbieter wie Mentor Graphics, Synopsys oder Cadence
Use of the current EDA tools of professional vendors such as Mentor Graphics, Synopsys or Cadence
  3 Hits www.zandvoort-holland.com  
1991, Politische Direktion EDA
1991, Federal Department of Foreign Affairs
1991, Département fédéral des affaires étrangères
1991, Dipartimento federale degli affari esteri
  www.meteosuisse.admin.ch  
Die Schweizer Delegation setzt sich aus Mitgliedern des Eidgenössischen Departements des Innern (EDI), des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) und des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) zusammen.
Des délégations de quelque 180 Etats membres participent au congrès. Celle de la Suisse se compose de membres du Département fédéral de l'intérieur (DFI), du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et du Département fédéral de l'environnement, des transports et de la communication (DETEC). Elle est placée sous la direction de Christian Plüss, directeur de l'Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse.
Al congresso parteciperanno delegazioni provenienti da 180 Stati membri. La delegazione svizzera è composta da membri del Dipartimento federale dell'interno (DFI), del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC). La delegazione sarà diretta da Christian Plüss, direttore dell'Ufficio federale di meteorologia e climatologia, MeteoSvizzera.
  www.estv.admin.ch  
Departements für auswärtige Angelegenheiten PD EDA, das Bundesamt für Berufsbildung und Technologie BBT, das Staatssekretariat für Bildung und Forschung SBF, das Bundesamt für Kultur BAK, das Bundesamt für Landwirtschaft BLW, das Bundesamt für Wohnungswesen BWO und das Bundesamt für Kommunikation BAKOM.
Le groupe de travail comprenait, en plus des représentants de l'Administration fédérale des contributions (AFC), des représentants de l'Office fédéral de la santé (OFSP), de la Direction politique du Département des affaires étrangères (DP DFAE), de l'Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie (OFFT), du Secrétariat d'État à l'éducation et à la recherche (SER), de l'Office fédéral de la culture (OFC), de l'Office fédéral de l'agriculture (OFAG), de l'Office fédéral du logement (OFL) et de l'Office fédéral de la communication (OFCOM).
  3 Hits www.cleantech.admin.ch  
EIDGENÖSSISCHES DEPARTEMENT FÜR AUSWÄRTIGE ANGELEGENHEITEN (EDA)
FEDERAL DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS (DFA)
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES (DFAE)
DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI (DFAE)
  10 Hits www.helsana.ch  
Reisehinweise des EDA
Travel advisories from the FDFA
Conseils aux voyageurs du DFAE
Consigli di viaggio del DFAE
  www.meteosvizzera.admin.ch  
Die Schweizer Delegation setzt sich aus Mitgliedern des Eidgenössischen Departements des Innern (EDI), des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) und des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) zusammen.
Des délégations de quelque 180 Etats membres participent au congrès. Celle de la Suisse se compose de membres du Département fédéral de l'intérieur (DFI), du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et du Département fédéral de l'environnement, des transports et de la communication (DETEC). Elle est placée sous la direction de Christian Plüss, directeur de l'Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse.
Al congresso parteciperanno delegazioni provenienti da 180 Stati membri. La delegazione svizzera è composta da membri del Dipartimento federale dell'interno (DFI), del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC). La delegazione sarà diretta da Christian Plüss, direttore dell'Ufficio federale di meteorologia e climatologia, MeteoSvizzera.
  5 Hits www.are.admin.ch  
Integrationsbüro EDA/EVD (IB) - ab 1.1.2013 im EDA
Bureau de l'intégration DFAE/DFE (BI) - dès le 1.1.2013 au DFAE
Ufficio dell'integrazione DFAE/DFE (UI) - a partire dal 1.1.2013 nel DFAE
  www.meteoswiss.admin.ch  
Die Schweizer Delegation setzt sich aus Mitgliedern des Eidgenössischen Departements des Innern (EDI), des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) und des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) zusammen.
Des délégations de quelque 180 Etats membres participent au congrès. Celle de la Suisse se compose de membres du Département fédéral de l'intérieur (DFI), du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et du Département fédéral de l'environnement, des transports et de la communication (DETEC). Elle est placée sous la direction de Christian Plüss, directeur de l'Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse.
Al congresso parteciperanno delegazioni provenienti da 180 Stati membri. La delegazione svizzera è composta da membri del Dipartimento federale dell'interno (DFI), del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC). La delegazione sarà diretta da Christian Plüss, direttore dell'Ufficio federale di meteorologia e climatologia, MeteoSvizzera.
  6 Hits www.sajv.ch  
Jedes Jahr nominieren die SAJV und das EDA drei Jugendliche, die ihre Generation als Schweizer Jugenddelegierte an UNO-Veranstaltungen vertreten.
Be your generation's global voice and become one of three Swiss youth representatives to the United Nations nominated annually by the SNYC and the Swiss Federal Department for Foreign Affairs.
Chaque année, le CSAJ et le DFAE élisent trois jeunes qui représenteront leur génération comme délégué-e-s de la jeunesse Suisse auprès de l'ONU.
Ogni anno la FSAG e il DFAE nominano tre giovani, che rappresenteranno la loro generazione come delegati svizzeri alle manifestazioni ONU.
  4 Hits gb.srgssr.ch  
Raymond Loretan erwarb 1981 das Lizentiat der Rechtswissenschaften an der Universität Freiburg. Von 1984 bis 1987 arbeitete er als diplomatischer Sekretär für den Staats­sekretär Edouard Brunner im EDA und von 1987 bis 1990 als persönlicher Berater von Bundesrat Arnold Koller im EMD und EJPD.
Raymond Loretan est licencié en droit de l’Université de ­Fribourg (1981). Après avoir été secrétaire diplomatique du secrétaire d’Etat aux affaires étrangères, Edouard Brunner (1984–1987), il devient collaborateur personnel du conseiller fédéral Arnold Koller au Département militaire fédéral et au Département fédéral de justice et police (1987–1990). Il occupe ensuite les postes de délégué aux Affaires européennes et transfrontalières du canton du Valais (1991–1992) et de secrétaire général du PDC suisse (1993–1997). Il est nommé ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Suisse à Singapour et au Brunei (1997–2002), puis consul général de Suisse à New York, avec titre d’ambassadeur (2002–2007). Il quitte le service public en 2007 pour fonder le cabinet conseils «Fasel Balet Loretan Associés» à Genève.
  rg.srgssr.ch  
Das «Thema des Tages» bei Swissinfo: ein Hintergrundpapier, das die rege Asientätigkeit der Schweiz erläutert, und eine Reportage aus Myanmar, in der verschiedene Projekte des ­Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) respektive der Direktion für Entwicklung und Zusam­menarbeit (DEZA) vorgestellt werden – ergänzt mit einer ­Bildergalerie.
Dans son « Thème du jour », Swissinfo illustre ces relations de la manière suivante : un article de fond résumant le développement des activités entre la Suisse et l’Asie, un reportage sur place au Myanmar présentant les différents projets du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et de la Direction du développement et de la coopération (DDC) ainsi qu’une galerie d’images.
  4 Hits bayanat.ae  
EDA: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten
FDFA: Federal Department of Foreign Affairs
DFAE: Département fédéral des affaires étrangères
DFAE: Dipartimento federale degli affari esteri
  2 Hits www.eek.admin.ch  
EDA: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten
DFAE: Département fédéral des affaires étrangères
DFAE: Dipartimento federale degli affari esteri
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow