Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 12'545 Ergebnisse 1'662 Domänen Seite 8

www.winklerverlag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In accordance with Law No.2004-575 of 21 June 2004 relating to confidence in the digital economy, we hereby inform you that: The website www.eslnetwork.com provides information about ESL&Network (Holding) and its subsidiaries. The website belongs to ESL&Network (Holding), a Société Anonyme (public limited company) with a Board of Directors and a Supervisory Committee.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eslnetwork.com als Prioritätsdomäne definieren

Conformément à la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, nous vous informons que : Le site www.eslnetwork.com fournit des informations sur la société ESL&Network (Holding) ainsi que sur ses filiales. Il est propriété de ESL&Network (Holding), Société Anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 632.400€, dont le siège social se trouve 100 avenue des Champs-Elysées, 75008 PARIS, Tél. : 0140731400, inscrite au RCS PARIS sous le n° 353 190 242 000 35. Ce site web a été conçu et réalisé par ESL&Network et la société Mounir et Simon. Webmaster : contact@eslnetwork.com, et il est hébergé par : OVH GS, société par actions simplifiée à associé unique, 2 Rue Kellermann - 59100 ROUBAIX, au capital social de 50.000,00 €, immatriculée au RCS de Lille Metropole sous le numéro B 520 598 186.

43 Treffer www.hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	directing the implementation of the departmental Gs&Cs action plan;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	diriger la mise à exécution du plan d'action du Ministère relatif aux subventions et aux contributions;

20 Treffer sabitaly.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maico GS, enduro, plastics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vmx-service.eu als Prioritätsdomäne definieren	Maico GS, enduro, teile
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vmx-service.eu als Prioritätsdomäne definieren	Maico GS, enduro, delen

www.trojanbrands.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GS Caltex Pavilion EXPO Yeosu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brazilian-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Areal Löwengarten

www.fis.edu.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On Friday 25 November the preview of the exhibition “En Perspective” was held at Hung Hom. Eleven classes from GS (Y1) t
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fis.edu.hk als Prioritätsdomäne definieren	Vendredi 25 novembre a eu lieu le vernissage de l’exposition En Perspective à Hung Hom. Ce sont 11 classes de la GS a

7 Treffer taqnyat.sa

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He is the animator of the missionary spirit in the Provinces of our Order. (GS 159)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen francescanitor.org als Prioritätsdomäne definieren	Él es el animador del espíritu misionero en cada una de las Provincias de la Orden. (Estat.Gen. 159)

6 Treffer csc.lexum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The transfer made by S to the appellant and GS was a gift and he could transfer no more than that which he had, namely, title to the surface of the land. At the time the transfer was made S had no right to apply, under s.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren

La cession de titre faite par S à l’appelante et à GS constituait un don; le cédant ne pouvait céder plus qu’il ne possédait, à savoir, la propriété de la surface du bien-fonds. A l’époque de la cession, S n’avait pas le droit de demander, en vertu de l’art. 22 de la Loi, que la propriété des minéraux lui soit rendue, étant donné que plus de trois mois s’étaient écoulés depuis l’omission de payer l’impôt minier et, qu’à cette époque, aucune prolongation du délai prévu pour déposer une demande n’avait été accordée par décret en conseil.

12 Treffer www.asia-home.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Video Card: nVidia GeForce 8400 GS / ATI Radeon HD 2400
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vgrequirements.info als Prioritätsdomäne definieren	Grafikkarte: nVidia GeForce 8400 GS / ATI Radeon HD 2400
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vgrequirements.info als Prioritätsdomäne definieren	Видео карта: nVidia GeForce 8400 GS / ATI Radeon HD 2400

milimsyscon.co.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jones HW, Jones GS, Andrews MC, et al. The program for in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferticlin.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Jones HW, Jones GS, Andrews MC, et al. El programa en el
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferticlin.com.br als Prioritätsdomäne definieren	ジョーンズHW, ジョーンズGS, アンドリュースMC, ら. でのプログラム

6 Treffer scc.lexum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren

6 Treffer www.eda.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die jüngste Ausgabe des EFD-Newsletters "Infoplus" ist dem Thema "Sanierung der Bundesfinanzen" gewidmet. Abonnentinnen und Abonnenten des Newsletters werden diesen in den nächsten Tagen per Post erhalten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eda.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Le dernier numéro du bulletin d'information du DFF Infoplus est consacré au théme "assainissement des finances fédérales". Les abonnées et abonnés le recevront ces prochains jours par la poste. Le bulletin d'information peut être commandé à l'adresse doc@gs-efd.admin.ch. Une version PDF est disponible sur Internet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eda.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	L'ultima edizione della newsletter del DFF "Infoplus" è dedicata al tema "Risanamento delle finanze federali" e sarà recapitata nei prossimi giorni per posta agli abbonati. La newsletter può essere ordinata presso doc@gs-efd.admin.ch. Una versione in formato PDF è già disponibile in Internet.

templo.bahai.cl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Italian team, which you could see first time in action last year in Brno. GS Robotics has background in Gustavo Stefanini research center and will compete with robot Felix. It is in reality commercially available Pioneer 3-AT, equipped with camera, GPS and laser range finder Hokuyo UTM-30LX.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen robotika.cz als Prioritätsdomäne definieren	Italský tým, který jsme mohli poprvé vidět v akci loni v Brně. CGS Robotics má své zázemí v Gustavo Stefanini výzkumném centru a bude soutěžit s robotem Felix. Ten je ve skutečnosti komerčně prodávaný Pioneer 3-AT, dovybavený kamerou, GPS a laserem Hokuyo UTM-30LX.

2 Treffer www.verbruggen-mechanisatie.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Muffler rear Commodore A GS 1967-71 2,5H
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opel-classic-parts.com als Prioritätsdomäne definieren	Blinkerglas weiß vorn Satz L+R Kadett C2 1977-78
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opel-classic-parts.com als Prioritätsdomäne definieren	Versnellingsbaksteun Kadett B GT Olympia A 1966-72 1,1/2L

www.ieu.edu.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Having been pipped to the post by average rate for second league last year, Izmir University of Economics Ladies Volleyball Team got the right of joining the second league by winning Kusadası Genclik, Bolu Belediye Spor and Vakıfbank GS without loosing any sets.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ieu.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren

Geçen yıl averaj farkıyla ikinci ligin kapısından dönen İzmir Ekonomi Üniversitesi bayan voleybol takımı, ilk maçında Kuşadası Gençlik, ikinci maçında Bolu Belediye Spor’u ve son maçında Vakıfbank GS’yi set vermeden yenerek bir üst lige çıkmaya hak kazandı. 12 takımın mücadele ettiği karşılaşmalarda, İzmir Ekonomi Üniversitesi Bayan Voleybol takımı, grubu lider olarak tamamladı.

16 Treffer www.giftefair.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	lexus gs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen automarket.lu als Prioritätsdomäne definieren	bmw y
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen automarket.lu als Prioritätsdomäne definieren	mercedes vito
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen automarket.lu als Prioritätsdomäne definieren	bmw 74o

2 Treffer laverrerie.kathryngreer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MECOF CS 88 GS mobile column milling machine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sidermac.com als Prioritätsdomäne definieren	Fresatrice a montante mobile usata MECOF CS 88 GS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sidermac.com als Prioritätsdomäne definieren	Fresatrice a montante mobile usata MECOF CS 88 GS

19 Treffer www.isan.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Giacomo Santini, GS Alto Garda President
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tourofthealps.eu als Prioritätsdomäne definieren	Giacomo Santini, Präsident des GS Alto Garda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tourofthealps.eu als Prioritätsdomäne definieren	Giacomo Santini, Presidente del Gruppo Sportivo Alto Garda

www.ofcom.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For 2007, it was possible to conclude a cooperation agreement with the general secretariat of the Department, i.e. for six months at a time the media technology trainees will undergo a practical placement at the GS DETEC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ofcom.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Un accord a été conclu pour 2007 avec le secrétariat général du département. Il prévoit que les apprentis médiamaticiens y effectueront un stage de six mois.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ofcom.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Mit dem Generalsekretariat des Departements konnte für 2007 ein Lehrverbund vereinbart werden, d.h. während jeweils sechs Monaten werden die Mediamatiker-Lehrpersonen ein Praktikum beim GS UVEK absolvieren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ofcom.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	È stato concluso un accordo con la Segreteria generale del Dipartimento per il 2007. L'accordo prevede che gli apprendisti mediamatici effettuino uno stage di sei mesi presso la Segreteria.

www.nogales.edu.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	gs@wsa.ch
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wsa.ch als Prioritätsdomäne definieren	db@wsa.ch

www.nordiskamuseet.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	As an advocate of the UN M.D.Gs, I have seen with my own eyes the profound and positive role that education can play in lifting people out of poverty and helping them participate in, and contribute to, society.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mozabintnasser.qa als Prioritätsdomäne definieren	وبحكم دعمي للأهداف الإنمائية للألفية التي تتبناها الأمم المتحدة، لمستُ عن قرب الدور الإيجابي الكبير الذي يلعبه التعليم في انتشال الناس من الفقر وتهيئتهم للمشاركة في المجتمع والمساهمة في تنميته.

9 Treffer leloi.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Upon receipt of remuneration undertaken to South Pole for the desired VERs by the customer to purchase set above and to close down, so that they are permanently withdrawn from the market. The VCUs and GS VERs are taken from a project portfolio defined by South Pole.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaiasa.southpolecarbon.com als Prioritätsdomäne definieren

Ein Vertrag kommt durch eine Bestellung des Kunden mittels des im Internet zur Verfügung gestellten Bestellformulars und die darauf folgende Annahme der Bestellung durch South Pole zustande. Die Bestellung kann erst nach Erhalt der Zahlungsbestätigung für die gewünschte Menge der Zertifikate (VERs) durch South Pole akzeptiert werden. Nach Eingang der Zahlung für den Kauf (wie oben erläutert) und die Stilllegung der gewünschten Zertifikate (VERs) an South Pole, werden diese dem Markt dauerhaft entzogen. Die VCUs und GS VERs sind der von South Pole zusammengestellten Auswahl von Projekten entnommen. Informationen zur derzeitig gültigen Projektauswahl sind im Internetauftritt von South Pole zu finden.

7 Treffer raiba.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GS-333LT Vacuum Bag Sealant Tape
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airtechintl.com als Prioritätsdomäne definieren	Airweave® UHT 300PGL & 450PGL

9 Treffer elydan.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shop.southpolecarbon.com als Prioritätsdomäne definieren

6 Treffer www.eda.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die jüngste Ausgabe des EFD-Newsletters "Infoplus" ist dem Thema "Sanierung der Bundesfinanzen" gewidmet. Abonnentinnen und Abonnenten des Newsletters werden diesen in den nächsten Tagen per Post erhalten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eda.ch als Prioritätsdomäne definieren	Le dernier numéro du bulletin d'information du DFF Infoplus est consacré au théme "assainissement des finances fédérales". Les abonnées et abonnés le recevront ces prochains jours par la poste. Le bulletin d'information peut être commandé à l'adresse doc@gs-efd.admin.ch. Une version PDF est disponible sur Internet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eda.ch als Prioritätsdomäne definieren	L'ultima edizione della newsletter del DFF "Infoplus" è dedicata al tema "Risanamento delle finanze federali" e sarà recapitata nei prossimi giorni per posta agli abbonati. La newsletter può essere ordinata presso doc@gs-efd.admin.ch. Una versione in formato PDF è già disponibile in Internet.

74 Treffer www.oas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The network was created by the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) through the Department of Electoral Cooperation and Observation (DECO) and its Electoral Studies and Projects Section.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oas.org als Prioritätsdomäne definieren

Bienvenidos a la Red Interamericana de Información y Prácticas Electorales! Esta página Web está diseñada para los participantes y las organizaciones que participaron en las Jornadas Interamericanas Electorales (2008 y 2009) y los miembros de la Asociación de Organismos Electorales del Caribe (ACEO, por sus siglas en inglés). RIPE es un punto de encuentro generado por la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA), a través del Departamento para la Cooperación y Observación Electoral y su Sección de Proyectos y Estudios Electorales, que nació como producto del programa de Fortalecimiento de la Capacidad Instalada de las Autoridades Electorales del Hemisferio. Este programa financiado por el Fondo Español para la OEA, el Gobierno Alemán y el Gobierno de EEUU busca fortalecer el trabajo de los miembros de autoridades electorales en la organización de elección.

33 Treffer www.beukes-toere.co.za

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KMA GS turbine AF - AC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen craind.it als Prioritätsdomäne definieren	Turbine KMA / GS AF-AC

4 Treffer www.masters-college.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Material and Method: In this study, 20 students with an average age of 22.82 ± 1.49 year and an average weight of 73.96 ± 9.16 kg, who attend currently at the other faculties of Selçuk University, were used as subjects. Subjects were divided into two groups which were sedentaries (S) and sedentaries supplemented with glycerol (GS).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen firattipdergisi.com als Prioritätsdomäne definieren

Gereç ve Yöntem: Çalışma yaş ortalamaları 22.82±1.49 yıl ve vücut ağırlığı ortalamaları 73.96±9.16 kg olan ve Selçuk Üniversitesi’nin değişik fakültelerinde okuyan 20 sağlıklı erkek üzerinde gerçekleştirildi. Denekler iki gruba (Sedanter grup (S), Gliserol takviyeli sedanter grup (GS) ayrıldı. Her iki gruptaki deneklere 20. günün sonunda 20 m mekik koşu testi uygulandı. GS grubuna dahil olan deneklere 20 gün boyunca sabah saat 10.00’da oral olarak 1.2 g/kg dozunda gliserol 1.5 lt su ile karıştırılarak takviye yapıldı. Bütün deneklerden egzersiz periyoduna ve gliserol takviyesine başlamadan önce kan örnekleri alındı. Ayrıca, 20 günlük gliserol takviyesinden sonra tüm deneklerden ikinci kan örnekleri alındı. 20. günün sonunda her iki gruba da belirtilen egzersiz testi uygulandı. Egzersiz testinin bitiminden hemen sonra üçüncü kan örnekleri alındı. Egzersizden 2 saat sonra dördüncü ve 24 saat sonra besinci kan örnekleri alındı. Alınan kan örneklerinde belirlenen plazma aldosteron düzeyleri ölçüldü..

2 Treffer www.jdwljx.com.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	INT10 GS Anemometer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kriwan.com als Prioritätsdomäne definieren	INT820 W Wind Protector

3 Treffer www.atelier-brueckner.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GS Caltex Pavilion 2012 Yeosu, EXPO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atelier-brueckner.com als Prioritätsdomäne definieren	Panasonic – Blue Worlds 2005 Berlin, IFA

2 Treffer www.ofcom.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For 2007, it was possible to conclude a cooperation agreement with the general secretariat of the Department, i.e. for six months at a time the media technology trainees will undergo a practical placement at the GS DETEC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ofcom.ch als Prioritätsdomäne definieren	Un accord a été conclu pour 2007 avec le secrétariat général du département. Il prévoit que les apprentis médiamaticiens y effectueront un stage de six mois.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ofcom.ch als Prioritätsdomäne definieren	Mit dem Generalsekretariat des Departements konnte für 2007 ein Lehrverbund vereinbart werden, d.h. während jeweils sechs Monaten werden die Mediamatiker-Lehrpersonen ein Praktikum beim GS UVEK absolvieren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ofcom.ch als Prioritätsdomäne definieren	È stato concluso un accordo con la Segreteria generale del Dipartimento per il 2007. L'accordo prevede che gli apprendisti mediamatici effettuino uno stage di sei mesi presso la Segreteria.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gs – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch