la – -Translation – Keybot Dictionary

  Ekainaren 21 eta 22an, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3X3 SASKIBALOI TXAPELKETARAKO INSKRIPZIOA, VII. SORALUCE S. COOP. LA CAIXA 2013 SARIA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Saskibaloi Txapelketa VII. SORALUCE S. COOP. LA CAIXA 2013 SARIA

  SASKIBALOIKO 3 X 3 TORN...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inskripzio kuota ordaindu izanaren agiria inskripzio orriarekin batera aurkeztu beharko da. / El justificante del abono de la cuota deberá de presentarse junto con la solicitud de inscripción.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Erakundeak txapelketan parte hartu dezaketen taldeen kopurua mugatzeko eskubidea izango du./ La organización se reserva el derecho a limitar el número de equipos en el campeonato.

  SASKIBALOIKO 3 X 3 TORN...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inskripzio kuota ordaindu izanaren agiria inskripzio orriarekin batera aurkeztu beharko da. / El justificante del abono de la cuota deberá de presentarse junto con la solicitud de inscripción.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Erakundeak txapelketan parte hartu dezaketen taldeen kopurua mugatzeko eskubidea izango du./ La organización se reserva el derecho a limitar el número de equipos en el campeonato.

  GLU GLU PRODUCCIONESen ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El malvado lobo será capaz de lo que sea para comerse a los cerditos. Soplando llegará a echar las casas de paja y madera que construyeron los pequeños. Pero cuando llegue a la casa de piedra deberá enfrentarse a la solidaridad, astucia y valentía de los 3 cerditos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Esta función teatral dirigida al público infantil, tiene como punto de partida el clásico cuento 'Los tres cerditos', al que se le han añadido contenidos y formas actuales. A través de la comedia, el juego, la música y la danza, los tres cerditos demuestran que es posible una nueva forma de vida sostenible y divertida en la ciudad. Siempre y cuando no les pillen las garras del lobo feroz.

  GLU GLU PRODUCCIONESen ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los Herederos de D. Vicente Jiménez al fin van a poder recibir lo que les corresponde tras el fallecimiento de su padre, marido, ex-marido y hermano. La vida a su lado no fue fácil ni igual para todos, pero ahora, se abre una esperanza para poder disfrutar con tranquilidad la fortuna amasada por el que descansa en el ataúd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	El fallecido no tenía buen carácter y era tacaño, quizás porque la gente que le rodeaba no era como él deseaba. Pero hay una sorpresa, el muerto todavía no se ha ido. Y va a asistir a su propio funeral. Los beneficiarios no lo ven ni lo oyen, pero él se sigue metiendo en todo, sigue estando presente. Su alma no descansa.

  GLU GLU PRODUCCIONESen ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El malvado lobo será capaz de lo que sea para comerse a los cerditos. Soplando llegará a echar las casas de paja y madera que construyeron los pequeños. Pero cuando llegue a la casa de piedra deberá enfrentarse a la solidaridad, astucia y valentía de los 3 cerditos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Esta función teatral dirigida al público infantil, tiene como punto de partida el clásico cuento 'Los tres cerditos', al que se le han añadido contenidos y formas actuales. A través de la comedia, el juego, la música y la danza, los tres cerditos demuestran que es posible una nueva forma de vida sostenible y divertida en la ciudad. Siempre y cuando no les pillen las garras del lobo feroz.

  Glu-Glu antzerki konpai...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Caperucita vive con su madre en la casa del bosque. Es una niña muy alegre y juguetona, pero para ir a la escuela de nuevo todavía faltan unos meses, pobrecita, no tiene con quién jugar durante las vacaciones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Por la mañana temprano su madre le manda ir a casa de la abuelita, que está al otro lado del bosque, ya que ésta se encuentra enferma. Caperucita recibe el encargo con mucha alegría, porque así, durante el camino podrá jugar con los animales del bosque.

  GLU GLU PRODUCCIONESen ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los 3 cerditos han decido ir a vivir a la ciudad. Al principio se les hará muy extraño el ambiente urbano: tanto ruido, polución, luces, semáforos. Poco a poco se adoptarán a esta nueva vida, hasta que, conocerán el mayor peligro que les espera: el lobo feroz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	El malvado lobo será capaz de lo que sea para comerse a los cerditos. Soplando llegará a echar las casas de paja y madera que construyeron los pequeños. Pero cuando llegue a la casa de piedra deberá enfrentarse a la solidaridad, astucia y valentía de los 3 cerditos.

  GLU GLU PRODUCCIONESen ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El fallecido no tenía buen carácter y era tacaño, quizás porque la gente que le rodeaba no era como él deseaba. Pero hay una sorpresa, el muerto todavía no se ha ido. Y va a asistir a su propio funeral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Lo que no espera ninguno de ellos es que la herencia, como tal, se ha diluido. D. Vicente era un derrochador y además no tuvo suerte con las inversiones. Menuda sorpresa se van a llevar, y D. Vicente también.

  GLU GLU PRODUCCIONESen ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los Herederos de D. Vicente Jiménez al fin van a poder recibir lo que les corresponde tras el fallecimiento de su padre, marido, ex-marido y hermano. La vida a su lado no fue fácil ni igual para todos, pero ahora, se abre una esperanza para poder disfrutar con tranquilidad la fortuna amasada por el que descansa en el ataúd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	El fallecido no tenía buen carácter y era tacaño, quizás porque la gente que le rodeaba no era como él deseaba. Pero hay una sorpresa, el muerto todavía no se ha ido. Y va a asistir a su propio funeral. Los beneficiarios no lo ven ni lo oyen, pero él se sigue metiendo en todo, sigue estando presente. Su alma no descansa.

  Glu-Glu antzerki konpai...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Caperucita vive con su madre en la casa del bosque. Es una niña muy alegre y juguetona, pero para ir a la escuela de nuevo todavía faltan unos meses, pobrecita, no tiene con quién jugar durante las vacaciones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Por la mañana temprano su madre le manda ir a casa de la abuelita, que está al otro lado del bosque, ya que ésta se encuentra enferma. Caperucita recibe el encargo con mucha alegría, porque así, durante el camino podrá jugar con los animales del bosque.

  ATE JOKA taldearen "Bio...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La obra nos trae las peripecias de Basilio Durpin e Igor Ivanovich Petronov, dos entrañables ladrones de guante blanco, en su viaje a través del mundo y la Historia buscando un preciadísimo tesoro: El Violín Mágico del Condado de Burbon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	En el camino habrá música, teatro, magia, mimo, baile, un viaje gamberro y un montón de risas, pero no solo eso. Esta pareja de ladrones tiene a varios invitados ilustres como compañeros de viaje: Mozart, Beethoven, Paganini, Sarasate, parranderos irlandeses, gitanos de Rumanía, habilísimos gondoleros y algún que otro más. Como se suele decir, unos invitados de lujo.

  ATE JOKA taldearen "Bio...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bajo el nombre de ATeJoka Teatro se esconde un grupo multidisciplinar de profesionales de las artes escénicas con el firme objetivo de crear un proyecto artístico que aúne la música en vivo, el teatro y la sonorización/iluminación de autor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Nace en enero de 2012 con la obra infantil “Biolin Magikoa”, que tras haber sido premiada en el Concurso de proyectos artísticos Artes Escénicas (Convocado por Hogei´ta, el Instituto Cultural Vasco y la Scéne nationale Bayonne-Sud_Aquitain), se estrenará en próximo octubre.

  ATE JOKA taldearen "Bio...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La obra nos trae las peripecias de Basilio Durpin e Igor Ivanovich Petronov, dos entrañables ladrones de guante blanco, en su viaje a través del mundo y la Historia buscando un preciadísimo tesoro: El Violín Mágico del Condado de Burbon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	En el camino habrá música, teatro, magia, mimo, baile, un viaje gamberro y un montón de risas, pero no solo eso. Esta pareja de ladrones tiene a varios invitados ilustres como compañeros de viaje: Mozart, Beethoven, Paganini, Sarasate, parranderos irlandeses, gitanos de Rumanía, habilísimos gondoleros y algún que otro más. Como se suele decir, unos invitados de lujo.

  ATE JOKA taldearen "Bio...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bajo el nombre de ATeJoka Teatro se esconde un grupo multidisciplinar de profesionales de las artes escénicas con el firme objetivo de crear un proyecto artístico que aúne la música en vivo, el teatro y la sonorización/iluminación de autor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Nace en enero de 2012 con la obra infantil “Biolin Magikoa”, que tras haber sido premiada en el Concurso de proyectos artísticos Artes Escénicas (Convocado por Hogei´ta, el Instituto Cultural Vasco y la Scéne nationale Bayonne-Sud_Aquitain), se estrenará en próximo octubre.

  GLU GLU PRODUCCIONESen ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lo que no espera ninguno de ellos es que la herencia, como tal, se ha diluido. D. Vicente era un derrochador y además no tuvo suerte con las inversiones. Menuda sorpresa se van a llevar, y D. Vicente también.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Después de la desilusión, solo les queda una esperanza. El azar, la quiniela. Pero se tienen que poner de acuerdo, y eso resulta muy complicado. ¿Serán capaces de ceder para poder llevarse un trocito de la tarta?

  Glu-Glu antzerki konpai...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Por la mañana temprano su madre le manda ir a casa de la abuelita, que está al otro lado del bosque, ya que ésta se encuentra enferma. Caperucita recibe el encargo con mucha alegría, porque así, durante el camino podrá jugar con los animales del bosque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Pero dentro del bosque se encontrará diversos peligros, el lobo feroz va a ser el único animal que quiera jugar con Txanogorritxo utilizando artimañas increíbles para engañarla.

  Glu-Glu antzerki konpai...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Por la mañana temprano su madre le manda ir a casa de la abuelita, que está al otro lado del bosque, ya que ésta se encuentra enferma. Caperucita recibe el encargo con mucha alegría, porque así, durante el camino podrá jugar con los animales del bosque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Pero dentro del bosque se encontrará diversos peligros, el lobo feroz va a ser el único animal que quiera jugar con Txanogorritxo utilizando artimañas increíbles para engañarla.

  FAUSTINAREKIN MUNDURATU...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eneko y su bicicleta Faustina (que habla por medio del timbre) invitan a los niños/as a dejar la televisión de lado para hacer algo mucho más interesante y divertido, “mundorear” con ellos, es decir, conocer el mundo pedaleando.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain

La expresión teatral está apoyada por imágenes proyectadas en un fondo que muestran los ambientes y los diferentes personajes con los que nos vamos encontrando y con los que interactuamos. La música de Bingen y los efectos sonoros amplifican las sensaciones que los niños/as experimentan. También toman parte en la obra diversos elementos propios del viaje como la bicicleta (Faustina, humanizada mediante un casco infantil con ojos a modo de cabeza) que al encontrarse sobre una plataforma puede ser pedaleada por Eneko, las alforjas, su contenido, la tienda de campaña,…

  FAUSTINAREKIN MUNDURATU...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eneko y su bicicleta Faustina (que habla por medio del timbre) invitan a los niños/as a dejar la televisión de lado para hacer algo mucho más interesante y divertido, “mundorear” con ellos, es decir, conocer el mundo pedaleando.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain

La expresión teatral está apoyada por imágenes proyectadas en un fondo que muestran los ambientes y los diferentes personajes con los que nos vamos encontrando y con los que interactuamos. La música de Bingen y los efectos sonoros amplifican las sensaciones que los niños/as experimentan. También toman parte en la obra diversos elementos propios del viaje como la bicicleta (Faustina, humanizada mediante un casco infantil con ojos a modo de cabeza) que al encontrarse sobre una plataforma puede ser pedaleada por Eneko, las alforjas, su contenido, la tienda de campaña,…

  Ingelesez | Bergarako U...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gehixago irakurriHistoria de una Estufa. Las placa cerámicas del XVI en la casa Aguirrebeña de Bergara.-ri buruz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Leer más acerca de Historia de una Estufa. Las placa cerámicas del XVI en la casa Aguirrebeña de Bergara.

  Domekako Merkatu Txikia...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fecha límite para la inscripción: 16 de Junio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Para inscribirse online aquí

  TAUPADA ANTZERKI TALDEA...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La compañía Taupada Antzerki Taldea (creada en Elgoibar en 1977 y con más de veinte espectáculos en su haber) pone en escena la obra “Erotik”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Sinopsis:  la vida en un psiquiátrico en la que los personajes vivirán locas aventuras de misterio e intriga con el fin de ser amados. Una obra llena de humor en la que nada es lo que parece.

  TAUPADA ANTZERKI TALDEA...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La compañía Taupada Antzerki Taldea (creada en Elgoibar en 1977 y con más de veinte espectáculos en su haber) pone en escena la obra “Erotik”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Sinopsis:  la vida en un psiquiátrico en la que los personajes vivirán locas aventuras de misterio e intriga con el fin de ser amados. Una obra llena de humor en la que nada es lo que parece.

  FAUSTINAREKIN MUNDURATU...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eneko y su bicicleta Faustina (que habla por medio del timbre) invitan a los niños/as a dejar la televisión de lado para hacer algo mucho más interesante y divertido, “mundorear” con ellos, es decir, conocer el mundo pedaleando.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain

La expresión teatral está apoyada por imágenes proyectadas en un fondo que muestran los ambientes y los diferentes personajes con los que nos vamos encontrando y con los que interactuamos. La música de Bingen y los efectos sonoros amplifican las sensaciones que los niños/as experimentan. También toman parte en la obra diversos elementos propios del viaje como la bicicleta (Faustina, humanizada mediante un casco infantil con ojos a modo de cabeza) que al encontrarse sobre una plataforma puede ser pedaleada por Eneko, las alforjas, su contenido, la tienda de campaña,…