sapt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  www.google.ie
  Software-Prinzipien – U...  
Wer wir sind
Who we are
Qui nous sommes
Ποιοι είμαστε
Wie we zijn
Qui som
Kdo jsme
Siapa kami
Google 소개
Det här är vi
Siapa kami
Sino kami
  Die Menschen hinter Goo...  
Wer wir sind
Who we are
Qui nous sommes
Kdo jsme
हम कौन हैं
Siapa kami
Google 소개
Kas mes esame
Dette er oss
Cine suntem
Ко смо ми
Kdo smo
Biz kimiz?
מי אנחנו
Par mums
Siapa kami
  Unsere Kultur – Unterne...  
Wer wir sind
Quiénes somos
Chi siamo
Ποιοι είμαστε
Wie we zijn
Hvem vi er
हम कौन हैं
Dette er oss
Kim jesteśmy
Cine suntem
Ко смо ми
Kdo smo
Det här är vi
Biz kimiz?
מי אנחנו
Sino kami
  Erste Schritte mit Chro...  
Webbasierte Konfigurationen, die es Administratoren ermöglichen, den Gastmodus zu deaktivieren oder festzulegen, wer sich an einem bestimmten Chrome-Gerät anmelden kann
Web-based configurations that allow administrators to disable Guest Mode or control who may log in to a particular Chrome device.
Les configurations Web, qui permettent aux administrateurs de désactiver le mode invité ou de contrôler les utilisateurs autorisés à se connecter à un Chromebook donné.
Webbaserad konfiguration gör det möjligt för administratören att inaktivera gästsessioner och styra vem som kan logga in på en viss Chrome-enhet.
  Produkte – Google Apps ...  
  Datenschutzeinstellunge...  
Sie können an der Seite Ihres Kalenders ein Widget hinzufügen, über das die Erreichbarkeit der Personen angegeben wird, mit denen Sie am häufigsten zusammenarbeiten. Somit können Sie nachvollziehen, wer für ein kurzes Telefonat erreichbar ist und wer gerade in einem Meeting sitzt.
You can add a widget to the side of your calendar that can show current availability for the people you work with most. This way you know who’s available for a quick call or chat and who’s tied up in a meeting.
  Datenschutzeinstellunge...  
Bei der Entwicklung von Google+ haben wir großen Wert auf Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre gelegt. Die Funktionen und Einstellungen bieten Ihnen Transparenz und Kontrolle darüber, wer die Inhalte sehen darf, welche Sie posten oder teilen.
We designed Google+ with privacy in mind. A number of different features provide you with transparency and choice over who can see what type of information you post or share, including circles which allow you to select exactly who sees your posts, notification settings which allow you to specify who can contact you, and visibility settings allowing you to make your profile private. Visit our Google+ Safety Center for more tips on keeping your family safe while using social networks.
  Chromebook-Verwaltungsk...  
Bei der Entwicklung von Google+ haben wir großen Wert auf Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre gelegt. Die Funktionen und Einstellungen bieten Ihnen Transparenz und Kontrolle darüber, wer die Inhalte sehen darf, welche Sie posten oder teilen.
We designed Google+ with privacy in mind. A number of different features provide you with transparency and choice over who can see what type of information you post or share, including circles which allow you to select exactly who sees your posts, notification settings which allow you to specify who can contact you, and visibility settings allowing you to make your profile private. Visit our Google+ Safety Center for more tips on keeping your family safe while using social networks.
  Chromebook and Chromebo...  
Legen Sie fest, wer Ihre Chrome-Geräte nutzen darf: Unterbinden Sie, dass sich externe Nutzer anmelden können, deaktivieren Sie den Gastmodus oder legen Sie bestimmte Nutzertypen wie zum Beispiel Lehrer innerhalb Ihrer Domain fest, die zur Nutzung eines Geräts berechtigt sind.
Contrôlez l'accès à vos appareils Google Chrome : empêchez les utilisateurs extérieurs de se connecter, désactivez le mode invité ou désignez les types d'utilisateurs (les enseignants, par exemple) habilités à se connecter à un appareil.
  Datenschutzeinstellunge...  
Legen Sie fest, wer Ihre Chrome-Geräte verwenden darf: Verhindern Sie die Anmeldung durch externe Nutzer, deaktivieren Sie den Gastmodus oder legen Sie bestimmte Nutzer innerhalb Ihrer Domain fest, die ein Chromebook verwenden dürfen.
Contrôlez l'accès à vos appareils Google Chrome : empêchez les utilisateurs extérieurs de s'y connecter, désactivez le mode Invité ou désignez les membres de votre domaine habilités à utiliser un Chromebook.
  Schutz vor Betrug und T...  
Bei der Entwicklung von Google+ haben wir großen Wert auf Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre gelegt. Die Funktionen und Einstellungen bieten Ihnen Transparenz und Kontrolle darüber, wer die Inhalte sehen darf, welche Sie posten oder teilen.
We designed Google+ with privacy in mind. A number of different features provide you with transparency and choice over who can see what type of information you post or share, including circles which allow you to select exactly who sees your posts, notification settings which allow you to specify who can contact you, and visibility settings allowing you to make your profile private. Visit our Google+ Safety Center for more tips on keeping your family safe while using social networks.
Abbiamo progettato Google+ tenendo sempre in considerazione la tutela della privacy. Varie funzioni ti offrono trasparenza e la possibilità di scegliere il tipo di informazioni che pubblichi o condividi e chi può visualizzarle, incluse le cerchie che ti consentono di selezionare esattamente a chi mostrare i tuoi post, le impostazioni di notifica che ti consentono di specificare chi può contattarti e le impostazioni di visibilità che ti consentono di impostare il tuo profilo come privato. Visita il nostro Centro Google+ per la sicurezza online per ulteriori suggerimenti su come preservare la sicurezza della tua famiglia durante l’utilizzo dei social network.
  Produkte – Google Apps ...  
In unseren Richtlinien ist eindeutig festgelegt, wer Anzeigen über die Google-Tools schalten darf. Wir haben unsere Werberichtlinien unter Berücksichtigung der Sicherheit und des Vertrauens unserer Nutzer festgelegt.
We have very clear policies about who can show ads through Google’s tools. We designed our ads policies with user safety and trust in mind. For example, we don’t allow ads for malicious downloads, counterfeit goods or ads with unclear billing practices. And if we find an ad scam, we don’t just ban the ad – we ban the advertiser from ever working with Google again.
  Vermerke in Google Anal...  
Ihr Posteingang wird nicht nur für Nachrichten, sondern auch für Kontakte bzw. Personen verwendet. Über den Text-, Sprach- und Video-Chat können Sie sehen, wer online ist, und Sie können sofort eine Verbindung herstellen.
Your inbox isn't just about messages, it's about people too. Text, voice, and video chat lets you see who’s online and connect instantly. See your contacts’ profile photos, recent updates and shared docs next to each email.
  Getting started with Ch...  
Haben Sie sich schon mal gefragt, wodurch Veränderungen im Traffic-Volumen ausgelöst werden? Wissen Sie immer auswendig, wann eine bestimmte Kampagne mit Display-Werbung begonnen wurde oder wann Sie eine Website umgestaltet haben?
Do you ever wonder about an inexplicable change in your traffic? Or forget exactly when you launched something, such as a seasonal display ad campaign, or a site redesign? Do you remember exactly who was responsible? After scratching your head, did you have to chase down different departments in your company or go digging through old emails to get an answer?
  Die Menschen hinter Goo...  
Webbasierte Konfigurationen ermöglichen es Administratoren, den Gastmodus zu deaktivieren oder festzulegen, wer sich an einem bestimmten Chrome-Gerät anmelden kann.
Use Google Cloud Print to print from your Chrome device to any cloud-enabled printer, whether it’s sitting on your desk or in another continent. Google Cloud Print lets you...
  Produkte – Google Apps ...  
Über 30.000 Googler arbeiten an den Produkten, die Sie täglich verwenden – von der Suche bis hin zu Chrome. Hier erfahren Sie mehr darüber, wo und wie wir bei Google arbeiten und wer unsere Unternehmensstrategie lenkt.
Building great products depends on great people. There are more than 30,000 Googlers behind the tools that you use every day—from search to Chrome. Find out more about what it’s like to work at Google, where we work and who drives our company strategy below.
Derrière des produits remarquables se cachent toujours des personnes d’exception. Plus de 30 000 Googleurs travaillent à la mise au point des outils que vous utilisez quotidiennement, du site de recherche à Google Chrome. Découvrez l’ambiance de travail chez Google, nos bureaux internationaux, ainsi que les personnes à l’origine des stratégies de la société.
Jen skvělí lidé vytvářejí skvělé produkty. Na vytváření nástrojů, které denně používáte (od vyhledávání po aplikaci Chrome), se podílí více než 30 000 zaměstnanců společnosti Google. Přečtěte si, jaké to je pracovat ve společnosti Google, kde se nachází naše pobočky a kdo řídí naši firemní strategii.
अच्छे उत्पाद बनाना अच्छे लोगों पर निर्भर करता है. आप प्रतिदिन जो टूल का उपयोग करते हैं, उनके पीछे 30,000 से अधिक Google के कर्मचारी हैं—खोज से लेकर Chrome तक. Google में काम करना कैसा लगता है, हम कहां काम करते हैं और नीचे दी गई हमारी कंपनी की रणनीति को कौन संचालित करता है, इस बारे में अधिक जानें.
Membangun produk yang hebat tergantung pada orang-orang yang hebat pula. Ada lebih dari 30.000 Karyawan Google di balik alat yang Anda gunakan setiap hari—mulai dari penelusuran hingga Chrome. Temukan lebih banyak tentang bagaimana rasanya bekerja di Google, tempat kami bekerja, dan siapa yang mengarahkan strategi perusahaan kami di bawah.
좋은 사람이 좋은 제품을 만듭니다. 검색에서 Chrome에 이르기까지 여러분이 매일 Google 제품을 사용하실 수 있도록 노력하고 있는 3만 명 이상의 Google 직원이 있습니다. Google에서 일하는 모습과 장소 그리고 회사의 전략을 이끌어 가는 임원진 등에 대해 아래에서 자세히 알아보시기 바랍니다.
Puikių produktų kūrimas priklauso nuo puikių žmonių. Kurdami jūsų kasdien naudojamus įrankius – nuo paieškos iki „Chrome“ – dirba daugiau nei 30 000 „Google“ darbuotojų. Toliau sužinokite daugiau, ką reiškia dirbti „Google“, kur dirbame ir kas kuria įmonės strategiją.
Bak ethvert godt produkt står de flotte mennesker. Det står over 30 000 Google-ansatte bak verktøyene du bruker hver dag – alt fra søk til Chrome. Nedenfor kan du finne ut mer om hvordan det er å jobbe hos Google, hvor vi holder til og hvem som legger strategiene våre.
Crearea de produse grozave implică persoane grozave. Există mai mult de 30.000 de angajaţi Google în spatele instrumentelor pe care le utilizaţi în fiecare zi, de la Căutarea Google la Chrome. Aflaţi mai multe despre cum este să lucraţi la Google, unde lucrăm şi cine creează strategia companiei, prezentată mai jos.
  Produkte – Google Apps ...  
Per Mausklick können Sie Ihre Website für Ihr Team, Ihr gesamtes Unternehmen oder sogar für einen Kunden oder Partner freigeben. Dabei legen Sie selbst fest, wer Ihre Website bearbeiten darf, und Sie können die Einstellungen im Nachhinein jederzeit anpassen.
Share your site with your team, your entire company or even a customer or partner with the click of a button. You control who can view and who can edit your site and you can always adjust settings later.
  Vermerke in Google Anal...  
Sie können an der Seite Ihres Kalenders ein Widget hinzufügen, über das die Erreichbarkeit der Personen angegeben wird, mit denen Sie am häufigsten zusammenarbeiten. Somit können Sie nachvollziehen, wer für ein kurzes Telefonat erreichbar ist und wer gerade in einem Meeting sitzt.
You can add a widget to the side of your calendar that can show current availability for the people you work with most. This way you know who’s available for a quick call or chat and who’s tied up in a meeting.

Haben Sie sich schon mal gefragt, wodurch Veränderungen im Traffic-Volumen ausgelöst werden? Wissen Sie immer auswendig, wann eine bestimmte Kampagne mit Display-Werbung begonnen wurde oder wann Sie eine Website umgestaltet haben?
Do you ever wonder about an inexplicable change in your traffic? Or forget exactly when you launched something, such as a seasonal display ad campaign, or a site redesign? Do you remember exactly who was responsible? After scratching your head, did you have to chase down different departments in your company or go digging through old emails to get an answer?
هل سبق لك أن تساءلت عن تغيير لا يمكن تفسيره في زيارات موقعك؟ أو أن نسيت موعد إطلاق أحد العناصر بالضبط، مثل حملة موسمية للإعلانات الصورية، أو إعادة تصميم للموقع؟ هل تتذكر بالضبط الشخص الذي كان مسؤولاً عن ذلك في حينه؟ بعد أن تساءلت، هل اضطررت إلى ملاحقة أقسام مختلفة في شركتك أو التنقيب في الرسائل الإلكترونية القديمة للحصول على إجابة شافية؟
Heeft u zich ooit afgevraagd waardoor een onverklaarbare verandering in het verkeer ontstond? Of bent u vergeten wanneer u precies met iets bent gestart, zoals een seizoensgebonden display-advertentiecampagne of een nieuw ontwerp van de site? Weet u nog precies wie er verantwoordelijk was? En heeft u toen ook navraag moeten doen bij verschillende afdelingen binnen uw bedrijf of heeft u oude e-mails uitgeplozen om antwoorden op uw vragen te krijgen?
Случвало ли Ви се е да се чудите за необяснима промяна в трафика? Или да забравите точно кога сте стартирали нещо, например сезонна кампания с дисплейни реклами или нов дизайн на сайта? Помните ли точно кой е бил отговорен? След неуспешен опит да се сетите налагало ли се е да разпитвате различните отдели във фирмата си или да се ровите в стари имейли, за да намерите отговор?
Undrer du dig nogensinde over en uforklarlig ændring i din trafik? Eller kan du ikke huske præcist, hvornår du har lanceret f.eks. en sæsonbaseret displaykampagne eller et nyt design af dit website? Og kan du huske, hvem der havde ansvaret for det? Må du kontakte forskellige afdelinger i virksomheden eller grave dig igennem gamle e-mails for at få svaret?