lr – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'628 Résultats   277 Domaines   Page 10
  www.arquitecturaviva.com  
A Home for the Torah
Casa para la Torá
  www.recettemunicipale.gov.tn  
Dan who has been living for the last 25 years in a secular kibbutz, runs up against the religious convictions of his brother Aharon, who came from the United States to defend the rights of Torah Students.
Deux frères se retrouvent en Israël après des années de séparation. Dan, qui vit depuis 25 ans dans un kibboutz laïc, se heurte aux convictions religieuses de son frère Aharon, venu des Etats-Unis pour défendre le droit des étudiants de la Torah.
Zwei Brüder sehen sich nach langen Jahren der Trennung in Israel wieder. Dan, der seit 25 Jahren in einem laizistischen Kibbuz lebt, stösst sich an den religiösen Überzeugungen seines Bruders Aharon, der aus den USA gekommen ist, um das Recht der Thora-Studenten zu verteidigen.
  6 Résultats www.girona.cat  
Sefer Torah
Sefer Tora
Sefer Torà
  9 Résultats www.spssolutions.nl  
TALMUD TORAH LOTTERY 1915
LOTERIE POUR LE TALMUD TORAH 1915
LOTERIA PARA EL TALMUD TORAH 1915
תורמים לתלמוד תורה 1915
  www.rheinischepostmediengruppe.de  
Excerpts from the Torah, the Koran and the Bible together form a dialogue that seeks to build bridges between people and religions that are currently in conflict with one another and calls for peaceful coexistence.
Auszüge aus der Thora, dem Koran und der Bibel, die dialogisch zusammen gestellt sind, sollen Brücken schlagen zwischen Völkern und Religionen, die derzeit in Unfrieden miteinander sind und zu einem friedlichen Miteinander auffordern. Dr. Karl Hans Arnold, Vorsitzender der Geschäftsführung der Rheinische Post Mediengruppe: „Die Rheinische Post versteht sich nicht nur als politische Regionalzeitung mit bundespolitischen Anspruch, sondern als Forum für spannende Kunst aus Nordrhein-Westfalen. Die Uecker-Titelseite hat dies wunderbar gezeigt."
  2 Résultats personal-backup.rathlev-home.de  
A fire broke out just after 10 a.m. in Uman, Ukraine in the building next to Rebbe Nachman's grave site. UH EMS volunteers evacuated school children and rescued torah scrolls from the surrounding buildings from the heavy smoke in the area
В городе Умань в Украине вспыхнул пожар в здании возле могилы рабби Нахмана. Волонтеры эвакуировали школьников и спасли свитки Торы из горящего здания
В місті Умань в Україні спалахнула пожежа в будівлі біля могили рабі Нахмана. Волонтери евакуювали школярів і врятували сувої Тори з палаючої будівлі
  www.coolconnections.ru  
Abraham Eidelmann, an old ultra-orthodox rabbi, has a young wife, Esther, and a young son, Menahem. He spends all his time praying, studying the Torah and preparing his sermons. Abraham has not much time to devote to Esther, who craves affection, nor to Menahem, who is awakening to life.
Вариация на тему библейской истории о том, как Авраам принес своего сына Ицхака в жертву во имя любви к Всевышнему. Редкая возможность заглянуть в закрытый от посторонних глаз хасидский мир: ортодоксальная семья собирается в поездку на Mертвое море. Это путешествие не только приведет героев из одной точки в другую, но и позволит зрителю получить представление o тайных желаниях отца, матери и сына.
  33 Résultats www.baks.bund.de  
Torah Scroll Fragment
Fragment einer Torarolle
Фрагмент Свитка Торы
קטע מספר תורה
  www.deomercurio.be  
in Yekaterinburg, the prosecutors looking for extremism in the Torah
в Екатеринбурге прокуроры в Торе экстремизм ищут
у Єкатеринбурзі прокурори в Торі екстремізм шукають
  4 Résultats www.zenithnet.com  
Federal funds for Caribou Torah Education Foundation improve security from hate crimes, increase accessibility
Fonds fédéraux pour protéger la Caribou Torah Education Foundation des crimes haineux et accroître l'accessibilité
  4 Résultats checkin.fise.fr  
OBO – 284 Dany R. Nocquet (ed.) / La Samarie, la Diaspora et l’achèvement de la Torah
OBO – 284 Dany R. Nocquet (éd.) / La Samarie, la Diaspora et l’achèvement de la Torah
  32 Résultats www.cirac.org  
In this epic of ancient India we can find some stories similar to those of the Torah, the Bible or the Popol-Vuh, with regard to the Creation of the world, lost paradise and the knowledge which humanity was deprived of.
On retrouve dans cette épopée de l'Inde antique des récits similaires à ceux de la Torah, de la Bible ou du Popol Vuh, en ce qui concerne la Création du monde, le Paradis Perdu et la Connaissance dont l'humanité fut exclue. Le Mahabharata parle de l'intervention constante des dieux dans les affaires humaines et explique même qu'ils fournissaient des « armes célestes » pour soutenir les héros terrestres qui avaient leurs faveurs.
  34 Résultats calligraphy-expo.com  
The Judaism's Torah and other holy books that preserve the Hebrew language have played a major role in the spread of the language and alphabet.
Тора и другие священные книги сохраняют еврейский язык и играют важную роль в распространении языка и алфавита.
  www.hochschildmining.com  
Torah scrolls
Thorarollen
  5 Résultats www.joodsmonument.nl  
Joël Vredenburg has several Jewish-scientific publications and translations to his name. He wrote a by now famous translation and explanation of the Torah.
Joël Vredenburg heeft verschillende joods-wetenschappelijke publicaties en vertalingen op zijn naam staan. Hij schreef een bekend geworden vertaling en verklaring van de tora.
  3 Résultats www.cidob.org  
Description: Judaísmo Unido de la Torah
Descripción: Judaísmo Unido de la Torah
Descripció: Judaísmo Unido de la Torah
  7 Résultats gvlnifollonica.it  
Thursday 14 May 2015 Flagey/Studio 4 Eugène Ysaÿe : Sonata in E minor op. 27/4 Allemande | Sarabande | Finale Vykintas Baltakas : Recitativo Ernest Bloch : Baal Shem Vidui | Nigun | Simhat Torah Franz Waxman : Fantaisie sur des thèmes de Carmen Soloist : Suyeon Kang Pianist accompanist : Daniel Blumenthal
Jeudi 14 mai 2015 Flagey/Studio 4 Eugène Ysaÿe : Sonate en mi mineur op. 27/4 Allemande | Sarabande | Finale Vykintas Baltakas : Recitativo Ernest Bloch : Baal Shem Vidui | Nigun | Simhat Torah Franz Waxman : Fantaisie sur des thèmes de Carmen Soliste : Suyeon Kang Pianiste accompagnateur : Daniel Blumenthal
Donderdag 14 mei 2015 Flagey/Studio 4 Eugène Ysaÿe : Sonate in e op. 27/4 Allemande | Sarabande | Finale Vykintas Baltakas : Recitativo Ernest Bloch : Baal Shem Vidui | Nigun | Simhat Torah Franz Waxman : Fantaisie sur des thèmes de Carmen Solist : Suyeon Kang Pianobegeleider : Daniel Blumenthal
  7 Résultats slovesa.in.ua  
Torah
Tora
Tora
תורה
  www.tsiolkovsky.org  
Institute for Torah and the Land of Israel. Ashkelon
Salon de la jeune sculpture (16 ; 1964 ; Paris)
  40 Résultats falesia-gardens.canico-madeira.hotel-madeira.net  
Simchat Torah
ONEG SHABAT
  9 Résultats fuckdy.com  
Torah Shield (Tas)
Tora-Schild (Tas)
  5 Résultats www.eurospapoolnews.com  
Cannabis is also mentioned a great deal specifically in the Torah (or Jewish bible). It was used in holy annointments and oil. Many of the religious trappings of worship were also made from the hemp plant historically.
Le cannabis est également mentionné à de nombreuses reprises dans la Torah (ou bible hébraïque). Il était utilisé dans des onctions et huiles saintes. Beaucoup des attributs religieux du culte étaient également historiquement fabriqués à partir du plant de chanvre. Ce qui inclut les chandelles du Sabbat, les voiles de prière et les huttes spéciales construites pour les jours saints juifs.
Cannabis wird auch oft ganz explizit in der Tora (oder jüdischen Bibel) erwähnt. Es wurde für heilige Salbungen und in Öl verwendet. Auch viele der religiösen Insignien der Anbetung wurden aus der Hanfpflanze hergestellt. Dazu gehören Schabbat-Kerzen, Gebetsschals und spezielle Hütten, die für jüdische Feiertage gebaut wurden.
El cannabis es mencionado frecuentemente en la Torá. Era usado para bálsamos y aceites sagrados. Históricamente, mucho de los elementos de culto estaban hechos de cáñamo. Esto incluye velas de Sabbat, chales de oración, y chozas especiales construidas para los días sagrados judíos.
La cannabis è anche spesso menzionata nei testi sacri, in particolare nella Torah (la Bibbia ebraica). Veniva utilizzata sotto forma di oli e unguenti. Molti degli oggetti di culto nella storia erano fatti con piante di canapa. Ad esempio le candele dello Shabbat, gli scialli per la preghiera e le particolari capanne costruite durante le festività religiose.
  4 Résultats www.kettenwulf.com  
The Menorah metaphorically conjures up the light of the Lord, who through the Torah leads man to spiritual fullness, and the number seven of arms has led many to see a clear link with the biblical Shabbat, the seventh day of the week.
Candélabre à sept branches que Moïse a fait forger en or pur, suivant les indications détaillées reçues du Seigneur, la Ménorah fut ensuite placée dans le premier Temple de Jérusalem. Cet objet, dont les pérégrinations ont accompagné celles du peuple d’Israël, est devenu au cours des siècles un symbole identitaire fort de la culture et de la religion juive. La Ménorah évoque métaphoriquement la lumière du Seigneur qui, à travers la Torah, guide les hommes pour les conduire vers la plénitude spirituelle et le nombre sept de ses branches en a conduit plus d’un à y voir un lien clair avec le Shabbat biblique, le septième jour de la semaine.
Candelabro a sette braccia fatto forgiare in oro puro da Mosè seguendo indicazioni dettagliate ricevute dal Signore, la Menorà venne poi collocata nel primo Tempio di Gerusalemme. Questo oggetto, le cui peregrinazioni hanno accompagnato quelle del popolo di Israele, è diventato nel corso dei secoli un forte simbolo identitario della cultura e della religione ebraiche. La Menorà evoca metaforicamente la luce del Signore che, attraverso la Torah, guida gli uomini per condurli alla pienezza spirituale, e il numero sette delle sue braccia ha portato non pochi a vedere un chiaro nesso con lo Shabbat biblico, il settimo giorno della settimana.
  www1.orange.ch  
A true phenomenon of new French comedians and a regular on Laurent Ruquier’s “On n’demande qu’à en rire” on the TV station France 2, he fires up his offbeat black humor every evening. His new show “Allelujah Bordel” takes on religion, criticizing passages from the Koran, the Torah and the Bible, as well as the more bizarre events from the news.
Jérémy Ferrari, Comedy-Newcomer und Ausnahmeerscheinung aus Frankreich, scheut die grossen Bühnen nicht. Als fixer Bestandteil der Sendung «On n’demande qu’à en rire» von Laurent Ruquier auf France 2, perfektioniert er Show für Show seinen abgrundtiefen schwarzen Humor. In seinem neuen Stück «Allelujah Bordel!» sinniert er über die Religionen und kritisiert angelehnt an aktuelle Geschehnisse Koran, Torah und die Bibel mit viel Witz und Provokation. Diese ganz und gar politisch unkorrekte Vorstellung findet am Freitag, 8. Februar 2013 im Théâtre du Léman in Genf statt. Tickets sind ab sofort bei Ticketcorner und FNAC erhältlich.
  20 Résultats www.garda.com  
Torah Portions
Bulletins d'informations
Lernmittel
Boletines
Aulas de Hebraico
Рассылка
  2 Résultats www.dominiquefilion.ca  
He married Alte Chaya Stern on 8 May 1947, and they raised nine children together. A world-renowned Torah and Talmudic scholar, Rabbi Hirschprung became the chief rabbi of Montreal in 1969 and led its Jewish community until his death in 1998.
Le rabbin Pinchas Hirschprung est né en 1912 à Dukla, en Pologne. En 1941, il a réussi à fuir Dukla et à se rendre à Vilna, en Lituanie, puis à Kobe au Japon, et enfin à Shanghai avant d’arriver au Canada sur le dernier bateau qui a quitté Shanghai avant l’attaque de Pearl Harbour par les Japonais. Il s’est marié à Alte Chaya Stern le 8 mai 1947 et ensemble, ils ont élevé neuf enfants. Spécialiste mondialement reconnu de la Torah et du Talmud, le rabbin Hirschprung est devenu en 1969 le Grand rabbin de Montréal dont il a dirigé la communauté juive jusqu’à sa mort en 1998.
  2 Résultats cogeril.de  
Torah scroll and superconductors – The Bar-Ilan University offers both: a place of learning for religious Jews and excellence in science
Torah-Rolle und Supraleiter – Die Bar-Ilan-Universität bietet beides: einen Lernort für religiöse Juden und Exzellenz in den Naturwissenschaften
  2 Résultats www.cogeril.de  
Torah scroll and superconductors – The Bar-Ilan University offers both: a place of learning for religious Jews and excellence in science
Torah-Rolle und Supraleiter – Die Bar-Ilan-Universität bietet beides: einen Lernort für religiöse Juden und Exzellenz in den Naturwissenschaften
  2 Résultats www.deutsch-israelische-zusammenarbeit.de  
Torah scroll and superconductors – The Bar-Ilan University offers both: a place of learning for religious Jews and excellence in science
Torah-Rolle und Supraleiter – Die Bar-Ilan-Universität bietet beides: einen Lernort für religiöse Juden und Exzellenz in den Naturwissenschaften
  2 Résultats teottawa.ca  
Lullabies, sung by mothers to their children in Jewish houses, were filled with dreams about the offspring’s future: a boy was usually a trained in Judaism sage, and a girl was a good and pious mother and wife (if those songs didn’t put the babies to sleep, a folk wisdom ordered to give them poppy brew, which with no doubt managed even with the biggest sleeplessness.) Daughters accompanied their mothers in house works from the youngest age while boys learned the prayers from their fathers and the Hebrew alphabet since they were three years old, so that they could later pore over the religious texts all day long - at the expense of physical development, which Lilientalowa points out. Intellectual development of a daughter wasn’t the object of her parents’ ambition because according to the scholars’ guideline: “Whoever teaches his daughter Torah teaches her obscenity.”
Aujourd’hui, en Pologne, notre savoir sur les Juifs se restreint à une telle image : un hassidique avec des papillotes vêtu d’un houppelande ou d’un écrivain assimilé ressemblant à Tuwim. Dommage que les croyances populaires ne soient pas revus par des personnes s’intéressant a l’histoire juive et des chercheurs. On perd une partie intrigante de l’histoire non seulement du point de vue juif mais aussi polonais. Si on est capable de retrouver dans la langue des influences communes comme par exemple des mots comme cymes, désordre, bouge, traînard (provenant de la langue yiddish), quelles d’autres richesses sont cachées encore dans la culture de masse polonaise où on a gardé peut être des traces du folclore Ashkénaz ( concernant les juifs d’Europe Centrale) qui n’est plus accessible.
Hoy en día, los polacos tienen principalmente dos imágenes en mente cuando piensan en los judíos: un jasid con patillas, vestido de una bata o un escritor asimilado de tipo de Tuwim. Es lamentable que las creencias populares no sean fácilmente invocadas por los aficionados a la historia judía, ni por los investigadores serios. Así perdemos una pieza muy interesante del relato – no sólo de un punto de vista judío sino también polaco. Desde entonces, como somos capaces de encontrar en el lenguaje las influencias mutuas, tales como las palabras ‘cymes’, ‘bałagan’, ‘melina’ o ‘ślamazara’ – ¿aún cuántas riquezas puede ocultar la cultura popular de Polonia que podría preservar elementos asquenazíes (se refieren a los judíos de Europa Central) del folklore que ya no está disponible de otra manera?
  www.olhccd.com  
Though Annan has been repeatedly questioned about the Tibetan leaders absence, he has attempted to steer questions back to the Summit's goal, which he says are "to restore religion to its rightful role as peacemaker and pacifier - the problem of conflict is never the Bible or the Torah or the Koran. Indeed, the problem is never the faith - it is the faithful and how we behave towards each other. You must, once again, teach your faithful the ways of peace and the ways of tolerance."
Bien que Annan ait été à plusieurs reprises interrogé à propos de l'absence des leaders tibétains, il essaya de ramener les questions aux objectifs du Sommet, dont il dit qu’ils sont de : "restaurer le juste rôle des religions en tant que contributrices à la paix et pacificatrices ; le sujet des conflits n'est jamais la Bible ou la Torah ou le Coran. En effet, le problème n’est jamais la foi, mais plutôt les fidèles et comment nous nous comportons les uns envers les autres. Vous devez, encore une fois, enseigner à vos fidèles la voie de la paix et de la tolérance."
Obwohl Annan wiederholt auf das Fehlen der Tibetischen Führer angesprochen wurde, versuchte er diese Fragen zurückzulenken auf das Ziel des Gipfels, das nach seinen Worten ist, „der Religion wieder ihre rechtmäßige Rolle als Friedensstifter zurückzugeben – das Problem von Konflikten ist niemals die Bibel oder die Torah oder der Koran. In der Tat ist das Problem niemals der Glaube – es sind die Gläubigen und wie wir uns gegenüber einander verhalten. Sie müssen, wieder einmal, Ihren Gläubigen die Wege des Friedens und die Wege der Toleranz lehren.“
Hoewel Annan herhaaldelijk gevraagd werd waarom de Tibetaanse leiders afwezig waren poogde hij de vragen terug te leiden naar het doel van de top, namelijk "het herstellen," zo zei hij: “van de rol van godsdienst als vredestichter. Het onderwerp van conflict is nooit de Bijbel, de Torah of de Koran. Inderdaad, het probleem is nooit het geloof – het zijn de gelovigen en hoe wij ons ten opzichte van elkaar gedragen. Nogmaals, u moet uw gelovigen leren hoe ze vrede kunnen bewaren en tolerant kunnen zijn.”
  scan.madedifferent.be  
The ITF unreservedly condemns all the recent sectarian killings and violence used against both Palestinians and Israelis, including the recent horrific massacre at the Bnei Torah synagogue, which happened in the days following the death of Mr Alramouni.
The PGTWU has said that the recent failure of peace talks, and the absence of any real pathway being offered towards an end to the occupation and for a permanent and just peace have led to an environment of tension in which escalating incidents could easily lead to ‘a religious war’.
The PGTWU has said that the recent failure of peace talks, and the absence of any real pathway being offered towards an end to the occupation and for a permanent and just peace have led to an environment of tension in which escalating incidents could easily lead to ‘a religious war’.
The PGTWU has said that the recent failure of peace talks, and the absence of any real pathway being offered towards an end to the occupation and for a permanent and just peace have led to an environment of tension in which escalating incidents could easily lead to ‘a religious war’.
The PGTWU has said that the recent failure of peace talks, and the absence of any real pathway being offered towards an end to the occupation and for a permanent and just peace have led to an environment of tension in which escalating incidents could easily lead to ‘a religious war’.
The PGTWU has said that the recent failure of peace talks, and the absence of any real pathway being offered towards an end to the occupation and for a permanent and just peace have led to an environment of tension in which escalating incidents could easily lead to ‘a religious war’.
  4 Résultats arabic.euronews.com  
World’s oldest Torah found in Italy
Le pape François adepte de l’exorcisme ?
Suicidio en la catedral de París
Egitto, un morto negli scontri tra musulmani e copti
Violência sectária em Alexandria provoca um morto
تحديات التعليم في تركيا
درگیری خونین میان گروهی از مسلمانان و مسیحیان در اسکندریه
Ultra Ortodoks Yahudiler sokağa döküldü
Чи здійснив Папа Римський екзорцизм?
  5 Résultats bandosmaldives.maldives-hotelsresorts.com  
Category Batei Knesset and Batei Midrash Beit Din Beit Hora'ah Bins for Textile and Unwearable Clothing Boys Elementary Schools Bus Routes Challah Collection Boxes Chesed Organizations Chevra Kadisha Children and Youth Services Children's Attractions Community Service Organizations Day Care Centers Electronics Recycling Eruv Ganim-Boys Ganim-Girls Ganim-Iriyah General Education Numbers Geniza Girls Elementary Schools Halachic medical examiner for women Hearing Aids and Hearing Tests High Schools Hospitals Kashrut Kupat Cholim # Clalit Health Services Kupat Cholim # Leumit Kupat Cholim # Maccabi Health Services Kupat Cholim # Meuhedet Maccabi Health Services Mental Health Services Mikvaot Men Mikvaot Tahara Miscellaneous Miscellaneous Mohel Municipal # Beit Shemesh Museums National Parks Petting Farms Pools Postal Authority Postal Delivery Services Rabbanim/Admorim Rabbanut Regional Companies Senior Services Separate Beaches Shatnez Shiurim for Teenage Girls Shiurim for Women Special Education Special Education-General Numbers Talmudei Torah Tipat Chalav Torah Organizations Ulpanot and Seminarim Yeshivot Gedolot and Kollelim Yeshivot Ketanot Yeshivot Tichoniyot
סיווג אטרקציות לילדים ארגוני חסד ארגוני תורה ויהדות ארצי בודקת הלכתית בריכות בתי דין בתי הוראה בתי חולים בתי כנסת ובתי מדרש גניזה חברה קדישא חברות טלפונים חופי ים נפרדים טיפת חלב כשרות מוהל מוזיאונים מוקד תיבות הפרשת חלה מיכלים למחזור טקסטיל ובגדים בלתי שמישים מכבי שירותי בריאות מכשירי שמיעה ובדיקות שמיעה מסלולי אוטובוסים מקוואות טהרה מקוואות-גברים עירוב עירוני # בית שמש פארקים פינות חי קופת חולים # לאומית קופת חולים # מאוחדת קופת חולים # מכבי שירותי בריאות קופת חולים # שירותי בריאות כללית רבנות רבנים / אדמו"רים רשות הדואר שונות שונות שילוח בינלאומי שירותי בריאות הנפש שירותי גיל הזהב שעטנז שרותי נוער וילדים שרותים קהילתיים תחנות לאיסוף פסולת אלקטרונית אולפנות וסמינרים בתי ספר יסודיים לבנות בתי ספר יסודיים לבנים בתי ספר על יסודיים גני ילדים גני ילדים - בנות גני ילדים - בנים גני ילדים - עירייה גני עירייה חינוך מיוחד חינוך מיוחד - מספרים כללים ישיבות גדולות וכוללים ישיבות קטנות ישיבות תיכוניות מספרים כללים מעונות יום שיעורים לנערות שיעורים לנשים תלמודי תורה
  seoulsolution.kr  
By following the rules of the tradition you get out of your comfort zone and you experience your daily life differently. The current Jewish year is the final year of the seven-year agricultural cycle mandated by the Torah for the Land of Israel.
Im Rahmen meines Master-Studiums habe ich gerade erst Religion und die Rolle, die sie in unserem Leben spielt, durch einen Designprozess untersucht. Religion ist ein soziales System mit vielen Traditionen und Ritualen. Es ist eine Art und Weise eine große Gruppe an Leuten zu managen. Für mein Projekt habe ich das Sabbatjahr ausgewählt, eine Tradition, die mich interessiert, weil sie sowohl das Arbeitsleben als auch den restlichen Alltag betrifft. Indem man den Regeln dieser Tradition folgt, kommt man aus seiner Komfortzone und sieht das tägliche Leben von einer anderen Seite. Das aktuelle jüdische Jahr ist das letzte Jahr des siebenjährigen landwirtschaftlichen Zyklus, der von der Torah für das Land Israel vorgegeben ist. Die Tradition, die aus der Landwirtschaft stammt, ist im Grunde ein Sabbatjahr. In dieser Zeit liegt das Land brach und alle landwirtschaftlichen Aktivitäten sind verboten.
  www.db-artmag.de  
Friedensgebot (peace offer) is the name of his latest installation at the Martin-Gropius-Bau. It places quotes from the Bible, the Torah and the Koran alongside each other as equals, and shows that, as one gains personal insight, one’s understanding of cultural dependencies grows.
Spirituelles statt aggressiver Nagelei: Friedensgebot heißt die jüngste Installation im Martin-Gropius-Bau, die Zitate aus der Bibel, der Thora und dem Koran gleichwertig nebeneinander stellt und zeigt, dass mit fortschreitender persönlicher Erkenntnis auch die Einsicht in kulturelle Abhängigkeiten wächst. Schon in den achtziger Jahren hat Günther Uecker als Reaktion auf das Reaktorunglück in Tschernobyl menschengroße Aschebilder gefertigt, auf denen sich Silhouetten abzeichnen, die wie verzweifelt mit den Armen rudern. Sein Brief an China, für den er die von den Vereinten Nationen proklamierten Menschenrechte auf große, weiße Tücher kalligrafierte, sollten Mitte der neunziger Jahre in Peking ausgestellt werden. Kurz vor der Eröffnung wurde die Ausstellung dann jedoch abgesagt. Vor diesem eindrucksvollen Gesamtwerk erscheint der Nagel, sein Markenzeichen, als ein Arbeitsmittel unter vielen - auch wenn "Nagelkünstler" zum Synonym für Günther Uecker geworden ist.
  db-artmag.de  
Friedensgebot (peace offer) is the name of his latest installation at the Martin-Gropius-Bau. It places quotes from the Bible, the Torah and the Koran alongside each other as equals, and shows that, as one gains personal insight, one’s understanding of cultural dependencies grows.
Spirituelles statt aggressiver Nagelei: Friedensgebot heißt die jüngste Installation im Martin-Gropius-Bau, die Zitate aus der Bibel, der Thora und dem Koran gleichwertig nebeneinander stellt und zeigt, dass mit fortschreitender persönlicher Erkenntnis auch die Einsicht in kulturelle Abhängigkeiten wächst. Schon in den achtziger Jahren hat Günther Uecker als Reaktion auf das Reaktorunglück in Tschernobyl menschengroße Aschebilder gefertigt, auf denen sich Silhouetten abzeichnen, die wie verzweifelt mit den Armen rudern. Sein Brief an China, für den er die von den Vereinten Nationen proklamierten Menschenrechte auf große, weiße Tücher kalligrafierte, sollten Mitte der neunziger Jahre in Peking ausgestellt werden. Kurz vor der Eröffnung wurde die Ausstellung dann jedoch abgesagt. Vor diesem eindrucksvollen Gesamtwerk erscheint der Nagel, sein Markenzeichen, als ein Arbeitsmittel unter vielen - auch wenn "Nagelkünstler" zum Synonym für Günther Uecker geworden ist.
  db-artmag.com  
Friedensgebot (peace offer) is the name of his latest installation at the Martin-Gropius-Bau. It places quotes from the Bible, the Torah and the Koran alongside each other as equals, and shows that, as one gains personal insight, one’s understanding of cultural dependencies grows.
Spirituelles statt aggressiver Nagelei: Friedensgebot heißt die jüngste Installation im Martin-Gropius-Bau, die Zitate aus der Bibel, der Thora und dem Koran gleichwertig nebeneinander stellt und zeigt, dass mit fortschreitender persönlicher Erkenntnis auch die Einsicht in kulturelle Abhängigkeiten wächst. Schon in den achtziger Jahren hat Günther Uecker als Reaktion auf das Reaktorunglück in Tschernobyl menschengroße Aschebilder gefertigt, auf denen sich Silhouetten abzeichnen, die wie verzweifelt mit den Armen rudern. Sein Brief an China, für den er die von den Vereinten Nationen proklamierten Menschenrechte auf große, weiße Tücher kalligrafierte, sollten Mitte der neunziger Jahre in Peking ausgestellt werden. Kurz vor der Eröffnung wurde die Ausstellung dann jedoch abgesagt. Vor diesem eindrucksvollen Gesamtwerk erscheint der Nagel, sein Markenzeichen, als ein Arbeitsmittel unter vielen - auch wenn "Nagelkünstler" zum Synonym für Günther Uecker geworden ist.
  report.webmoney.ru  
Mishne Torah by Moses
Articles les plus lus cette semaine
  visualrian.ru  
#2384459 02/21/2014 2014 Winter Olympics. Biathlon. Women. Relay From left: Olga Vilukhina (Russia) and Torah Berger (Norway) during the women’s biathlon relay at the XXII Olympic Winter Games in Sochi.
#2384459 21.02.2014 Олимпиада 2014. Биатлон. Женщины. Эстафета Слева направо: Ольга Вилухина (Россия), Тура Бергер (Норвегия) на дистанции эстафетной гонки в соревнованиях по биатлону среди женщин на XXII зимних Олимпийских играх в Сочи.
  20 Résultats www.yadvashem.org  
Jewish businesses were nationalized and sanctions imposed, and Jews were captured and murdered. Several weeks later, the Germans collected the Torah scrolls from all the synagogues in the city, and burned them.
ערב מלחמת העולם השנייה התגוררו בעיר קובל שבפולין (כיום – אוקראינה) כ-13,000 יהודים. ביוני 1941 נכבשה קובל בידי הגרמנים ובעיר החלו מעשי טבח וזוועה. יהודים נחטפו ונרצחו, עסקים הולאמו והוחלו סנקציות. כמה שבועות לאחר מכן אספו הגרמנים ספרי תורה מכל בתי הכנסת בעיר ושרפו אותם. עד סוף 1941 נרצחו בעיר כ-1,000 יהודים.
  www.bqhoteles.com  
However, Aleichem’s depiction of Jewish culture in Eastern Europe is even more interesting. Although his hero Tevye is ‘just’ a milkman, he has a great religious education and leads his life relying on Jewish texts like the Torah, the Talmud and the Midrash.
Noch interessanter ist jedoch Alejchems Darstellung der jüdischen Kultur in Osteuropa. Sein Held Tewje ist zwar „nur“ ein Milchmann, ist aber religiös sehr gebildet und bestreitet schwierige Lebenslagen mit Hilfe jüdischer Texte wie der Tora, dem Talmud und dem Midrasch. Bei der Lektüre des Romans wird dem Leser immer mehr klar, dass es sich bei der Figur Tewje um einen Stellvertreter für eine ganze Kultur handelt.
  artimhotel.com  
Netanyahu’s Likud party (which he transformed to embrace more extreme positions) is the ally of extremist and nationalist parties such as the Bayit Yehudi, Shas and the United Torah Judaism and as such needs to support extremist stances and polarize the concept of security itself.
La politica di Netanyahu è anche condizionata dalla coalizione che lui presiede nel governo. Essendo alleato a vari partiti estremisti e nazionalisti - come il Bayit Yehudi, Shas e United Torah Judaism - (oltre ad aver spostato l'asse del suo Likud su posizioni estreme), Netanyahu ha bisogno spesso e volentieri di cavalcare tesi e comportamenti di un certo tipo estremizzando anche il concetto di sicurezza.
  www.dinafem.org  
Spurred by the Minister of Health, Yaakov Litzman, a member of the United Torah Judaism coalition and an ultra-Orthodox Jew, this new regulation should expand the number of doctors who can prescribe cannabis, eliminate limits on the number of growers and allow marijuana to be available in pharmacies.
Vorangetrieben vom Gesundheitsminister Yaakov Litzman, Mitglied der Koalition United Torah Judaism und ultraorthodoxer Jude, erweitert diese neue Gesetzgebung die Anzahl der Ärzte, die Cannabis verschreiben dürfen, streicht die Obergrenze der erlaubten Anbauer und genehmigt, dass Marihuana in Apotheken erhältlich sein darf.
Pioniere per gli studi e l’appoggio della cannabis con proprietà terapeutiche, l’Israele sta facendo nuovi passi in avanti per rendere più accessibile la marijuana ai pazienti che ne hanno bisogno. Da parte loro, i rabbini, sia nel paese ebraico sia negli Stati Uniti, appoggiano, in alcuni casi persino attraverso dei certificati, l’uso medicinale della pianta, e questo contribuisce a diminuire lo stigma sociale legato al suo utilizzo.
  2 Résultats www.cantalamessa.org  
The problem is that this approach went too far so that this gain was transformed into a loss. In many representatives of this third quest, Jesus ends up dissolving into the Jewish world completely, without any longer being distinct except through a few particular interpretations of the Torah.
Mais c’est surtout par rapport à saint Paul que la nouvelle recherche montre toute sa carence. Selon un de ses représentants les plus connus, la religion des oeuvres, contre laquelle l’apôtre se déchaîne avec tant de véhémence dans ses lettres, n’existe pas dans la réalité. Le judaïsme, au temps de Jésus aussi, est un « nomisme de l’alliance » (Covenantal Nomism), soit une religion fondée sur l’initiative gratuite de Dieu et sur son amour; l’observance de la loi en est la conséquence, non la cause; celle-ci sert à rester dans l’alliance, non à y entrer. La religion juive reste celle des patriarches et des prophètes, dont la hesed, la grâce et la bienfaisance divine, constituent le centre.
Alcuni vantaggi di questo nuovo approccio sono evidenti. Viene ritrovata la continuità della rivelazione. Gesù si colloca all’interno del mondo ebraico, nella linea dei profeti biblici. Si rende anche più giustizia all’ebraismo del tempo di Gesù, mostrandone la ricchezza e la varietà. Il guaio è che si è spinta tanto oltre questa conquista da trasformarla in una perdita. In molti rappresentanti di questa terza ricerca, Gesù finisce per dissolversi completamente nel mondo giudaico, senza più distinguersi se non per qualche interpretazione particolare della Torah. Lo si riduce a uno dei profeti ebraici, un “carismatico itinerante”, “un contadino giudeo del Mediterraneo”, come ha scritto qualcuno. Ritrovata la continuità, si è persa la novità. La “nuova ricerca” sul Gesú storico ha prodotto studi di ben altro livello (per esempio, quelli di James D. G. Dunn su “la nuova prospettiva su Gesù”); ma quella che ho accennato è la versione che è circolata più ampiamente a livello divulgativo e ha influenzato maggiormente l’opinione pubblica.
  stories.czechtourism.com  
It is located opposite the Old-New Synagogue, onto which three tall windows look out. Besides the three windows on the north side, there were also two windows on the east side. Between these windows is where the Aron Kodesh (Torah ark) is located.
La synagogue Haute se trouve dans la rue Červená dans le quartier Josefov à Prague, elle fut construite avec la mairie juive en 1577. Elle servait de lieu de prière privé pour les échevins juifs, c’est pourquoi son entrée se trouve au premier étage de la mairie. Elle est située en face de la synagogue Vieille-Nouvelle, sur laquelle donnent ses trois hautes fenêtres disposées sur la façade nord. Deux autres fenêtres donnaient sur le sud. Entre les fenêtres est placée l’arche sainte.
Die Altneusynagoge in Prag ist eine der ältesten Synagogen Europas, in der bis heute Gottesdienste gehalten werden. Gleichzeitig ist sie das älteste erhaltene Gebäude der Josefstadt. Sie entstand in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts und wurde bald zum Zentrum des jüdischen Viertels. Um sie herum blieben unbebaute Freiflächen, auf denen Märkte stattfanden, aber auch Stellen, an denen Wäsche gewaschen wurde. Dieser freie Raum diente jedoch auch dem Brandschutz, denn wenn die Häuser in der Nachbarschaft brannten, konnten die Flammen nicht auf die Synagoge überspringen.
La Sinagoga Alta está situada en la calle Červená en el barrio de Josefov en Praga y fue construida junto con el Ayuntamiento Judío en 1577. La Sinagoga antes servía como lugar de oración privado de los concejales judíos, por eso la entrada original se encuentra en la primera planta del Ayuntamiento. Se encuentra frente a la Sinagoga Vieja-Nueva hacia la cual dan tres ventanas altas. Además de estas tres ventanas en el lado norte también había dos ventanas en el lado este. Entre las ventanas se encuentra el hejal.
La sinagoga Alta si trova in via Červená nel quartiere praghese di Josefov e fu costruita contemporaneamente al Municipio ebraico, nel 1577. La sinagoga aveva la funzione di cripta privata dei i consiglieri ebraici e pertanto originariamente l’ingresso alla sinagoga avveniva dal I piano del municipio. Si trova di fronte alla sinagoga Vecchia Nuova, sopra la quale si aprono tre finestre. Oltre alle tre finestre sul lato nord ce n’erano anche altre due su lato orientale. Tra le finestre si trova la aron ha-kodesh.
Synagoga Wysoka w ulicy Červené na praskim Josefovie została wybudowana razem z Ratuszem Żydowskim w 1577 roku. Służyła jako prywatna bożnica żydowskich rajców, dlatego pierwotnie wejście do niej prowadziło z pierwszego piętra ratusza. Synagoga znajduje się na przeciwko Synagogi Staro-Nowej, na którą wychodzą trzy wysokie okna. Oprócz trzech okien od strony północnej miała również dwa okna wschodnie. Pomiędzy oknami znajduje się aron ha-kodesz.
  www.fasterspine.org  
Ptolomy was a lover of science and the arts, and during his rule culture thrived in Alexandria. One of his contributions was the Greek translation of the Hebrew Torah. The pharaoh founded a translation agency comprised of 72 wise men (6 for each of the 12 tribes of Israel) because he wanted the Jews of his time who were in Egyptian territory but no longer spoke Hebrew to be able to read the scriptures.
Parmis les premiers textes traduits figurent, outre le Traité de Qadesh et la pierre de Rosette, une traduction de l’Ancien Testament. Celle-ci fut commanditée par Ptolémée II, pharaon du IIIe siècle avant notre ère. Ptolémée, amoureux des arts et sciences, est responsable de l’essor culturel d’Alexandrie, ainsi que de la traduction de la Torah de l’hébreux au grec: soucieux de permettre la lecture des Ecritures aux Juifs de son temps établis sur le territoire égyptien et ne maîtrisant plus l’hébreux, il créa une agence de traduction de 72 sages (six pour chacune des 12 tribus d’Israël). Le résultat de leurs travaux est la Version des Septante, sur laquelle se basent les traductions antiques de la Bible vers des langues telles le latin, le copte ou encore l’arménien.
  tbilisi.love  
Though Annan has been repeatedly questioned about the Tibetan leaders absence, he has attempted to steer questions back to the Summit's goal, which he says are "to restore religion to its rightful role as peacemaker and pacifier - the problem of conflict is never the Bible or the Torah or the Koran. Indeed, the problem is never the faith - it is the faithful and how we behave towards each other. You must, once again, teach your faithful the ways of peace and the ways of tolerance."
Hoewel Annan herhaaldelijk gevraagd werd waarom de Tibetaanse leiders afwezig waren poogde hij de vragen terug te leiden naar het doel van de top, namelijk "het herstellen," zo zei hij: “van de rol van godsdienst als vredestichter. Het onderwerp van conflict is nooit de Bijbel, de Torah of de Koran. Inderdaad, het probleem is nooit het geloof – het zijn de gelovigen en hoe wij ons ten opzichte van elkaar gedragen. Nogmaals, u moet uw gelovigen leren hoe ze vrede kunnen bewaren en tolerant kunnen zijn.”
  2 Résultats sunyouthorg.com  
Participating schools included Akiva School, Beth Rivkah Academy, Bialik High School, Hebrew Academy, Hebrew Foundation School, Les écoles Azrieli Schools Talmud Torah Herzliah, JPPS, École Maïmonide, Solomon Schechter Academy, and Académie Yéchiva Yavné.
Plus de 18 000 personnes de confession juive vivent sous le seuil de la pauvreté à Montréal, ainsi la Fédération CJA et les enfants qui ont participé comprennent bien la portée de leur geste. Les jeunes participants ont récolté plus de 20 000 items non-périssables cachères. Pendant la soirée du 14 septembre, parents et enfants ont généreusement aidé à vider le camion de nourriture ayant effectué la tournée des écoles et à trier les denrées recueillies, ce qui a grandement facilité le déroulement de l'événement. De la pizza et des rafraîchissements ont été servi durant la soirée, donnant aux enfants toute l'énergie dont ils ont eu besoin pour compléter les tâches. Les écoles participantes étaient les suivantes : l’école Akiva, l’Académie Beth Rivkah, l’école secondaire Bialik, l’Académie Hébaïque, l’école de la Fondation Hébraïque, les écoles Azrieli Talmud Torah | Herzliah, JPPS, l’école Maïmonide, l’Académie Solomon Schechter, et l’Académie Yéchiva Yavné.
  23 Résultats www.hernandezdelagarza.com  
For many of our Jewish brothers and sisters, having worthy Rabbis such as Rabbi Satmar Joel TEITELBAUM is not enough to stay on the Torah’s path; our masters warned us of the danger that...
على الرغم من الحظر المفروض على الاستفتاء، الذي اعتُبِر غير دستوري من قِبَل المحاكم الإسبانيّة، فقد كان الاستفتاء على تقرير المصير في كاتالونيا الذي نُظِّم في 1 تشرين الأول نقطة الانطلاق لأزمة سياسية لم...
  19 Résultats www.clinicaviarnetto.ch  
It contains previously unknown laws given to Moses by God which are not included in the standard text of the Bible, as well as a complete design of an eschatological-apocalyptic building for a new temple in Jerusalem. For that reason the "Temple roll" was also given the name "Hidden Torah" by the scientists.
Der wohl bedeutendste und wertvollste Fund dieser großen biblischen Handschriften-Entdeckung der Neuzeit ist jedoch die sogenannte "Tempelrolle". Sie enthält bisher unbekannte Gebote Gottes an Mose, die im Standardtext der Bibel nicht enthalten sind, sowie einen kompletten Entwurf für einen eschatologisch-endzeitlichen Tempelneubau in Jerusalem, weshalb die "Tempelrolle" von den Wissenschaftlern auch den Beinamen "Verborgene Thora" bekommen hat.
  2 Résultats www.realco.be  
as described in the Torah and in the Bible (Exodus 3:7–8 and Genesis 13:14f) about 3,300 years ago.
Die wichtigste Botschaft und Frage zugleich zitiere ich, damit Sie den stringenten und flüssigen Stil der Autorin kennen:
  4 Résultats ec.jeita.or.jp  
The expression Law indicates the religious, cultural and moral rules which God gave to the people of Israel through Moses (the Torah is contained in the first five books of the Bible: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy), but in a more general sense it indicates man's effort and commitment to live according to religious precepts.
En même temps, nous savons que ce qui nous unit est beaucoup plus grand que ce qui nous sépare: c'est Jésus même, en qui nous devenons un seul Corps par le sacrement du Baptême, dans une communion qui n'est pas encore parfaite, mais qui est pourtant réelle.
Infine i successore di Pietro ci ricorda che non possiamo fare niente se non ci viene dato da Dio: non è tuttavia dato a noi di "fare l’unità". Essa è dono del Signore. E' bene allora concludere con la preghiera che risuona in ogni s. Messa: "O Signore, non guardare ai nostri peccati, ma alla fede della tua Chiesa, e donale unità e pace secondo la tua volontà".
  17 Résultats www.swissjews.ch  
Simchat Torah (Joy of the Torah): 2 days
Simhat Torah (fête de la loi) : 2 jours
Simchat Thora (Thora Freudenfest): 2 Tage
  www.latvia.travel  
During the war a storehouse was located in the Synagogue, but the Eastern wall, where the cabinet of Torah rolls was located turned out to be covered, therefore the rolls have been miraculously preserved.
Die Spitzen der Türme der ältesten und zum Ufer am nächsten liegenden Kirche- den Dom, Hl. Petrus, Hl. Johann und Hl.Jacobi- schmückt kein Kreuz, sondern ein Hahn. Laut den christlichen Traditionen schützt der Hahn vor allem Bösen und kann mit seinen Morgenliedern das Böse verscheuchen. Die Hähne an den Spitzen hatten auch eine praktische Anwendung- sie dienten als Wetterfahnen, die den Lebensrhythmus der Hafenstadt, wo viele Segelschiffe anlegten, bestimmten.
  hotel-berlin.su  
Beeby SP, Torah RN, Tudor MJ, Glynne-Jones P, O’Donnell T, Saha CR, Roy S (2007) A micro electromagnetic generator for vibration energy harvesting. J Micromech Microeng 17(7):1257. doi: 10.​1088/​0960-1317/​17/​7/​007CrossRef
Anton SR, Sodano HA (2007) A review of power harvesting using piezoelectric materials (2003–2006). Smart Mater Struct 16(3):R1. doi: 10.​1088/​0964-1726/​16/​3/​R01CrossRef
  3 Résultats www.gzu.edu.cn  
Field-work and research at Yesodot, center for Torah and Democracy
תואר ראשון B.A אוניברסיטת תל-אביב, מתמטיקה* (1997)
  3 Résultats ortizvigon.com  
Torah Im Derech Eretz
עמוד 1 מתוך 6
  oxgloves.com  
The well in these cases is life. But a well is not just water, it is also an image of the Torah, the wisdom… it is also the setting for pleasant encounters between the patriarchs and their wives (cf. Gen 24; 29; Ex 2:16-21).
El evangelista esboza un retrato de la Palabra hecha carne. Si la palabra tiene una carne, esta pesa, está sujeta a la fatiga, se cansa. Como todos los hijos de Adán, Jesús asume la fatiga que aumenta a la sexta hora por causa del calor. El pozo en estos casos es vida. Pero un pozo no es sólo agua, sino que también es imagen de la Torá, de la sabiduría … es también un lugar de alegres encuentros entre los patriarcas y sus esposas (cf. Gn 24, 29; Ex 2,16-21). Es, por último, la imagen que utiliza Jeremías para hablar de la traición cometida por Israel contra Dios: “Sí, dos maldades ha cometido mi pueblo: me abandonaron a mí, fuente de agua viva, y cavaron para sí cisternas, cisternas rotas que no retienen agua” (Jer 2,13).
Aqui vem o convite de Jesus a sair das tradições (endurecidas) dos homens, a cruzar as barreiras da aparência… Jesus está sentado no terreno que José recebeu como dom do Pai. E ali, fala do dom, não um dom dos homens, mas o “dom de Deus”. Convida a conhecer o dom e quem está falando, fazendo-lhe um pedido. A mulher não conhece Jesus. Claro, o está vendo pela primeira vez. Porém, não o conhece porque mostra resistência e porque, todavia, não sabe que aquele que está frente a ela não é um inimigo ou um sedutor, mas um dom. Sua aparência não vem sob o signo da disputa ou a “captura”, mas com o vocabulário de dar. Ele quer dar-lhe “água viva”, ou seja, a água da vida (expressão muito querida por João, que fala do pão da vida no c. 6, da luz da vida em 8,12). Portanto, uma água diferente daquela do poço. Há muito mais do que o meramente material…
  www.unis.unvienna.org  
Confucius urged his followers: "when the good way prevails in the state, speak boldly and act boldly. When the state has lost the way, act boldly and speak softly." In the Jewish tradition, the injunction to "love thy neighbour as thyself," is considered to be the very essence of the Torah.
Die Vorstellung, dass nur ein Volk im Besitz der Wahrheit ist, dass es nur eine Antwort auf die Übel dieser Welt gibt, oder nur einen Weg, um die Bedürfnisse der Menschheit zu stillen, hat in der Geschichte schon zu unsäglichem Leid geführt, vor allem im vergangenen Jahrhundert. Heute jedoch, selbst inmitten der anhaltenden ethnischen Konflikte in allen Teilen der Welt, wächst die Einsicht, dass menschliche Vielfalt eine Realität ist, die sowohl den Dialog notwendig macht, als auch die eigentliche Grundlage für diesen Dialog bildet.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow