Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7'575 Résultats 304 Domaines Page 9

sicred-assistance.com.al

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CDE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sgb.de als Prioritätsdomäne definieren	Dehoust

polly.phys.msu.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Manuel CdE sur l'égalité des sexes et les médias
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amarceurope.eu als Prioritätsdomäne definieren	CoE Manual sobre igualdad de género y los medios de comunicación

3 Treffer memobase.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	decs-cde@ti.ch
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen memobase.ch als Prioritätsdomäne definieren	 Bestände

www.omarcoatings.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Carrefour de l'Espoir CDE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arrondissement.com als Prioritätsdomäne definieren	Organizations Directory

2 Treffer lesblancards.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lors de la séance régulière du conseil de la MRC le 22 novembre dernier, le préfet, M. Raymond Durocher, a tenu à remercier M. Fortin pour l’immense travail qu’il a accompli pendant trois ans, en premier lieu à titre de directeur de la CDE Pontiac et par la suite, à la tête du département de développement économique de la MRC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mrcpontiac.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	At the regular MRC Council meeting on November 22nd, Warden Raymond Durocher thanked Mr. Fortin for the immense job he had accomplished over three years, first as General Manager of the CDE Pontiac, and later as head of the MRC’s economic development department.

master.sciences-po.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Russo Eleonora, PhD, CDE - Panthéon-Assas Paris 2
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen master.sciences-po.fr als Prioritätsdomäne definieren	Rozenberg Olivier, Research Fellow, CEE - Sciences Po

2 Treffer www.apc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Avec le CDE (Conseil de l’Europe) et la CEE-ONU (Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU)):
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apc.org als Prioritätsdomäne definieren	Con el COE (Consejo de Europa) y el UNECE (Consejo económico de Naciones Unidas para Europa):

23 Treffer www.ccdonline.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	49 CDE, note 39 susmentionnée, art.3(1)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ccdonline.ca als Prioritätsdomäne definieren	[49] CRC, supra note 39 art 3(1).

www.globecharge.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Montreal Exchange (CDE)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen captrader.com als Prioritätsdomäne definieren	Omega ATS (OMEGA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen captrader.com als Prioritätsdomäne definieren	Toronto Stock Exchange (TSE)

6 Treffer www.irb-cisr.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	4. Article 22 de la CDE :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen irb-cisr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	7. See Article 3(1) of the CRC:

www.hli.org.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La Convention relative aux droits de l’enfant (CDE)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ojen.ca als Prioritätsdomäne definieren	Use of International Law by Indigenous People in Canada

3 Treffer www.herdenschutzschweiz.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	xD4All + CDE (Thinkproject; Buzzsaw)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bimportal.be als Prioritätsdomäne definieren	Level 2 (uitwisseling van modellen)

www.zhengye.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(EUA-CDE) propose des publications sur les développmements récents de la formation doctorale en Europe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unine.ch als Prioritätsdomäne definieren	EuroScientist - is "an independent participatory magazine offering a discussion platform to help progress current issues affecting the European research community."

shop.aywa.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(EUA-CDE) propose des publications sur les développmements récents de la formation doctorale en Europe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen releve-academique.ch als Prioritätsdomäne definieren	EuroScientist - is "an independent participatory magazine offering a discussion platform to help progress current issues affecting the European research community."

2 Treffer www.tattooforaweek.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	comprendre la perspective de disposition CDE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen linalis.com als Prioritätsdomäne definieren	Add a pie chart and line chart to a dashboard

www.aibible.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fonctionnement sur batterie (4x piles micro n° cde. 2 625 010 inclus dans la livraison).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen selvatime.ch als Prioritätsdomäne definieren	Batteriebetrieb (4x Mikro Best.-Nr. 2 625 010 im Lieferprogramm enthalten).

www.forum-asbest.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le mouvement transfrontiŁre de dØchets est soumis, en plus des dispositions de la LPE et de l ODS, la Convention de B le du 22 mars 1989 sur le contr le des mouvements transfrontiŁre de dØchets dangereux et de leur Ølimination (RS 0.814.05), ainsi qu aux dØcisions de l O CDE C(92) 39/FINAL et (98)202/FINAL concernant le contr le du mouvement transfrontiŁre de dØchets destinØs des opØrations de valorisation.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forum-asbest.ch als Prioritätsdomäne definieren

L ordinanza del 16 dicembre 1985 contro l inquinamento atmosferico (OIAt) (RS 814.318.142.1) elenca l amianto nella tabella delle sostanze cancerogene (allegato 1 n. 83). Esiste quindi un valore limite di emissione per l amianto, e poichØ si tratta di una sostanza cancerogena, si applica il principio della minimizzazione secondo il numero 82 dell allegato 1 OIAt (le emissioni devono essere limitate nella maggior misura possibile dal punto di vista tecnico e dell esercizio e sopportabile sotto il profilo 11

ccrweb.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les enfants réfugiés et la CDE - Présentation Power Point de Linda McKay-Panos du Alberta Civil Liverties Research Centre, Consultation d'automne du CCR 2010 (disponible en anglais seulement)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ccrweb.ca als Prioritätsdomäne definieren	Refugee Children and the CRC - Power Point Presentation by Linda McKay-Panos at the Alberta Civil Liverties Research Centre, Fall Consultation 2010

25 Treffer www.kiddy123.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CDE: the donor experience project
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sofii.org als Prioritätsdomäne definieren	CDE project 9: major donors

www.worldcoalition.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Toutes les grandes conventions universelles sur les droits de l’Homme adoptées par les Nations Unies, à savoir la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale (CEDR, 1965), les Pactes internationaux relatifs aux droits civils et politiques (PIDCP, 1966) et aux droits économiques, sociaux et culturels (PIDESC, 1966), la Convention sur l’élimination de toute discrimination à l’égard des femmes (CEDF, 1979), la Convention contre la torture (CAT, 1984), la Convention des droits de l’enfant (CDE, 1989), et la Convention sur les droits des travailleurs migrants (CDTM, 1990), ont créé un organe (appelé en général « Comité ») composé d’experts indépendants, qui est chargé de contrôler le respect et l’application effective du traité, par voie de rapports périodiques soumis par les Etats parties, mais ces obligations sont souvent trop peu respectées.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldcoalition.org comme domaine prioritaire

El Estado víctima debe notificar su demanda al Estado autor de la violación. El diferendo debe ser resuelto por medios pacíficos (el uso de la fuerza está regulado por la Carta de las Naciones Unidas), y existen varias posibilidades: la vía diplomática, que debe ser la primera opción, y si esta no funciona, los Estados pueden utilizar la acción legal (o jurídica), con lo que su diferendo es llevado ante una Comisión de arbitraje o ante un tribunal internacional (como la Corte Internacional de Justicia, órgano judicial de la ONU, exclusivamente competente en los diferendos entre Estados). Es ahí donde se determinarán los términos y el monto de las reparaciones.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

cde – Traduction – Dictionnaire Keybot