Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'455 Ergebnisse 373 Domänen Seite 5

ag-vp-www.informatik.uni-kl.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In co-operation with TREVI, who specialise in providing solutions for water, air, soil and energy, biotrickling filtration was selected as the best available technology to reduce the methyl chloride emissions. Using this trickling filter, MeCl is biological degraded into CO2, H2O and HCl.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fca.be als Prioritätsdomäne definieren

De rondleiding werd gestart met een bezoek aan de filter voor de verwijdering van methyleenchloride (biowasfiltratie) in de rubberfabriek van LANXESS in Zwijndrecht, dichtbij Antwerpen. De butylrubber geproduceerd door LANXESS wordt vooral gebruikt in de bandenindustrie. Tijdens het productieproces wordt methyleenchloride uitgestoten, wat in Vlaanderen de waarde van 20 mg/Nm3 (bij een debiet van > 100 g/h) niet mag overschrijden. In samenwerking met TREVI, dat zich specialiseert in water-, lucht-, bodem- en energieoplossingen, werd voor biowasfiltratie gekozen als de best mogelijke technologie om de uitstoot van methyleenchloride te verlagen. Door gebruik te maken van dit soort filter, wordt MeCl biologisch afgebroken tot CO2, H2O en HCl.

www.laclinicadelmare.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Aqua, hamamelis virginiana water, ascorbyl methylsilanol pectinate, glycerin, simmondsia chinensis seed oil, cetearyl alcohol, cetearyl glucoside, polyacrylamide, dicaprylyl ether, C13-14 isopara‑n, pyrus malus fruit extract, methylpropanediol, alcohol, DNA, avena sativa kernel extract, laureth-7, aesculus hippocastanum extract, ethylhexylglycerin, phenoxyethanol, hedera helix leaf extract, magnesium PCA, perfume, tocopherol, pyridoxine HCL, sodium hyaluronate, vaccinium myrtillus fruit extract, sodium benzoate, amyl cinnamal.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clemascience.com als Prioritätsdomäne definieren

Aqua, hamamelis virginiana water, ascorbyl methylsilanol pectinate, glycerin, simmondsia chinensis seed oil, cetearyl alcohol, cetearyl glucoside, polyacrylamide, dicaprylyl ether, C13-14 isopara‑n, pyrus malus fruit extract, methylpropanediol, alcohol, DNA, avena sativa kernel extract, laureth-7, aesculus hippocastanum extract, ethylhexylglycerin, phenoxyethanol, hedera helix leaf extract, magnesium PCA, parfum, tocopherol, pyridoxine HCL, sodium hyaluronate, vaccinium myrtillus fruit extract, sodium benzoate, amyl cinnamal.

3 Treffer kingshands.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- LFS : compounds with low toxicity, low smoke and low HCl emission (Low Smoke Fume compund)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crosspolimeri.com als Prioritätsdomäne definieren	- LFS : compounds a bassa tossicità, bassi fumi e basse emissione di HCl (Low Smoke Fume compund)

hticenters.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2-dimethyl-aminoethylchloride HCl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kat-chem.hu als Prioritätsdomäne definieren	2-dimetil-aminoetilklorid HCl

www.lapalma.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CARTRIDGE ORGANIC VAPOUR/CL/HCL/S
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guillevin.com als Prioritätsdomäne definieren	BOYAU "REDSKIN" 1-1/2"X50' AVEC COUPLEURS D'ALUMINIUM

9 Treffer www.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Concentrated HNO3 - Concentrated HCl - µg/g
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	HNO3 concentré - HCl concentré

ovocom.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Components: Ash (in HCl insoluble ash)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ovocom.be als Prioritätsdomäne definieren	Divers: Amines biogènes

www.ovocom.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Components: Ash (in HCl insoluble ash)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ovocom.be als Prioritätsdomäne definieren	Divers: Amines biogènes

lubricants.petro-canada.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Meets the specifications for reciprocating compressors HC, HCH, HCL, HCT and screw compressors GSV, GSB, GSF, GST
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lubricants.petro-canada.ca als Prioritätsdomäne definieren	Conforme aux spécifications pour les compresseurs à piston HC, HCH, HCL, HCT et les compresseurs à vis GSV, GSB, GSF, GST

nostromoweb.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	B solution: 4% Hydrochloric Acid (HCl), destilled water
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mineralgarden.org als Prioritätsdomäne definieren	B lahus: 4% soolhape ehk maohape (HCl) ja destilleeritud vesi

9 Treffer www.rncan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dilute HNO3 - Dilute HCl - µg/g
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	HNO3 dilué - HCl dilué

estudiantes.sanfelipedelasabana.edu.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chlorhexidine Hcl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aidechem.com als Prioritätsdomäne definieren	盐酸洗必泰

2 Treffer www.lienzer-bergbahnen.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HCl (concentrated)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen keramverband.de als Prioritätsdomäne definieren	HCI (konzentr.)

www.couplertec.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The reserve alkalinity is the amount of 0,100 N HCl in ml, which is necessary to reach pH 5.5 of 10 ml sample.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilkdresden.de als Prioritätsdomäne definieren	Reservealkalität sind die Milliliter einer 0,100 N HCl, welche benötigt werden um 10 ml einer Probe bis zu dem pH-Wert 5,5 zu titrieren

112 Treffer wmii.uwm.edu.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HCL Worldwide
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hcltech.com als Prioritätsdomäne definieren	Geo Presence

2 Treffer www.ciape-iceda.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The crushed bone sample is washed with dilute, cold hydrochloric acid (HCl) repeatedly until hydroxyapatite is eliminated and the collagen is isolated. Rootlets, if present, are further removed from the collagen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiocarbon.com als Prioritätsdomäne definieren	Die zerkleinerte Knochenprobe wird wiederholt in verdünnter kalter Chlorwasserstoffsäure (HCl) gewaschen, bis das Hydroxyapatit entfernt und das Kollagen isoliert ist. Sollte das Kollagen noch Würzelchen enthalten, dann werden diese entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiocarbon.com als Prioritätsdomäne definieren	A amostra do osso triturado é lavada repetidamente com ácido clorídrico frio e diluído (HC1) até que a hidroxiapatita seja eliminada e o colágeno seja isolado. As radículas, se estiverem presentes, serão retiradas do colágeno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiocarbon.com als Prioritätsdomäne definieren	Kırılmış kemik parçaları seyrek bir çözeltiyle (HCI) hidroksiapatit ayrışana ve kolajen izole edilene kadar yıkanır. Kolajen içinde herhangi bir kökçük kaldıysa onlarda ayrıştırılır.

www.swisscom.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Swisscom IT Services and the globally active IT company HCL Technologies are entering into a strategic service partnership. With this move, which represents an important step for both companies, Swisscom IT Services can now offer its comprehensiveservices in the IT outsourcing business to Swiss corporations that are also active abroad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscom.com als Prioritätsdomäne definieren	Swisscom IT Services und das weltweit tätige IT-Unternehmen HCL Technologies gehen eine strategische Service-Partnerschaft ein. Mit diesem für beide Unternehmen wichtigen Schritt kann Swisscom IT Services ihre umfassenden Dienstleistungen im IT-Oursourcing-Geschäft auch international tätigen Schweizer Unternehmen im Ausland anbieten. Artikel lesen

www.isodomus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In general ma-P 1200 positive photoresists withstand strong acids very well. Tests have shown that 2.5 µm thick ma-P 1225 and 7.5 µm thick ma-P 1275, both processed under standard conditions, resist concentrated HCl at 45…50 °C for at least 10 minutes without any problems.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microresist.de als Prioritätsdomäne definieren	Generell halten ma-P 1200 – Resiste starken Säuren sehr gut stand. In Untersuchungen wurde z.B. gezeigt, dass 2,5 µm dicke ma-P 1225 und 7,5 µm dicke ma-P 1275 - Schichten, beide unter Standardbedingungen verarbeitet, konzentrierte HCL bei 45…50 °C mindestens 10 min problemlos aushalten. Es wurde kein Angriff an der Resistoberfläche beobachtet.

www.tierorthopaedie-frankfurt.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In this animation, the base is NaOH (sodium hydroxide) and acid is HCl (hydrochloric acid).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen junior.edumedia-sciences.com als Prioritätsdomäne definieren	Dans cette animation, la base est de l'hydoxyde de sodium NaOH (soude) et l'acide est l'acide chlorhydrique.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen junior.edumedia-sciences.com als Prioritätsdomäne definieren	In dieser Animation ist die Base NaOH (Natriumhydroxid) und die Säure HCl (Chlorwasserstoff)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen junior.edumedia-sciences.com als Prioritätsdomäne definieren	En esta animación, la base es NaOH (hidróxido de sodio) y el ácido es HCl (ácido clorhídrico).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen junior.edumedia-sciences.com als Prioritätsdomäne definieren	في هذه المحاكاة يمثل محلول هيدروكسيد الصوديوم القاعدة، ومحلول حمض الكلوريدريك الحمض.

nanoleaf.me

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hydromorphoni HCL
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viollier.ch als Prioritätsdomäne definieren	Serum für Medikamente

www.mumzworld.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Insoluble residue in HCl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bochemie.cz als Prioritätsdomäne definieren	unlöslicher Rest in HCl

4 Treffer maturepussy.club

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Extraction of cellular proteins from Drosophila melanogaster S2 cells: Frozen S2 cells (1.56108) were lysed in 1 mL ice-cold homogenization buffer (100 mM Tris-HCl pH 7.5, 1% SDS) and left on ice for 10 min.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hielscher.com als Prioritätsdomäne definieren	Extraktion von Zellproteinen von Drosophila melanogaster S2-Zellen: Gefrorene S2-Zellen (1,56108) wurde für 10 min in 1 ml eiskaltem Homogenisierungspuffer (100 mM Tris-HCl pH 7,5, 1% SDS) und links auf Eis lysiert. Die Zelllyse wurde durch Behandlung mit Ultraschall auf Eis (6615 Bursts, 0,5 s Puls; 75% Intensität) mit einem abgeschlossenen Hielscher UP200S Ultraschallprozessor.

www.bo-co.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HCl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen solvay.cn als Prioritätsdomäne definieren	浓度

2 Treffer www.oas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	07. Seizures of cocaine HCL (Kg)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oas.org als Prioritätsdomäne definieren	07. Incautaciones de cocaína HCL (Kg)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

hcl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch