шило – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      131 Results   28 Domains
  www.gecsaconductors.com  
Куда конкретно будут направлены привлеченные средства, чиновники также не сообщают. Но как говорят, шило в мешке не утаишь. И наша команда нашла информацию.
Куди конкретно будуть спрямовані залучені кошти, чиновники також не повідомляють. Але як кажуть, шило в мішку не сховаєш. І наша команда знайшла інформацію.
  www.fetrapi.be  
Требовательный Женя сейчас очень веселый и энергичный, пробует сам вставать на ноги, ползает по квартире, как шило (со слов папы), хулиганит и испытывает нервы родителей на прочность. Живет, одним словом.
Вимогливий Женя зараз дуже веселий і енергійний, пробує сам вставати на ноги, повзає по квартирі, як шило (зі слів тата), бешкетує і випробовує нерви батьків на міцність. Живе, одним словом. Мама доглядає сина, тато – працівник СТО – намагається зібрати космічну суму на операцію.
  3 Hits www.cracjazz.com  
Шило Елизввета Игоревна
Ўило ≈лизввета »горевна
  7 Hits visualrian.ru  
#2920874 25.08.2016 В Новосибирском зоопарке родился белый тигренок Белый бенгальский тигренок в вольере Новосибирского зоопарка имени Р.А. Шило. Детеныш родился у белого бенгальского тигра Зао и тигрицы Зайки 21 июня 2016 года.
#2920874 08/25/2016 White tiger cub born in Novosibirsk Zoo A white tiger seen here in an enclisure of the R.Shilo Novosibirsk Zoo. He was born to white Bengali tiger Zao and tigress Zaika on June 21, 2016.
  zestproperty.fixflo.com  
Банкиры считают, что регулятор поменял шило на мыло, и утверждают, что и акции, и векселя в условиях кризиса не стоят ни копейки и могут использоваться для вывода из банков капитала.
Крім того, у більшості великих банків акції і багато інших об'єктів забезпечення вже перебувають у заставі в Нацбанку, і регулятору просто нема чого приймати в покриття своїх кредитів. "Тому ми і розширили список застав", - говорить чиновник.
  4 Hits www.makedonia-thrace.gr  
Группа «Шило» (Украина)
“Where my childhood died‘
  www.floridaproton.org  
Шило Люка Руссо
Пауліна Павлічек
  2 Hits www.nordiclights.com  
шило
Zapponeta
Zapponeta
Zapponeta
Zapponeta
Zapponeta
Zapponeta
Zapponeta
Zapponeta
Zapponeta
Zapponeta
Zapponeta
  2 Hits www.sparkasse-osnabrueck.de  
3D-моделирование Александр Шило
3D modeling Alexander Shilo
  www.amicale-coe.eu  
1. Андрей Иванович Шило, соискатель
1. Andrey Ivanovich Shilo, applicant
  2 Hits www.mariinsky.ru  
Мария Шило
Maria Shilo
  2 Hits www.rucitours.com  
Шило
Šilo
  vikaercamp.dk  
Шило Карина
Shyla Karyna
  www.coprimgas.it  
Шило В.
Grigg J.
  styler.rbc.ua  
"Ставить вместо Насирова Продана - это менять шило на мыло": Геннадий Москаль оценил ситуацию в ГФС 03.03.2017 в 17:17
"Ставити замість Насірова Продана - це міняти шило на мило": Геннадій Москаль оцінив ситуацію в ДФС 03.03.2017 в 17:17
  2 Hits moodle.unive.it  
Лапчук А.С., Юрлов В.І., Шило С.О., Шиховця О.В. Інтерференційні ефекти при відтворенні інформації частково когерентним випромінюванням
Lapchuk A.S., Yurlov V.I., Shilo S.O., Shyhovtsya O.V. Interference effects during information playback using partially coherent radiation
  2 Hits www.thehighlanderhotel.com  
Металлические детали изготовлены из качественных инструментальных и конструкционных сталей и имеют защитно-декоративное гальваническое покрытие. В состав изделия входит: 1.Ручка с цанговым зажимом - 1шт. 2.Резак - 1шт. 3.Отвертка - 3шт. 4.Стамеска - 1шт. 5.Шило - 1шт. 6.Отвертка крестообразная - 2шт.
The metallic parts are constructed of qualitative instrumental and engineering steels and has protective-decorative galvanic compensation. in the composition of product are included: 1. Pen with collet clamp - 1øò. 2. Cutter - 1øò. 3. Screwdriver - 3øò. 4. Wood chisel - 1øò. 5. Awl - 1øò. 6. Screwdriver cruciform - 2øò.
The metallic parts are constructed of qualitative instrumental and engineering steels and has protective-decorative galvanic compensation. in the composition of product are included: 1. Pen with collet clamp - 1øò. 2. Cutter - 1øò. 3. Screwdriver - 3øò. 4. Wood chisel - 1øò. 5. Awl - 1øò. 6. Screwdriver cruciform - 2øò.
The metallic parts are constructed of qualitative instrumental and engineering steels and has protective-decorative galvanic compensation. in the composition of product are included: 1. Pen with collet clamp - 1øò. 2. Cutter - 1øò. 3. Screwdriver - 3øò. 4. Wood chisel - 1øò. 5. Awl - 1øò. 6. Screwdriver cruciform - 2øò.
The metallic parts are constructed of qualitative instrumental and engineering steels and has protective-decorative galvanic compensation. in the composition of product are included: 1. Pen with collet clamp - 1øò. 2. Cutter - 1øò. 3. Screwdriver - 3øò. 4. Wood chisel - 1øò. 5. Awl - 1øò. 6. Screwdriver cruciform - 2øò.
  www.agroatlas.ru  
В отличие от других злаков у риса имеется два последовательных колеоптильных листа. Первый - настоящий, бесхлорофилльный колеоптиль, второй - зеленый или первый лист без пластинки - шило. Все листья у риса, кроме двух первых, имеют влагалище, пластинку, язычок и ушки.
The root system of the rice plant has a very specific feature: the aerenchyma, a tissue with air-conducting cavities. The air reaches root aerenchyma via leaf stomae and stalks. Thus, the air is supplied not only to the root but also to all of the surrounding area, which favors the development of active soil microflora in rice fields. Rice's stalk is a straw with hollow internodes. Stalk length varies from 0.3 m (with dwarf varieties) to 6 m (with lowland rice). In most cases, it is 0.5 to 2 m long. The straw of Japanese rice subspecies is shorter than that of Indian rice subspecies. The number of nodes depends on the duration of the vegetation period (early-maturing varieties have about 10 internodes; late-maturing varieties have as many as 20). Unlike other gramineous crops, rice has two coleoptile leaves located one after another. The first one is a true achlorophyllous coleoptile. The second one is a green awl. All leaves of the rice plant, except for the first two, have a sheath, a lamella, a ligule and auricles. The leaf lamella is long and narrow (20 to 25 cm long and 1 to 2 cm wide). The uppermost leaf, called the standard, has a lamella which is shorter and wider than that of the other leaves. The bushing-out node forms 2 to 40 lateral shoots. Rice plants may also have branching-out shoots which develop from axillary leaf buds after rice plants have been submerged in water for a long time. Rice inflorescence is a panicle with 20 to 300 spikelets, which are 10 to 30 cm long. Panicles may be drooping, upright or intermediate. The degree to which rice plants shed their kernels depends on the structure of the spikelet joint where the spikelet is joined to the stem. Spikelets have small upper and lower lanceolate glumes. Their length usually is one third or one half that of the flowering glumes' length. Each spikelet has a single flower, which consists of lower and upper flowering glumes, two lodicules, six stamens and the pistil, which has two plumose stigmae. With aristate varieties, the lower flowering glume ends in an awn, which may be up to 15 cm long. The anthers are small (0.5 cm). Each one contains about 1000 pollen grains. Pollen grains are round, 35 to 38 micrometers in diameter. The ovary is formed by three carpels. Rice fruit is a caryopsis. After threshing, it remains inside lodicules, even though it is not accrete with them. The weight of rice glumes and lodicules accounts for 10 to 35% of its kernels' weight. 1000 kernels (with glumes)
  4 Hits www.roney.com.tr  
Хотя одна из самых молодых в Dobrinjština, то есть она распространяется за пределы туристической области, это был девятнадцатый в Силом veljače 1905th Установленные "Крк пароходство", который купил пароход "Динко Vitezić", 1 Июнь 1905. "Динко Vitezić" отплыл к Цриквеница, которая положила начало Шило - Башка - Цриквеница.
Silo, Dobrinjština centro turistico, un tipico ideale costiera pittoresca per chi cerca una vacanza lontano dalla folla estiva. Anche se uno dei più giovani di Dobrinjština, il che significa che si diffonde al di fuori del dominio turistico, è stato 19 a Shiloh veljače 1905 Il stabilito "Krk piroscafo società" che ha acquistato il piroscafo "Dinko Vitezić", 1 giugno 1905. "Dinko Vitezić" navigato verso Crikvenica, che ha segnato l'inizio di Shiloh - Baska - Crikvenica. Secondo il "ragazzo Marine" per il 1937 anni, Silo ha avuto nove navi con 119 tonnellate di stazza lorda e 15 membri dell'equipaggio. Anche se non servizi alberghieri, Silo ha una capacità sufficiente in abitazioni private e un campo di motore "Silo", mentre gli indigeni, il cibo nazionale e internazionale e le bevande possono essere consumati in ristoranti diversi. Shiloh festeggia il suo 16 ° giorno agosto, festa di S. Rocco, che è una tradizione iniziata nel 19 ° a metà secolo, quando affliggono il nostro paese. Šilari Ho, come molti altri, ha promesso di San Rocco di risparmiare loro dalla peste, quindi rokovske processione votiva dai campi alla chiesa di San Nicola a Shiloh.
  open-interactive.com  
В качестве меры предосторожности, рекомендуется взять небольшой комплект для ремонта с собой, когда вы отправляетесь в поход. Как минимум, комплект должен содержать герметик для швов, заплатки для ремонта, шило и вощеную нитку.
La mayor parte del tiempo los problemas anteriores ocurren cuando se aplica demasiada fuerza. Ninguno de nuestros productos requiere fuerza para ser montado o desmontado. En caso de duda, póngase en contacto con nosotros y pregunte. Como medida de precaución, se recomienda tomar un pequeño kit de reparación con usted cuando va a acampar. Como mínimo, el kit debe contener sellador de costura, paño de reparación y parches, un alambre e hilo encerado.
Bovenstaande problemen ontstaan meestal ​​wanneer te fors omgesprongen is met de tent. Al onze modellen zijn zeer eenvoudig en met een minimale inspanning op te bouwen en af te breken. Mocht het niet lopen zoals gewenst, zeg het ons dan, we helpen u graag. Over het algemeen raden we aan een reparatieset in de bagage te hebben, met daarin tenminste naadafdichting, tentdoek om te herstellen, een priem en gewaxt draad.
Det meste af tiden opstår de ovennævnte problemer, når der anvendes for stor kraft. Ingen af ​​vores produkter kræver kraft, der skal oprettes eller demonteres. Er du i tvivl, så kontakt os og spørge. Som en sikkerhedsforanstaltning, anbefales det at tage en lille reparationssæt med dig, når du går camping. Som et minimum skal kittet indeholde sømtætningsmiddel, reparation klud og patches, en syl og vokset tråd.
Oftast uppstår ovanstående problem när för mycket kraft används. Inga av våra produkter kräver kraft för att ställas upp eller avvecklas. Om du är osäker, kontakta oss och fråga. Som en försiktighetsåtgärd är det rekommenderat att ta en liten reparationssats med dig när du går camping. Åtminstone bör satsen innehålla söm sealer, reparation trasa och skydd, en nål och vaxad tråd.
  www.azerbaijans.com  
Айвейдаг самая большая из просачивающихся каплями воды природных трещин и она названа капельной. Во времена археологических раскопок найдены нуклеусы из разных уровней, а именно остроконечные предметы, инструменты подобные ножам, ножи с изображениями, наконечники для стрел, шило и т.д.
It is located on the western coast of Lake Urmia, South Azerbaijan. The monument is dated to the period of Manna state and the claims put forward on existing of any province of Manna state. The first archaeological excavations were carried out in Goytepe under the leadership of T. Berton Brown, by the British Archaeological Society. Not all layers of the hill were discovered. Some surfaces of the hill were excavated and eight consecutive layers relating to a long period starting from the third millennium to the Islamic period.
Se trouve au bord occidental de lac Urmi en Azerbaïdjan de sud. Comme le Monument appartient à la période de l’Etat de Manna, on affirme que la région de Göytepe est une ville de l’Etat de Manna. Les premiers excavations archéologiques de Göytepe a fait faire par l’Association Archéologique de Bretagne à la présidence de T. Berton Braun. Toutes les grandes couches de sommet ne sont pas ouvertes. Là on a excavé certains espaces et on a constaté huit couches contenant un âge long à partir de 3ème millénaire avant J.C. durant jusqu’à la période d’Islam.
Im Süden von Aserbaidschan, an der Westküste des Urmi-Sees liegt Göytepe. Die Stätte wird der Manna-Epoche zugeschrieben, weshalb im Gebiet um Göytepe eine Stadt des Manna-Staates vorhanden sein soll. Die ersten Ausgrabungen in Goytepe fanden durch die britische Archäologiegesellschaft unter der Leitung von T.Berton Braun statt. Nicht alle Schichten der Siedlung wurden ausgegraben. Hier wurden einige Schichten ausgegraben und acht Schichten beginnend vom 3. Jahrtausend v. Chr. bis hin zur islamischen Epoche entdeckt.
La cueva Damdzhaly se encuentra debajo de unas rocas fuertes en el sur-este de Aiveidag entre la aldea de Dali Salahly y el río Jram de la región Kazaj. Aiveidag es la mayor de las grietas naturales con goteo de agua y que se llama la cueva de goteo. Durante las excavaciones arqueológicas se han hallado muestras de diferentes niveles, es decir, objetos de extremos agudos, herramientas parecidas a cuchillos, cuchillos con imágenes, puntas de flecha, punzones y etc
Güney Azerbaycan’da, Urmi gölünün batı sahilindedir. Abide Manna devleti dönemine ait edildiğinden, Göytepe bölgesinde Manna devletinin bir vilayetinin olması iddiası ileri sürülmektedir. Goytepe’de ilk arkeolojik kazılar T.Berton Braun’un başkanlığında Britanya Arkeoloji Cemiyeti tarafından yapılmıştır. Tepenin bütün tabakaları açılmamıştır. Burada bir kaç alan kazılmış ve M.Ö. 3. binyıldan başlayarak İslam dönemine kadar uzun bir çağı kapsayan sekiz tabaka tespit edilmiştir.
  www.terrorism-info.org.il  
Во время ожесточенного столкновения, происшедшего возле деревни Касра (к югу от Шхема) между поселенцами, проживающими в Шило и Эш Кодеш, и палестинцами, получили огневые ранения два палестинца, один из которых был ранен тяжело, а другой получил ранения средней тяжести.
Le 24 février, un pathologiste israélien a pratiqué une autopsie sur le corps d'Arafat Jaradat, en présence d'un pathologiste palestinien Dr. Saber Alaloul. Selon un rapport publié par le ministre israélien de la Santé, aucun signe de traumatisme externe n'a été trouvé sur le corps en dehors de ceux relatifs aux tentatives de réanimation et d'un hématome sur la joue droite. Par ailleurs, aucun signe de maladie n'a été trouvé lors de l'autopsie. Deux hémorragies internes ont été détectées, l'une sur l'épaule et l'autre sur le côté droit de la poitrine, ainsi que deux côtes cassées, ce qui pourrait témoigner des tentatives de réanimation. A ce stade, selon le rapport, "il est impossible de décréter la raison de la mort sans le rapport complet de l'autopsie" (Porte-parole du ministère israélien de la Santé, 24 février 2013).
Sábado 23 de febrero de 2013 –en la cárcel Meguido, murió Arafat Jaradat, preso palestino, que no estaba haciendo huelga de hambre. Jaradat, de 29 años de edad en el momento de morir, había sido detenido la semana pasada después de arrojar piedras a un ciudadano israelí, durante los días de la “Operación Nube”. En un serio enfrentamiento entre residentes, habitantes de Shilo y Esh Kodesh, con palestinos,al lado del Poblado de Qasra (al sur de Nablus), por lo menos dos palestinos resultaron heridos por disparos, uno de ellos en forma grave y el segundo en forma mediana. Elementos de Tzáhal informaron que del examen realizado, quedaba claro ningún soldado había abierto fuego. Según argumentan los palestinos, fueron los residentes judíos los que dispararon con armas de fuego. (ynet, 23 de febrero de 2013).