lasta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
1'159
Ergebnisse
202
Domänen Seite 10
www.finland.org.cy
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lasta
ei voi merkitä vanhempiensa passiin.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finland.org.cy
als Prioritätsdomäne definieren
Vid förlorat giltigt pass krävs en förlustanmälan från polisen.
www.novacom.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Yhteen gondoliin mahtuu enimmillään kuusi aikuista ja kaksi
lasta
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
skywheel.fi
als Prioritätsdomäne definieren
The VIP-cabin has 4 leather seats and fits 4 persons.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
skywheel.fi
als Prioritätsdomäne definieren
In der VIP-Kabine können gleichzeitig bis zu 4 Gäste reisen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
skywheel.fi
als Prioritätsdomäne definieren
В ВИП-кабине одновременно может находиться не более 4 посетителей.
www.ballena-alegre.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lasta
:
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
privatehotels.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Adults:
3 Treffer
www.finland.org.mz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Saavutusten puolella painaa eniten se, että perusopetuksen piirissä on viisi miljoonaa
lasta
ja nuorta. Vielä neljä vuotta sitten heitä oli puolet tuosta määrästä.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finland.org.mz
als Prioritätsdomäne definieren
Till de viktigaste framgångarna hör det faktum att fem miljoner barn och ungdomar får grundutbildning idag. För fyra år sedan var siffran hälften mindre.
www.scandichotels.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Vuodesta 2003 alkaen hän on työskennellyt Choicen palveluksessa, ja tulee Scandicille Clarion Collectionin konsernijohtajan paikalta. Svein Arild on naimisissa ja hänellä on kolme
lasta
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scandichotels.fi
als Prioritätsdomäne definieren
To download a higher resolution print friendly version of an image, visit our Press room and click on Images. Or just click on the link below
6 Treffer
simpleshow.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
13:00 – 14:00 Kajakkikurssi lapsille. Hinta 5€/lapsi. Osallistujamäärä: min 1 – max 2
lasta
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
karingsund.ax
als Prioritätsdomäne definieren
13:00 – 14:00 Kayak course for children. Price 5€/child. Participants: min 1 – max 2 children
www.tecnospir.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lasta
suojelemassa – turvataan hyvä lapsuus!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sel.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Med tacksamhet mot nya vindar
2 Treffer
visa.finland.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Huom. EU-lainsäädännön mukaisesti
lasta
ei voi merkitä vanhempiensa viisumiin, vaan jokaiselle lapselle on haettava erillinen viisuminsa. Lapselle haetaan viisumia erillisellä lomakkeella, johon tulee lapsen valokuva ja kaikki hakemusliitteet.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
visa.finland.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Внимание! Согласно законодательству ЕС, ребенок не может быть вписан в визу родителя. На каждого ребенка необходимо заполнять анкету с фотографией и предоставить полный комплект необходимых документов. Ребенок получает отдельную визу. Если ребенок вписан в паспорт одного из родителей, виза вклеивается в паспорт того родителя, в который вписан ребенок. В паспорте должна быть одна пустая страница для визы для каждого заявителя.
www.m-sora.si
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Perhehuoneet ovat erinomaisia perheille, joissa on enintään 4
lasta
tai kaveriporukoille, joissa on enintään 5 henkilöä. Huoneistoissa on kaksi kerrosta, yläkerrassa sijaitsevat sängyt ja alakerrassa on olohuone, keittiö, ruokapöytä, mukava sohva sekä televisio.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
braavohotel.com
als Prioritätsdomäne definieren
Во всех семейных номерах курение не допускается. Семейные номера идеально подходят для семей, имеющих до 4 детей, или для групп друзей численностью до 5 человек. Номера имеют два уровня – кровати размещаются на верхнем уровне, а внизу располагается гостиная с небольшой кухней, обеденным столом, уютным диваном и телевизором. В номере есть отдельная ванная комната и туалет. Во всех апартаментах, в гостиной имеется раскладная кровать.
www.finland.org.ua
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Syyrian sisällä kriisi on koskettanut yli 3,1 miljoonaa
lasta
. Alueellisesti rekisteröityneitä ja rekisteröintiä odottavia pakolaislapsia on yhteensä lähes 950 000. Kesällä UNICEF:n humanitaarisessa avussa painotetaan vesi- ja sanitaatio-ohjelmia sekä lasten rokotuskampanjoita epidemioiden ehkäisemiseksi.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finland.org.ua
als Prioritätsdomäne definieren
Inom Syriens gränser har krisen drabbat över 3,1 miljoner barn. I regionen finns närmare 950 000 registrerade flyktingbarn, och flyktingbarn som väntar på registrering. Under sommaren satsar Unicefs humanitära verksamhet på vatten- och sanitetsprogram samt vaccinationskampanjer för att förebygga epidemier bland barnen. Man betonar också hela tiden barnskydd och försöker erbjuda undervisning för barn som har tvingats avbryta sin skolgång. Finland har tidigare beviljat Unicefs operation i Syrien och närområdet 1,5 miljoner euro.
4 Treffer
www.finland.org.vn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Miksi näin monta
lasta
? "Halusin välttämättä tyttöjä, ja neljä vanhinta ovat poikia", Sau perustelee.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finland.org.vn
als Prioritätsdomäne definieren
Varför så många barn? "Jag ville absolut ha flickor och de fyra äldsta är pojkar", motiverar Sau.
www.foiegrasgourmet.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Vuonna 2005 HKK Walesin prinssi Charles nimitti hänet uuden hyväntekeväisyysjärjestön johtoon. Hänen tehtäviinsä kuului järjestön kasvattaminen yhteistyössä lahjoittajien ydinryhmän kanssa. Vuosina 2008-2009 järjestö auttoi yli 33 000
lasta
UK:ssa.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
johnnurmisensaatio.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Styrelsemedlemmarna anser att de bör fokusera på länderna öster om Östersjön, eftersom de europeiska länderna på västsidan kommer att följa efter så snart de ser vad man har åstadkommit. Genom tidigare genomförda och nu pågående projekt siktar styrelsen och dess samarbetspartners på att minska den årliga mängden fosfor som släpps ut i Östersjön med 2 500 ton. De uppskattar att den totala kostnaden för att göra detta ligger runt 10 miljoner euro.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10