ager – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      675 Résultats   246 Domaines   Page 8
  www.iicnewyork.esteri.it  
That formative age, however, in its apparent triviality, keeps a secret dimension of non-sense, loss and impotence. Malice, ignorance, and thoughts of vengeance affect the life of a sensitive teen-ager.
"Il Gelo" di Romano Bilenchi, giovedi' 14 ottobre ore 18:00 Il Gelo appartiene al genere del romanzo di formazione e narra la vita di un ragazzo di sedici anni, nella Toscana dei pieni anni ’20. Insieme ai dolori dell’adolescenza vengono trattati i temi più importanti della vita come: la famiglia, la morte, l’amicizia, l’amore ed il tradimento. Questo fase della crescita, nonostante la sua apparente banalità, cela una dimensione segrata di insensatezza, perdita e impotenza. Un incontrollabile senso di minaccia tormenta l’animo di un adolescente e mette a repentaglio l’intera società circostante. Il Gelo, scritto nel 1982, è stato pubblicato nel 1984 insieme ad altri due racconti sotto l’unico titolo di Gli Anni Impossibili. La sesssione dell' European Book Club presso l'Istituto Italiano di Cultira sara' condotta da Andrea Malaguti, che effettuera' una lettura guidata del libro. Andrea Malaguti è uno studioso indipendente ed attualmente vive a New York. Ha insegnato in molte università americane, tra cui Harvard, il Bennigton College e la Columbia, ed è l’autore di La svolta di Enea: retorica ed esistenza di Giorgio Caproni, studio monografico su uno dei più importanti poeti Italiani del ventunesimo secolo. Romano Bilenchi (1909 – 1989), uno degli scrittori più interessanti della letteratura italiana del Novecento, trascorse la maggior parte della vita a Firenze. Estremamente sensibile ed indipendente, visse esperienze diverse e perfino conflittuali, attraversando i nodi cruciali dell’evoluzione politica e intellettuale italiana dell’ultimo secolo. Durante la giovinezza, negli anni ’30, aderì alle idee anti-borghesi e anticonformiste del cosiddetto “fascismo di sinistra”, aperto verso le influenze europee ed americane. In seguito, divenne antifascista e durante la Seconda Guerra Mondiale si unì ai partigiani che combattevano contro i nazisti, nell’Italia occupata. Finita la guerra, divenne molto attivo nel partito comunista fino al 1956, quando osò criticare apertamente la condotta stalinista e la politica dell’Unione Sovietica nell’Europa dell’Est. La sua lunga attività letteraria è sempre andata di pari passo con l’impegno intellettuale e politico. Il mondo che Bilenchi ritrae, con uno stile narrativo apparentemente semplice e naturalistico, è quello delle vite ordinarie di persone della classe media che popolano assopite città della provincia toscana. Lo scrittore ripropone di volta in volta esperienze dell’infanzia e dell’adolescenza, scene di vita fa
  4 Résultats www.sounddimensionsmusic.com  
Druggies. Homeless. A New Ager.
3. Juni 2010 / Section: Medjugorje Videos
24 de abril de 2010 / Section: Medjugorje Videos
ژانويه 6 2010 / Section: Medjugorje Videos
7 joulukuu 2010 / Section: Medjugorje Videos
XV międzynarodowe rekolekcje dla kapłanów
- Category: Music with pictures
September 26, 2009 / Section: Medjugorje Videos
  2 Résultats www.hotel-waanders.nl  
It would never occur to anyone who knows Andreas Eger to describe him as a 'golden-ager'. Despite the fact that he has been with Krones for 40 years, the…
Gerade stieß ich beim Lesen der neusten Ausgabe des Krones magazins (04/2016) auf einen interessanten Artikel über die Krones Akademie. Da ich selbst in der Akademie tätig bin und so…
  9 Résultats acda.cat  
Restau­rant man­ager and Som­me­lier
info@​atrium-​mainz.​de
  2 Résultats www30.hrsdc.gc.ca  
ager tender – textile manufacturing
aide à la machine à imprimer les étoffes
  www.japan-baseball.jp  
Simon Ager |
I love you
Articles
  www.fun-pro.com  
So if you’re a ‘best ager’ and in your 50s or older, Bio-Strath is definitely the supplement you should choose.
Alors si vous faites partie du Bel Âge et êtes dans la cinquantaine ou plus, Bio-Strath est assurément le the supplément que vous devriez choisir.
  2 Résultats www.camminodiassisi.it  
Ager Aketxe, Denis Suarez, Dani Sotres tell us their impressions before starting World Turkey
Ager Aketxe, Denis Suárez, Dani Sotres nos cuentan sus impresiones antes de comenzar el Mundial de Turquía
  5 Résultats www.ticketmaster.es  
2 events in Ager
2 eventos en Ager
2 esdeveniments a Ager
  5 Résultats www.cityindex.ae  
Høngårds Ager 73
Læge Søren Kjærulff Gaun
Læge Søren Kjærulff Gaun
  3 Résultats www.tg-casing.com  
WATER BASED AGER and REVIVER for MARBLE and NATURAL STONES
ANTICANTE, RAVVIVANTE A BASE ACQUOSA PER MARMI E PIETRE NATURALI
  2 Résultats www.bimcollab.com  
A family home near the Theme Parks Our family lives in a 4 bed house in Gold Coast, Queensland with our teen ager son and a dog. Our home is a ...
Une maison de famille près de la Parcs à thème Notre famille vit dans une maison de 4 chambres à Gold Coast, Queensland avec notre fils adolescent ager et un chien. Notre maison est une ...
Eine Familie zu Hause in der Nähe der Themenparks Unsere Familie lebt in einem 4-Bett-Haus in Gold Coast, Queensland mit unseren Teen ager Sohn und einem Hund. Unser Haus ist ein ...
Una casa familiar cerca de los parques temáticos Nuestra familia vive en una casa de la cama 4 en Gold Coast, Queensland con nuestro hijo adolescente ager y un perro. Nuestra casa es un ...
Una casa famiglia vicino ai parchi a tema La nostra famiglia vive in una casa di 4 posti letto a Gold Coast, Queensland con nostro figlio adolescente ager e un cane. La nostra casa è un ...
  www.europapark.de  
Video of Best_Ager_-_Gaeste_ab_60_Jahren_im_Europa-Park
Europa-Park Confertainment: zakelijke bijeenkomsten en feesten - laat je informeren
  3 Résultats www.macba.cat  
Paradoxes of the micro and the macro that punctuate the work of Benet Rossell (Ager, 1937), inventor of an original alphabet of icons, graphisms and, calligrams or "benigrams", as rich and full of nuances as any artist's pallet.
El monóculo del dandi, el zootropo, el ojo de pez, el caleidoscopio, el telescopio, el microscopio… Paradojas del micro y el macro que recorren la obra de Benet Rossell (Àger, 1937), inventor de un original alfabeto de iconos, grafismos, caligramas o «benigramas», tan rico y lleno de matices como la paleta del pintor. El Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA) aborda el amplísimo trabajo de este artor polifacético desde dos vertientes: el cine y las caligrafías, que permiten revelar los entrecruzamientos que constantemente se observan en su obra.
El monocle del dandi, el zoòtrop, l'ull de peix, el calidoscopi, el telescopi, el microscopi… Paradoxes del micro i el macro que recorren l'obra de Benet Rossell (Àger, 1937), inventor d'un original alfabet d'icones, grafismes, cal·ligrames o «benigrames» tan ric i ple de matisos com la paleta del pintor. El Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA) aborda l'amplíssim treball d'aquest artor polifacètic des de dos vessants: el cinema i les cal·ligrafies, que permeten revelar els entrecreuaments que constantment s'observen en la seva obra.
  5 Résultats lalagunagranhotel.com  
Best Ager
Herren
  6 Résultats www.hockeycanada.ca  
But being an under-ager is nothing new for Veleno; he has played with older players for most of his minor hockey career, and once again last year as a QMJHL rookie.
Mais être plus jeune que les autres n'est pas nouveau pour Veleno; il a joué avec des plus vieux pendant presque tout son parcours au hockey mineur et à nouveau l'an dernier comme recrue dans la LHJMQ.
  oas.org  
The Vice President of the Rural Business Trade Association of Guatemala (AGER), Petronila Morales, shared some of her experiences, highlighting the contribution of women to rural development and food security, the achievements of women in agriculture, and the obstacles they face.
La vicepresidenta de la Asociación Gremial del Empresario Rural (AGER), de Guatemala; Petronila Morales, compartió algunas de sus experiencias, resaltando la contribución de la mujer en el desarrollo rural y la seguridad alimentaria, los logros con la participación de la mujer en la agricultura y los obstáculos que enfrenta. Sobre este último punto afirmó que uno de los grandes obstáculos es la “soberanía alimentaria”, que es “el derecho de los pueblos a alimentos nutritivos y culturalmente adecuados, accesibles, producidos de forma sostenible y ecológica, y su derecho a decidir su propio sistema alimentario y productivo”. En ese sentido, llamó a las mujeres a “romper el esquema de que sólo los hombres tienen derecho a estudiar “debemos visibilizar y empoderar a las mujeres en los procesos en los cuales ha venido contribuyendo y reconocer sus derechos económicos, sociales y culturales”.
  2 Résultats penelope.uchicago.edu  
17 This limitation of the amount of ager publicus which an individual might hold was one of the many rogationes proposed by the tribune C. Licinius Stolo in 375 B.C. and finally carried in 365, after ten years of constant struggle with the patricians.
22 I have substituted a comma after sanguinis for Halm's period, making Lucilii the substantive with which facientis agrees. Heinsius supplies Enni after locum.
  www.oas.org  
The Vice President of the Rural Business Trade Association of Guatemala (AGER), Petronila Morales, shared some of her experiences, highlighting the contribution of women to rural development and food security, the achievements of women in agriculture, and the obstacles they face.
La vicepresidenta de la Asociación Gremial del Empresario Rural (AGER), de Guatemala; Petronila Morales, compartió algunas de sus experiencias, resaltando la contribución de la mujer en el desarrollo rural y la seguridad alimentaria, los logros con la participación de la mujer en la agricultura y los obstáculos que enfrenta. Sobre este último punto afirmó que uno de los grandes obstáculos es la “soberanía alimentaria”, que es “el derecho de los pueblos a alimentos nutritivos y culturalmente adecuados, accesibles, producidos de forma sostenible y ecológica, y su derecho a decidir su propio sistema alimentario y productivo”. En ese sentido, llamó a las mujeres a “romper el esquema de que sólo los hombres tienen derecho a estudiar “debemos visibilizar y empoderar a las mujeres en los procesos en los cuales ha venido contribuyendo y reconocer sus derechos económicos, sociales y culturales”.
  teslaantiguedades.com  
The moon child (La permission de minuit) by Delphine Gleize with Vincent Lindon & Emmanuelle Devos. Romain is a teen ager suffering with a very rare disease that forces him to stay out of day light. Vincent Lindon plays the part the dermatologist taking care of him since he was 2.
The moon child (La permission de minuit) de Delphine Gleize avec Vincent Lindon et Emmanuelle Devos. Romain est un adolescent atteint d’une maladie extrêmement rare qui l’oblige à rester à l’abri de la lumière du jour. Dans cette tragédie, il est suivi par un dermatologue, interprété par Vincent Lindon, qui le soigne depuis qu’il a 2 ans. Certes, le film nous parle de cette maladie ignoble, mais il aborde avant tout une relation particulière entre 2 êtres, une amitié improbable entre un cinquantenaire et un ado.
  ginza-sushiichi.jp  
The word "Provençals" comes from the Latin word provincialis used by the Romans to name the fields placed beyond the walls of the cities (ager provincialis, which means, fields of the province). Sant Martí is the name of the first chapel of this territory, dedicated to Sant Martí de Tours (5th century), origin of Sant Martí's current church, placed in the Verneda’s neighbourhood.
Provençals proviene de la palabra latina provincialis, utilizada por los romanos para denominar los campos situados más allá de las murallas de las ciudades (ager provincialis, es decir, campos de la provincia). Sant Martí es el nombre de la primera capilla de este territorio, dedicada a san Martín de Tours (siglo V), origen de la actual iglesia de Sant Martí, situada en la Verneda.
Actualment el districte de Sant Martí acull en un mateix territori el passat i el futur de Barcelona. La transformació de l'antic Poblenou industrial en el nou districte tecnològic 22@ és un clar exemple. Una iniciativa batejada com a ciutat compacta que vol ser el referent de la Barcelona del futur.
  sicilia.indettaglio.it  
Some of them derive it from Greek Xenàgoras (hospitable); others go back to Latin and assert that the village takes its name from the bend (sinus) of the river and from the field (ager) near the same inlet.
Non vi è accordo tra le fonti sull'origine del nome Sinagra. Alcuni riconducono il nome al termine greco Xenàgoras che significa accogliente, ospitale. Altri, rifacendosi alla lingua latina, ritengono che il paese prenda il nome dall'ansa (sinus) del fiume e dal campo (ager) presso l'insenatura stessa. Altra possibilità è che derivi dal fatto che la parte più bassa del paese si trovi su un'insenatura arginata (sinus aggeris).
  www.amec.es  
McCormish, J. F., R. Greenberg, J. Ager, L. Essenmacher, L. S. Orgain, & W. J. Bacik. 2003. Family-focused substance abuse treatment: a program evaluation.
Ialongo, N., J. Poduska, L. Werthamer et S. Kellam. 2001. « The distal impact of two first-grade preventive interventions on conduct problems and disorder in early adolescence »,
  www.valvulasnacional.com  
The face of the brand, a male model with a trendy long beard embodies such a rough and raw nature boy quite authentically. But the stylish best ager would just as convincingly go through as the owner of a hip advertising agency.
Wir bieten Ihnen die Zahlung per Vorabüberweisung oder Sofort mit 3% Vorkasse-Skonto, Amazon Pay, Kreditkarte, Nachnahme, paydirekt, PayPal, Ratenzahlung oder Rechnung. Auf unserer Hilfeseite finden Sie weitere Infos zu den verschiedenen Zahlungsmöglichkeiten.
  www.livdes.com  
Doctors and biologists actively participate in numerous committees of scientific and medical societies: the National Commission of Ethics, AGER, CEAGH, SWICE, FIVNAT, Fertisave, FertiForum, the ESHRE working group for psychosocial guidelines, RRCF, SGRM.
L’engagement de l’équipe du CPMA en fait un centre de référence en Suisse et à l’étranger, depuis de nombreuses années. Les médecins et biologistes participent activement à de nombreux comités de sociétés scientifiques et médicales : Commission Nationale d’Ethique, AGER, CEAGH, SWICE, FIVNAT, Fertisave, FertiForum, groupe de travail ESHRE pour les guidelines psychosociales, RRCF, SGRM.
  www.ubcfumetti.com  
But the beautiful of Dyd, that makes girl-readers dream (beyond to the big blue eyes) and entangles the boy-readers, it is the innocence of a teen-ager in love, the intrisic romanticism in his conception of affection, with which he approaches the weak sex.
Un des tormentoni, des thèmes qui paraissent dans toutes les aventures: Dylan et ses clientes, presque toujours très belles et presque toujours disponibles. Mais l'élément le plus caractéristique de Dylan, qui fait rêver ses lectrices et qui attire ses lecteurs, est sa candeur d'adolescent amoureux, le romantisme intrinsèque de sa conception de l'affectivité avec lequel il s'approche des femmes. Dylan est très loin d'un misogyne comme Zagor mais aussi d'un Don Juan vagabond comme Mister No, parce qu'il vit dans chaque épisode son histoire d'amour éternel… avant de l'oublier dans l'épisode successif et tomber amoureux d'une nouvelle, charmante jeune fille.
Una de las "cruces", Dylan y las clientes siempre o casi bellísimas, siempre o casi dispuestas, pero el guapo Dyd, que hace soñar a las lectoras por su candor de adolescente enamorado, por su intrínseco romanticismo en su concepción del afecto, con el que se acerca al sexo débil. A años luz de un misógino como Zagor, pero también distante de un vagabundo del amor como el donjuán Mister No, Dylan vive en cada entrega su historia de amor eterno, antes de olvidarlo en el número siguiente y caer rendido por la fascinante doncella de turno.
  grand-cru.cz  
The recent survey AGER 2018, prepared by an American multinational and the University of Munich revealed that in Colombia, 89% of people would like to start their own business idea instead of going to a regular job.
La reciente encuesta AGER 2018, elaborada por una multinacional estadounidense y la Universidad de Múnich, reveló que en Colombia al 89% de las personas les gustaría emprender su propia idea de negocio antes de salir al campo laboral. El problema es que, en muchas ocasiones, no encuentran los caminos adecuados para hacer realidad su sueño emprendedor. Colombia es el segundo país del mundo que tiene como meta emprender, solo superado por México, donde el 91% de los habitantes desearía comenzar su propio negocio. El deseo de emprendimiento y la realidad de su ejecución están separados por una extenso muro de burocracia y dificultad de financiación.
  batihanbeachresortspa.hotels-kusadasi.com  
Installation was performed with an electrician, a refrigeration specialist and the operator’s IT man-ager. A Gesytec employee was involved in an ad-visory capacity. The installation of the devices took 1 day, including commissioning of the system.
Die Installation erfolgte unter Beteiligung eines Elektrikers, eines Kältefachbeauftragten und des IT-Verantwortlichen des Betreibers. Ein Gesytec Mitarbeiter war beratend beteiligt. Die Installation der Geräte benötigte inklusive Inbetriebnahme des Systems 1 Tag.
  www.cra-arc.gc.ca  
Kathy Ager
Debbie Johnson
  4 Résultats www.bcdtravel.com  
Launch tender for AGER
Dimanche, décembre 11, 2016 - 23:59
  www.cadenas.de  
"I specifically want to highlight CADENAS’ ability to sign a global contract with the Eu- rocopter Group. Despite market globaliza- tion, this is not always easy. We now have a Eurocopter Group license, which gives us the opportunity to be a standard at all loca- tions and worldwide subsidiaries. This is a WIN/WIN situation for everyone", declares Manfred Seiler, information system man- ager for technical applications.
» Ich möchte besonders die Fähigkeit von CADENAS hervorheben, einen globalen Vertag mit der Eurocopter Gruppe zu un- terzeichnen. Dies ist trotz Globalisierung im Markt nicht immer einfach. Wir haben nun eine Eurocopter Gruppenlizenz, wel- che uns einen strategischen Einsatz als Stan- dard an allen Standorten und weltweiten Niederlassungen ermöglicht. Dies ist eine WIN/WIN Situation für alle Beteiligten «, verkündet Manfred Seiler, Verantwortlicher für Informationssysteme für technische Ein- richtungen.
  www.marquise.de  
As for children and teen-agers, corded stays were originally used. They should not be a problem if worn only a few days per year, especially if they're laced just as tightly as necessary to prevent them from chafing.
Noch eine Bemerkung für diejenigen, die Kinder zum Re-enactment mitnehmen: Ein schnurgesteiftes Mieder ist für die paar Tage im Jahr kein Problem, wenn es gerade so fest sitzt, daß es nicht herumrutscht und die Haut aufreibt, und nicht so fest, daß das Kind sich über den Druck beklagt. Kinder haben gewöhnlich mehr Vertrauen in ihren Körper und wissen ziemlich gut, was sie vertragen. Stelle aber sicher, daß das Kind sich auch wirklich beklagt, wenn der Druck zu groß ist, indem Du ihm klarmachst, daß das völlig OK ist. Manche Kinder meinen ja, den Eltern gefallen zu müssen, indem sie sich eben nicht beklagen. Teenager können schon leicht gesteifte Schnürbrüste tragen und ab ca. 16-17 Jahren auch richtig steife. Die paar Tage im Jahr, die das Kind bzw. die Jugendliche die Schnürbrust trägt, werden sicherlich weniger Schaden anrichten als die wechselnden Moden, Säuglinge mal vorzugsweise auf den Bauch, mal ständig auf den Rücken zu legen: Das Hohlkreuz, das ich einer dieser Moden verdanke, wird mich ein Leben lang plagen.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow