glat – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      526 Ergebnisse   71 Domänen   Seite 2
  www.nchmd.net  
Pépère fanget i sne, glat bane
Peperè be van havazva, egy pályán csúszik
  2 Treffer www.ststwincaverns.hk  
- Gummi låg og glat plastik mundstykke gør drikke komfortabel
- Rubberen deksel en glad plastic mondstuk maakt het drinken comfortabel
  2 Treffer www.vtk.be  
Glat aluminium i carrara hvid
Exterior finish: Carrara White
  4 Treffer theurbansuites.com  
Giver glat puff til at påvirke dyrkere med Sativa
Antaa sileä puff vaikuttaa sativaa tuottaviin viljelijöihin
Gir jevn pust til å påvirke dyrkere med Sativa
  5 Treffer www.gruptlpbarcelona.org  
Anvendes til at skabe et glat elegant look eller til at blødgøre...
Besonders geeignet für gelocktes Haar. Bietet eine moderne und flexible Alternative zu anderen...
Fungerar utmärkt i lockigt hår och är ett modernt och flexibelt alternativ till h...
  www.ines.hs-offenburg.de  
Profilerne har en tætningsnot, som giver en glat overflade på såvel produktets inder- som yderside.
Profilene har et tetningsspor, som sikrer en glatt overflate både på inn- og utsiden av produktet.
Profilerna är försedda med ett tätningsspår vilket ger en slät yta både på insidan och på utsidan.
  5 Treffer www.klimabuendnis.lu  
Kromgarvet, dækfarvet. Blød, smudsafvisende, vandafvisende og let at vedligeholde. En ensartet overfladestruktur med et tidløst udtryk. Tykkelse: 1.0 – 1.2 mm. Overflade: Blød, glat, smidig med finkornet ensartethed.
European rawhide. Chrome-tanned. Water-based Aniline dye. Soft, smudge-proof, water repellent, dirt repellent, stain resistant, durable, easy upkeep. A consistent surface texture with a timeless appeal. Thickness: 1.0 – 1.2 mm. Surface is soft, smooth and supple with a uniform fine grain.
  2 Treffer geekliu.com  
Glat tromle(6)
Gladde rol(6)
silelint(6)
Glatt trommel(6)
  www.isa-sari.com  
Hvis du tænker på kundens køb som en kunderejse, vil det hjælpe dig med at fokusere på hele forløbet af at handle med dig – fra kunden hører om dit produkt fra en ven, til hun læser din reklame og til hun vender tilbage for at købe mere. Den gode nyhed er at du kan oprette og kontrollere kundens berøringspunkter. Du skal bare finde ud af hvor de er så du kan sørge for at rejsen går glat.
Miten voit parantaa tätä prosessia? Kun ajattelet kanssakäymistäsi asiakkaan kanssa matkana, pysyt keskittymään asiakkaan kokonaisvaltaiseen kokemukseen kaupankäynnistä kanssasi alkaen siitä, kun asiakas kuulee tuotteestasi ystävältään aina siihen, kun hän näkee mainoksensa tai palaa tekemään uuden ostoksen. Hyvä uutinen on, että sinä voit luoda ja hallita näitä asiakastilanteita. Sinun tarvitsee ainoastaan tunnistaa ne, jotta voit tehdä prosessista sujuvamman.
Hvordan forbedrer du denne prosessen? Dersom du tenker på kundetransaksjonen som en kundereise, hjelper det deg med å fokusere på hele opplevelsen av å drive forretninger med deg – fra å høre om produktet ditt fra en venn, til å se annonsene dine, til å komme tilbake for gjentatte salg. Den gode nyheten er at du skaper og kontrollerer disse kontaktpunktene for kunder. Alt du trenger å gjøre er å identifisere dem for å jevne ut prosessen.
  www.smartscan.co.uk  
Så ja, det er værd at bruge tid til at tage sin badehåndklæde og slå sig ned i sandet på en solrig sommerdag; men glem ikke at svømme! Vandet er krystalklart og rent, med glat rullende sandbund. Overraskende varmt vand kan også blive og forblive et godt stykke ind i efteråret!
Skanör and Falsterbo are located as a little jewel at the bottom of the south-western corner of Sweden.  With the ocean as the nearest neighbor, nature has been formed for millions of years to the beautiful place it is today. Many tourists who experience the beaches for the first time don’t understand how locals ever want to leave this place for an other place and vacation! The sand is clear white and very fine-grained. So sure, it’s well worth the effort to take a bath towel and settle down in the sand a sunny summer day – But do not forget to swim! The water is crystal clean with well-rolling sand bottom. And the water can stay surprisingly warm far into autumn!
  tuki.dna.fi  
Han sagde: "Min lastbil kører primært på tørre asfaltveje, men der var et par situationer i Ural-bjergene med voldsomt vejr, hvor det sneede og var isglat. Vejen var meget glat, så jeg fik testet Goodyear-lastbilsdækkenes vejgreb. Jeg må sige, at det er et godt dæk. Virkelig godt."
En annan aspekt av däckprestanda där Goodyear KMAX-utbudet excellerar är vinterväghållningen. Fedor Shefer var föraren vid testerna. Han sa: ”Jag kör min lastbil mest på torra, asfalterade vägar, men jag ställdes inför ett par utmaningar i Uralbergen med svåra väderförhållanden med mycket snö och is. Vägen var riktigt hal så jag kunde testa grepp-prestandan hos Goodyears lastbilsdäck. Och det kan jag säga er – det är ett riktigt bra däck.”
  www.emvi.me  
Vulkaner kan danne forskellige typer lava. Nogle typer er tyndtflydende med en glat, reblignende overflade. Denne type lava kaldes Pahoehoe lava.
I vulcani possono produrre diversi tipi di lava. Un tipo è fluido e scorre lungo il pendio; ha una tessitura liscia, simile a corde, increspata. Questa si chiama lava Pahoehoe.
Lave su različte. Neke su brze i lako teku niz padinu i imaju glatku, naboranu strukturu. Takve lave nazivaju se Pahoehoe lava.
Вулканы могут образовывать разные типы лав. Волнистая лава с волнообразной поверхностью, образующая текучий вниз поток, характерный для горячих, жидких и дегазированных лав.
Volkanlar farklı tiplerde lav üretebilirler. Bazıları akışkandır ve aşağı doğru akar, bunların pürüzsüz, ropey (yetersiz), kırışık dokuları vardır. Bunlar “Pahoehoe lav” olarak isimlendirilir.
  cambratortosa.com  
Fald i niveau, fx ved færden på glat eller ujævnt underlag
Accidents with power tools or machines, for example with chainsaws or angle grinders.
Sturz auf ebener Erde, z. B. beim Aufenthalt auf einem glatten oder unebenen Untergrund
Upadki na śliskich lub nierównych powierzchniach
  zivilrecht.univie.ac.at  
Denne bil er rummelig, pålidelig og vigtigst udstyret med den nyeste teknologi. Hvis du ønsker din tur til at være komfortabel og glat så sørg for at leje en Chrysler Town & Country. Det er en perfekt MPV til leje, fordi det har stor kabineplads.
Minivan betekent niet altijd dat de conventionele onhandig ol ‘hunks van metaal. Chrysler Town & Country is een voorbeeld dat minivans mooi kan zijn. Deze auto is ruim, betrouwbaar en vooral uitgerust met de nieuwste technologie. Als u wilt dat uw reis comfortabel en glad zijn dan zorg ervoor dat u het huren van een Chrysler Town & Country. Het is een perfecte minivan te huren want het heeft grote ruimte cabine. Uw kind fietsen en uw tenten past gemakkelijk in zonder enige moeite.
  chubbygirls.pro  
Når du sætter din villa til salg hos Marbella Villas, assisterer vi dig også med alle aspekter vedrørende salg, så som advokatservice, valutaveksling og overførsler, således at transaktionen forløber let og glat og vil være en behagelig oplevelse.
Lorsque vous listez votre propriété avec Marbella Villas, nous nous assurons de vous épauler dans tous les aspects juridiques et financiers afin que votre engagement se fasse sans difficultés, agréable et de manière sécurisée.
Wir helfen Ihnen bei jedem Aspekt Ihres Verkaufes, sei es Anwälte, Dienste, Währungsumrechnungen und stellen sicher, dass Ihr Abschluss eine ruhige, sanfte, glatte und erfreuliche Erfahrung sein wird.
Al ingresar su propiedad en Marbella Villas, también le asistiremos en todos los aspectos de la venta, como los servicios legales y la conversión de moneda para asegurar que la transacción se lleve a cabo de la manera más afable, segura y placentera.
Når du legger ut din bolig for salg hos Marbella Villas, hjelper vi deg også med aspekter som advokattjenester og valutakonvertering, slik salgsprosessen blir en smidig, sikker og behagelig opplevelse.
När du lägger ut din fastighet för listning hos Marbella Villas, hjälper vi dig också med alla aspekter av försäljningen såsom advokattjänster, valutakonverteringar för att försäkra att ditt avslut är en smidig, säker och njutbar upplevelse.
  www.ateliers-franck-thomas.fr  
glat
gengiva
Gallisch
  realaromi.it  
Gammel Dansk smager ligesom naturen – og ikke kun på grund af de traditioner der omringer danskernes favoritbitter, men også fordi de to har meget til fælles. Begge skal være lidt ru. For ligesom at du ikke ville tage en blød pude med på en campingtur med fyrene, ville du ikke lave en bitter for glat.
Gammel Dansk tastes just like nature; not just because of the traditions surrounding the Danes’ favourite bitter, but also because the two have a great deal in common. Both should be a little rough around the edges. For just as you would never take a soft cushion with you on a camping trip with the guys, neither would you make a bitter that is too mild.
  www.cortedeineri.com  
En dag i marts 1944 sneede det i Stockholm, og da jeg om aftenen kom gående på fortovet langs Vasaparken, lå der nysne over et glat underlag af is. Jeg faldt og forstuvede foden alvorligt og måtte ligge i sengen en tid.
On a snowy evening in March 1944 I was walking beside Vasa Park in central Stockholm; the pavements were icy and covered with fresh snow. I fell and hurt my foot quite badly and had to stay in bed for a while. To pass the time I decided to write down all the Pippi stories in shorthand. I’d been skilful stenographer ever since my days as a secretary and to this day this is how I still write the first draft of all my books.
  3 Treffer www.kiyipansiyon.com  
En eksfolierende gel, der nænsomt fjerner døde hudceller, stimulerer cellefornyelsen og tilfører pleje og fugt. Resultatet er en glat, blød hud med fornyet energi - og en smuk glød.
An exfoliating gel, which gently removes dead skin cells and stimulates the cell renewal, while adding nurture and moisture. The result is smooth, soft skin with renewed energy – and a beautiful glow.
  www.kurser.dtu.dk  
Beregne jordtryk på lodret glat væg baseret på Rankine jordtryk samt dimensionere en simpel gravitationsstøttemur på baggrund af dette
Calculate earth pressure on vertical smooth wall using Rankine earth pressure theory
  2 Treffer www.karamehmet.com.tr  
Bubble Bobble tilbyder de samme udseende, føle og sjov som den oprindelige NES spil. Emulatoren er glat, lydhør og hurtig, selv om skærmkontroller kan gøre tingene udfordrende. Hvis du ikke har spillet dette klassiske spil, er dette den bedste måde at gøre det uden at skulle trække ud af dine gamle NES og finde en kopi af spillet på eBay .
Bubble Bobble tarjoaa samat näyttää, tuntuu ja hauskaa kuin alkuperäinen NES pelin. Emulaattori on pehmeää, nopeasti reagoivaa ja nopea, vaikka ruudun ohjaimet voi tehdä asioita haastavaa. Jos et ole pelannut tätä klassista peliä, tämä on paras tapa tehdä se tarvitsematta vetää pois vanhan NES ja löytää kopio pelin eBay .
Bubble Bobble предлагает те же взгляды, чувствовать и весело, как в оригинальной игре NES. Эмулятор гладкая, отзывчивый, и быстро, даже если экранные элементы управления могут сделать вещи сложными. Если вы еще не играли в эту классическую игру, это лучший способ сделать это без того, чтобы вытащить свои старые NES и найти копию игры на eBay .
  grottesdesare.fr  
Vi finder den optimale emballageløsning til jer – omkostningseffektiv og af høj kvalitet. En glat emballage med jeres dybtrækker - selv med et meget højt antal cyklusser - er garanteret af vores foliers fremragende kvalitet.
We find the optimal packaging solution for you – cost effective and high-quality. Smooth packaging with your thermoforming machine – even at a very high number of cycles – is guaranteed by the excellent quality of our films. Packartis works with the latest printing technology to ensure that no customer misses your product.
Nous trouvons la solution optimale – à la fois économique et de haute qualité – pour l’emballage de vos produits. Packartis travaille avec les techniques d’impression les plus modernes. C’est ainsi que nous nous assurons que votre produit ne passe pas inaperçu.
Wir finden für Sie die optimale Verpackungslösung – kostengünstig und qualitativ hochstehend. Für ein reibungsloses Abpacken in Ihrer Tiefziehmaschine – auch bei sehr hohen Taktzahlen – sorgt die ausgezeichnete Qualität unserer Folien. Packartis arbeitet mit modernsten Drucktechniken. So stellen wir sicher, dass Ihr Produkt keinem Kunden entgeht.
  7 Treffer responsiblecitizens.org  
2. Bland dem med resten af ingredienserne med en stavblender til de har fået en pæn og glat konsistens.
2.   Vermengen Sie die Linsen mit den anderen Zutaten bis es eine gleichmäßige Masse wird.
  3 Treffer pulsecheck.morneaushepell.com  
Multifunktionel, hvid pigmenteret 2K-PUR allroundfiller med ekstrem glat overfladekvalitet.
Multifunctional, white pigmented 2-pack PU allround primer with an extremely smooth surface finish.
Apprêt universel multifonction polyuréthane, bicomposant, à pigments blancs, garantissant une surface parfaitement lisse.
Multifunktionaler, weiß pigmentierter 2K-PUR Allroundfüller mit einer extrem glatten Oberflächengüte.
Materiale riempitivo bicomponente universale Wigranit® PUR multifunzione con pigmento bianco, garantisce superfici perfettamente lisce.
Multifunctionele, wit gepigmenteerde 2K-PUR allroundvuller met een extreme gladde oppervlaktekwaliteit
  www.vaartkapoen.be  
Da huset i 2014 stod færdigt på Lerøy uden for Bergen, var den en af de bygninger, som han selv er allermest tilfreds med. - Huset blev som et smykkeskrin: glat udvendigt og blødt indvendigt, siger Kahrs.
In 2013, the Nonnebanken housing association in Herfølge, Denmark replaced 3,200 square metres of traditional wooden cladding with STENI’ façade panels. This has resulted in significantly lower maintenance costs, less graffiti and stable rent.
  3 Treffer www.royalcopenhagen.com  
Den nye genstand bliver fjernet fra formen, og overflødige hjørner og kanter fjernes forsigtigt, og den poleres glat.
The new item is removed from the mould and any joints and edges are removed and lovingly polished
  pots.nest.free.fr  
For at få det hele til at køre så glat som muligt, anbefales det i høj grad, at du arrangerer en instruktionsdel et par dage før et ansigt til ansigt event. Her bør alle personer, som spiller en rolle i programmet deltage.
In order to make everything run as smoothly as possible it is highly recommended that you organise a training session a few days before a face-to-face event. Here every person who has a role in the programme should participate. You should try and send all relevant materials such as the programme, information material and step-by-step guides well in advance, so everyone has time to read it beforehand.
Da bi vse potekalo brez kakršnih kolih težav, je zelo priporočljivo sejo usposabljanja organizirati nekaj dni pred srečanjem v živo. Tukaj mora sodelovati vsaka oseba, ki ima vlogo v programu. Poskusite pravočasno vnaprej poslati vse ustrezno gradivo, kot so program, informativno gradivo in podroben vodnik, tako da ima vsak dovolj časa, da jih prebere vnaprej.
För att få allt att gå så smidigt som möjligt rekommenderas det starkt att du arrangerar en träningssession några dagar före ett evenemang med personliga möten. Här ska alla personer som har en roll i programmet delta. Du bör försöka skicka allt relevant material såsom programmet, informationsmaterial och steg-för-steg-guider i förväg, så att alla har tid att läsa det på förhand.
За сè да се одвива без проблеми препорачливо е да организирш сесија за обука неколку денови пред настанот. Во оваа сесија треба да земат учество сите кои имаат некоја улога во програмата. Треба да се потрудиш и предходно да им испратиш поважни материјали како на пример, програмата, информациски материјал и чекор-по-чекор упатства, за да можат да ги прочитаат на време.
  6 Treffer rychnov.tritius.cz  
Glat
Shaved
Epilée
Rasiert
Rasuradas
Rasate
Depilada
Geschoren
Barbert
Rakad
  lowrance.biz  
Godt fodtøj. Komfortabelt. glat. Fremragende materiale Det ville forbedre snore (sløjfer) i længden og typen. Og skabelonen er lidt mere robust.
Bonnes chaussures, confortables. lisse Excellent matériel Cela améliorerait les cordes (boucles) dans la longueur et le type. Et le gabarit un peu plus robuste.
Gutes Schuhwerk. glatt Ausgezeichnetes Material Es würde Kordeln (Schleifen) in Länge und Typ verbessern. Und die Vorlage ein wenig robuster.
Buone calzature. liscio. Materiale eccellente Migliorerebbe i cavi (loop) nella lunghezza e nel tipo. E il modello un po 'più robusto.
Bom calçado, confortável. suave Excelente material Melhoraria os cabos (loops) no comprimento e no tipo. E o modelo um pouco mais robusto.
Goed schoeisel. glad. Uitstekend materiaal Het zou koorden (lussen) in de lengte en het type verbeteren. En de sjabloon een beetje robuuster.
Bon calzado.cómodo. suau. Excel·lent material. Milloraria cordons (llaços) en el llarg i tipus. I la plantilla una mica més robusta.
  288 Treffer www.luontoportti.com  
Glat Burre
Common Mallow
Corno enano
Ranunculus lingua
Lerkespore
Fältmalört
  fm.web.nitech.ac.jp  
"Kommunikationen og hele Migatronic Automations setup forløb bare glat og professionelt – fra rådgivning tidligt i processen med henblik på yderligere at klarlægge vores behov og krav til udvikling af de avancerede automatiserede svejsesystemer og til slut implementering og finindstilling af dem i vores eksisterende produktionsanlæg.
For that reason and due to their state of the art technology, Migatronic Automation were the ones that we felt most confident in selecting for the task, in spite of them not being the cheapest candidate available in the market"
inköpsprocesser och i vår bedömning av offerter och lösningar på marknaden. Vi har många års erfarenhet med automatiserad svetsning på vår fabrik, så vi var mycket tydliga i vår kravsspecifikation. Ändå lyckades Migatronic Automation att utmana våra specifika behov med sin kompetens och expertis på området, och de kunde även hitta nya områden, där vi kunde optimera produktionsprocessen ytterligare.
  www.irion-edm.com  
- Gummi låg og glat plastik mundstykke gør drikke komfortabel
- Rubberized lid and smooth plastic mouthpiece make drinking comfortable
- Couvercle caoutchouté et l'embout en plastique lisse font boire confortable
- Gummierte Deckel und glatten Kunststoff-Mundstück machen trinken komfortabel
- Goma tapa y boquilla de plástico suave hacen beber cómoda
- Coperchio in gomma e boccaglio di plastica liscia fanno bere confortevole
- Rubberen deksel en glad plastic mondstuk maakt het drinken comfortabel
- Kuminen kansi ja sileä muovi suukappale tekevät juominen mukava
- Gummierte lokk og glatt plast munnstykke gjør drikking komfortabel
- Pokrywa plastikowa gumę i gładkie sprawiają picia wygodny ustnik
- Gummerad lock och mjuk plast språkrör gör dricka bekväm
  16 Treffer www.logicnets.com.ar  
Anti glat materiale
Anti-slippery material
Matériau anti glissante
Anti glattes Material
Material Antideslizante
Materiale antiscivolo
Material anti escorregadio
Anti gladde materiaal
Material anti relliscós
Anti glatt materiale
Anti materiał śliski
Anti glatt material
  www.hiltonherbs.fr  
”Samtalen med kunden - og hele salget - går mere glat. Før I tiden havde vi små afbrud, når vi skulle forlade kunden for at tjekke prisen. Så måtte vi hen og slå prisen op, og skulle måske også regne en leasing-pris ud, før vi kunne svare på prisspørgsmål.
”The talk with our customers – and in general the entire sales process – has become much easier. In the past, we had to interrupt our sales dialogue and leave the customer for a while, as we needed to check out product prices. In order to be able to tell the customer the exact prices, we had to look them up in our computers and needed to calculate leasing prices as well. Now we have all information available directly at the product shelves – to the delight of our customers and our selves. Finally it also has become easier to make upselling.”
”The talk with our customers – and in general the entire sales process – has become much easier. In the past, we had to interrupt our sales dialogue and leave the customer for a while, as we needed to check out product prices. In order to be able to tell the customer the exact prices, we had to look them up in our computers and needed to calculate leasing prices as well. Now we have all information available directly at the product shelves – to the delight of our customers and our selves. Finally it also has become easier to make upselling.”
”The talk with our customers – and in general the entire sales process – has become much easier. In the past, we had to interrupt our sales dialogue and leave the customer for a while, as we needed to check out product prices. In order to be able to tell the customer the exact prices, we had to look them up in our computers and needed to calculate leasing prices as well. Now we have all information available directly at the product shelves – to the delight of our customers and our selves. Finally it also has become easier to make upselling.”
”The talk with our customers – and in general the entire sales process – has become much easier. In the past, we had to interrupt our sales dialogue and leave the customer for a while, as we needed to check out product prices. In order to be able to tell the customer the exact prices, we had to look them up in our computers and needed to calculate leasing prices as well. Now we have all information available directly at the product shelves – to the delight of our customers and our selves. Finally it also has become easier to make upselling.”
  www.surveylang.org  
Blancher grøntsagerne i ca. 3 minutter i saltvand og lad dem dryppe godt af. Rør mel, æg, salt, peber og øl glat. Træk grøntsagerne gennem dejen og frituresteg dem portionsvis i ca. 4 minutter i 170°C varmt fedt, til de er sprøde.
Καθαρίστε το μπρόκολο και το κουνουπίδι, πλύνετε και χωρίστε σε κομματάκια. Ξεφλουδίστε τα καρότα, πλύνετε, κόψτε στη μέση κατά μήκος. Καθαρίστε τα κολοκυθάκια, πλύνετε, κόψτε σε λοξές φέτες. Βάλτε τα λαχανικά περ. 3 λεπτά σε αλατόνερο και μετά αφήστε να στραγγίσουν καλά. Ανακατέψτε το αλεύρι, το αυγό, το αλάτι, το πιπέρι και την μπύρα. Περάστε τα λαχανικά από τη ζύμη και ψήστε λίγα-λίγα σε λάδι 170°C για περ. 4 λεπτά. Αφήστε να στραγγίσουν πάνω σε χαρτί κουζίνας. Σερβίρετε με σάλτσα τσίλι.
Maak de broccoli en de bloemkool schoon, was ze en verdeel ze in roosjes. Schil de wortels, was ze en halveer ze in de lengte. Was de courgette en snijd ze in schuine plakken. Blancheer de voorbereide groenten ca. 3 minuten in zout water en laat ze goed uitlekken. Roer het meel, ei, zout, peper en bier tot een glad beslag. Haal de groenten door het beslag en frituur ze knapperig per portie ca. 4 minuten in vet van 170°C. Laat ze uitlekken op keukenpapier. Serveer er chilisaus bij.
Huuhtele parsa- ja kukkakaali, jaa kukintoihin. Kuori ja pese porkkanat, ja puolita pituussuunnassa. Huuhtele kesäkurpitsa ja leikkaa vinosti viipaleiksi. Ryöppää kasviksia n. 3 minuuttia suolalla maustetussa vedessä ja valuta hyvin. Sekoita jauhot, muna, suola, pippuri ja olut tasaiseksi seokseksi. Pyörittele kasvikset taikinassa ja friteeraa erissä 170 °C:ssa n. 4 minuuttia rapeiksi. Valuta rasvat talouspaperin päällä. Tarjoile chilikastikkeen kera.
  restaurantdrago.com  
Men om han har påvirket stemningen væsentligt, er nok tvivlsomt. I hvert fald går loven om salget glat igennem Folketinget, og kun en mudret afstemning i Landstinget forhindrer loven i at blive vedtaget.
From the beginning, Jørgensen was a heavy opponent to the sale. His basic viewpoint was that the colony had great unexploited potential. The problems, though real, could and ought to be solved by a targeted effort to the benefit for the islands themselves and for Denmark. In 1902, when Denmark was about to sell the islands, he published an essay with which he lectured on a tour of Denmark. In the essay, his idealism and enthusiasm are clearly expressed. What is needed, in his opinion, for the colony to recover are topics that he himself is working on, be it plantation organisation and operation, shipping, infrastructure, health service, and education. Both his words and activities are in line with the moral rearmament taking place in mainland Denmark after the shocking loss of Schleswig-Holstein in 1864. It is uncertain how much he was able to influence the general opinion. The Parliament was at the point of approving the sale, had it not been for a questionable vote in the chamber that was partially appointed by the King. But there is no doubt that Jørgensen planted a seed with the nationally minded conservatives. In the years to come, they made a considerable effort to develop the islands and tie the colony closer to mainland Denmark.
  qlink.it  
Hospitaler har mange ansatte, arbejdsopgaverne varierer meget, og der er et betydeligt antal låse og nøgler. iLOQ S10 låsesystemet sikrer en løsning, som både opfylder de strenge krav fra hospitalerne og hjælper med at gøre den daglige drift mere glat.
iLOQ S10 is the only electronic locking system in the world that self-powers by harvesting electricity from key insertion. Its programmable locks and keys can therefore operate without batteries or cables. In addition to lock cylinders for doors, the product family covers cam locks, padlocks and installation equipment. iLOQ is easy to install, as the lock cylinder can be fitted to any modern lock case without modifications. The life cycle costs of iLOQ are considerably lower than those of a mechanical locking system requiring rekeying, or those of a battery-operated electromechanical locking system.
iLOQ S10 er det eneste elektroniske låsesystemet i verden som drives av egenprodusert strøm ved at nøkkelen settes inn i låsen. De programmerbare låsene og nøklene kan derfor brukes uten batterier eller kabler. I tillegg til låssylindere for dører, inneholder produktfamilien skaplåser, hengelåser og installasjonsutstyr. iLOQ er enkelt å installere ettersom låssylinderen kan monteres på hvilken som helst moderne låskasse, uten tilpasninger.
  evernote.com  
Tavlemaling, som omdanner enhver glat overflade til et tavlelærred.
Une peinture pour tableau blanc transforme toute surface lisse en toile à dessin à essuyage sec.
Una pintura de pizarra que transforma cualquier superficie suave en lienzos de borrado en seco.
Een whiteboard-verf waarmee een glad oppervlak kan worden omgetoverd in een droog-veeg canvas.
Valkoinen piirtotaulumaali, joka muuttaa minkä tahansa sileän pinnan pyyhittäväksi piirtoalustaksi.
Farba zmieniająca każdą gładką powierzchnię w suchościeralne płótno.
Düz bir yüzeyi kalemle yazılan bir tuvale dönüştüren tahta boyası.
  4 Treffer www.marisamonte.com.br  
Ask.com ransage maskine er inkluderet i Running Fanatic Toolbar's setup. Websiden kommer frem med en glat grænseflade og flere genveje til de mest populære sider, ligesom Gmail, Yahoo!, Facebook, YouTube, Amazon, kvidre, Wikipedia og andre.
Ask.com search engine is included in Running Fanatic Toolbar’s setup. The webpage comes forth with a sleek interface and several shortcuts to the most popular pages, like Gmail, Yahoo!, Facebook, YouTube, Amazon, Twitter, Wikipedia, and others. Although this browser settings modification might look useful, it is not recommended that you trust Ask.com or Running Fanatic Toolbar in the first place. Such applications can be easily exploited in bigger malware distribution schemes, so if you do not want your information to be leaked to unreliable third party, you should delete Running Fanatic Toolbar and everything that was installed with it at once.
Ask.com Suchmaschine ist enthalten Running Fanatic Toolbar's setup. Die Webseite geht her mit einer glatten Oberfläche und mehrere Verknüpfungen zu den beliebtesten Seiten wie Google Mail, Yahoo!, Facebook, YouTube, Amazon, Twitter, Wikipedia und andere. Obwohl diese Browser-Einstellungen-Änderung nützlich aussehen könnte, es wird nicht empfohlen, dass Sie Ask.com Vertrauen oder Running Fanatic Toolbar an erster Stelle. Solche Anwendungen können leicht ausgenutzt werden, in größeren Malware-Verteilung-Systeme, also wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an unzuverlässigen dritten zugespielt werden, sollten Sie löschen Running Fanatic Toolbar und alles, was mit ihm auf einmal installiert wurde.
Motor de búsqueda de Ask.com está incluido en Running Fanatic Toolbarde instalación. La página web viene con una interfaz elegante y varios accesos directos a las páginas más populares, como Gmail, Yahoo!, Facebook, YouTube, Amazon, Twitter, Wikipedia y otros. Aunque esta modificación de la configuración de navegador puede parecer útil, no es recomendable que confías en Ask.com o Running Fanatic Toolbar en primer lugar. Estas aplicaciones pueden explotar fácilmente en esquemas de distribución de malware más grandes, así que si no desea que su información se filtró a tercero confiable, se debe eliminar Running Fanatic Toolbar y todo lo que se instaló con ella a la vez.
Motore di ricerca Ask.com è inclusa nella Running Fanatic Toolbardi installazione. La pagina Web esce con un'interfaccia elegante e diversi collegamenti alle pagine più popolari, come Gmail, Yahoo!, Facebook, YouTube, Amazon, Twitter, Wikipedia e gli altri. Anche se questa modifica di impostazioni del browser potrebbe sembrare utile, non è consigliabile che si fidano di Ask.com o Running Fanatic Toolbar in primo luogo. Tali applicazioni possono essere facilmente sfruttate in schemi più grande distribuzione di malware, quindi se non si desidera che le informazioni a essere trapelato a terzi inaffidabili, è consigliabile eliminare Running Fanatic Toolbar e tutto ciò che è stato installato con esso in una volta.
Motor de busca Ask.com está incluído no Running Fanatic Toolbardo setup. A página da Web vem com uma interface elegante e vários atalhos para as páginas mais populares, como Gmail, Yahoo!, Facebook, YouTube, Amazon, Twitter, Wikipedia e outros. Esta modificação de configurações do navegador que possa parecer útil, não é recomendável que você confia Ask.com ou Running Fanatic Toolbar em primeiro lugar. Tais aplicações podem ser facilmente exploradas em esquemas de distribuição de malware maiores, então se você não quiser os seus dados para ser vazado para terceiros confiáveis, você deve excluir Running Fanatic Toolbar e tudo o que foi instalado com isso de uma vez.
Ask.com-zoekmachine is opgenomen in Running Fanatic Toolbarde setup. De webpagina komt weer met een gestroomlijnde interface en verschillende snelkoppelingen naar de meest populaire pagina's, zoals Gmail, Yahoo!, Facebook, YouTube, Amazon, Twitter, Wikipedia, en anderen. Hoewel deze browser instellingen wijziging uitzien nuttig zijn, is het niet raadzaam dat u Ask.com vertrouwt of Running Fanatic Toolbar in de eerste plaats. Dergelijke toepassingen gemakkelijk kunnen worden benut in grotere malware distributie regelingen, zodat als u niet dat uw informatie worden gelekt aan onbetrouwbare derde partij wilt, moet u verwijderen Running Fanatic Toolbar en alles die is geïnstalleerd met het in een keer.
  3 Treffer www.hostelbookers.com  
'Palma Playa I Hotel' (kendt før som Cactus Hotel) er åbnet hele året rundt og ligger i et roligt område, kun 4 kilometer fra…+ vis flere lufthavnen og 200 meter fra den smukke "Playa de Palma", med seks kilometer glat hvid sand.
Le Ambos Mundos est un hôtel 3 étoiles qui offre à ses clients un séjour agréable en bord de mer, grâce à son emplacement superbe sur le…+ en savoir plus front de mer de la Playa de Palma. Notre restaurant propose un petit déjeuner et le dîner à nos clients. Les clients ont la possibilité de réserver demi-pension ou All Inclusive.
Der Ambos Mundos ist ein 3 Sterne Hotel, das seinen Kunden bietet einen angenehmen Aufenthalt am Meer, dank seiner hervorragenden Lage…+ mehr anzeigen direkt am Strand der Playa de Palma. Unser Restaurant bietet Frühstück und Abendessen für unsere Kunden. Kunden haben die Möglichkeit, Halbpension oder All Inclusive zu buchen.
L'Ambos Mundos è un hotel 3 stelle che offre ai suoi clienti un piacevole soggiorno al mare, grazie alla sua splendida posizione sul…+ leggi di piú lungomare della Playa de Palma. Il nostro ristorante offre la prima colazione e la cena ai nostri clienti. I clienti hanno la possibilità di prenotare la mezza pensione o all inclusive.
'Palma Playa I Hotel' (bekend voor als Cactus Hotel) is het hele jaar geopend en gelegen in een rustige omgeving, op slechts 4…+ meer weergeven kilometer van de luchthaven en 200 meter van het prachtige "Playa de Palma", met zes kilometer lange gladde witte zand.
«Palma Playa I Hotel '(kjent før som Cactus Hotel) er åpnet hele året og ligger i et rolig område, kun 4 kilometer fra flyplassen og…+ Se mer 200 meter fra den vakre" Playa de Palma ", med seks kilometer med glatt hvit sand.
"Palma Playa I Hotel" (znany wcześniej jako Cactus Hotel) jest otwarty przez cały rok i znajduje się w spokojnej okolicy,…+ zobacz więcej zaledwie 4 km od lotniska oraz 200 metrów od przepięknej "Playa de Palma", z sześciu kilometrów gładkiej bieli piasek.
Följande text har blivit översatt med hjälp av Google Translate: "Palma Playa I Hotel" (känd innan som Cactus Hotel) öppnas hela året och…+ visa fler ligger i ett lugnt område, bara 4 kilometer från flygplatsen och 200 meter från den vackra '"' Playa de Palma '"', med sex kilometer lång vit sand.
  2 Treffer mileniumgallery.com  
Filmen er hurtig at lægge på overfladen, da den tredelte rullemekanisme påfører filmen glat med en enkel bevægelse, som giver maksimal tilhæftning. Når den påføres på gulve, skubber brugeren dispenseren fremad, mens han eller hun går direkte på den allerede lagte film.
Le film est appliqué rapidement sur la surface, car le mécanisme de rouleau triple pose le film sans à-coups en un seul mouvement pour optimiser la prise de l’adhésif. Lors de l’application sur les planchers, l’utilisateur pousse le dérouleur vers l’avant en marchant sur le film posé et en évitant ainsi d’avoir à marcher sur le plancher propre à protéger.
Die Folie lässt sich schnell verlegen, da sie über drei Rollen reibungslos in einer einfachen Bewegung aufgebracht wird, um die Haftung des Klebers zu maximieren. Bei der Anwendung auf Böden schiebt der Benutzer den Spender nach vorne und läuft direkt auf der verlegten Folie. Auf diese Weise wird das Betreten des zu schützenden Bodens vermieden.
La lámina se aplica a la superficie con rapidez gracias al mecanismo de tres rodillos que la coloca suavemente con un sencillo movimiento para maximizar su adherencia. Cuando se aplica sobre suelos, el usuario empuja el dispensador hacia adelante, caminando directamente sobre la lámina colocada y evitando así pisar el suelo limpio que se está protegiendo.
La pellicola viene applicata sulla superficie in velocità, man mano che il meccanismo a rullo triplo stende la pellicola in maniera uniforme con un solo semplice movimento, per ottimizzare la tenuta adesiva. Quando si applica sui pavimenti, l'utente spinge in avanti il distributore camminando direttamente sulla pellicola stesa, evitando quindi di dover camminare sul pavimento pulito che sta proteggendo.
A película é rapidamente aplicada na superfície, pois o sistema de três rolos dispõe a película regularmente, num único movimento fácil, para maximizar a adesão. Ao aplicar em pavimentos, o utilizador empurra o aplicador para a frente enquanto anda directamente sobre a película já disposta, evitando assim pisar o chão limpo que está a proteger.
Пленка быстро укладывается на поверхность, потому что трехроликовый механизм обеспечивает гладкую укладку одним легким движением и делает сцепление пленки с поверхностью максимально сильным. При укладке пленки на пол пользователь толкает диспенсер перед собой, идя непосредственно по уложенной пленке. При этом для укладчика отсутствует необходимость ходить по чистому полу, который нуждается в защите.
Filmen appliceras på ytan i hög hastighet, då mekanismen i trippelrullen smidigt lägger ut filmen i en enkel rörelse för att maximera limmets grepp. Vid applicering på golv trycker användaren hållaren framåt genom att gå direkt på filmen och undviker därmed att behöva gå på rena golv som de skyddar.
Arrow 1 2 3 Arrow