hcl – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
2'455
Résultats
373
Domaines Page 8
2 Treffer
www.trackingmore.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Betaine
HCL
650mg - 90 tabs
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
masmusculo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Bromelina 500mg - 60 capsule
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
masmusculo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Cabelo, Pele e Unhas - 60 cápsulas
20 Treffer
www.healthycanadians.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Archived - Important Drug Warning - Lamisil - (terbinafine
HCL
) - Novartis
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
healthycanadians.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Archivé - Importante mise en garde sur un médicament - RITUXAN - Hoffmann-La Roche Ltée.
15 Treffer
beta.flybaghdad.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Kate Bleasdale, Chief Executive,
HCL
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
clearwaterinternational.com
als Prioritätsdomäne definieren
Marc Gillespie, Partner, Clearwater International
www.lallemandwine.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
- calibration and regular annual testing of the operation of measuring equipment for continuous measurement of air emissions (dust, HF and
HCl
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
talum.si
als Prioritätsdomäne definieren
- meteorologische Messungen (Temperatur, Windgeschwindigkeit und -richtung, Regen, Feuchtigkeit und Druck),
www.moncontainer.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Geistlich TauroSept® contains 2% taurolidine solution (0.2 g /10 ml), sterile water for injections, 5% polyvinylpyrrolidone (PVP) and traces of
HCl
or NaOH to adjust the pH to 7.3. TauroSept® is a class III medical device.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
geistlich-pharma.com
als Prioritätsdomäne definieren
Geistlich TauroSept® enthält eine 2%ige Taurolidin-Lösung (0,2 g /10 ml), steriles Wasser für Injektionszwecke, 5% Polyvinylpyrrolidon (PVP) und Spuren von HCl oder NaOH zur Einstellung des pH-Wertes auf 7.3. TauroSept® ist ein Medizinprodukt der Klasse III. Geistlich TauroSept® enthält keine zusätzlichen gerinnungshemmende Substanzen und keine Konservierungsmittel.
2 Treffer
www.eugenioestrada.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In 2013 ICEERS conducted an investigation to determine the composition of samples of Iboga in various formats (
HCl
, extract, TA) that could be acquired through different Internet providers. The quality of the samples varies and it is impossible to predict what we will actually receive when we buy iboga or extracts online.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
iceers.org
als Prioritätsdomäne definieren
En 2013 ICEERS llevó a cabo una investigación para determinar la composición de las muestras de Iboga en sus distintos formatos (HCl, extracto, TA) que podían conseguirse a través de distintos proveedores por Internet. Puedes encontrar un resumen preliminar de los resultados de los análisis en el siguiente enlace y las actualizaciones posteriores: a href="http://news.iceers.org/es/2013/07/estudio-cientifico-analisis-de-iboga/">Ver enlace
www.duran-group.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
DURAN® corresponds to Class 1 of the glasses divided into 4 acid classes in accordance with DIN 12116. As the surface removal after boiling for 6 hours in normal
HCl
is less than 0.7 mg/100 cm2, DURAN® is classed as acid-resistant borosilicate glass.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
duran-group.com
als Prioritätsdomäne definieren
Da der Oberflächenabtrag nach 6-stündigem Kochen in 6 normaler HCl weniger als 0,7 mg/100 cm2 beträgt, wird DURAN® als säurefestes Borosilikatglas bezeichnet.
internationalgymnix.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
HCL
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hotelceresio.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Congrès
2 Treffer
xnxx.works
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Furaltadone
Hcl
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
qzweirong.com
als Prioritätsdomäne definieren
分子式:C13H16N4O6·HCl·H2O
www.tjoloholm.se
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
If some of the DNA fragments are larger than 15 kb, then prior to blotting, the gel may be treated with an acid, such as dilute
HCl
, which depurinates the DNA fragments, breaking the DNA into smaller pieces, thus allowing more efficient transfer from the gel to membrane.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
enfo.agt.bme.hu
als Prioritätsdomäne definieren
- A DNS-t ezután denaturálják NaOH segítségével, melynek következtében a DNS két szála elválik egymástól. A DNS denaturálása fontos a későbbi membránhoz való kötődés és a próbákhoz való kapcsolódás miatt.
tickets.aquariumbcn.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
HCL
TECHNOLOGIES LTD
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
keytradebank.lu
als Prioritätsdomäne definieren
CHINA OVERSEAS LA
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
keytradebank.lu
als Prioritätsdomäne definieren
Nicht verfügbar
11 Treffer
canadiensensante.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Archived - Important Drug Warning - Lamisil - (terbinafine
HCL
) - Novartis
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
canadiensensante.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Archivé - Importante mise en garde - Camptosar
2 Treffer
www.saveurs.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In 2013 ICEERS conducted an investigation to determine the composition of samples of Iboga in various formats (
HCl
, extract, TA) that could be acquired through different Internet providers. The quality of the samples varies and it is impossible to predict what we will actually receive when we buy iboga or extracts online.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
iceers.org
als Prioritätsdomäne definieren
En 2013 ICEERS llevó a cabo una investigación para determinar la composición de las muestras de Iboga en sus distintos formatos (HCl, extracto, TA) que podían conseguirse a través de distintos proveedores por Internet. Puedes encontrar un resumen preliminar de los resultados de los análisis en el siguiente enlace y las actualizaciones posteriores: a href="http://news.iceers.org/es/2013/07/estudio-cientifico-analisis-de-iboga/">Ver enlace
www.bio-pro.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
This steam mainly contains nitrogen and CO2 and of course also small concentrations of harmful substances, which are nevertheless way below legally stipulated thresholds. The German government has issued threshold values for dust,
HCl
, nitrogen oxides and mercury, all of which are monitored 24/7 at TREA.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bio-pro.de
comme domaine prioritaire
Allein nach der Filterung und der chemischen Umwandlung haben wir für die gasförmigen Rückstände schon die Bedingungen erreicht, die durch die 17. Bundesemissionsschutzverordnung vorgeschrieben sind. Der Anspruch der Anlagenbetreiber war aber seinerzeit größer. Man wollte die Grenzwerte halbieren und hat noch einen Abgaswäscher nachgeschaltet, sodass die Gase, die bei anderen Anlagen mit 130-140 Grad Celsius den Kamin verlassen, hier noch eine Nasswäsche durchlaufen, Wasser aufnehmen und als Dampf sichtbar werden. Überwiegend ist da dann Stickstoff und CO2 drin und in kleinen Teilen natürlich auch noch Schadstoffe, die aber deutlich unter den Grenzwerten liegen. In der Vorgabe des Bundes gibt es ja Grenzwerte für Staub, HCl, Stickoxide und auch Quecksilber. Das alles wird bei uns rund um die Uhr gemessen. Wir sind nicht nur deutlich besser als die Grenzwerte der Bundesverordnung es vorschreiben. Wir unterschreiten sogar auch die nur halb so hohen Grenzwerte, die in unserer Genehmigung vorgegeben sind. Das ist dem aufwendigen Rauchgasprozess geschuldet, und da sind wir stolz drauf. Was man bei uns oben aus dem Kamin steigen sieht, ist hauptsächlich Wasserdampf, was für uns ein Zeichen eines hohen Umweltstandards ist.
2 Résultats
kwi.dechema.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Isothermal and cyclic exposure in different environments (e.g. air, water vapour, O2, H2, CO, H2S, SO2,
HCl
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kwi.dechema.de
comme domaine prioritaire
Isotherme und zyklische Auslagerungen unter verschiedenen Atmosphären (z.B. Luft, Wasserdampf, O2, H2, CO, H2S, SO2, HCl)
2 Résultats
dechema-dfi.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Isothermal and cyclic exposure in different environments (e.g. air, water vapour, O2, H2, CO, H2S, SO2,
HCl
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dechema-dfi.de
comme domaine prioritaire
Isotherme und zyklische Auslagerungen unter verschiedenen Atmosphären (z.B. Luft, Wasserdampf, O2, H2, CO, H2S, SO2, HCl)
ssl.dechema-dfi.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Isothermal and cyclic exposure in different environments (e.g. air, water vapour, O2, H2, CO, H2S, SO2,
HCl
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ssl.dechema-dfi.de
comme domaine prioritaire
Isotherme und zyklische Auslagerungen unter verschiedenen Atmosphären (z.B. Luft, Wasserdampf, O2, H2, CO, H2S, SO2, HCl)
2 Résultats
www.ivv.fraunhofer.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
suitable for bases (NaOH, KOH) and acids (
HCl
, H2SO4, H3PO4, citric acid, acetic acid)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ivv.fraunhofer.de
comme domaine prioritaire
Geeignet für Laugen (NaOH, KOH) und Säuren (HCl, H2SO4, H3PO4, Zitronensäure, Essigsäure)
www.a-vt.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The flower extract (0.5 and 1 g/kg) significantly decreased the injuries caused by acidified ethanol (ethanol 60% at 0.3 moles/L de
HCl
), the stress from immobilization and cold in mice, and the injuries caused by absolute ethanol in rat.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tramil.net
comme domaine prioritaire
Les extraits hydroalcoolique (70%) de fleur et de feuille sèches ont été administrés oralement (250, 500 et 1000 mg/kg), dans plusieurs modèles expérimentaux d'induction de lésions gastriques. L'extrait de fleur (0,5 et 1 g/kg), a diminué significativement les lésions provoquées par l'éthanol acidifié (éthanol 60% dans 0,3 môles/L d'HCl) ainsi que le stress provoqué par le froid et l'immobilisation sur la souris, de même que les lésions causées au rat par l'éthanol absolu. L'extrait de feuille (1 g/kg) a pour sa part diminué significativement les lésions provoquées par l'éthanol acidifié sur l'estomac de rat.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tramil.net
comme domaine prioritaire
Los extractos hidroalcohólicos (70%) de flor y hoja seca se administraron por vía oral (250, 500 y 1000 mg/kg) en varios modelos de inducción de lesiones gástricas. El extracto de flor (0.5 y 1 g/kg) disminuyó significativamente las lesiones provocadas por etanol acidificado (etanol 60% en 0.3 moles/L de HCl) y estrés por inmovilización más frío en ratón, así como las causadas por etanol absoluto en rata. El extracto de hoja (1 g/kg) inhibió significativamente las lesiones inducidas por etanol acidificado en ratón.
ir.nexon.co.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
April 1, 2016: donepezil
HCl
, ezetimibe, quetiapine, and zopiclone.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pmprb-cepmb.gc.ca
comme domaine prioritaire
1er avril 2015 : clopidogrel, gabapentine, metformine et olanzapine.
sgd-pharma.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Vitamin E • Betaine
HCl
• Selenium • Glycine
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
equality-horse.com
comme domaine prioritaire
28,4 g (1 busta) al giorno
2 Résultats
www.omaf.gov.on.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Lidocaine
HCL
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
omaf.gov.on.ca
comme domaine prioritaire
Craigmill 1997
www.akcpc.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
10%
HCl
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
akcpc.jp
comme domaine prioritaire
耐水性
2 Résultats
www.stiegelmeyer.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Running buffer:TNE (10mM Tris-
HCl
, pH8.0, 150mM NaCl, 1mM EDTA)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ndk.com
comme domaine prioritaire
biotin-5'-AGGGACTTTCCTGACGTGT-3'
clipconverter.cx
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Centre d’Investigation Clinique de lyon –
HCL
– INSERM CIC0201
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fcrin.org
comme domaine prioritaire
Séminaire Orphan Drug & Rare Disease « Accelerating access to therapeutic innovation » 3ème Edition
2 Résultats
www.bianchinicapponi.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The variability of the total element content and the
HCl
-soluble fraction was high. Depending on the element and horizon, the coefficient of variation ranged up to 74 1. An assessment of supply changes in the soil resulting from irrigation, through a control measurement involving a simple collection of 8 random samples at the end of the irrigation period, was therefore not possible for any of the elements.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bodenkunde.uni-freiburg.de
comme domaine prioritaire
Es wurde ein Freilandmodellversuch durchgeführt mit Messungen zum Bodenwasserhaushalt und Elementumsatz (Na, K, Mg, Ca, AI, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Cd, Pb, P und Cl). Außerdem wurde das Wachstum und der Ernährungszustand eines Kiefernversuchsbestandes untersucht. Ein weiterer Schwerpunkt der Arbeiten war die Optimierung der eingesetzten Methoden, sowie die fehlerkritische Oberprüfung des Versuchsansatzes und der erzielten Ergebnisse.
2 Résultats
www.chdn.lu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The
HCL
11 currently still in use will be replaced with another HPS 320 flexTec equipped with a robot.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
homag.com
comme domaine prioritaire
L'installation HCL 11 encore en service sera remplacée par une autre HPS 320 flexTec robotisée
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
homag.com
comme domaine prioritaire
La HCL 11 ancora in uso verrà sostituita con un'altra HPS 320 flexTec con robot.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
homag.com
comme domaine prioritaire
Obecnie pracująca pilarka HLC 11 będzie przyszłościowo całkowicie zastąpiona przez maszynę HPS 320 flexTec z robotem.
4 Résultats
djdhillon.in
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Velleman FUSE/
HCL
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vellemanstore.com
comme domaine prioritaire
Velleman FF10N
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vellemanstore.com
comme domaine prioritaire
Velleman FU5N
6 Résultats
www.multi-lite.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
TDI and
HCl
are produced
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hcc.hanwha.co.kr
comme domaine prioritaire
MG-Si를 이용하여 TCS를 합성한다.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hcc.hanwha.co.kr
comme domaine prioritaire
将TCS精馏提纯,生成高纯度TCS。
www.swisscom.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Swisscom IT Services and the globally active IT company
HCL
Technologies are entering into a strategic service partnership. With this move, which represents an important step for both companies, Swisscom IT Services can now offer its comprehensiveservices in the IT outsourcing business to Swiss corporations that are also active abroad.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swisscom.ch
comme domaine prioritaire
La CPT, la première assurance-maladie online suisse, prolonge de cinq ans son contrat d’externalisation avec Swisscom IT Services. Depuis 2004, Swisscom IT Services fournit des prestations TIC complètes sur tous les sites de la CPT. Le volume contractuel est de l’ordre d’une dizaine de millions de francs suisses. Lire l’article
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swisscom.ch
comme domaine prioritaire
Swisscom IT Services und das weltweit tätige IT-Unternehmen HCL Technologies gehen eine strategische Service-Partnerschaft ein. Mit diesem für beide Unternehmen wichtigen Schritt kann Swisscom IT Services ihre umfassenden Dienstleistungen im IT-Oursourcing-Geschäft auch international tätigen Schweizer Unternehmen im Ausland anbieten. Artikel lesen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10