aaas – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      538 Résultats   175 Domaines   Page 5
  tommysgazette.com  
Text:The Guardian, Syria's heritage in ruins: before-and-after pictures, 26 January 2014; American Association For The Advancement Of Science, AAAS Satellite Image Analysis: Five of Six Syrian World Heritage Sites “Exhibit Significant Damage”, 18 September 2014; UNHCR, Needs soar as number of Syrian refugees tops 3 million, 29 August 2014
Texte :The Guardian, “Syria's heritage in ruins: before-and-after pictures”, 26 janvier 2014; American Association For The Advancement Of Science, “AAAS Satellite Image Analysis: Five of Six Syrian World Heritage Sites Exhibit Significant Damage”, 18 septembre 2014; HCR : Hausse des besoins alors que le nombre des réfugiés syriens atteint 3 millions, 29 août 2014
Text:The Guardian, “Syria's heritage in ruins: before-and-after pictures”, 26. Januar 2014; American Association For The Advancement Of Science, “AAAS Satellite Image Analysis: Five of Six Syrian World Heritage Sites Exhibit Significant Damage”, 18. September 2014; UNHCR, “Needs soar as number of Syrian refugees tops 3 million”, 29. August 2014
Texto:The Guardian, El patrimonio sirio, en ruinas; fotos del antes y el después, 26 de enero del 2014; Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia, AAAS Análisis de imágenes de satélite: Cinco de seis lugares sirios patrimonio de la humanidad muestran daños importantes, 18 de septiembre del 2014; ACNUR, Aumentan las necesidades al llegar a 3 millones el número de refugiados sirios, 20 de agosto del 2014
  saudileaks.org  
・Science Robotics(AAAS)
下記の電子ジャーナル・電子ブック・データベースが新しく利用できるようになりました.
  www.septmus.ch  
Prof. Mikiko Sodeoka, Chief Scientist, received the fellow of AAAS (American Association for the Advancement of Science)
袖岡幹子 主任研究員がAmerican Association for the Advancement of Science フェローの称号を授与されました。
  3 Hits www.ger.ethique.gc.ca  
American Association for the Advancement of Science. (1999). “Ethical and legal aspects of human subjects research in cyberspace.” www.aaas.org/spp/sfrl/projects/intres/main.htm.
Comité de travail spécial de l’éthique de la recherche en sciences humaines (CTSH) (2004). «Pour que tous puissent s’exprimer». Rapport.
  www.benoitdecordier.be  
2013 AAAS Fellow
平成25年 AAAS Fellow
  www.worldbank.org  
Also, JERP supported the formulation of medium-term macroeconomic forecasts and government staff training in this area. JERP AAAs on financial sector risks has spurred important amendments to the regulatory and supervision framework for commercial banks and capital markets.
Программа совместных экономических исследований – главный элемент СПС – это ориентированная на спрос программа технического содействия и консультационных услуг, софинансируемая Правительством Казахстана. В рамках этой программы обширная экспертная поддержка целям развития Правительства предоставлялась с 2002 года. В рамках аналитических и консультационных услуг (AAA) ПСЭИ оказано содействие в разработке институциональной модели и реализации деятельности Национального фонда. Совсем недавно, консультационные услуги ПСЭИ помогли Правительству избежать финансово рискованной стратегии спасения банков в связи с финансовым кризисом сектора, а также помогли сбалансировать макроэкономическую и валютную стабильность соответственно целей устойчивого развития. Кроме того, ПСЭИ оказала поддержку в разработке среднесрочных макроэкономических прогнозов правительства и подготовке кадров в этой области. Аналитические услуги по рискам в финансовом секторе стимулировали внесение важных изменений в нормативные рамки и надзорные механизмы за деятельностью коммерческих банков и рынков капитала. Работы в рамках ПСЭИ являются эффективными, в том числе благодаря подходу Правительства к проведению ряда встреч высокого уровня, так называемого «мозгового штурма», в сотрудничестве с банком (под совместным председательством Премьер-министра), позволяющие уточнить и лучше усвоить политические консультации и рекомендации.
  www.tedxtokyo.com  
While a variety of science-policy training initiatives exist, many of these address a broad spectrum of scientists, are more about teaching scientist about the policy process, or require a significant amount of time commitment (e.g., AAAS Science and Technology Policy Fellowships, AMS Colloquium, DISCCRS).
Die vorgeschlagene Aktivät soll diese Lücke angehen, durch die Konzeption und Durchführung einer Reihe von regionalen Trainingsmodulen für Nachwuchswissenschaftler, bei denen ihnen Ressourcen, Methodiken und Erfahrungen vermittelt werden, wie sie sich auf verschiedenen Wegen in der Wissenschafts-Politik-Landschaft engagieren können. Zwar existiert bereits eine Vielfalt an Wissenschafts-Politik-Trainingsinitiativen, doch viele davon wenden sich an ein breites Spektrum von Wissenschaftlern, sind eher darauf ausgerichtet, Wissenschaftler über den politischen Prozess zu unterrichten oder erfordern einen beträchtlichen Zeitaufwand (z.B. AAAS Science and Technology Policy Fellowships, AMS Colloquium, DISCCRS). Das vorgeschlagene Trainingsmodul soll diese Lücke schließen und bietet ein zielgerichteteres Training über einen kurzen Zeitraum, wie man sich in den politischen Prozess einbringen kann. Dabei wird der Schwerpunkt auf den Atmosphärenwissenschaften liegen, obwohl ein Großteil des Inhalts auch übertragbar sein könnte und einer anderen internationalen Wissenschaftsorganisation, z.B. Future Earth, als Vorlage dafür dienen könnte, wie sich Wissenschaftler in die Wissenschaft/Politik-Landschaft einbringen können. Ziel dieser Wissenschaft/Politik-Trainingsmodule ist es, eine Wissensgrundlage und die Möglichkeiten des Engagements in der Wissenschaft/Politik-Landschaft zu vermitteln, mit Konzentration auf den besonders politikrelevanten Bereich der Atmosphärenwissenschaften.
  2 Hits www.privasphere.com  
The Swiss authentication and identity management portal provides «Authentication as a Service» (AaaS) for SAML, OpenID und OAUTH enabled Internet services.
AXSionics fornisce un sistema di autenticazione sicura e facile da usare per il controllo dell'accesso a siti fisici e virtuali. Essa attua metodi biometrici in modo da proteggere la privacy.
  www.fppq.pt  
In a 2015-published study, The Pew Research Center stated that 88% of scientists from the AAAS (American Association for the Advancement of Science) consider that consuming GMO food poses no health issues, whereas only 37% of the population supports this view.
Trotz wissenschaftlichem Konsens bleibt der unschädliche Verbrauch von GVO die öffentlich meistdiskutierte, kontroverse Frage. Eine Studie des Pew Research Center berichtet 2015, dass 88% der Wissenschaftler der AAAS (American Association for the Advancement of Science) meinen, GVO-Nahrungsmittel verursachten keine gesundheitlichen Probleme, wohingegen nur 37% der Bevölkerung dies annehmen. Diese Differenz von 51% stellt den grössten Meinungsunterschied zwischen Öffentlichkeit und Wissenschaft dar. Grund dafür ist wahrscheinlich die wirksame Medienpolitik von Organisationen, die generell gegen GVO sind. Im Juni 2016 verlangten über hundert Nobelpreisträger von Greenpeace, seine Kampagne gegen Gentechnik zu stoppen und feuerten damit die Mediendiskussion an. “Wir fordern Greenpeace und seine Anhänger auf, die Erfahrungen, die Landwirte und Verbraucher weltweit mit dem dank Biotechnologie verbesserten Anbau und den verbesserten Lebensmitteln gemacht haben, zu überprüfen; die Ergebnisse der kompetenten wissenschaftlichen Einrichtungen und der Aufsichtsbehörden anzuerkennen und auf ihre Kampagne gegen die ‚GVO‘ zu verzichten.“
  parl.gc.ca  
The first question I want to address concerns the issue of who provides support for basic research in the U.S. In this section I'll rely mostly on figures that we at AAAS, the American Association for the Advancement of Science, have been collecting since 1976, on federal funding for R and D.
J'aimerais tout d'abord parler des sources de financement de la recherche fondamentale aux États-Unis en prenant principalement appui sur les données recueillies par notre association, c'est-à-dire l'American Association for the Advancement of Science, depuis 1976 sur le financement fédéral de la R-D.
  3 Hits hotel-berlin.su  
Kim, SukJoon (2009) Strategy for low-carbon green growth in Korea, AAAS annual meeting, Chicago, IL
Solow RM (1957) Technical change and the aggregate production function. Rev Econ Stat 39:312–320 CrossRef
  www.dtu.dk  
Presented at: AAAS annual meeting 2012, Vancouver
Type: Sound/Visual production (digital)
  www.cap.ca  
Prof. Redish is a fellow of the American Physical Society, the AAAS, and the Washington Academy of Science. He has received awards for his work in education from the Washington Academy of Science, the Maryland Association for Higher Education, Dickinson College, Vanderbilt University, and the Robert A. Millikan and Hans C. Oersted Medals from AAPT.
Le prof. Redish est membre de l’American Physical Society, de l’AAAS et de l’Academy of Science de Washington. Ses travaux en enseignement lui ont valu des prix de l’Academy of Science de Washington, de la Maryland Association for Higher Education, du Dickinson College et de la Vanderbilt University, ainsi que les médailles Robert A. Millikan et Hans C. Oersted de l’AAPT. En 2005, il se voit décerner le prix du directeur du NSF à titre d’universitaire enseignant émérite. À l’été 2012, M. Redish se verra décerner la médaille de la Commission internationale sur l’éducation en physique à la Conférence mondiale sur la physique, à Istanbul.
  2 Hits www.villa-andry.fr  
The research, presented on 12 February 2016 at the 2016 annual meeting of the American Association for the Advancement of Science (AAAS), found that despite efforts to limit future emissions, the number of premature deaths linked to air pollution will climb over the next two decades unless more aggressive targets are set.
Die Stadt Stuttgart wird ab dem 11. Januar 2016 bei schadstoffträchtigen Wetterlagen den sogenannten Feinstaub-Alarm auslösen. Der Feinstaub-Alarm wird ausgelöst, sobald der Deutsche Wetterdienst an mindestens zwei aufeinanderfolgenden Tagen ein stark eingeschränktes Austauschvermögen der Atmosphäre prognostiziert (Inversionswetterlage). An diesen Tagen steigt die Konzentration der Luftschadstoffe wie Feinstaub und Stickstoffdioxid in Stuttgart stark an. Das Ministerium für Verkehr und Infrastruktur, das Regierungspräsidium und die Landeshauptstadt Stuttgart appellieren dann an die Bevölkerung in Stuttgart und in der Metropolregion, das Auto in der Umweltzone Stuttgart möglichst nicht zu nutzen und auf den Betrieb von so genannten „Komfort-Kaminen“ zu verzichten. Autofahrern wird empfohlen, möglichst auf die Verkehrsmittel des Umweltverbunds oder Fahrrad umzusteigen, zu Fuß zu gehen, Elektrofahrzeuge zu nutzen oder Fahrgemeinschaften zu bilden. Wenn möglich sollten Fahrten ganz vermieden werden. Die Bevölkerung wird u.a. über die städtischen Medien, Zeitungsannoncen, Verkehrsmeldungen, Vario-Tafeln an den innerstädtischen Ein- und Ausfahrtstraßen, Informationsanzeigen an der Autobahn und über die Website www.feinstaubalarm.stuttgart.de über den Beginn und das Ende des Feinstaub-Alarms informiert. Zwischen Auslösung des Feinstaub-Alarms am frühen Nachmittag und dem tatsächlichen Beginn liegt ein „Brückentag“, so dass die Bevölkerung rechtzeitig nach Mobilitätsalternativen suchen kann. Der Feinstaub-Alarm kann mehrere Tage lang andauern, mindestens aber zwei aufeinanderfolgende Tage. Zur Aufhebung des Feinstaub-Alarms muss der DWD eine nachhaltige und deutliche Verbesserung des Austauchvermögens prognostizieren, eine eintägige Unterbrechung der starken Einschränkung des Austauschvermögens reicht hierbei nicht aus. Für die Deutsche Umwelthilfe (DUH) geht der Appell, freiwillig aufs Auto zu verzichten und Bus oder Bahn zu fahren, nicht weit genug.
  ladydavis.ca  
Hilmi K, Jangal M, Marques M, Zhao T, Saad S, Zhang C, Luo VM, Syme A, Rejon C, Yu Z, Krum A, Fabian MR, Richard S, Alaoui-Jamali M, Orthwein A, McCaffrey L and Witcher M. CTCF facilitates DNA double-strand break repair by enhancing homologous recombination repair. Science Advances (AAAS, Science).
Marques M, Beauchamp MC, Laskov I, Qiang S, Gotlieb WH and Witcher M. Chemotherapy depletes PARP1 protein in ovarian cancer tumors: Implications for future clinical trials involving PARP inhibitors. BMC Medicine. 2015 Sep 9;13(1):217.
  www.huhp.hokudai.ac.jp  
In 2012, the physicist Leo Kouwenhoven (1963) discovered signatures of the mysterious Majorana particle in his lab, which was predicted by the Italian physicist Ettore Majorana in 1937, but was never previously identified. The article, in which Kouwenhoven describes his discovery, was declared best article in 2012, by the leading American scientific organisation AAAS.
De natuurkundige Leo Kouwenhoven (1963) vond in 2012 in zijn laboratorium het mysterieuze Majoranadeeltje, dat de Italiaanse natuurkundige Ettore Majorana in 1937 voorspelde, maar nooit was waargenomen. Het artikel van Kouwenhoven waarin hij de vondst beschrijft, is door de belangrijke Amerikaanse wetenschappelijke organisatie, de AAAS, verkozen tot het beste van 2012.
  www.rachel.org  
Association for the Advancement of Science (AAAS).
3,7 millones de toneladas [1].)
  3 Hits www.pre.ethics.gc.ca  
American Association for the Advancement of Science. (1999). “Ethical and legal aspects of human subjects research in cyberspace.” www.aaas.org/spp/sfrl/projects/intres/main.htm.
Comité de travail spécial de l’éthique de la recherche en sciences humaines (CTSH) (2004). «Pour que tous puissent s’exprimer». Rapport.
  www.nlm.nih.gov  
AAAs/ Title VI Agencies (Area Agencies on Aging)(National Association of Area Agencies on Aging)
Elija MiPlato: 10 consejos para crear un buen plato(Departamento de Agricultura de Estados Unidos) - PDF
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow