dode – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'113 Résultats   280 Domaines   Page 8
  www.nautadutilh.com  
De kredietcrisis in 2008 deed stemmen opgaan dat private equity ten dode was opgeschreven. Immers, toegang tot financiering was de 'levensader' van de sector. De daarop volgende recessie dreigde vele met financieringen volgeladen private equity bedrijven te laten omvallen.
En 2008, la crise du crédit avait suscité nombre de rumeurs annonçant la mort du private equity, secteur dépendant fortement de l'accès au financement. La récession qui s'en est suivie a gravement menacé de nombreuses sociétés fortement dépendantes de financements par capital investissement.
  www.killingweekend.com  
Een dode rat begint al snel te stinken. Daarom moeten alle vallen dagelijks gecontroleerd worden, iets dat in een groot gebouw een tijdrovend karwei kan zijn. En wanneer het middel erger dreigt te worden dan de kwaal, rijst de vraag wat we hiermee opschieten.
Sur ce stand, on vendait des pièges à rats. La caractéristique formidable de ces pièges à rats est qu'ils attirent les rats à l'intérieur, les enferment et les tuent en les électrocutant. D'accord, j'ai peut-être été un peu maladroit en vous racontant cette histoire, mais soyons honnêtes : les rats sont des hôtes indésirables et il est parfois nécessaire d'aborder cette question.
An diesem Stand wurden Rattenfallen verkauft. Das Tolle an diesen Rattenfallen war, dass sie die Ratte hineinlocken, die Tür schließen und sie sofort durch einen Stromschlag töten. Ok, sie fühlen sich nun, da Sie die Geschichte bis hierin gehört haben, vielleicht etwas unwohl, doch seien wir einmal ehrlich: Ratten sind unwillkommene Gäste, und manchmal muss dieses Problem eben angesprochen werden.
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Het zegt dat het kan helpen u omgaan met zaken zoals ongeldige registervermeldingen, ontbrekende verwijzingen naar bestanden, dode sleutels of waarden, computer opstartproblemen, crashes bevriest en zelfs blauwe schermen.
As it has been mentioned above, MaxPerforma Optimizer is available for download at its official website. You can access it at maxperforma.com. There it says that the program is an application created to help you improve your system performance. It is compatible with Windows XP, Windows Vista, Windows 7 and even Windows 8, so users are bound to download and install the application, especially as it seems to be absolutely free. It says that it can help you deal with such issues as invalid registry entries, missing file references, dead keys or values, computer startup issues, crashes freezes and even blue screens.
Wie es oben, [1 erwähnt bereits] steht zum Download auf der offiziellen Website. Sie können es auf maxperforma.com zugreifen. Dort heißt es, dass das Programm eine Anwendung entwickelt, um die Systemleistung zu verbessern. Es ist kompatibel mit Windows XP, Windows Vista, Windows 7 und auch Windows 8 Benutzer herunterladen und Installieren der Anwendung gebunden sind, vor allem, wie es scheint absolut frei sein. Es heißt, es kann helfen, Sie behandeln Themen wie ungültige Registry-Einträge, fehlende Dateiverweise, tote Schlüssel oder Werte, Computer-Startprobleme, Abstürze friert und sogar blaue Bildschirme.
Como se ha mencionado anteriormente, Maxperforma Optimizer está disponible para su descarga en su sitio web oficial. Se puede acceder en maxperforma.com. Se dice que el programa es una aplicación creada para ayudarle a mejorar el rendimiento de su sistema. Es compatible con Windows XP, Windows Vista, Windows 7 y ni siquiera Windows 8, así que los usuarios están obligados a descargar e instalar la aplicación, sobre todo porque parece que es absolutamente gratis. Dice que puede ayudarle a lidiar con cuestiones tales como las entradas del registro no válida, faltan referencias de archivo, muertos choques claves o valores, problemas de computadora arranque, se congela e incluso pantallas azules.
Come è stato menzionato sopra, Maxperforma Optimizer è disponibile per il download sul suo sito ufficiale. È possibile accedervi a maxperforma.com. Ci dice che il programma è un'applicazione creata per aiutarvi a migliorare le prestazioni del sistema. È compatibile con Windows XP, Windows Vista, Windows 7 e anche Windows 8, quindi gli utenti sono tenuti a scaricare e installare l'applicazione, soprattutto come sembra essere assolutamente gratuito. Si dice che può aiutare a trattare tali questioni come le voci di registro non valide, mancano riferimenti ai file, morto crash chiavi o valori, problemi di avvio del computer, si blocca e anche schermate blu.
Como foi dito acima, Maxperforma Optimizer está disponível para download em seu site oficial. Você pode acessá-lo em maxperforma.com. Lá diz que o programa é uma aplicação criada para ajudá-lo a melhorar o desempenho do sistema. É compatível com Windows XP, Windows Vista, Windows 7 e até mesmo o Windows 8, os usuários são obrigados a baixar e instalar o aplicativo, especialmente como parece ser absolutamente livre. Diz que ele pode ajudá-lo a lidar com questões como entradas inválidas do registro, referências de arquivos perdidos, cai morto de chaves ou valores, problemas de inicialização do computador, congela e nem telas azuis.
Som det er blevet nævnt ovenfor, Maxperforma Optimizer er tilgængelig for download på sin officielle hjemmeside. Du kan få adgang til det på maxperforma.com. Det siger, at programmet er et program skabt for at hjælpe dig med at forbedre din systemets ydeevne. Den er kompatibel med Windows XP, Windows Vista, Windows 7 og endda Windows 8, så brugere er forpligtet til at hente og installere programmet, især da det synes at være helt gratis. Det siger, at det kan hjælpe dig med at beskæftige sig med emner som invalid indskrive indgange, manglende filreferencer, døde nøgler eller værdier, computer startproblemer, krak fryser og endda blå skærme.
  trail.viadinarica.com  
De omgeving van Kroměříž kan prat gaan op een heleboel natuurschoon, een veelbewogen geschiedenis, architectonische hoogstandjes en uitstekende wijnen. U vindt hier de hellingbossen en bergweiden van de berggebieden Chřiby en Hostýnské Vrchy, de dode zijarmen van de rivier de Morava en de kasteelparken in Kroměříž en Holešov.
The Kroměříž area boasts many wonders of nature, a rich history, architectonic gems and wine. Here you can find mountain forests and the meadows of the Chřiby and Hostýnské vrchy Hills, backwaters and ponds along the Morava River and chateau parks in Kroměříž and Holešov. It may not come as a surprise that the complex of historic gardens and the Kroměříž Chateau is listed as a UNESCO site. Be sure not to miss other interesting places, such as Svatý Hostýn, Jewish sites in Holešov and the open-air folk museum in Rymice. The Kroměříž area also offers wine. It is here where you will find the northernmost vineyards in Moravia and the famous Archiepiscopal Wine Cellars, which have been producing communion wine since the time of Charles IV. If you enjoy the arts, be sure to visit the chateau picture gallery in Kroměříž, where you can see true gems of the world’s paintings, and memorials dedicated to the natives, Max Švabinský and Emil Filla. In short, the Kroměříž area is ideal for your summer vacation or a long weekend. You can also set out for the snow-covered plains of the Chřiby and Hostýnské vrchy Hills!
Die Stadt Kroměříž und ihre Umgebung bieten viele Naturschönheiten, reiche Geschichte, architektonische Prachtstücke sowie Wein. Man findet hier Bergwälder und Wiesen des Chřiby-Gebirges und des Hostýnské-Gebirges, Altarme und Teiche entlang des Flusses Morava sowie Schlossparks in Kroměříž oder Holešov. Sie werden wohl nicht überrascht sein, wenn Sie erfahren, dass der Komplex der historischen Gärten und des Schlosses in Kroměříž als UNESCO-Denkmal geschützt werden. Nicht entgehen lassen sollten Sie sich auch weitere interessante Orte wie den Wallfahrtsberg Hostýn, die jüdischen Denkmäler in Holešov, oder das Freilichtmuseum in Rymice. In dieser Region finden Sie auch Wein. Denn hier liegt der nördlichste Weinberg in Mähren und die berühmten Erzbischöflichen Weinkeller, wo Messwein schon seit der Zeit des Kaisers Karl IV. produziert wird. Wenn Sie ein Liebhaber der bildenden Kunst sind, sollten Sie die Schlossgemäldegalerie in Kroměříž, in der es echte Perlen der Weltmalerei gibt, oder die Gedenkstätten der berühmten Maler Max Švabinský und Emil Filla, die hier geboren wurden, nicht verpassen. Kurz gesagt, in der Region Kroměříž können Sie einen angenehmen Sommerurlaub oder ein verlängertes Wochenende verbringen oder im Winter auf die schneebedeckten Ebenen des Chřiby-Gebirges und des Hostynske-Gebirges aufbrechen!
  21 Hits golf.volkswagen.com  
De optionele Blind Spot Sensor met uitparkeerhulp waarschuwt u tijdens het rijden – binnen de limieten van het systeem – voor voertuigen in de dode hoek. Bij het achteruit parkeren controleert het de zones naast en achter uw auto.
Le capteur Blind Spot avec assistant de sortie de stationnement, disponible en option, vous avertit, dans le cadre des limites du système, de la présence de véhicules dans l’angle mort pendant que vous roulez. Lors des sorties de stationnement en marche arrière, il surveille les côtés et l’arrière de la voiture.
¿No te resultaría más cómodo poder ir siempre con luces de carretera cuando conduces de noche por una carretera nacional? El asistente de iluminación Dynamic Light Assist opcional lo hace posible y te ayuda a asegurar que no queden deslumbrados los demás conductores.
Nem lenne kényelmesebb éjszakánként mindvégig távolsági fénnyel közlekedni az országutakon? Az extrafelszerelésként rendelhető dinamikus fényszóróhatótáv-szabályzó (Dynamic Light Assist) lehetővé teszi ezt, miközben segít megelőzni a közlekedés többi résztvevőjének elvakítását.
Mar ne bi bilo bolj udobno, če bi ponoči na regionalnih cestah lahko ves čas vozili z dolgimi lučmi? To vam omogoča sistem Dynamic Light Assist, ki preprečuje, da bi z dolgimi lučmi zaslepili druge udeležence v prometu.
  3 Hits www.naturalsciences.be  
Taxidermie was lange tijd beladen met negatieve connotaties. Een taxidermist zet dode dieren of ‘kadavers’ op. Vandaag oefenen in België maar een twintigtal mensen het beroep uit. De wetgeving in België is vrij streng en de reglementeringen verschillen voor Vlaanderen, Brussel en Wallonië.
La taxidermie a longtemps eu une connotation négative. En effet, un taxidermiste « empaille » des animaux morts, des cadavres. Aujourd’hui, en Belgique, on ne trouve plus qu’une vingtaine de personnes exerçant cette profession. La législation belge en vigueur est assez sévère et les réglementations diffèrent en Flandre, à Bruxelles et en Wallonie. En plus, toutes les régions doivent tenir compte de la CITES (ou Convention de Washington), un accord international sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction.
  29 Hits www.influenza.be  
Iemand die een dode vogel vindt
Ceux qui ont trouvé un oiseau mort
  2 Hits baikalminerals.ru  
Eenheden voor intra-cervicale inseminatie (ICI-eenheden) bevatten het ejaculaatvocht en de cellen die van nature voorkomen. Ze bevatten genoeg motiele spermacellen, maar ook dode spermacellen. Alleen de zeer motiele spermacellen kunnen de baarmoedermond en het cervicale vocht passeren en de baarmoeder en eileiders bereiken, zoals ook bij natuurlijke geslachtsgemeenschap het geval is.
Las unidades ICI (inseminación intracervical) contienen todo el fluido seminal y los espermatozoides que se producen de forma natural. Incluirá una gran cantidad de espermatozoides mótiles, pero también habrá espermatozoides muertos. El cérvix y el fluido cervical solo permitirán el paso de los espermatozoides con alta motilidad al útero y las trompas de Falopio, igual que en el coito natural.
Porcje nasienia do ICI (inseminacja doszyjkowa) zawierają naturalnie występujący ejakulat i plemniki. Występuje w nich duża liczba ruchliwych plemników, ale także plemniki już obumarłe. Szyjka macicy i śluz szyjkowy umożliwią przedostanie się do macicy i jajowodów tylko plemników o wysokiej ruchliwości, jak miałoby to miejsce podczas zwykłego stosunku płciowego.
Пробирки, предназначенные для интрацервикальной инсеминации (ICI), включают всю содержащуюся в эякуляте естественную жидкость и клетки. В такой донорской сперме присутствуют как подвижные, так и мертвые сперматозоиды. Только сперматозоиды с высокой подвижностью преодолеют шейку матки и выделяемую ею жидкость и проникнут в матку и фаллопиевы трубы – точно так же, как и при естественном половом контакте.
יחידות ICI (הפריה לצוואר הרחם) מחזיקות את כל הנוזל והתאים הטבעיים שנפלטו. יהיו די והותר תאי זרע פוריים ועצמאיים, אך גם תאי זרע מתים. צוואר הרחם והנוזל בצוואר הרחם יאפשרו רק לתאים פוריים ועצמאיים להגיע לרחם ולחצוצרות, ממש כמו שהם היו מגיעים לשם דרך יחסי מין טבעיים.
  www.hcmcgj.vn.emb-japan.go.jp  
Dode Punten
Puntas partidas
  49 Hits www.urantia.org  
(472.10) 42:3.12 10. ineengestorte materie – de betrekkelijk stationaire materie die wordt aangetroffen in het binnenste van de koude ofwel dode zonnen. Deze vorm van materie is niet werkelijk stationair; er is nog steeds enige ultimatonische en zelfs elektronische activiteit, maar deze eenheden liggen hier zeer dicht opeen en hun omwentelingssnelheden zijn sterk vertraagd.
42:3.13 (472.11) Diese Klassifizierung der Materie bezieht sich mehr auf ihre Organisation als auf die Gestalt, in der sie den erschaffenen Wesen erscheint. Und sie trägt den der erwachenden Energie vorangehenden Stadien ebenso wenig Rechnung wie den ewigen Materialisierungen des Paradieses und des Zentraluniversums.
42:4.13 Az anyag szerkezetének viszonylagos egységességét az a tény biztosítja, hogy az energia pontosan meghatározott adagokban nyelődik el, illetőleg bocsátódik ki, amelyeket az urantiai tudósok kvantumoknak neveztek el. Az anyagi teremtésrészekben érvényesített eme bölcs rend szolgálja a világegyetemek mozgásban maradását.
(472.11) 42:3.13 Powyższa klasyfikacja materii odnosi się raczej do jej organizacji, niż do jej form, w jakich przejawia się istotom stworzonym. Nie uwzględnia ona również stadiów energii, istniejących przed jej powstaniem, ani też wiecznych materializacji w Raju oraz we wszechświecie centralnym.
  3 Hits www.tropimed.com  
Je moet op je rijstrook blijven rijden. Als je van rijstrook moet veranderen, gebruik dan je richtingsaanwijzers, controleer het verkeer en de dode hoek met je achteruitkijkspiegels en voer het maneuver alleen uit als het veilig is.
Ils sont utilisés pour marquer les différentes voies pour la circulation allant dans le même sens sur des routes à voies multiples, comme les autoroutes. Vous devez rester dans votre voie. Si vous devez changer de voie, indiquez-le, vérifiez tous vos rétroviseurs et angles morts et ne vous déplacez qu’en toute sécurité.
Sie dienen der Markierung verschiedener Fahrbahnen auf mehrspurigen Straßen, die in dieselbe Richtung führen, wie z.B. Autobahnen. Sie müssen grundsätzlich auf Ihrer Fahrbahn bleiben. Wenn Sie die Fahrbahn wechseln müssen, blinken Sie, sehen in die Rückspiegel und prüfen die toten Winkel und wechseln nur, wenn die Verkehrslage es gewährleistet.
Se precisar ultrapassar outro veículo, faça-o pela direita. Execute essa manobra somente se tiver certeza de que a via está livre e há espaço suficiente na frente do carro que você planeja passar. Viajando em um motorhome, você provavelmente descobrirá que outros carros querem te ultrapassar; se for seguro, mantenha-se à esquerda, dando-lhes tempo e espaço para passar.
  www.european-neighbours-day.eu  
Celestun biedt vele unieke landschapsgezichten en het zogenoemde ´dode bos´, dat begon te groeien door een verhoging in het zeeniveau. De waterplanten gingen dood vanwege het zoute water, maar bleven als een getuigenis van deze periode staan.
Einzigartig in Celestún sind die gespenstisch anmutenden Landschaften der "toten Wälder", die in den letzten 50 Jahren durch ein Ansteigen des Meeresspiegels entstanden sind. Die Süßwasserpflanzen sind durch das Salzwasser abgestorben und stehen noch wie versteinert im Wasser. Der Nationalpark ist in einem Tagesausflug von Mérida aus ideal zu besuchen.
En la frontera entre los estados de Yucatán y Campeche se localiza el parque nacional de Celestún, un paraíso de aves donse se observan principalmente se pelícanos y flamingos. Muchos de los flamingos emigran en la temporada de cría al Parque Nacional de Río Lagartos, ubicado en la costa norte de Yucatán.
В Селестуне вы увидите интересные пейзажи, так называемые "мертвые леса", погибшие из-за соленой воды, но оствшиеся свидетелями изменения климата.
  www.logicnets.com.ar  
Terwijl andere trainers maken gebruik van een vliegwiel om het dode punt passeert, de Tacx IRONMAN gebruikt berekeningen om de bewegingen van de fiets te voorspellen en simuleren van de werking van een vliegwiel.
Un volant virtuel contrôle dynamiquement la force de freinage. Cela signifie que la résistance est calculé et adapté en permanence à simuler la résistance au roulement normal. Alors que d´autres formateurs utilisent un volant pour passer au point mort, le Tacx IRONMAN utilise des calculs pour prédire les mouvements de la moto et de simuler l´action d´un volant. Le Tacx IRONMAN a même un lecteur de descente. La roue continue de tourner, de sorte que vous ne devez pas la pédale, tout comme dans la vraie vie. Le volant d´inertie virtuelle peut générer un effet à inertie variable, ce qui lui permet de simuler les mouvements de vélo de tous les cyclistes jusqu´à un poids corporel spécifique (125 kg max.) D´une manière très précise.
Eine virtuelle Schwungrades steuert dynamisch die Bremskraft. Dies bedeutet, dass der Widerstand berechnet und kontinuierlich eingestellt werden, um natürliche Fahrwiderstand zu simulieren. Während andere Trainer mit einem Schwungrad, um den Totpunkt übergeben, verwendet die Tacx IRONMAN-Berechnungen, um die Bewegungen des Bikes vorherzusagen und zu simulieren die Wirkung von einem Schwungrad. Die Tacx IRONMAN hat sogar eine Bergabfahrt. Das Rad dreht sich, so dass Sie nicht in die Pedale treten brauchen, genau wie im wirklichen Leben. Die virtuelle Schwungrad kann eine variable Trägheitseffekt zu erzeugen, so dass sie das Fahrrad Bewegungen aller Radfahrer bis zu einem bestimmten Körpergewicht (125 kg max.) In einer sehr genauen Weise zu simulieren.
Um volante virtual controla dinamicamente a força de frenagem. Isto significa que a resistência é calculado e ajustado continuamente para simular a resistência estrada natural. Considerando que outros formadores usar um volante de passar o ponto morto, o Tacx IRONMAN utiliza cálculos para prever os movimentos da bicicleta e simular a acção de um volante. O Tacx IRONMAN ainda tem uma unidade de downhill. A roda continua a girar, então você não precisa pedal, assim como na vida real. O volante virtual pode gerar um efeito de inércia variável, permitindo-lhe simular os movimentos de todos os ciclistas bicicleta até um peso corporal específico (125 kg máx.) De uma forma altamente precisa.
Un volant virtuals controla dinàmicament la força de frenada. Això vol dir que la resistència es calcula i s'ajusta contínuament per simular la resistència camí natural. Mentre que altres entrenadors utilitzen un volant per passar el punt mort, el TACX IRONMAN utilitza càlculs per predir els moviments de la moto i simular l'acció d'un volant d'inèrcia. El TACX IRONMAN fins i tot té una unitat costa avall. La roda segueix girant, per la qual cosa no cal pedalar, igual que a la vida real. El volant virtual pot generar un efecte d'inèrcia variable, el que li permet simular els moviments de bicicletes de tots els ciclistes fins a un pes corporal específic (125 kg max.) D'una manera altament precisa.
En virtuel svinghjul dynamisk styrer bremsekraften. Det betyder, at modstanden er beregnet og tilpasset løbende at simulere naturlig vej modstand. Mens andre trænere bruger et svinghjul til at passere dødpunkt, bruger Tacx IRONMAN beregninger til at forudsige bevægelser cyklen og simulere virkningen af ​​et svinghjul. Tacx IRONMAN har endda en downhill kørsel. Hjulet holder drejning, så du ikke behøver at pedal, ligesom i det virkelige liv. Den virtuelle svinghjul kan generere et variabelt inerti, som gør det muligt at simulere cykel bevægelser alle cyklister op til en bestemt kropsvægt (125 kg max.) I en meget nøjagtig måde.
En virtuell svinghjul dynamisk styrer bremsekraften. Det vil si at motstanden blir beregnet og justert kontinuerlig for å simulere naturlig vei motstand. Mens andre trenere bruker et svinghjul å passere dødpunkt, bruker Tacx IRONMAN beregninger for å forutsi bevegelsene til sykkel og simulere virkningen av et svinghjul. Tacx IRONMAN har enda en nedoverbakke kjøring. Hjulet holder snu, slik at du ikke trenger å pedal, akkurat som i det virkelige liv. Den virtuelle svinghjulet kan generere en variabel treghetseffekt, slik at det å simulere sykkel bevegelser av alle syklister opp til en bestemt kroppsvekt (125 kg maks.) I en meget nøyaktig måte.
Wirtualna koło zamachowe dynamicznie reguluje siłę hamowania. Oznacza to, że rezystancja jest obliczana i dostosowane do ciągłego symulowania naturalnego oporu drogowego. Podczas gdy inni trenerzy użyć koło zamachowe przekazać martwym punkcie, Tacx IRONMAN używa obliczeń przewidzieć ruchy rower i symulować działanie koła zamachowego. Tacx IRONMAN ma nawet napęd zjazdowe. Koło utrzymuje toczenia, więc nie trzeba pedałować, tak jak w prawdziwym życiu. Wirtualne koło zamachowe może generować zmienny efekt bezwładności, co pozwala na symulowanie ruch roweru wszystkich rowerzystów do określonej masy ciała (125 kg maks.) W bardzo dokładny sposób.
En virtuell svänghjul kontrollerar dynamiskt bromskraften. Detta innebär att resistansen beräknas och justeras kontinuerligt för att simulera naturlig väg motstånd. Medan andra tränare använda ett svänghjul för att passera dödpunkten, använder Tacx IRONMAN beräkningar för att förutsäga rörelser hos cykeln och simulera verkan av ett svänghjul. Tacx IRONMAN har även en nedförsbacke enhet. Hjulet fortsätter svarvning, så att du inte behöver pedal, precis som i verkliga livet. Den virtuella svänghjul kan generera en variabel tröghetseffekt, som gör det möjligt att simulera cykel förflyttning av samtliga cyklister upp till en viss kroppsvikt (125 kg max.) På ett mycket noggrant sätt.
  www.biogasworld.com  
Toen het museum werd geopend, installeerde de artiest (die ook bekend is om de kruipende baby’s op de Žižkov tv-toren en het dode paard in Palác Lucerna) een sculptuur van twee mannen vrolijk urinerend in een plas in de vorm van de Tsjechische Republiek – en het is enorme populair.
Al igual que el resto de Malá Strana, el complejo del Palacio de Wallenstein es una verdadera mezcla de los estilos de arquitectura Renacentista y Barroca. También es enorme – Abrecht demolió 23 casas para dar lugar a su proyecto, que el quería que rivalizara con el Castillo de Praga, y contrató a los más refinados arquitectos de Italia para que diseñaran y construyesen la casa. Luego él, a pesar de la escasez de residentes permanentes, ¡empleó un equipo de  700 personas para operarla! En la actualidad el palacio está asignado para un uso mejor, el de alojar las oficinas administrativas del Parlamento Checo.
  monaco-securite.mc  
Psoriasis is een huidaandoening die vele mensen kwelt. Smeren met zalven, lichttherapie en zelfs vakanties naar de Dode Zee behoren tot de meest gangbare behandelingen. Het grote probleem is dat de huidklachten over het algemeen binnen afzienbare tijd weer terugkomen als met deze behandelingen wordt gestopt.
Psoriasis is a skin condition affecting many people. Creams, light therapy (phototherapy) and even vacations to the Dead Sea are among some of the more common treatments. The biggest problem is the fact that skin symptoms tend to return quite rapidly once these treatments are stopped. For many years, the Amsterdam Kliniek has been applying the Psorinovo treatment, often with spectacular results.
  www.kraak.net  
Je hebt dode en levende legendes. Manuel Göttsching behoort gelukkig tot die laatste categorie. Göttsching is de man achter legendarische seventies krautrockbands als Ashra en Ashra Temple - met Klaus Schulze - en geldt als één van de grondleggers van Kosmische Musik, post-Eno ambient en elektronische muziek tout court.
Manuel Göttsching is pretty much a living legend. The man behind krautrock pioneers Ashra Temple (with Klaus Schulze) and Ashra, is basically one of the founders of Kosmische Musik, post-Eno ambient and electronic music.
  www.cos.lt  
Dit is gewoon de vorming van organisch materiaal in de bovenste lagen van de wortelzone. Het vilt is een opeenhoping van dode planten, beschadigde uitlopers, gemaaid gras, wortels en door de wind aangevoerd organisch materiaal.
This is simply the build-up of organic matter in the upper levels of the rootzone. The thatch is an accumulation of dead plants, damaged tillers, grass clippings, root and wind blown organic matter which has achieved a state of preservation.
  www.efinancialcareers.be  
Een begrafenisstoet baant een weg door het koren. De boer onderbreekt het maaien en neemt zijn pet af. Voor de dode én voor God, beslisser over leven en dood. Ontzag voor de natuur, het landleven, God en de dood trokken Vincent aan in
were very popular in the Protestant Netherlands. Vincent’s father – a Dutch Reformed minister – had one in his study, and Vincent gave a copy to Mendes da Costa, his Greek and Latin teacher.
  5 Treffer www.galilei.it  
Dankzij vier sensoren in de voor- en achterbumper waarschuwt de dodehoekbewakingi de bestuurder tijdens het rijden wanneer er zich een voertuig in de dode hoek links of rechts bevindt. Er gaat dan een verklikkerlichtje branden in één van de zijspiegels of op het instrumentenbord.
Grâce aux 4 capteurs situés sur les boucliers avant et arrière de votre combispace, la surveillance d’angle morti permet d’être informé, pendant le trajet, de la présence d’un véhicule dans la zone d’angle mort droite ou gauche. Un signal lumineux apparaît alors dans l’un des rétroviseurs extérieurs ou sur l'écran de bord pour vous avertir.
  chocolategame.jp  
in 75 % van de dode gevonden zeeschildpadden.
plastic debris was found in almost 75% of dead sea turtles in 2002
  www.tracegps.com  
Excursies naar Santiago de Chile en de dode vulkaan Cerro Tronador
Экскурсии в Сантьяго-де-Чили и на неактивный вулкан Серро Торнадор
  2 Treffer www.synthesia.eu  
Dode pagina’s
Indexation
  5 Treffer www.jaguar.be  
De dodehoekmonitor met vergroot scanbereik waarschuwt u als wagens tegen hoge snelheid naderen en wanneer een voertuig zich in de dode hoek bevindt.
Le système de surveillance anti-angle mort vous avertit lorsqu’un ou plusieurs véhicules s’approchent depuis l’arrière à vive allure, et lorsqu'il détecte la présence d’un véhicule dans l’angle mort.
  www.favv-afsca.be  
Het Autocontrolesysteem: geen dode letter (power-point)
Situation actuelle concernant la FCM (power-point)
  library.thinkquest.org  
Dit maakte de kringloop ingewikkelder. Er ontstonden steeds meer verschillende soorten ééncelligen. Sommige leefden van dode materie (zuurstofproducenten of planten), andere van levende materie (zuurstofconsumenten of dieren).
After a while a new balance was reached. When there were a lot of oxygen producers (plants), they formed a lot of food for the oxygen consumers (animals). So the number of animals could rise. Then after a while the amount of food would not be enough for the larger numbers of animals and animals would die because of lack of food. Then the number of plants could increase again and so on till now.
  www.blindman.be  
jonathan de ceuster als de dode broer en ninetto (contratenor)
BL!NDMAN[4×4]strings violins pieter jansen, elke vandeverre, alto marijn thissen, cello romek maniewski
jan versweyveld scénographie et plan lumières
  5 Treffer www.sportpalace.co.il  
De tuinier maakt zijn eigen humus door alle tuinresten (dode bladeren, verwijderd onkruid, grasmaaisel, snoeisel, enz.) op een hoop te werpen, vermengd met resten uit de keuken (maaltijdresten, schillen, bedorven voeding, enz.).
Humus contained in soil progressively disappears through a natural process that is called « combustion » or slow oxidation. In well-maintained farmland, humus' natural elimination is offset by regular input of organic fertilizing.
  www.zf.com  
De AC1000 kan in combinatie met een camera of andere DAS-sensoren worden ingezet voor veiligheid en comfort; 360° omgevingssensoren voor de detectie van voetgangers, dode hoek assistentie, spoor-assistentie, sensoren voor botsingen van opzij en een waarschuwingssignaal voor een dreigende frontale botsing bij lage snelheid.
L'AC1000 se combine avec une caméra ou d'autres capteurs DAS pour des fonctions de sécurité et de confort, telles que la détection de l'environnement sur 360° pour la reconnaissance de piétons, la détection d'angle mort, l'aide au changement de voie, le capteur de collision latérale et l'avertissement de collision frontale à petite vitesse. En fonction des emplacements de montage dans le véhicule, les capteurs peuvent réaliser des applications individuellement ou en groupe. Les capteurs fonctionnent séparément ou en étant raccordés à un système d'aide à la conduite central qui recueille différentes pour reproduire l'environnement du véhicule de manière plus précise.
  www.exklusiv-noten.de  
6. In de schepping zit een rangorde: de mens staat boven het dier, het dier boven de plant, de plant boven de dode materie;
Il simbolo della settimana lavorativa, che è coronata da un giorno di riposo (Gn 1, 1—2, 3), è un’espressione di quanto buona, bella e saggiamente ordinata sia la creazione.
Nikoliv. Věta „Bůh stvořil svět“ není žádnou překonanou přírodovědeckou výpovědí, ale výrokem teologickým, tedy výrokem o božském smyslu (theos = Bůh, logos = smysl) a  původu věcí.
  gerard.deneux.free.fr  
Wanneer deze algenbloei afsterft en verteert, verbruikt het de zuurstof in het water. Hierdoor ontstaan er in bepaalde gebieden dode zones waar het gehalte aan opgeloste zuurstof onder het vereiste niveau valt om marien leven te onderhouden.
L'eutrophisation est provoquée par les apports des fleuves qui se jettent dans l'océan, et qui charrient des effluents contenant de nombreux produits chimiques issus des engrais, ou des déchets provenant du bétail et des activités humaines. L'augmentation d'éléments nutritifs provenant des eaux usées et de l'agriculture peut entraîner des efflorescences d'algues inesthétiques et potentiellement dangereuses dans les eaux côtières. Comme ces algues meurent et pourissent, elles consomment l'oxygène dissous dans l'eau. Dans certaines régions, cela peut aboutir à des zones mortes où la concentration en oxygène dissous dans l'eau atteint un niveau tellement faible que plus aucune vie marine n'y est possible.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow