цялостен – -Translation – Keybot Dictionary

  www.ogygia.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Д-р Марион слизам от автобус на цялостен подход антропософията за рак (на английски език) част I, част II, част III
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Dr Marion Debus në qasje holistike Antropozofia ndaj kancerit (në anglisht) Pjesa I, Pjesa II, Pjesa III

  3 Hits bspb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Нашият ангажимент в стопанисването на защитената местност „Пода" е свързан с цялостен комплекс от свързани помежду си конкретни природозащитни дейности. Те обаче няма да дадат желаните резултати без подкрепата на колкото може повече хора. В крайна сметка "Пода", както и българската природа не принадлежи и не е отговорност само на природозащитниците, а на цялото общество.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bspb.org as primary domain	Our commitment in conservation of the Poda Protected Site includes an integral set of scientifically based and logically connected specific conservation actions. They will give the best result however only with the support of as many as possible people. Indeed Poda belongs not only to Bulgaria, but to Europe as well, and its conservation is for the benefit of all the future generations of our continent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bspb.org as primary domain	Unser Einsatz beim Schutz des Naturschutzgebiets Poda umfasst ein ganzheitliches Set aus wissenschaftlich basierten und sinngemäßen spezifischen Erhaltungsmaßnahmen. Diese werden das beste Ergebnis erzielen, jedoch nur mit der Unterstützung von so vielen Leuten wie möglich. Tatsächlich gehört Poda nicht nur zu Bulgarien, aber auch zu Europa und der Schutz dieses Gebiets ist zugunsten von allen zukünftigen Generationen unseres Kontinents.

  2 Hits www.telelink.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	За своя нефтохимически завод в Бургас Лукойл избира основния дистрибутор на FLIR за България - Телелинк и компанията партньор 2 Plus Bulgaria. Заедно те предлагат камери от сериите FC и F на FLIR в комбинация с софтуер за цялостен видео анализ за постигане на високо ниво на защита на периметъра.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telelink.bg as primary domain	For its petrochemical plant in Burgas, Lukoil called on main FLIR distributor for Bulgaria, Telelink and its partner system integration company 2 Plus Bulgaria. Together they offered FLIR’s FC and F series cameras in combination with advanced video analytics software for achieving a higher level of perimeter protection.

  experimentadesign.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Нашият ангажимент в стопанисването на защитената местност „Пода" е свързан с цялостен комплекс от свързани помежду си конкретни природозащитни дейности. Те обаче няма да дадат желаните резултати без подкрепата на колкото може повече хора. В крайна сметка "Пода", както и българската природа не принадлежи и не е отговорност само на природозащитниците, а на цялото общество.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bspb.org as primary domain	Our commitment in conservation of the Poda Protected Site includes an integral set of scientifically based and logically connected specific conservation actions. They will give the best result however only with the support of as many as possible people. Indeed Poda belongs not only to Bulgaria, but to Europe as well, and its conservation is for the benefit of all the future generations of our continent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bspb.org as primary domain	Unser Einsatz beim Schutz des Naturschutzgebiets Poda umfasst ein ganzheitliches Set aus wissenschaftlich basierten und sinngemäßen spezifischen Erhaltungsmaßnahmen. Diese werden das beste Ergebnis erzielen, jedoch nur mit der Unterstützung von so vielen Leuten wie möglich. Tatsächlich gehört Poda nicht nur zu Bulgarien, aber auch zu Europa und der Schutz dieses Gebiets ist zugunsten von allen zukünftigen Generationen unseres Kontinents.

  33 Hits www.euinside.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Една от най-очакваните речи на световния икономически форум в Давос беше на китайския вицепремиер Ли Цичън. В продължение на малко над 30 мин. Ли направи цялостен преглед на икономическите показатели на Китай, които бяха изтъкнати и от основателя на форума Клаус Шваб - 8.7% икономически ръст за ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain	One of the most expected speeched at the World economic forum (WEF) in Davos was that of the Chinese vice premier Li Kiqiang. In a little over than 30 minutes Li made an overall review of the economic indicators of China, which were emphasized by the founder of the WEF Klaus Schwab - 8.7% econom ...

  www.chim.upt.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Предлагаме семинари в помощ на учители, които подготвят учениците си за IELTS. Семинарите са създадени с цел да направят цялостен преглед на IELTS, както и да разгледат някои конкретни области, като например подобряване на уменията на учениците да пишат.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.bg as primary domain	We offer training and support to teachers who need to prepare students for the IELTS test. The workshops are designed to give an overview of IELTS, as well as focusing on specific areas such as how to improve the writing skills of your students.

  www.betterlivingtv.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Второ, от цялостен пакет от услуги, както и развитието на ИТ решения за автомобилни търговци на дребно, производители и доставчици на услуги. WebMobil24 предлага пълен пакет за успешни продажби на коли по интернет.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmobil24.com as primary domain	Δεύτερον, από ένα ολοκληρωμένο πακέτο υπηρεσιών και την ανάπτυξη των λύσεων πληροφορικής για τους εμπόρους λιανικής πώλησης αυτοκινήτων, οι κατασκευαστές και οι πάροχοι υπηρεσιών. WebMobil24 προσφέρει ένα πλήρες πακέτο για επιτυχημένες πωλήσεις αυτοκινήτων μέσω του Διαδικτύου.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmobil24.com as primary domain	Za druhé, z komplexního balíčku služeb a rozvoje IT řešení pro automobilový maloobchodníků, výrobců a poskytovatelů služeb. WebMobil24 nabízí kompletní balíček pro úspěšný prodej automobilů přes internet.

  epona.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ЦЯЛОСТЕН ФЕСТИВАЛЕН ПАКЕТ (3 ДНИ/2 НОЩИ): 80 ЕВРО
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain	SINGLE FESTIVAL PACKAGE (3 DAYS / 2 NIGHTS): 80 Euro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain	ЕДИНЫЙ ФЕСТИВАЛЬНЫЙ ПАКЕТ (3 ДНЯ/2 НОЧИ): 80 ЕВРО

  creu-blanca.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

През 2003 г. Американската музикална асоциация му връчва престижната награда Henry Mancini за цялостно творчество за впечатляващата му кариера и огромния му принос към кино индустрията. Цимер получава и своя звезда на холивудската Алея на славата през 2010 г., а през 2014 г. е удостоен с награда за цялостен принос на филмовия фестивал в Цюрих.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sme.bg as primary domain

Hans Zimmer has scored more than 120 films, which have, combined, grossed over 24 billion dollars at the worldwide box office. He has been honored with an Academy Award, two Golden Globes, three Grammys, an American Music Award, and a Tony Award. His most recent Academy Award nomination for Interstellar marks his 10th career Oscar nomination with the Academy. In 2003, ASCAP presented him with the prestigious Henry Mancini award for Lifetime Achievement for his impressive and influential body of work. He also received his Star on the Hollywood Walk of Fame in 2010, and in 2014 was honored with the Zurich Film Festival Lifetime Achievement Award.

  www.elnacional.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Новият доклад оценява в дълбочина състоянието на инвестициите в енергийната система по технологии, сектори и региони. Анализът дава цялостен поглед върху важните аспекти, които стоят пред...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpva.org as primary domain	The European Union is on its way to meet the 2020 final energy consumption target if it keeps steady on the same path, a European Commission energy spokeswoman said. “The EU28 is also on a...

  2 Hits iec.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Цялостен гаранционен и извънгаранционен сервиз.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iec.bg as primary domain	Technical assistance within the warranty period and after.

  energia.elmedia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ново решение MetaAlert за цялостен контрол на мрежата
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energia.elmedia.net as primary domain	PV Power Plants - EU 2012 is scheduled to take place on March 29 and 30, 2012 in Vienna

  zmk-technologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Комплексно оборудване за дозиране и смесване на фуражи. Управление на цялостен технологичен процес.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compax-bg.com as primary domain	Complete units for batching and blending of animal feeds. Full process control.

  play.chessbase.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ЦЯЛОСТЕН ФЕСТИВАЛЕН ПАКЕТ (3 ДНИ/2 НОЩИ): 80 ЕВРО
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain	SINGLE FESTIVAL PACKAGE (3 DAYS / 2 NIGHTS): 80 Euro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain	ЕДИНЫЙ ФЕСТИВАЛЬНЫЙ ПАКЕТ (3 ДНЯ/2 НОЧИ): 80 ЕВРО

  7 Hits siff.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Милчо Левиев беше удостоен с Наградата на София за цялостен принос в световното киноизкуство през 2008 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siff.bg as primary domain	Milcho Leviev was awarded the Sofia Municipality award for outstanding achievements in world cinema in 2008.

  11 Hits www.kabatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Награда за цялостен принос в областта на редките болести
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain	Lifetime Achievement Award in the field of rare diseases

  www.vietnamtourism-info.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Винарска изба Едоардо Миролио получи грамота за цялостен принос към организацията и осъществяването на най-големия конкурс за сомелиери в България - "Сомелиер на годината" 2014. Финалът и гала вечерта бяха на 28 Март в София.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emiroglio-wine.com as primary domain	Edoardo Miroglio winery received a diploma for outstanding contribution to the organization and implementation of the largest competition for sommeliers in Bulgaria - "Sommelier of the Year" 2014. The final and official show were in Sofia on 28th March.

  werockhosting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Булметал AД произвежда широка гама от леки метални опаковки /sites/defaultи контейнери за хранителната и химическата промишленост. Фирмата инвестира в цялостен проект за енергийна ефективност по КЛЕЕВЕИ в сградите и пътно-строителната техника.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beerecl.com as primary domain	Delta Textile received a BEERECL loan to replace 49 knitting and 12 sewing machines with 34 state-of-the-art knitting machines. CO2 , SO2 , NOx and dust emissions reduction

  www.br-performance.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Събиране на необходимата информация за оценка на статуквото в областта на управлението на различието в ключови области на управлението на многообразието – образование, здравеопазване, енергоснабдяването, водоснабдяването, сигурността и др. (Основната цел на анализа, след обработване на данните, е да послужи за формулирането на цялостен (холистичен) план за използването на ресурсите на етническото многообразие в съответните териториални единици, което всъщност е основната идея в подхода за управление на многообразието.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osi.bg as primary domain

Collection of the required information for evaluation of the status quo in the field of management of divergence in key directions of Diversity Management – education, health care, power supply, water-supply, security, etc. (The basic aim of the analysis, after data processing, is to be used for the formulation of a complete (holistic) plan for using of the ethnic diversity resources in accordance with the territorial units, which is in fact the main idea in the Diversity Management approach.);

  3 Hits www.camping-boisdevalmarie.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cubes Вие получавате комбинация от пълноценна ERP система, която покрива функцинално информационните нужди на компанията с всичките плюсове на един процесно-ориентиран подход. Комбинацията от двете Ви дава не само цялостен поглед върху корпоративните ресурси, но и върху процесите, протичащи във фирмата във всеки един момент.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antipodes.bg as primary domain

Antipodes.Cubes Antipodes.Cubes is powerful BPM (Business Process Management) software gathered in one solution with fully functional ERP (Enterprise Resource Planning) system with great functionalities for communication and cooperation. With Antipodes.Cubes you will receive a combination of complete ERP system, which covers completely the information needs of the company with all the advantages of process oriented approach. The combination of them gives you not only a complete overview of the corporate resources, but also over the ongoing processes in your company at any moment.

  2 Hits www.ugm.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ще получите резултат за всеки отделен компонент. Тези резултати ще бъдат приравними, за да получите цялостен изпитен резултат. Всички резултати, получени на изпитите на Cambridge ще бъдат представени по една и съща скала, за да бъде и по-лесно проследяването на прогреса Ви от един изпит до друг.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine englishacademybg.com as primary domain	Cambridge English: Advanced results will be reported on the new Cambridge English Scale. The results given on the Cambridge English Scale will give you a detailed understanding of your performance. You will receive a separate score for each of the four skills (reading, writing, listening and speaking) and use of English. These scores are averaged to give you an overall result for the exam.

  2 Hits www.bscc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Основен фокус на нашата дейност е проектиране, производство и монтаж на промишлени и инфраструктурни конструкции от сглобяем стоманобетон ‐ цялостен инженеринг, проджект ‐ мениджмънт и изпълнение до ключ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain	We offer procurement, project management, turnkey services and construction expertise in the development , engineering, design and build of industrial buildings and facilities.

  3 Hits super-escort-service.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Подкрепа на Агенция пътна инфраструктура в подготовката на цялостен план за безопасност по пътищата и идентифициране на 25 черни точки
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-expo.com as primary domain	• Supporting the Roads infrastructure agency in preparing a comprehensive roads safety plan and identifying 25 black spots

  2 Hits skoplast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Определение за култура – Цялостен модел на човешкото познание, вярвания и поведение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prototype.sofia2019.bg as primary domain	2. Crests or emblems are part of the heraldic tradition, and thus of Europe’s tradition of knowledge and historic origins.

  2 Hits www.durojet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Определение за култура – Цялостен модел на човешкото познание, вярвания и поведение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sofia2019.bg as primary domain	2. Crests or emblems are part of the heraldic tradition, and thus of Europe’s tradition of knowledge and historic origins.

  3 Hits events.idg.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IBM Framework сигурност - цялостен подход към бизнеса. Ейдриън Алдеа, EMEA Security Tiger Team Consultant, IBM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine events.idg.bg as primary domain	IBM Security Framework - A Holistic Approach to Business-driven Security. Adrian Aldea, EMEA Security Tiger Team Consultant, IBM

  2 Hits bscc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Основен фокус на нашата дейност е проектиране, производство и монтаж на промишлени и инфраструктурни конструкции от сглобяем стоманобетон ‐ цялостен инженеринг, проджект ‐ мениджмънт и изпълнение до ключ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain	We offer procurement, project management, turnkey services and construction expertise in the development , engineering, design and build of industrial buildings and facilities.

  6 Hits indocheap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Цялостен масаж - 45 мин. 50.00 лв.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azaliahotel.com as primary domain	Partial massage 20 min. 30.00 BGN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azaliahotel.com as primary domain	Teilmassage - 20 min. 30.00 BGN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azaliahotel.com as primary domain	Частичный массаж - 20 мин. 30.00 BGN

  2 Hits www.opac.government.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Мотивите за решението на Ръководителя на Управляващия орган на ОПАК за прекратяване на процедурата са „констатирани пропуски и нарушения в работата на Оценителната комисия по процедурата, с което са нарушени принципите за публичност и прозрачност, свободна и лоялна конкуренция, равнопоставеност и недопускане на дискриминация. ” Това означава цялостен порок на процедурата, а не наличие на двойно финансиране, както отбелязва ежедневникът.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opac.government.bg as primary domain

The motives behind the decision made by the Head of the Managing Authority of OPAC to discontinue the call are ‘omissions and malpractices found in the work of the Evaluation committee on the call, thus violating the principles for publicity and transparency, free and loyal competition, equality and non-discrimination.’This meansthat the call suffered an overall defect, not the existence of double financing,as the daily claims. The announcement reads: “Along with that, there are facts bringing the effectiveness of the whole call into question, for example, plausible overlapping/double financing of 16 out of the total 27 project proposals.” We want to make it explicitly clear that the existence of double financing can indeed be ascertained only by the responsible institutions that have been presented with the case, namely – the administration of the Council of Ministers – Central Coordination Department. In the process of monitoring of projects already approved under OPAC so far, no presence of double financing has been determined.

  www.mzrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rainforest Alliance сертификацията подхожда към земеделието по един цялостен начин и ние показахме, че критериите ни позволяват на стопанства от всякакъв мащаб да стигнат до намаляване на агрохимичната употреба по реалистичен и ефективен начин.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	Die Rainforest Alliance Zertifizierung nähert sich der Landwirtschaft auf ganzheitliche Weise, und wir haben gezeigt, dass unsere Kriterien eine realistische und effektive Möglichkeit für Betriebe aller Größen bieten, sich in Richtung einer Verringerung der agrochemischen Nutzung zu bewegen.