lasa – Traduction – Dictionnaire Keybot

  tourofthealps.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La base è costituita da tre pietre: il rosso ammonitico del sud che simboleggia il Trentino, il bianco di Lasa che viene dal Sud Tirolo e il granito delle, diffuso in tutto l’arco alpino, in particolare in Austria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourofthealps.eu as primary domain	The support of the work of art is made out of three rocks: the Southern ammonite red stands for Trentino, the South Tyrol Lasa white and the Alps granite, present in the whole alpine Region, especially in Austria. The latter rock – with its mix of minerals strengthened in the geological era, merges together the value and the role played by the union and the cohesion amon Trentino, South Tyrol and North Tyrol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourofthealps.eu as primary domain	Der Sockel besteht aus drei Gesteinen: Ammonitico rosso steht für das Trentino, weißer Marmor aus Laas für Südtirol und Granit der Alpen, der im gesamten Alpenbogen zu finden ist, ganz besonders aber in Österreich und somit für Tirol steht. Und dieses letzte Gestein stellt gleichzeitig die Einheit und die Zusammengehörigkeit des Trentino, von Südtirol und von Tirol dar.

  34 Hits 7mates.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 RN21 lieu dit " Au Cordonnier " - 32170 Lasa (BZ)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7mates.com as primary domain	4 RN21 lieu dit " Au Cordonnier " - 32170 Laas (BZ)

  4 Hits vip.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lasa (BZ)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vip.coop as primary domain	Products:

  stelviopark.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comuni nel settore altoatesino: Stelvio, Prato, Glorenza, Tubre, Malles, Lasa, Silandro, Martello, Laces, Val d’Ultimo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stelviopark.bz.it as primary domain	National park villages in South Tyrol: Stilfs, Prad, Glurns, Taufers im Münstertal, Mals, Laas, Schlanders, Martell, Latsch, Ulten.

  7 Hits haus-sonngarten.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un’intervista con Wilfried Stimpfl, il fondatore della festa di cultura Marmo & albicocche. Ogni anno, alla fine di luglio, Lasa nella Val Venosta si dedica a due prodotti caratterizzanti della sua economia: il marmo e le albicocche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haus-sonngarten.com as primary domain	An interview with Wilfried Stimpfl, the founder of the ‘Marmor & Marillen’ Festival. Every year at the end of July, Laas in Vinschgau valley commemorates two characteristic products of its economy: marble and ‘Marillen’-type apricots, both fruits of the soil, though very different. They are the focus of celebrations and visitors can find out about ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haus-sonngarten.com as primary domain	Ein Interview mit Wilfried Stimpfl, dem Begründer des Kulturfestes Marmor & Marillen. Jedes Jahr Ende Juli besinnt sich Laas im Vinschgau auf zwei charakteristische Produkte seiner Wirtschaft: den Marmor und die Marillen. Zwei sehr unterschiedliche Früchte der Erde werden gefeiert und den Besuchern in vielfältiger Weise näher gebracht. Führungen ...

  lugano-airport.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La LASA, nelle sue attribuzioni di gestore aeroportuale propone lo sviluppo delle infrastrutture e dei servizi dell'aeroporto di Lugano nel rispetto della safety policy e delle norme security, con una primaria attenzione allo sviluppo delle risorse umane e nel rispetto dei principi di eco-sostenibilità dell'ambiente circostante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lugano-airport.ch as primary domain	Lugano Airport's vision is based on strong values such as excellence, collaboration, creativity and reliability. We aim to become the main point of reference for the Insubric area in terms of regional transport, both business and leisure.

  2 Hits cert.provinz.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

--selezionare-- ALDINO ANDRIANO ANTERIVO APPIANO AVELENGO BADIA BARBIANO BOLZANO BRAIES BRENNERO BRESSANONE BRONZOLO BRUNICO CAINES CALDARO CAMPO DI TRENS CAMPO TURES CASTELBELLO-CIARDES CASTELROTTO CERMES CHIENES CHIUSA CORNEDO ALL'ISARCO CORTACCIA CORTINA CORVARA IN BADIA CURON VENOSTA DOBBIACO EGNA FALZES FIE' ALLO SCILIAR FORTEZZA FUNES GAIS GARGAZZONE GLORENZA LA VALLE LACES LAGUNDO LAION LAIVES LANA LASA LAUREGNO LUSON MAGRE' MALLES VENOSTA MAREBBE MARLENGO MARTELLO MELTINA MERANO MONGUELFO-TESIDO MONTAGNA MOSO IN PASSIRIA NALLES NATURNO NAZ-SCIAVES NOVA LEVANTE NOVA PONENTE ORA ORTISEI PARCINES PERCA PLAUS PONTE GARDENA POSTAL PRATO ALLO STELVIO PREDOI PROVES RACINES RASUN ANTERSELVA RENON RIFIANO RIO DI PUSTERIA RODENGO SALORNO SAN CANDIDO SAN GENESIO ATESINO SAN LEONARDO IN PASSIRIA SAN LORENZO DI SEBATO SAN MARTINO IN BADIA SAN MARTINO IN PASSIRIA SAN PANCRAZIO SANTA CRISTINA VAL GARDENA SARENTINO SCENA SELVA DEI MOLINI SELVA DI VAL GARDENA SENALE-SAN FELICE SENALES SESTO SILANDRO SLUDERNO STELVIO TERENTO TERLANO TERMENO TESIMO TIRES TIROLO TRODENA NEL PARCO NATURALE TUBRE ULTIMO VADENA VAL DI VIZZE VALDAORA VALLE AURINA VALLE DI CASIES VANDOIES VARNA VELTURNO VERANO VILLABASSA VILLANDRO VIPITENO

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cert.provinz.bz.it as primary domain

--auswählen-- ABTEI AHRNTAL ALDEIN ALGUND ALTREI ANDRIAN AUER BARBIAN BOZEN BRANZOLL BRENNER BRIXEN BRUNECK BURGSTALL CORVARA DEUTSCHNOFEN DORF TIROL ENNEBERG EPPAN FELDTHURNS FRANZENSFESTE FREIENFELD GAIS GARGAZON GLURNS GRAUN IM VINSCHGAU GSIES HAFLING INNICHEN JENESIEN KALTERN KARNEID KASTELBELL-TSCHARS KASTELRUTH KIENS KLAUSEN KUENS KURTATSCH KURTINIG LAAS LAJEN LANA LATSCH LAUREIN LEIFERS LUESEN MALS MARGREID MARLING MARTELL MERAN MOELTEN MONTAN MOOS IN PASSEIER MUEHLBACH MUEHLWALD NALS NATURNS NATZ-SCHABS NEUMARKT NIEDERDORF OLANG PARTSCHINS PERCHA PFALZEN PFATTEN PFITSCH PLAUS PRAD AM STILFSER JOCH PRAGS PRETTAU PROVEIS RASEN-ANTHOLZ RATSCHINGS RIFFIAN RITTEN RODENECK SALURN SAND IN TAUFERS SANKT CHRISTINA IN GROEDEN SANKT LEONHARD IN PASSEIER SANKT LORENZEN SANKT MARTIN IN PASSEIER SANKT MARTIN IN THURN SANKT PANKRAZ SANKT ULRICH SARNTAL SCHENNA SCHLANDERS SCHLUDERNS SCHNALS SEXTEN STERZING STILFS TAUFERS IM MUENSTERTAL TERENTEN TERLAN TIERS TISENS TOBLACH TRAMIN TRUDEN IM NATURPARK TSCHERMS ULTEN UNSERE LIEBE FRAU IM WALDE-SANKT FELIX VAHRN VILLANDERS VILLNOESS VINTL VOELS AM SCHLERN VOERAN WAIDBRUCK WELSBERG-TAISTEN WELSCHNOFEN WENGEN WOLKENSTEIN IN GROEDEN

  2 Hits duesseldorferhuette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al termine della valle di Zay si trova l’omonimo passo che viene utilizzato come passaggio nella valle di Lasa ed alla Malga Lasa di Sopra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duesseldorferhuette.com as primary domain	Am Ende des Zaytals liegt das Zayjoch, das als Übergang ins Laaser Tal und zur Oberen Laaser Alm genutzt wird.

  2 Hits zenithc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lucido (LASA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenithc.com as primary domain	Lustrado
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenithc.com as primary domain	Polirano
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenithc.com as primary domain	Broušený
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenithc.com as primary domain	Fényezett

  consumer.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESSO – Lasa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumer.bz.it as primary domain	ESSO – Laas

  theplan.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arredo Bagno: Lasa Idea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theplan.it as primary domain	Sanitary Equipment: Lasa Idea

  mobile.sii.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lasa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobile.sii.bz.it as primary domain	Lavis

  2 Hits vds-suedtirol.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lasa - Casa di Riposo Sluderno
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vds-suedtirol.it as primary domain	Latsch - Spitalfond zur Hl. Dreifaltigkeit

  eurosteps.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	39023 Lasa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosteps.com as primary domain	39023 Laas

  asdaa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tutti Aldino Andriano Anterivo Appiano sulla strada del vino Avelengo Badia Barbiano Bolzano Braies Brennero Bressanone Bronzolo Brunico Caines Caldaro Campo di Trens Campo Tures Castelbello - Ciardes Castelrotto Cermes Chienes Chiusa Cornedo all’Isarco Cortaccia sulla strada del vino Cortina sulla strada del vino Corvara in Badia Curon Venosta Dobbiaco Egna Falzes Fiè allo Sciliar Fortezza Funes Gais Gargazzone Glorenza Kardaun (Frazione di Cornedo) La Valle Laces Lagundo Laion Laives Lana Lasa Lauregno Luson Magrè sulla strada del vino Malles Venosta Marebbe Marlengo Martello Meltina Merano Monguelfo Montagna Moso in Passiria Nalles Naturno Naz-Sciaves Nova Levante Nova Ponente Ora Ortisei Parcines Perca Plaus Ponte Gardena Postal Prato allo Stelvio Predoi Proves Racines Rasun-Anterselva Renon Rifiano Rio Pusteria Rodengo S. Candido S. Cristina Valgardena S. Genesio Atesino S. Leonardo in Passiria S. Lorenzo di Sebato S. Martino in Badia S. Martino in Passiria S. Pancrazio Salorno Sarentino Scena Selva dei Molini Selva di Val Gardena Senale -S.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asdaa.it as primary domain

Alle Abtei Ahrntal Aldein Algund Altrei Andrian Auer Barbian Bozen Branzoll Brenner Brixen Bruneck Burgstall Corvara Deutschnofen Enneberg Eppan an der Weinstrasse Feldthurns Franzensfeste Freienfeld Gais Gargazon Glurns Graun im Vinschgau Gsies Hafling Innichen Jenesien Kaltern Kardaun (Fraktion von Karneid) Karneid Kastelbell -Tschars Kastelruth Kiens Klausen Kuens Kurtatsch an der Weinstrasse Kurtinig an der Weinstrasse Laas Lajen Lana Latsch Laurein Leifers Lüsen Mals Margreid an der Weinstrasse Marling Martell Meran Mölten Montan Moos in Passeier Mühlbach Mühlwald Nals Naturns Natz-Schabs Neumarkt Niederdorf Olang Partschins Percha Pfalzen Pfatten Pfitsch Plaus Prad am Stilfserjoch Prags Prettau Proveis Rasen-Antholz Ratschings Riffian Ritten Rodeneck Salurn Sand in Taufers Sarntal Schenna Schlanders Schluderns Schnals Seis Sexten St. Christina in Gröden St. Leonhard in Passeier St. Lorenzen St. Martin in Passeier St. Martin in Thurn St. Pankraz St. Ulrich Sterzing Stilfs Taufers Terenten Terlan Tiers Tirol Tisens Toblach Tramin an der Weinstrasse Truden Tscherms Ulten Unsere Liebe Frau im Walde - St. Felix Vahrn Villanders Villnöss Vintl Völs am Schlern Vöran Waidbruck Welsberg Welschnofen Wengen Wolkenstein in Gröden

  suedtirolmobil.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lasa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suedtirolmobil.info as primary domain	Lavis

  25 Hits daviso.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	flussraumforum_lasa_3.pdf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daviso.com as primary domain	3._flussraumforum_laas.pdf

  pursuedtirol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il maso Kandlwaalhof si trova a Lasa in Val Venosta, località famosa per l’estrazione del suo marmo bianco ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pursuedtirol.com as primary domain	Lange Zeit glaubte niemand so recht daran, dass auf einer Meereshöhe von fast 1000 Metern der ...

  hotelmignon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il corpo viene prima massaggiato con oli aromatici, poi vengono applicati in alternanza pietre vulcaniche calde e pietre fredde di marmo di Lasa sui punti energetici del corpo. L’alternanza delle temperature scioglie i muscoli e attiva la circolazione sanguinea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmignon.com as primary domain	LaStone therapy is the application of geo-thermotherapy, using heated and chilled stones (temp. of the stones penetrates deeply into the tissue) alternating with chilled stones, to activate the chemical release in the body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmignon.com as primary domain	Zu Beginn wird der Körper mit ätherischen Ölen eingesalbt und anschließend mit heißen Lavasteinen entlang der Energiezentren behandelt. Ein Wechsel aus heißen und kalten Steinen regt den Stoffwechsel an, Verspannungen werden gelöst und der Körper wird entgiftet und entschlackt.

  2 Hits geniesser-hotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maso Kandlwaalhof a Lasa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geniesser-hotel.it as primary domain	Mobil & Museum-MobilCard & bike Card

  3 Hits watles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aree vacanze Silandro-Lasa (più infos)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine watles.com as primary domain	in Allitz/Laas with 7 courses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine watles.com as primary domain	Naturerlebnis sind keine Grenzen gesetzt.

  2 Hits aptint.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lasa 28 CH
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aptint.com as primary domain	Dimeco 1082 B

  tabaretta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per alcuni anni fu Franz Angerer di Lasa il gestore del rifugio e nello stesso tempo anche il pastore delle pecore in pascolo nella zona del rifugio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tabaretta.com as primary domain	For a number of years Franz Angerer, nicknamed “Stoffl Franz” from Laas, ran the hut and worked as shepherd. In 1974 the hut was sold to Waltraud Burger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tabaretta.com as primary domain	Einige Jahre war Franz Angerer, der Stoffl Franz aus Laas Hüttenwirt und Schäfer auf der Tabarettahütte. 1974 wurde die Hütte an Waltraud Burger verkauft.

  theiner.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chiesa romanica di San Sisinius a Lasa del 10° secolo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theiner.it as primary domain	Castle Kastellbell from the 13th century in Kastellbell
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theiner.it as primary domain	Etschquelle: Im Dorf Reschen entspringt die Etsch, der zweitgrößte Fluss in Italien

  cover.pr.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Silandro sarà posto il traguardo speciale e il vincitore dello sprint sarà premiato con un trofeo a forma di mela realizzato con marmo di Lasa. Ma le mele venostane saranno presenti a Silandro anche nell’ “Open Village”, con uno stand dedicato presso cui saranno distribuite ovviamente le mele della Val Venosta per regalare una ricarica di energia a fan e ciclisti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cover.pr.it as primary domain

Die anstrengende Bergetappe führt die Radprofis über das Stilfser Joch nach Prad, Schlanders, Latsch und weiter bis zum Etappenziel im Martelltal, das nicht nur durch den Wintereinbruch und die Absage der Etappe beim Giro d’Italia 2013 bekannt wurde, sondern das sich bereits mit seinen schmackhaften Beeren einen Namen gemacht hat. Bei Schlanders findet eine Zwischensprintwertung des Vinschger Apfels statt. Dem daraus hervorgehenden Sieger wird eine Trophäe in Form eines Apfels, hergestellt aus Laaser Marmor, überreicht. Auch im „Giro Dorf“ in Schlanders sind die Vinschger Äpfel mit einem Stand präsent. Dort werden Vinschger Äpfel zur Stärkung der Fans und Radprofis verteilt. Ganz im Sinne eines leicht verdaulichen, gesunden Kraftspenders. Ein Apfel hilft nämlich mit seinen Kohlenhydraten gegen Müdigkeit, verhilft zu neuer Energie und die darin enthaltenen Mineralstoffe sind gut für Muskeln und Nerven. Außerdem sind sie durch den hohen Wassergehalt richtige Durstlöscher.

  2 Hits hotel-dorner.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per biker particolarmente esigenti e con una buona condizione fisica vi sono tanti percorsi nel bel mondo alpino dell’Alto Adige. Il tour “Monte Sole Lasa” rappresenta ad esempio una sfida particolare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-dorner.it as primary domain

Particularly ambitious bikers who are in good shape will enjoy the routes which lead into South Tyrol's beautiful mountain landscape. A particular challenge is the "Laaser Sonnenberg" tour, for example. Take the Vinschgerbahn train to Laas and follow the route which starts with a slight incline but gets a lot tougher – you will have to conquer an ascent of 1,200 metres. This tour is only for hardcore bikers.

  2 Hits lechner-bz.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	39023 Lasa (BZ) - Italia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lechner-bz.eu as primary domain	39023 Laas (BZ) - Italien

  3 Hits bamboo-hotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	il centro di Lasa per acquistare un souvenir di marmo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bamboo-hotel.it as primary domain	or when purchasing a museum souvenir in the village centre of laces,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bamboo-hotel.it as primary domain	im „Herilu“ Einkaufszentrum in Latsch

  stallwies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situato ai piedi della Punta di Lasa (3305 m), il nostro albergo è meta delle gite di molti locali, turisti, escursionisti e appassionati. Siamo raggiungibili a piedi o in auto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stallwies.com as primary domain	Schon über 320 Jahre führt unsere Familie den Hof Stallwies und wurde daher 1986 mit dem Ehrentitel "Erbhof" ausgezeichnet.

  lvh.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lasa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lvh.it as primary domain	Branzoll