Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'795 Ergebnisse 409 Domänen Seite 7

www.guide-du-paysbasque.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A humanist and member of Gea Photowords, Javier Arcenillas produces humanitarian essays on people in societies that curtail and defy right and reason in an increasingly indifferent world.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir photomeeting.ojodepez.org comme domaine prioritaire	Humanista, membre de Gea Photowords. Desenvolupa assaigs humanitaris en què els protagonistes estan integrats en societats que limiten i agredeixen qualsevol raó i qualsevol dret en un món cada vegada més indiferent.

www.ubcfumetti.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	uBC delivers information on whatever happens in Italy, Brazil, in the USA and in all countries where Bonelli comics are published, together with projects before their distribution in the bookstores. . They are all there: Tex, Gea, Zagor, Ken Parker, Dylan Dog, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ubcfumetti.com comme domaine prioritaire	Dans uBC on peut trouver tout ce qui arrive en Italie, au Brésil, aux Etats Unis et dans tous les autres pays qui publient les bandes dessinées Bonelli; en plus, il y a plusieurs présentations des projets avant leur sortie dans les kiosques. De Tex à Gea, en passant par Zagor, Ken Parker, Dylan Dog, tous les héros Bonelli sont là. Réalisé en Italie, ce site reçoit plusieurs milliers de visites chaque mois. Il y a aussi une section dans notre langue, dont le responsable est Julio Schneider, avocat passionné de bandes dessinées, qui a aussi collaboré à cette édition de Ken. En partant des pages de uBC, enfin, on peut arriver à plusieurs autres sites dédiés à Ken Parker.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ubcfumetti.com comme domaine prioritaire	En uBC es posible encontrar lo que sucede en Italia, en Brasil, en los USA y en todos los países que publican historietas Bonelli, e incluso se presentan proyectos antes de que aparezcan a la venta en los kioscos. Desde Tex a Gea, pasando por Zagor, Ken Parker, Dylan Dog, están todos. Realizado en Italia, el sitio recibe millares de visitas al mes. Existe una sección en nuestra lengua, a cargo del corresponsal Julio Schneider, abogado apasionado por los cómics, el cual ha colaborado también en esta edición de Ken. Desde las páginas de uBC, además, se puede acceder a diversos webs con fragmentos de Ken Parker.

12 Résultats multipack.ee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Installations for 5 buffer tanks - ordered by GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH (2005)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inss-pol.pl comme domaine prioritaire	Ausführung der Anschlussanlagen von 5 Puffertanks im Auftrag von GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH (2005)

2 Résultats www.youth.om

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	nekretnina GEA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gea.hr comme domaine prioritaire	23 000 Zadar

www.bazl.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	HB-GEA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bazl.admin.ch comme domaine prioritaire	HB-GGM

www.airflow.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Systems: CCS, Thales, ACS, GEA, Omron, DDM, CS System etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fleischhauer-id.com comme domaine prioritaire	Systeme: CCS, Thales, ACS, GEA, Omron, DDM, CS System und viele weitere.

4 Résultats www.valencia-tourist-guide.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gregorio Gea Market
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valencia-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Mercati alimentari a Valencia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valencia-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Рынок Gregorio Gea

4 Résultats www.mamipanchita.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GEA Compliance
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir business-keeper.com comme domaine prioritaire	GEA Group AG

2 Résultats www.edentour.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GEA, the “Great Apennine Excursion” 425km (264 miles) long, a ridge route linking the Bocca Trabaria and Due Santi passes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parmaforexpo.com comme domaine prioritaire	GEA, Grande Escursione Appenninica lunga 425 km, un percorso di crinale che collega il Passo di Bocca Trabaria a quello dei Due Santi.

10 Résultats nutritionstudies.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lecturer: Juan Gea-Bermudez; Mak Dukan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir man.dtu.dk comme domaine prioritaire	Underviser: David Philipp Rudolph; Lena Kitzing

fr.euronews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A policeman uses his baton against students protesting against spending cuts in public education in Barcelona. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Alex Taylor, euronews : “Son modèle économique ne fait pas figure d’exemple à suivre en ce moment, mais l’Europe reste un modèle dans la défense de… 01/12/2011
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	یک مامور پلیس با استفاده از باتوم تلاش می کند دانشجویان معترض را متفرق کند. عکس از آلبرت جه‌آ/خبرگزاری رویترز 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Bir polis memuru, Barcelona’nın merkezinde kemer sıkma önlemlerine karşı çıkan göstericilere cop kullanıyor. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	У Барселоні поліція застосувала кийки проти студентів, які протестували проти скорочення видатків на освіту. 01/03/2012

swisstec.daetwyler.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Co-operation with GEA in the field of packaging
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir singer-und-sohn.de comme domaine prioritaire	Kooperation mit GEA im Bereich Verpackung

www.professoren.tum.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is also chairman of the board of trustees for the Bertelsmann Foundation and a supervisory board member of Bertelsmann SE & Co. KGaA. Furthermore, Professor Bauer is member of the supervisory board of the GEA Group.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir professoren.tum.de comme domaine prioritaire	Außerdem ist Prof. Bauer Vorsitzender des Kuratoriums der Bertelsmann Stiftung, Mitglied des Aufsichtsrats der Bertelsmann SE & Co. KGaA und Aufsichtsratsmitglied der GEA Group AG.

2 Résultats arabic.euronews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A policeman uses his baton against students protesting against spending cuts in public education in Barcelona. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Real / Barça. C’est donc le premier clasico de l’année ce mercredi à Santiago Bernabeu dans le cadre des quarts de finale aller de la Coupe du Roi. Lors des… 18/01/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Ein Polizist geht im spanischen Barcelona mit dem Schlagstock gegen einen Demonstranten vor. Bei der Kundgebung ging es um Einsparungen im Bildungswesen… 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Manita de Messi en un partido en el que el Fútbol Club Barcelona machacó al Bayer Leverkusen. El equipo de Guardiola cerró, con un contundente 7-1, su pase a… 08/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Manganelli contro gli studenti in piazza contro i tagli all’istruzione previsti dal piano di austerità. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Uma mulher polícia dá bastonadas em estudantes que protestam contra os cortes nas despesas da educação pública de Barcelona. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	يتأهب نادي ريال مدريد لمباراة ذهاب ربع نهائي كأس الملك التي يستقبل خلالها غريمه التقليدي برشلونة على أرضية ملعب سانتياغو برنابيو. المواجهة هي الثامنة بين… 18/01/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Bir polis memuru, Barcelona’nın merkezinde kemer sıkma önlemlerine karşı çıkan göstericilere cop kullanıyor. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	“Реал Мадрид” здолав “Барселону” в “ель Класико” на “Камп Ноу” і майже гарантував собі титул чемпіона Іспанії. Гості вийшли вперед на початку гри. Курйозний… 22/04/2012

11 Résultats iihm.imag.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GEA Separator Group GmbH
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inconso.com comme domaine prioritaire	Emil Löffelhardt GmbH & Co. KG
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inconso.com comme domaine prioritaire	Diesem Anspruch stellen wir uns:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inconso.com comme domaine prioritaire	Montblanc Simplo GmbH

harodnia.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Nima Zeighamifar: My father encouraged me to study in England like he did and I earned my Masters in International Business Management, Masters in International Financial Management, and my MBA there. I also worked as a Senior Business Analyst with GEA Group in London.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir westernunioncanada.ca comme domaine prioritaire

Nima Zeighamifar : Mon père m’a encouragé à poursuivre mes études en Angleterre, comme il l’a fait lui-même, et c’est là que j’ai obtenu ma maîtrise en administration des affaires internationales, ma maîtrise en gestion financière internationale et mon diplôme de MBA. J’ai aussi travaillé comme analyste d’entreprise principal pour GEA Group à Londres. Le fait de vivre en Angleterre, d’y étudier et d’y travailler m’a permis de côtoyer des gens des quatre coins du monde et d’accumuler de précieuses expériences. Elles m’ont permis de renforcer ma confiance en moi et ont enrichi ma vie personnelle et professionnelle.

8 Résultats www.krisburm.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Employment in such Slovenian companies as Aro. Vana, SIJ Metal Ravn, Gea Consult, Matech, GKN Driveline Slovenija, Prodigi, Iskra, SSI Schaefer, Roto Eco, Audax and Genialis. Sales Manager (m/f) Employer: Aro.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 2tm.si comme domaine prioritaire

15 червня о 19:00 в люблянській галереї Feniks відбулося відкриття виставки Plečnikova nit (адреса: Ljubljana, Tavčarjeva ulica 3). Виставка присвячується 145-річчю від дня народження та 60-річної річниці смерті знаменитого архітектора Йоже Плечника. Сьогодні його архітектурна спадщина оцінюється як набір позачасових концептів і інструментів творчої роботи. Його підхід, в якому він ще понад 100 років тому

5 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

(GEA) to encourage the growth of renewable energy projects, including waterpower. The GEA received Royal Assent May 14, 2009. Since then, the MNR has reviewed its Site Release and Development Policy for Waterpower Development to align with the GEA and the Ontario Power Authority has implemented the Feed-in Tariff (FIT) program for renewable energy projects.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire

(LEV) afin d'encourager le développement de projets énergétiques, y compris les projets hydro-électriques. La LEV a reçu la sanction royale le 14 mai 2009. Depuis, le MRN a examiné sa politique de libération et d'aménagement des sites pour l'aménagement hydro-électrique aux fins d'harmonisation avec la LEV et l'Office de l'électricité de l'Ontario a mis en ouvre le programme de tarifs de rachat garantis (TRG) applicable aux projets d'énergie renouvelable. Les TRG encouragent le développement de projets d'énergie renouvelable en Ontario en offrant aux promoteurs une structure tarifaire stable et des contrats à long terme. Cette initiative - entre autres, exige la mise en ouvre de projets hydro-électriques en Ontario pour aider à répondre aux besoins énergétiques croissants et contribuer aux objectifs environnementaux.

5 Résultats dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire

denhaag.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Remarkably, however, the latest generation of photographers are also addressing and reinterpreting this theme, as witness the atmospheric photo-reportages of young photographers like Loek Buter, Bert de Jong, Tryntsje Nauta, Gea Schenk, and Mascha Joustra.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir denhaag.com comme domaine prioritaire

The rural population is shrinking and becoming ever more elderly; once the main engine of the country's economy, Dutch agriculture lost that position long ago; nevertheless, the image of a farming nation continues to cling to the Netherlands. It is hardly surprising that country life was a favourite subject of so many Dutch painters, most notably the 17th-century Old Masters and the artists of the 19th-century Hague School. Practitioners of the new art of photography also addressed the theme. They were drawn to it by its picturesqueness, by the light or - contrariwise - by the indisputably everyday nature of farming activities. At the same time, however, their pictures captured a distinctive rural culture that was already gradually disappearing.

2 Résultats www.oit.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	c) Suggested modalities for evaluation of the GEA in the context of decent work country programmes
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oit.org comme domaine prioritaire	c) Modalités suggérées pour lévaluation de lAgenda global pour lemploi dans le contexte des programmes de promotion du travail décent par pays

3 Résultats www.select-projects.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

From 2012 to 2016 he was member of the Executive Board at GEA Group AG (Düsseldorf), a leading company in the area of food processing technology, with the responsibility for Legal/Compliance, Internal Audit and Human Resources.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pohlmann-company.com comme domaine prioritaire

Stephan Petri ist seit 1. September 2017 Partner bei Pohlmann & Company. Er hat langjährige Erfahrung als Vorstand und Leiter von Corporate-Funktionen in diversen internationalen Unternehmen. Von 2012 bis 2016 war er Vorstand für Recht/Compliance, Revision und Personal bei der GEA Group AG in Düsseldorf, einem führenden Anbieter im Bereich Nahrungsmittelprozesstechnik. Davor war er dort von 2005 bis 2012 als Leiter Recht, Corporate Secretary und später auch Leiter Sonstige Gesellschaften tätig und baute als Chief Compliance Officer die weltweite Compliance Organisation des GEA Konzerns auf. Zuvor arbeitete Petri in verschiedenen Führungspositionen in der Rechtsfunktion beim Pharmaunternehmen sanofi-aventis (heute Sanofi) bzw. dessen Vorgängerunternehmen Aventis in Frankreich sowie der Hoechst AG in Deutschland. Petri begann seine Karriere bei der Rechtsanwaltskanzlei Hengeler Mueller in Frankfurt. Er studierte Rechtswissenschaften an den Universitäten Bonn, Genf und Köln und promovierte an der Rheinischen Friedrich-Wilhelm Universität Bonn zum Dr. iur. Stephan Petri ist Deutsch-Amerikaner und seit 1996 zur Rechtsanwaltschaft zugelassen.

4 Résultats skullgirls.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GEA-CMT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clal.it comme domaine prioritaire	Asia-Est

events.dechema.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	at GEA Group Aktiengesellschaft, Bochum/Germany
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir events.dechema.de comme domaine prioritaire	VDMA Fachverbandes Verfahrenstechnische

www.gleichstellung.uzh.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Consiliation Authority according to the Gender Equality Act (GEA)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gleichstellung.uzh.ch comme domaine prioritaire	Schlichtungsbehörde nach Gleichstellungsgesetz

ssl.processnet.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	at GEA Group Aktiengesellschaft, Bochum/Germany
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ssl.processnet.org comme domaine prioritaire	VDMA Fachverbandes Verfahrenstechnische

33 Résultats www.gea-heatexchangers.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GEA Group
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gea-heatexchangers.com comme domaine prioritaire	Karriere

vanillaspa-th.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	-distance wandering route ("GEA") on reaching the monastry La Verna in the Casentine hills take the turn-off No. 50, direction Trasimeno - shortly before Monte St. Egidio turn downhill the turnoff No. 557 direction Ristonchia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir toskanawalter.it comme domaine prioritaire	- En voiture prenez l´autoroute Florence-Rome et sortez à Monte San Savino ( sortie après Arezzo). Vous prenez la route provincale en direction Castiglion Fiorentino sur 15 km. À Castiglion Fiorentino vous continuez en direction de Cortona (SS 71) Après avoir traversé la ville au 3 me feu vous tournez sur votre gauchedirection Pievuccia. Après 200 mêtres tournez sur votre droite et suivez cette route encore 5 km jusqu´á Ristonchia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir toskanawalter.it comme domaine prioritaire	- Per trein : via Florence (Firenze) en Arezzo, naar Castiglion Fiorentino, daar wordt u door ons afgehaald - Voor uw tochtjes staan 2 Mountainbikes gereed.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir toskanawalter.it comme domaine prioritaire	Henkilöautolla Firenzestä ja Arezzosta Monte-San-Savinon liittymästä ulos, siitä Viitisentoista kilometriä Castiglion-Fiorentinoon, sieltä etelään Cortonan suuntaan, kaupungin jälkeen kolmansista liikennevaloista vasemmalle Pievuccian suuntaan, sitten 200 metrin jälkeen käännytään oikealle, josta noin 5 km matka Ristonchiaan

www.wellershoff.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Total disinvestment, from 1983 to 1991, in up to 16 companies in which it had a majority shareholding, in order to guarantee their feasibility in a more competitive environment: SECONINSA, SKF Española, Textil Tarazona, Viajes Marsans, SEAT, ENTURSA, LESA, CARCESA, MTM, ATEINSA, ASTICAN, ENFERSA, ENASA O GEA.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sepi.es comme domaine prioritaire	Desinversiones totales, entre 1983 y 1991, de hasta 16 empresas de participación mayoritaria, para asegurar su viabilidad en un nuevo contexto más competitivo: SECONINSA, SKF Española, Textil Tarazona, Viajes Marsans, SEAT, ENTURSA, LESA, CARCESA, MTM, ATEINSA, ASTICAN, ENFERSA, ENASA O GEA. También se puso en marcha operaciones de venta parciales en Bolsa de las empresas GESA, ENCE y ENDESA.

www.dolomitiwalkinghotel.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hotelier Institutes interested in taking part in the competition should contact IVREA's Head of Educational Activities, Ms. Gea Scamardella, by the end of January. Contact details: tel. 011/19567218 and 338/6383815, e-mail: g.scamardella@irvea.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alma.scuolacucina.it comme domaine prioritaire	Gli Istituti Alberghieri interessati a far partecipare al concorso i propri studenti devono contattare entro la fine di gennaio la Responsabile delle Attività Formative di IRVEA, dr.ssa Gea Scamardella. Questi i riferimenti: tel. 011/19567218 e 338/6383815, e-mail: g.scamardella@irvea.org.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gea – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch