uses of – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      8'993 Ergebnisse   2'788 Domänen   Seite 6
  4 Hits images.google.it  
All uses of the Content must provide attribution to both Google and our data providers. We require clear, visible attribution when the Content is shown. You may not move the attribution to the end credits or fade it out after a few seconds.
Tous les Contenus doivent être accompagnés d'informations d'attribution mentionnant le nom de Google et celui de nos fournisseurs de données. Des informations d'attribution claires et visibles doivent accompagner le contenu publié. Vous n'êtes pas autorisé à déplacer cette mention dans le générique de fin ni à la faire disparaître au bout de quelques secondes.
En cualquier uso que se haga del Contenido se debe incluir una atribución del mismo a Google y a nuestros proveedores de datos. Pedimos que haya una atribución clara y visible cuando se muestre el Contenido. No puedes mover la información de atribución a los créditos finales ni ocultarla a los pocos segundos.
Tutti gli utilizzi dei Contenuti devono riportare l'attribuzione a Google e ai nostri fornitori di dati. Richiediamo un'attribuzione chiara e visibile ogni qualvolta vengono mostrati i Contenuti. L'utente non può spostare le attribuzioni nei titoli di coda o in dissolvenza dopo pochi secondi.
Semua pengguna Konten harus memberikan atribusi ke Google dan penyedia data kami. Kami mewajibkan atribusi yang jelas dan terlihat ketika Konten ditampilkan. Anda tidak boleh memindahkan atribusi ke bagian akhir kredit video atau memudarkannya setelah beberapa detik.
При использовании нашего контента необходимо указывать, что он принадлежит компании Google и ее партнерам. Текст с указанием авторства должен быть разборчивым, чтобы его мог прочитать любой пользователь. Эту информацию нельзя скрывать через несколько секунд после начала показа или приводить ее только в финальных титрах.
การใช้งานเนื้อหาทั้งหมดต้องแสดงที่มาสำหรับทั้ง Google และผู้ให้บริการข้อมูลของเรา เรากำหนดให้ต้องแสดงที่มาอย่างชัดเจนและเห็นได้ชัดเมื่อมีการแสดงเนื้อหา คุณไม่สามารถย้ายเนื้อหาไปไว้ที่การให้เครดิตตอนท้ายหรือทำให้ค่อยๆ หายไปหลังจากแสดง 2-3 วินาที
  www.museum-izborsk.ru  
A Sistema Masa project, Torre San Pedro of Mexico, has won the bronze medal in the category of commercial buildings and mixed uses of American Architecture Prize. The jury praised the design and connection with the environment in both its construction and its facades.
Un proyecto de Sistema Masa, el Edificio Torre San Pedro de México, ha ganado la medalla de bronce en la categoría de edificios de uso comercial y usos mixtos del American Architecture Prize. El jurado ha valorado el diseño y la conexión con el entorno tanto en su construcción como en sus fachadas.
Un proyecto de Sistema Masa, el Edificio Torre San Pedro de México, ha ganado la medalla de bronce en la categoría de edificios de uso comercial y usos mixtos del American Architecture Prize. El jurado ha valorado el diseño y la conexión con el entorno tanto en su construcción como en sus fachadas.
Un progetto di Sistema Masa, l’edificio Torre San Pedro in Messico, ha vinto la medaglia di bronzo nella categoria di edifici ad uso commerciale e misto nell’American Architecture Prize. La giuria ha valutato il disegno e la connessióne con il contesto circostante tanto della tipologia di costruzione cosí come delle facciate.
  www.kinderhotels.com  
The Netherlands are known world-over for tulips and windmills: not exactly cutting edge. But that has changed. This country has become a place for ground-breaking and innovative uses of latest technology. Take the latest music video, from Dutch singer «Krause».
Die Niederlande sind weltweit für Tulpen und Windmühlen bekannt – nicht besonders aufregend. Aber das hat sich geändert. Dieses Land ist zu einem Ort für bahnbrechende und innovative Nutzen der neuesten Technologien geworden. Nehmen Sie zum Beispiel das neue Musikvideo des niederländischen Sängers „Krause“. Vorbei sind die Zeiten von langweiligen 2D Videos, da Krause sich für die Hightech 3D Variante mit der Hilfe von Artecs Technologie entschieden hat.
Los Países Bajos son conocidos en todo el mundo por sus molinos y tulipanes, lo cual no es, precisamente, lo último en tecnología. Bueno, pues eso es cosa del pasado, pues se ha convertido en un lugar en el que sorprendentes e innovadores usos de las últimas tecnologías tienen lugar. Pongamos como ejemplo el último video de la cantante holandesa “Krause”. Ha quedado atrás la era de los aburridos videos en 2D. Krause opta por lo último en tecnología: un video en 3D elaborado con la ayuda de la tecnología Artec.
네덜란드는 튤립과 풍차가 전세계적으로 유명합니다. 사실 시대를 앞장서는 것은 아니었습니다. 하지만 이제는 바뀌었습니다. 이 나라는 최신 기술을 혁신적으로 사용하는 장소가 되었습니다. 네덜란드 가수 >의 뮤직 비디오를 보세요. 지루한 2D 시대는 갔습니다. Krause는 Artec 기술의 도움으로 하이테크3D개정판으로 변화를 택했습니다.
Красота реального мира и красота мира 3D соединились вместе в стране средневековых замков, цветочных полей и ветряных мельниц. Нидерланды зарекомендовали себя местом проведения выставок, связанных с новейшими технологиями. Последние веяния не обошли и музыкальную индустрию.
  fairmountbagel.com  
Whoever uses this website does so at his / her own risk and undertakes to use it in accordance with the laws and uses of the traffic, responding before ALCIONE and / or third parties for any damages that may be caused as a result of the breach of that obligation.
Celui qui utilise ce site le fait à ses propres risques et s’engage à l’utiliser conformément aux lois et coutumes du commerce, en répondant devant ALCIONE et/ou des tiers pour tout dommage qui pourrait être causé par la violation de cette obligation.
Chiunque utilizzi questo sito web, lo fa sotto la propria responsabilità ed è obbligato ad utilizzarlo in conformità alle leggi e agli usi del traffico, rispondendo di fronte ad Alcione e/o di fronte a terzi, di qualsiasi danno e pregiudizio che possano causare come conseguenza dell’inadempienza di suddetto obbligo.
  3 Hits www.residenzagoldoni.com  
The objective was to convert a 68 sqare meters office into a dwelling, compounding of hall, bathroom, bedroom and a space that integrates the uses of kitchen, dining, living room and studio, in addition to an outside 78 sq.m.
Este apartamento se sitúa en el entresuelo de un inmueble situado en el límite entre el casco antiguo del Raval y el Ensanche barcelonés. Se trata de un edificio construido en el año 1963 por los arquitectos Moragas y Riba. La reforma tuvo como objeto el cambio de uso de un local de despachos de 68 m2 para convertirlo en vivienda, compuesta esta de recibidor, cuarto de baño, dormitorio y un único espacio que reunirá los usos de cocina, comedor, sala de estar y estudio, todo ello además de una terraza en el interior de la manzana de 78 m2.
Aquest apartament se situa en l'entresòl d'un immoble situat en el límit entre el nucli antic del Raval i l'Eixample barceloní. Es tracta d'un edifici construït en l'any 1963 pels arquitectes Moragas i Riba. La reforma va tenir com objecte el canvi d'ús d'un local de despatxos de 68 m2 per a convertir-lo en habitatge, composta aquesta de rebedor, cambra de bany, dormitori i un únic espai que reunirà els usos de cuina, menjador, sala d'estar i estudi, tot això a més d'una terrassa en l'interior d'illa de 78 m2.
  2 Hits le-ville-della-contea.mascali.hotels-sicily.net  
This site uses cookies to provide a better experience. Surfing on www.hotelnina.it you agree the uses of cookies. More information - Ok
Diese Seite nutzt Cookies, um Ihnen ein besseres Erlebnis zu bieten. Segeln auf www.hotelnina.it zustimmung zu den Cookies. Weitere Informationen - Ok
Questo sito usa cookies per fornirti un'esperienza migliore. Navigando su www.hotelnina.it acconsenti all'utilizzo dei cookies. Maggiori informazioni - Ok
  2 Hits atoll.pt  
The delightful and romantic apartment of 40 square meters, is located in the picturesque and famous Trastevere district, (across the Tiber Island) Trans - Tiberim (across the Tiber) in the most elegant and quiet of the neighborhood considered by many as the most authentically Roman and that the development project, in the uses of the inhabitants remained fundamentally authentic and better preserves aspects of the tradition and history of Rome.
L'appartement charmant et romantique de 40 mètres carrés, est situé dans le pittoresque et célèbre quartier de Trastevere, (en face de l'île Tibérine) Trans - Tiberim (à travers le Tibre) dans le plus élégant et tranquille du quartier considéré par beaucoup comme la plus authentiquement romaine et que le projet de développement, dans les usages des habitants restent fondamentalement authentique et préserve mieux les aspects de la tradition et l'histoire de Rome. Riche en restaurants et les marchés locaux, dont les célèbres rues ont conservé l'atmosphère de la Rome antique, et aussi enrichie par d'innombrables œuvres d'art, dans le Trastevere, la meilleure chose à faire est de
Die reizvolle und romantische Wohnung von 40 Quadratmetern befindet sich im malerischen und berühmten Stadtteil Trastevere, (über den Tiber Island) Trans befindet - Tiberim (über den Tiber) in der elegantesten und die Ruhe der Nachbarschaft von vielen als das am authentischsten Roman als und dass die Entwicklung des Projekts, im nutzt der Bewohner blieben grundsätzlich authentisch und besser bewahrt Aspekte der Tradition und Geschichte Roms. Rich in lokalen Restaurants und Märkte, deren berühmtesten Straßen bewahrt haben die Atmosphäre des alten Rom, und auch von unzähligen Kunstwerken bereichert, in Trastevere, ist das Beste, was zu tun
  4 Treffer www.google.be  
All uses of Google Maps and Google Earth Content must provide attribution to both Google and our data providers. We do not approve of any use of content without proper attribution, in any circumstance.
Alle gebruik van Content uit Google Maps en Google Earth moet naamsvermelding bevatten van zowel Google als onze gegevensleveranciers. We kunnen het gebruik van Content zonder correcte naamsvermelding in geen enkel geval goedkeuren. We vereisen naamsvermelding waar en wanneer de Content wordt weergegeven. Uitzonderingsverzoeken worden niet beantwoord of geaccepteerd.
  2 Treffer yellow.kr  
Uses of message bussess such as MSMQ, TIBCO, ActiveMQ with XML-based communication
Nutzung von Message-Bussen, wie MSMQ, TIBCO, ActiveMQ mit XML basierter Kommunikation
  5 Treffer www.hybridoma.ru  
Beauty uses of baking soda
Usos de belleza del bicarbonato de sodio
  4 Treffer www.google.lu  
All uses of Google Maps and Google Earth Content must provide attribution to both Google and our data providers. We do not approve of any use of content without proper attribution, in any circumstance.
Bei der Verwendung von Google Maps und Google Earth und den entsprechenden Inhalten muss stets namentlich auf Google und unsere Datenanbieter hingewiesen werden. Unter keinen Umständen genehmigen wir die Verwendung von Inhalten ohne eine entsprechende Namensnennung. Die Namen müssen genannt werden, wenn die Inhalte angezeigt werden. Anfragen zu Ausnahmen werden nicht beantwortet.
  6 Treffer userguide.present4d.com  
Uses of technology and professional training by university professors [fr]
Usage des technologies et formation professionnelle des enseignants à l’université [fr]
  www.territorisoblidats.org  
Replaces the uses of 3 products by combining corrective serum, moisturizer and eye contour care.
Remplace une routine de 3 produits en combinant sérum correcteur, crème hydratante et soin contour des yeux.
  2 Treffer trialine.lv  
Medical uses of Candy Kush
Medische toepassingen van Candy Kush
  2 Treffer www.wine-dinners.com  
Uses of Biogas
Usos del Biogás
  3 Treffer www.arbeitslos-was-tun.ch  
How can increase the number of simultaneous uses of the license or the number of optional modules I have?
¿Puedo ampliar el número de usos simultáneos de la licencia o el número de módulos opcionales que tengo?
  15 Treffer ritpu.org  
Uses of technology and professional training by university professors
Usage des technologies et formation professionnelle des enseignants à l’université
  3 Treffer www.cwpc.com.cn  
UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS)
Comitetul ONU pentru Utilizarea Paşnică a Spaţiului Extra-atmosferic (COPUOUS)
  3 Treffer www.infozoom.com  
Four-storey building with underground car park and change of uses of a three-storey listed building in Chania
Τετραώροφη οικοδομή με υπόγειο σταθμό αυτοκινήτων και αλλαγή χρήσης τριώροφου διατηρητέου κτιρίου στα Χανιά
  www.starbaits.com  
Convince yourself of new solutions and the possible uses of the WEISS products at
Überzeugen Sie sich von neuen Lösungen und Einsatzmöglichkeiten der WEISS-Produkte auf
  hotelezeri.lv  
A commitment to positive uses of the Internet
der Einsatz für die positiven Nutzungsmöglichkeiten des Internet
  4 Treffer maps.google.lu  
All uses of Google Maps and Google Earth Content must provide attribution to both Google and our data providers. We do not approve of any use of content without proper attribution, in any circumstance.
Bei der Verwendung von Google Maps und Google Earth und den entsprechenden Inhalten muss stets namentlich auf Google und unsere Datenanbieter hingewiesen werden. Unter keinen Umständen genehmigen wir die Verwendung von Inhalten ohne eine entsprechende Namensnennung. Die Namen müssen genannt werden, wenn die Inhalte angezeigt werden. Anfragen zu Ausnahmen werden nicht beantwortet.
  36 Treffer www.pc.gc.ca  
Appropriate uses of cultural resources will be those uses and activities that respect the historic value and physical integrity of the resource, and that promote public understanding and appreciation.
Les utilisations appropriées des ressources culturelles sont celles qui respectent la valeur historique et l'intégrité physique des ressources et qui visent à promouvoir leur compréhension et leur appréciation par le public.
  www.dcb-group.com  
Allowable uses of award funds
استخدامات مقبولة لمبالغ التمويل
  www.virtucugat.com  
Types and uses of cookies
Виды cookie-файлов и их цели
  2 Treffer www.sso-fsts.ch  
%0 Conference Paper %D Submitted %T Multiple uses of water: a view from the reality of rural communities and national politics in Colombia %G eng
%0 Generic %D Submitted %T India: Multiple Use of Water in Urban Areas - A Case Study in Bhuj, Gujarat %G eng
  6 Treffer best-western-plus-riviera-spa.best-hotels-cannes.com  
Uses of technology and professional training by university professors [fr]
Usage des technologies et formation professionnelle des enseignants à l’université [fr]
  www.historial-jeannedarc.fr  
Uses of the heat for by-product and digestate treatment
Utilizzo del termico per il trattamento dei sottoprodotti e del digestato
  2 Treffer exoticfruitbox.com  
Resources and uses of wetlands and coastal ecosystems in the Mediterranean region : 5 steps for a simplified socio-economic diagnosis
Ressources et usages d’une zone humide et d’un écosystème côtier en région Méditerranéenne : 5 étapes pour un diagnostic socio-économique simplifié
  17 Treffer www.webasto.com  
Uses of MacTex. For less onerous or short-term conditions, MacTex® W woven polyester reinforcing geotextiles can be considered. We have implemented many piled embankment projects around the world making us a true leader in this application.
Verwendung von MacTex. Bei geringeren Lasten oder Kurzzeit-Anwendungen können MacTex® W Polyestergewebe Bewehrungs-Geotextilien in Betracht gezogen werden. Da wir weltweit eine Vielzahl geschichteter Dammprojekte durchgeführt haben, sind wir inzwischen einer der führenden Experten in diesem Bereich.
  webdirectory.natlib.govt.nz  
Information on traditional uses of New Zealand native plants.
He kōrero e pā ana ki ngā whakamahinga o neherā i ngā rākau tūturu o Aotearoa.
  2 Treffer postsuisseid.ch  
With the Post SuisseID Mobile Service the possible uses of SuisseID are being expanded. Now you can also use the SuisseID login via mobile devices such as smartphones and tablets/iPads without SuisseID having to be connected to the device.
Le service mobile Post SuisseID permet d’étendre les possibilités d’utilisation de SuisseID. Désormais, vous pouvez aussi utiliser le login SuisseID via des appareils mobiles tels que smart-phone et tablette/iPad sans qu’il soit nécessaire de brancher la SuisseID sur l’appareil.
  2 Treffer www.eusko-ikaskuntza.org  
This contribution describes the "effective" uses of didactic sequences of teaching methods "S´exprimer en français" (Dolz, Noverraz, Schneuwly, 2001) in 17 secondary school classes in three cantons in western Switzerland (Suisse romande).
"S´exprimer en français" (Frantsesez mintzatu) irakaskuntza-metodologiako (Dolz, Noverraz, Scheneuwly, 2001) sekuentzia didaktikoak Suitzako frantses-hiztuneko hiru kantoitako bigarren hezkuntzako 17 gelatan praktikan erabiltzearen emaitzak azaltzen ditu ekarpen horrek. Zehazki, ikasleekin landutako generoen aukerak eta irakaskuntza-bideei eragindako aldaketak aztertzen ditu.
  3 Treffer www.pdftoexcelonline.com  
The uses of vacuum technology are almost limitless, and the vacuum systems required for each application can vary in type, size and design. As with any technically based application, finding the correct system layout at the outset is vital to ensure the best possible performance.
Les utilisations des technologies de pompes à vide sont pratiquement sans limite et les systèmes nécessaires pour chaque application peuvent varier en ce qui concerne leur type, leur taille et leur conception. Comme pour toute application technique, le fait de trouver la conception de système appropriée dès le début est vital pour garantir les meilleures performances possibles.
  www.dunlop.eu  
The flexible planning adapts to different uses of bedrooms and administrative offices. In accordance with its social engagement mission, the congregation wishes to renovate the building with respect to the environment.
Les aménagements flexibles accommodent des usages de chambres et de bureaux administratifs. Conformément à sa mission d’engagement social, la Congrégation souhaite rénover le bâtiment en respectant l’environnement. Malgré les contraintes propres à la rénovation d’un bâtiment patrimonial, le projet sera certifié LEED Or. L’enveloppe du bâtiment a été étudiée d’une manière approfondie en combinaison avec l’optimisation des systèmes électromécaniques. Le bâtiment sera 33% plus efficace que le bâtiment de référence du CNMENB.
  www.sdgsatschool.be  
An example of one of the more bizarre uses of hypnosis comes from the work of Charles Tart, Ph.D. and psychology professor, now retired from the University of California at Davis. (He has moved on to the illustrious and scientifically metaphysical Institute of Transpersonal Psychology.) (Tart's work as a parapsychologist is mentioned in the entries for astral projection, and esp.) Tart is the editor of a psychology text, "Altered States of Consciousness" (New York: John Wiley & Sons, Inc.: 1969).
Un exemple d' un des plus bizarres usages de l' hypnose vient du travail de Charles Tart, Doctorat et professeur de psychologie, maintenant à la retraite de l' Université de Californie à Davis. (Il était parti vers l' Institut illustre et scientifiquement métaphysique de Psychologie Transpersonnelle .) (Le travail de Tart comme un parapsychologue est mentionné dans les entrées pourla projection astrale , et la perception extra-sensorielle.) Tart est le rédacteur d'un texte de psychologie, "Les États Altérés de la Conscience" (New York: John Wiley & Sons, Inc.: 1969). Il est aussi l' auteur de plusieurs des articles dans son anthologie, un duquel est appelé "Les Expériences Psychédéliques Associées à une Nouvelle Procédure Hypnotique , une Hypnose Mutuelle ". L' expérience scientifique de Tart impliqua deux personnes, ou Ss. Un S est une notation scientifique pour un sujet. Je devine que les psychologues pensent qu' un S est comme n'importe quel autre S alors vous n'avez pas besoin trop d'entre eux dans une expérience scientifique . Ce qui est vrai d' un S est probablement vrai de n'importe quel autre S. Mais, quand vous avez seulement deux sujets, vous pourriez aussi bien les appeler un et B. Tart eut un hypnotiser B. Alors, sous hypnose, B hypnotisa un. Alors Un approfondirait l' état hypnotique de B; alors B approfondirait l' état hypnotique de A, "Et ainsi de suite ". Tart déclare en son papier que ce qu' il était en train de tester était la déclaration que "La profondeur de l' hypnose un S pourrait atteindre était un facteur relativement constant pour un S donné ". Il voulut voir s' il pourrait accroître la profondeur de l' hypnose un S donné pourrait atteindre en ayant S en rapport. (Un petit Français semble toujours bon dans un article scientifique .) Le rapport est défini ainsi que "Les liens de parenté spéciaux supposés d' exister entre l' hypnotiseur et S". Dit Tart: "Je raisonnai que sile rapport était le plus grand dans les états profonds hypnotiques , une technique qui accrut manifestement le rapport accroîtrait probablement la profondeur de l' hypnose". (292) Sans aucun doute.
  gwminsk.com  
Steel is the fabric of life. Discover the many uses of steel through the ages with this inspiring video.
L’acier, c’est la trame de la vie. Découvrez les divers usages de l’acier d’hier à aujourd’hui en visionnant cette inspirante vidéo.
  gustavadolfsakademien.bokorder.se  
Types of uses of personal data
Tipos de utilizações dos dados pessoais
  interceptum.net  
Non-Traditional Uses of Online Surveys
Utilisations non-traditionnelles des sondages en ligne
  shemaletoptube.com  
For example this website uses this type of cookie for storing the data you previously entered in the calculators, to correctly display the results on the next page. Other uses of technical cookies could be to keep track of your game progress, or, if you are making a purchase, to keep track of the contents of your shopping cart as you browse the catalog.
Por ejemplo, este sitio web utiliza este tipo de cookie para almacenar los datos introducidos previamente en las calculadoras, para mostrar correctamente los resultados en la página siguiente. Otros usos de las cookies técnicos podrían ser mantener un registro de su progreso en el juego, o bien, si usted está haciendo una compra, almacenar el contenido de la cesta mientras navega por el catálogo.
Per esempio questo sito usa questo tipo di cookie per salvare i dati precedentemente inseriti nelle calcolatrici al fine di visualizzare i risultati nella pagina successiva. Altri usi dei cookie tecnici possono essere, ad esempio, mantenere lo stato di progresso di un gioco, oppure se stai facendo un acquisto online, mantenere il contenuto del carrello mentre visiti le pagine degli altri prodotti.
  9 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca  
Examine the many uses of water on Earth.
Examiner les divers usages de l'eau sur la Terre.
  16 Treffer altreluci.com  
Uses Of Corticosteroids In Dentistry from Mobeen Khan, Sunil R. Panat, Md. Asad Iqubal
Uses Of Corticosteroids In Dentistry von Mobeen Khan, Sunil R. Panat, Md. Asad Iqubal
  2 Treffer www.bombonette.com  
18.12.2012 • Armenia became a member to the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS)
18.12.2012 • Հայաստանը դարձավ Տիեզերքի խաղաղ նպատակներով օգտագործման (COPUOS) ՄԱԿ-ի կոմիտեի անդամ
  www.fashionrevolution.org  
Our uses of your data
Unsere Nutzung Ihrer Daten
  www.energyindian.com  
aim To provide insight into the various objectives and uses of aggregated outcome data.
doel Inzicht verschaffen in verschillende doelstellingen en gebruik van geaggregeerde uitkomstgegevens.
  3 Treffer hydrafacial.com.ua  
Are there any permitted uses of the deceased individual’s name, voice, likeness, signature, or photograph without consent?
¿Hay algún uso permitido del nombre, la voz, el parecido, la firma o la fotografía del individuo fallecido sin consentimiento?
  interceptum.com  
Non-Traditional Uses of Online Surveys
Utilisations non-traditionnelles des sondages en ligne
  haleco.pl  
To receive news about releases or uses of Cantor Digitalis in public performances, you can subscribe to the Cantor Digitalis newsletter by following these steps:
Pour recevoir des informations à propos des nouvelles versions ou des utilisations du Cantor Digitalis en concert, souscrivez à la newsletter Cantor Digitalis en suivant ces étapes :
  2 Treffer turkunib.org  
Care Allowance as ‘Special Money’: The Meanings and Uses of the Care Allowance in Close Relationships
Příspěvek na péči jako „zvláštní peníze“: chápání a užívání příspěvku na péči v blízkých vztazích
  4 Treffer www.google.com.mt  
All uses of the Content must provide attribution to both Google and our data providers. We require clear, visible attribution when the Content is shown. You may not move the attribution to the end credits or fade it out after a few seconds.
Tous les Contenus doivent être accompagnés d'informations d'attribution mentionnant le nom de Google et celui de nos fournisseurs de données. Des informations d'attribution claires et visibles doivent accompagner le contenu publié. Vous n'êtes pas autorisé à déplacer cette mention dans le générique de fin ni à la faire disparaître au bout de quelques secondes.
Tutti gli utilizzi dei Contenuti devono riportare l'attribuzione a Google e ai nostri fornitori di dati. Richiediamo un'attribuzione chiara e visibile ogni qualvolta vengono mostrati i Contenuti. L'utente non può spostare le attribuzioni nei titoli di coda o in dissolvenza dopo pochi secondi.
Bij alle toepassingen van de Content moet een duidelijke verwijzing naar zowel Google als onze gegevensproviders staan. Wanneer Content wordt weergegeven, is een duidelijke, zichtbare bronvermelding verplicht. De bronvermelding mag niet worden verplaatst naar de aftiteling en mag niet al na een paar seconden uit beeld verdwijnen.
При использовании нашего контента необходимо указывать, что он принадлежит компании Google и ее партнерам. Текст с указанием авторства должен быть разборчивым, чтобы его мог прочитать любой пользователь. Эту информацию нельзя скрывать через несколько секунд после начала показа или приводить ее только в финальных титрах.
การใช้งานเนื้อหาทั้งหมดต้องแสดงที่มาสำหรับทั้ง Google และผู้ให้บริการข้อมูลของเรา เรากำหนดให้ต้องแสดงที่มาอย่างชัดเจนและเห็นได้ชัดเมื่อมีการแสดงเนื้อหา คุณไม่สามารถย้ายเนื้อหาไปไว้ที่การให้เครดิตตอนท้ายหรือทำให้ค่อยๆ หายไปหลังจากแสดง 2-3 วินาที
  www.milonas-underwater.gr  
Other aspects under consideration at the institute are potential uses of tree rows to generate additional annual yields for site owners, as well as opportunities to design agroforestry systems to optimise erosion protection.
Weitere an der Landespflege betrachtete Aspekte sind potenzielle Nutzungen des Baumstreifens für zusätzliche jährliche Erträge für den Landbesitzer sowie Möglichkeiten der Gestaltung von Agroforstsystemen zur Verbesserung des Erosionsschutzes.
  2 Treffer www.thalershop.com  
18.12.2012 • Armenia became a member to the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS)
18.12.2012 • Հայաստանը դարձավ Տիեզերքի խաղաղ նպատակներով օգտագործման (COPUOS) ՄԱԿ-ի կոմիտեի անդամ
  15 Treffer www.ritpu.org  
Uses of technology and professional training by university professors
Usage des technologies et formation professionnelle des enseignants à l’université
  www.cpcpension.com  
No incompatibility with other approved uses of hyaluronic acid.
No hay incompatibilidad con otros usos aprobados del ácido hialurónico.
  www.gateprotect.com  
Future uses of collected information
Wykorzystywanie zgromadzonych informacji w przyszłości
  www.swinoujscie.pl  
The application of wet paint is one of the classic uses of industrial robots. As a specialist for surface coating systems, Rippert naturally offers the full range of solutions in the Ex and non-Ex area.
Het aanbrengen van natlak is een van de klassieke toepassingen waarvoor industrierobots worden ingezet. Vanzelfsprekend biedt Rippert als specialist in oppervlaktesystemen hier het complete programma van oplossingen aan, zowel voor EX als ook voor niet-EX bereiken. Robots en applicatietechniek worden afgestemd op de toepassing en voor de klant- en specifiek voor de toepassing in het gehele systeem geïntegreerd. Moderne softwareconcepten zorgen voor een economisch optimaal gebruik.
  48 Treffer www.unis.unvienna.org  
The United Nations, through the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space and UNOOSA, plays a pivotal role in ensuring that countries continue to work together to bring the benefits of space activities to people around the world.
Die Vereinten Nationen spielen mit dem Ausschuss der Vereinten Nationen für die friedliche Nutzung des Weltraums und UNOOSA eine entscheidende Rolle, um sicherzustellen, dass die Länder weiterhin zusammenarbeiten, um die Vorteile der Weltraumaktivitäten den Menschen auf der Erde näher zu bringen. Weltraumgestützte Anlagen wie Satelliten für die Telekommunikation, globale Navigationssysteme und Erdbeobachtungstechnologien erlauben uns Einrichtungen, die täglich rund um die Welt genutzt werden.
  www.j-sda.or.jp  
For this purpose, the structure, which originated in the 60s, was altered, renovated and adapted to meet current safety standards. As part of the overall concept, the uses of some individual rooms were changed.
L’immeuble construit aux années 60 a été transformé pur cela, rénové et adapté aux standards de sécurité en vigueur, et dans le cadre du concept global quelques-uns des locaux furent modifiés dans leur utilisation.
Das aus den 60er Jahren stammende Bauwerk wurde dafür umgebaut, renoviert, den geltenden Sicherheitsstandards angepasst und im Rahmen des Gesamtkonzeptes wurden einzelne Räume in der Nutzung geändert.
  www.izertis.com  
In the Library in the Sitterwerk, these two uses of RFID technology are now being combined with one another for the first time in a pilot project: the reading device for this radio-frequency-identification (RFID) technology is now, and initially uniquely, able to register all of the shelves of the Library.
In der Bibliothek im Sitterwerk werden nun in einem Pilotprojekt ein erstes Mal diese beiden Anwendungen der RFID-Technologie miteinander kombiniert: Das Lesegerät dieser Technik der Radio-Frequenz-Identifikation (RFID) wird neu und vorerst einmalig die ganzen Regale der Bibliothek erfassen können. So wird das lagertechnische Prinzip der permanenten Inventur für die Bibliothek nutzbar gemacht. Dazu muss die Antenne des Lesegeräts mittels einer automatisierten Mechanik an den Bücherregalen vorbeigeführt werden.
  www.boston-golf.com  
The SuisseID Mobile Service expands the possible uses of SuisseID. This means you can also carry out the secure login via mobile devices such as smart phones and tablets. Or you log in from your normal computer without the USB stick/the chip card having to be connected to the device.
Der SuisseID Mobile Service erweitert die Einsatzmöglichkeiten der SuisseID. So können Sie das sichere Login auch über mobile Geräte wie Smartphones und Tablets vornehmen. Oder Sie loggen sich von Ihrem normalen Rechner aus ein, ohne dass der USB-Stick/die Chipkarte am Gerät angeschlossen sein muss.
  www.securitystronghold.com  
The two commonest uses of domain names are for one's own homepage (corporate web presence, web shop, private website and so on) and for e-mail addresses. A domain name can be used to divert a visitor to a website that already exists at a different address.
Meist wird der Domain-Name für die eigene Homepage (Firmenauftritt, Web-Shop, Web-Visitenkarte, private Website etc.) sowie für E-Mail-Adressen verwendet. Der Domain-Name kann auf eine Website führen, die schon unter einer anderen Adresse existiert. Sie können auch ganz auf eine Website verzichten und den Domain-Namen nur für E-Mail-Adressen verwenden. Eine Weiterleitung an eine bereits bestehende E-Mail-Adresse ist ebenfalls möglich. Eine Website kann unter mehreren Domain-Namen erreichbar sein. Sie können daher mehrere Varianten Ihres (Firmen-)Namens oder verschiedene Produktenamen als Domain-Namen verwenden, die alle auf dieselbe Website führen. Ebenso kann derselbe Name unter mehreren Top Level Domains registriert werden (z.B.li und com).
  12 Treffer www.spanish-architects.com  
The concept aim is to use light as an exciting, fun connector that unifies all elements that generate the urban space, while guiding the customers thought the different uses of the space. The project intents to create a unique identity for the Terrace of the Commercial Center Diagonal Mar that will make it pop out.
El objetivo lumínico es el de utilizar la luz como un atractivo conector que sirva no sólo para unificar todos los elementos generados por el espacio urbano, sino que también como herramienta de guía para los usuarios del centro. Se pretende crear una identidad única que llame la atención, genere vida y movimiento en el entorno.
  2 Treffer apnpolska.pl  
Learning the name and uses of different electronic components, and use different tools and electronic components to make a robot.
Saber o nome e uso de diferentes componentes electrónico. Aprenda a utilização de diferentes ferramentas e fazer um robô componentes electrónico.
  www.visa.com.vn  
Brazil, China co-operating on research into uses of bamboo
Brasil e China cooperam em investigação sobre bambu
  www.oasizegna.com  
Uses for the surplus heat. The possible uses of this heat in district heating systems, industrial applications, etc. are analyzed
Usos para el calor excedentario. Se analizan las posibles utilizaciones de este calor en Sistemas de district heating, usos industriales, etc.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow