vous savez – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10'730 Results   2'374 Domains   Page 7
  www.molnar-banyai.hu  
Avez-vous déjà eu un fromage très odorant enfermé dans un emballage « étanche à l'air » dans le réfrigérateur ? Alors vous savez ce que peuvent les emballages dits étanches, mais qui ne le sont pas et qui p.
If you have ever kept a strong smelling cheese in an “airtight” container in the fridge you will know that packaging which is said to be airtight often isn’t, and the smell escapes. For fish food packaging the smell is not important, but keeping out the sunlight and air is. UV radiation and oxygen in the air destroy vitamins and gradually reduce the original quality of the food. Therefore the design of the packaging really plays a fundamental role! That’s why we have chosen JBL ProPond bags to give your food the best possible protection. A bag, closed with a zipper, preserves the food perfectly. Remember: NEVER leave the food bag open and whenever possible use up your food within 3 months after the initial opening.
Haben Sie schon einmal einen stark riechenden Käse in einer „luftdichten“ Verpackung im Kühlschrank gehabt? Dann wissen Sie, dass Verpackungen als dicht gelten können, aber nicht dicht sind und z. B. den Geruch nicht behindern. Bei einer Fischfutterverpackung ist der Geruch sekundär, aber Faktoren wie Sonneneinstrahlung und Luftdichtigkeit sind elementar. UV-Strahlung und der Sauerstoff in der Luft zerstören Vitamine und verringern im Laufe der Zeit die ursprüngliche Qualität des Futters. Daher spielt die Ausführung der Futterverpackung tatsächlich eine elementare Rolle! Die JBL ProPond Beutel wurden daher so gewählt, dass sie Ihnen den bestmöglichen Schutz Ihres Futters bieten. Ein mit Zipper geschlossener Beutel konserviert Ihnen das Futter perfekt. Daher lassen Sie Futterbeutel bitte NIE offen stehen und verbrauchen Sie Ihre Futtermenge möglichst innerhalb von 3 Monaten nach Erstöffnung.
Hai mai tenuto nel tuo frigorifero un formaggio con un forte odore in una pellicola "ermetica"? Allora sai che la pellicola è considerata ermetica ma non lo è abbastanza per trattenere l’odore. In una confezione di mangime per pesci il fattore odore è di secondaria importanza, ma la radiazione solare e l'aria sono fattori elementari. La radiazione UV e l’ossigeno nell’aria distruggono infatti le vitamine e impoveriscono nel corso del tempo la qualità del mangime. Dunque la confezione del mangime ha veramente un ruolo essenziale. Per questa ragione le bustine JBL ProPond sono state scelte per offrire al mangime la miglior protezione possibile. Una bustina con zip conserva perfettamente il tuo mangime. Non lasciare MAI la bustina aperta e consuma il contenuto entro tre mesi dopo l’apertura.
Už jste někdy měli silně aromatický sýr ve „vzduchotěsném" obalu v lednici? Pak víte, že obaly považované za vzduchotěsné ve skutečnosti netěsní, a nezabrání např. zápachu. U obalů krmiv pro ryby je zápach sekundární, ale faktory jako sluneční záření a vzduchotěsnost jsou elementární. UV záření a kyslík ve vzduchu ničí vitamíny a zhoršují postupně původní kvalitu krmiva. Proto hraje provedení obalu krmiva skutečně elementární roli! Sáček JBL ProPond byl proto zvolen tak, aby zajistil maximální možnou ochranu vašeho krmiva. Sáček uzavíratelný na zip perfektně konzervuje vaše krmivo. Proto sáček s krmivem NIKDY nenechávejte otevřený a krmivo spotřebujte pokud možno do 3 měsíců od prvního otevření.
Вы когда-нибудь держали пахучий сыр в "герметичной" упаковке в холодильнике? Тогда Вы знаете, что герметичная упаковка не всегда герметичная и, например, пропускает запах. Для упаковки корма для рыб запах не важен, но солнечный свет и воздух не должны проникать. УФ излучение и кислород из воздуха разрушают витамины и со временем портят корм. Таким образом, корм должен быть упакован на совесть! Пакет JBL ProPond наилучшим образом защищает корм. Закрытый на застёжку-молнию пакет прекрасно сохраняет корм. Поэтому, пожалуйста, НИКОГДА не оставляйте пакет с кормом открытым и расходуйте корм по возможности за 3 месяца после открытия упаковки.
  newsbridge.io  
Si vous fournissez des services sanitaires, vous savez à quel point il est ardu sur le plan administratif et opérationnel de mettre en œuvre un nouveau contrat, de gérer la disponibilité des stocks et de programmer l’installation/l’échange d’essuie-mains, de purificateurs d’air et de distributeurs de savon.
Wer einen Waschraum-Service bietet, weiß, wie komplex die Einrichtung von Neukunden ist. Und dann beginnt erst die Verwaltung des Vorrats sowie der Austausch/das Entfernen von Handtuchspendern, Lufterfrischern und Seifenspendern…
Si usted proporciona accesorios para lavabos, usted sabrá la cantidad de organización y administración que se necesita para establecer un nuevo contrato, gestionar la disponibilidad de stocks y programar la instalación/desinstalación de armarios de toallas, unidades de ambientador y dispensadores de jabón para satisfacer los requisitos de un cliente.
Hvis I leverer sanitærservice, kender I alt til den mængde af organisering og administration, det kræver at opstille en ny kontrakt, samt styre hvad der er på lager, og tidsplanlægge installering/nedtagning af dispensere til papirhåndklæder, luftfriskere og sæbedispensere efter kundens ønsker.
  14 Hits sarria44bcn.com  
Langue : Tout comme il est important que votre site fonctionne sur tous les appareils, c’est aussi ce travail dans différentes langues. Si vous savez que vous avez des clients de différents pays, vous devez faire votre interaction avec votre site Web comme bon, quelle que soit leur langue.
Language: Just as it is important that your website works on all devices, it is also that work in different languages. If you know you have clients from different countries, you have to make your interaction with your website as good, regardless of their language.
Sprache: So, wie es wichtig ist, dass Ihre Website auf allen Geräten funktioniert, ist es auch, dass die Arbeit in verschiedenen Sprachen. Wenn Sie, dass Sie Kunden aus verschiedenen Ländern haben wissen, müssen Sie Ihre Interaktion mit Ihrer Website als gut, unabhängig von ihrer Sprache machen.
Lingua: Così come è importante che il tuo sito Web funziona su tutti i dispositivi, è anche che il lavoro in diverse lingue. Se sai di che avere clienti provenienti da diversi paesi, è necessario rendere l'interazione con il vostro sito come buono, indipendentemente dalla loro lingua.
  www.ot-scafidi.com  
Maison de la « V » rénové à la fin du siècle, Il semble remonter à 500-600, avait été construit avec des pierres, briques et mélanges bitumineux à base sur le sol. Nous ne savons pas si ce grand-père savait le vinaigre balsamique, mais je suis sûr que vous savez l'arrière-grand-père Egidio et la maison a commencé à planter les premiers barils.
Home of the "V" renovated at the end of the century, It seems to date back to 500-600, had been built with stones, bricks and bituminous mixtures based on soil. We don't know if that great-grandfather knew the balsamic vinegar but I am sure you know the great grandfather Egidio and the House began planting the first barrels.
Zuhause von der "V" am Ende des Jahrhunderts renoviert, Es scheint zu stammen 500-600, waren mit Steinen gebaut worden, Ziegel und Asphaltmischgut basierend auf Boden. Wir wissen nicht ob diese Ur-Großvater den Balsamico-Essig kannte aber ich sicher bin, Sie wissen den Urgroßvater Egidio und das Haus begann die ersten Fässern Einpflanzen.
Inicio de la "V" reformado a finales del siglo, Parece que se remontan a 500-600, había sido construido con piedras, ladrillos y mezclas bituminosas a base de suelo. No sabemos si ese bisabuelo sabía que el vinagre balsámico, pero estoy seguro de que sabes al gran abuelo Egidio y la casa comenzó a plantar los primeros barriles.
  2 Hits fisipumj.pts.web.id  
Je n'aime pas : Je déteste la grossièretée et les hommes pressés. la politesse commence par bonjour et se termine par merci et aurevoir . entre les deux si vous savez installer le jeux ou le feeling ,je peu donner beaucoup.
Das geht gar nicht : Je déteste la grossièretée et les hommes pressés. la politesse commence par bonjour et se termine par merci et aurevoir .entre les deux si vous savez installer le jeux ou le feeling ,je peu donner beaucoup.
No me gusta : Je déteste la grossièretée et les hommes pressés. la politesse commence par bonjour et se termine par merci et aurevoir .entre les deux si vous savez installer le jeux ou le feeling ,je peu donner beaucoup.
Non mi piace : Je déteste la grossièretée et les hommes pressés. la politesse commence par bonjour et se termine par merci et aurevoir .entre les deux si vous savez installer le jeux ou le feeling ,je peu donner beaucoup.
Eu não adoro : Je déteste la grossièretée et les hommes pressés. la politesse commence par bonjour et se termine par merci et aurevoir .entre les deux si vous savez installer le jeux ou le feeling ,je peu donner beaucoup.
Δεν μου αρέσει : Je déteste la grossièretée et les hommes pressés. la politesse commence par bonjour et se termine par merci et aurevoir .entre les deux si vous savez installer le jeux ou le feeling ,je peu donner beaucoup.
Ik hou niet van : Je déteste la grossièretée et les hommes pressés. la politesse commence par bonjour et se termine par merci et aurevoir .entre les deux si vous savez installer le jeux ou le feeling ,je peu donner beaucoup.
Jeg elsker ikke : Je déteste la grossièretée et les hommes pressés. la politesse commence par bonjour et se termine par merci et aurevoir .entre les deux si vous savez installer le jeux ou le feeling ,je peu donner beaucoup.
En pidä : Je déteste la grossièretée et les hommes pressés. la politesse commence par bonjour et se termine par merci et aurevoir .entre les deux si vous savez installer le jeux ou le feeling ,je peu donner beaucoup.
Jag gillar inte : Je déteste la grossièretée et les hommes pressés. la politesse commence par bonjour et se termine par merci et aurevoir .entre les deux si vous savez installer le jeux ou le feeling ,je peu donner beaucoup.
  3 Hits www.gustidicorsica.com  
Commençons par Angeot : voilà un véritable personnage qui parle fort, interpelle ses clients et plaisante avec eux et vous savez quoi ? ils en redemandent, si bien que l’on se demande parfois s’il n’est pas la véritable attraction de l’auberge.
Let’s start with Angeot: now here’s a real character who speaks loudly, challenges and jokes with his customers, and you know what?They want more, so much so that one sometimes wonders if he’s not the real attraction of the inn. Joking aside, behind his burly outward appearance, there is a tireless worker - someone who loves his land and his craft – welcoming you to the inn. Before kicking back for those few moments with his customers, Angeot will have begun his marathon of a day by feeding his cattle, maintaining the farm or making his charcuterie…
Cominciamo con Angeot: ecco un vero personaggio dalla voce forte, chiacchiera e scherza con i suoi clienti e sapete cosa? Richiedono ancora cibo, tanto che ci si chiede a volte se non sia la vera attrazione della locanda. Scherzi a parte, dietro il suo aspetto da fusto, è un lavoratore instancabile, che ama la sua terra e il suo mestiere che dimostra nella cordialità con gli ospiti.Prima di rilassarsi qualche minuto con i suoi clienti, Angeot dà inizio alla sua lunga giornata dando da mangiare al bestiame, occupandosi della gestione oppure fabbricando salumi...
  7 Hits www.feralinteractive.com  
Si vous savez ce qu'est BitTorrent, vous êtes probablement déjà en train de sourire – vous savez que cela signifie que nous pouvons proposer encore plus de téléchargements fiables, avec en théorie des vitesses de téléchargement illimitées.
It's not really "big news" on its own, but you might be interested to know that it uses BitTorrent technology. If you already know what BitTorrent is, you're probably smiling right now - you know that it means we can provide more reliable downloads, with theoretically unlimited download speeds. If you didn't already know, you will soon - we've put together a quick guide for BitTorrent beginners to help you start downloading Feral demos within minutes!
Für sich genommen ist das natürlich noch keine wirklich große Nachricht, aber vielleicht interessiert es Sie, dass es um um BitTorrent Technologie geht. Wenn Sie bereits wissen, was BitTorrent ist, werden Sie jetzt bestimmt schmunzeln - Sie wissen, dass wir damit zuverlässigere Downloads mit theoretisch unbegrenzten Download-Geschwindigkeiten zur Verfügung stellen können. Wenn Sie das noch nicht wussten werden Sie es bald kennenlernen - wir haben eine Kurzanleitung für BitTorrent Anfänger zusammengestellt, um Ihnen zu helfen, Feral Demos innerhalb von Minuten herunterzuladen!
No es que sea una "gran noticia" por si sola, pero puede interesarte saber que usa la tecnología BitTorrent. Si ya sabes qué es BitTorrent, probablemente te estás sonriendo - ya sabes que significa que podemos ofrecer descargas más fiables, con teóricamente velocidades de descarga ilimitadas. Si no lo sabías aún, pronto lo sabrás - hemos preparado una guía rápida para principiantes de BitTorrent que te ayudará a comenzar a descargar las demos de Feral ¡en pocos minutos!
Forse non sembra una grande notizia ma sarete contenti di sapere che usa la tecnologia Bit Torrent. Se già siete a conoscenza di cosa sia Bit Torrent, probabilmente ora state sorridendo; sapete dunque che possiamo garantirvi download più affidabili, con una velocità teroicamente illimitata. Se invece non lo conoscete lo scoprirete presto grazie anche alla semplice guida che abbiamo creato e che aiuterà anche i meno esperti a scaricare i nostri demo in un batter d'occhio!
  3 Hits www.de-klipper.be  
En regardant l'écran ci-dessus、Les variables d'environnement dans le serveur suivant、Il est vous savez qui ont été livrés。
Looking at the screen above、The environment variables in the following server、It is you know that have been delivered。
Mit Blick auf den Bildschirm oben、Die Umgebungsvariablen in dem folgenden Server、Es ist Sie wissen, dass geliefert wurden。
E vedere sullo schermo、Le seguenti variabili server、Sai che le cose sono state consegnate。
Olhando para a tela acima、As variáveis ​​de ambiente na seguinte servidor、É você sabe que foram entregues。
Глядя на экран выше、Переменные окружения в следующем сервере、Это вы знаете, что были доставлены。
มองที่หน้าจอดังกล่าวข้างต้น、ตัวแปรสภาพแวดล้อมในเซิร์ฟเวอร์ต่อไปนี้、มันเป็นคุณรู้ว่าได้รับการส่งมอบ。
  6 Hits www.ingothotel.com.au  
Cette familiarité est un grand avantage pour les utilisateurs de détecteur de métaux, parce qu'ils ne doivent pas apprendre un maniement diffcile. Si vous savez comment utiliser un smartphone ou une tablette pc, le maniement de nos détecteurs est un jeu d'enfant.
Nowadays a lot of people are using Smartphones and Tablet PCs in their daily life. This familiarity is a great advantage for the metal detector user, who must not learn any difficult operating procedure. If you know how to operate a Smartphone or Tablet PC, controlling our detectors is as easy as ABC.
Heutzutage verwenden viele Leute Smartphones und Tablet PCs im Alltag. Diese Vertrautheit ist ein großer Vorteil für den Anwender des Metalldetektors, da keine schwierigen Bedienverfahren erlernt werden müssen. Wenn Sie mit der Bedienung eines Smartphones oder Tablet PCs vertraut sind, ist das Bedienen unserer Detektoren für Sie ein Kinderspiel.
Hoy en día mucha gente está usando Smartphones y Tablet PCs en su vida diaria. Esta familiaridad es una gran ventaja para usuario del detector de metales, que no debe aprender ningún procedimiento operativo difícil. Si sabes cómo operar un Smartphone o Tablet PC, controlar nuestros detectores es tan fácil como el ABC.
  www.hotelwaldorftrocadero.com  
Vous savez vous adapter à des situations inhabituelles avec tact et fiabilité.
You are tactful and assured when handling out-of-the-ordinary situations
  6 Hits pashminart-gallery.com  
Ouverte et élégante, vous savez exactement ce que vous voulez dans la vie ? Vous aimez rencontrer toutes sortes de gens, vous avez une passion pour l'aventure et vous appréciez particulièrement le luxe ?
Sei una donna con un'elevata apertura mentale e molto stile, e hai capito come funziona il mondo? Ti piace incontrare persone sempre diverse, ami le avventure e adori circondarti di piccoli e grandi lussi? Sei pronta ad incontri emozionanti ed eccitanti? Se inoltre sei una donna gentile ed educata e hai un'età tra i 18 e 35 anni – allora sei la persona che cerchiamo.
  5 Hits www.google.com.co  
Maintenant, avec les Aperçus instantanés Google qui permettent d’obtenir un aperçu de chaque résultat de recherche, vous savez à quoi vous attendre avant de cliquer.
Jetzt wissen Sie schon vor dem ersten Klick, was Sie erwartet, denn die Google Vorschau zeigt einen Auszug aus allen Suchergebnissen.
Adesso puoi conoscere i risultati restituiti prima di fare clic grazie a Anteprime istantanee di Google, che mostra un’istantanea di ogni risultato di ricerca.
Nu kunt u voordat u klikt, zien wat u krijgt met Google Instant voorbeelden, waarmee u een schermafbeelding van elk zoekresultaat kunt zien.
Od této chvíle můžete díky funkci Dynamický náhled Google zjistit, jaká stránka se vám zobrazí, ještě předtím než na ni kliknete. Funkce zobrazuje snímky jednotlivých výsledků vyhledávání.
Most előre megtudhatja, hogy mit fog kapni, mielőtt a találatra kattintana a Google Instant előnézetek segítségével, amely pillanatképet biztosít a keresési eredményekről.
Teraz możesz obejrzeć wynik przed jego kliknięciem dzięki podglądowi w wyszukiwarce Google, który wyświetla migawkę każdego wyniku wyszukiwania.
Тепер можна дізнатися про отримані результати ще до того, як їх натискати, за допомогою функції Google Попередній перегляд, яка показує знімок кожного результату пошуку.
  14 Hits www.smokymountains-hotels.com  
Comme vous savez déjà, nous aimons faire partie d’une communauté active, remplie de FACErs engagés. Nous avons un tableau de jeu, un blog, des vidéos, des réseaux sociaux… ainsi que  le FACEr le plus participatif sera le gagnant !
As you already know we are pretty hands on and love to have an active online community filled with FACErs.  We have a game board, videos, blog and social media and the most active FACEr will be rewarded.
Wie du wahrscheinlich schon weißt, lieben wir es, wenn unsere Community voll mit engagierten FACErn ist, die das ganze noch aktiver machen als es sowieso schon ist.Wir bieten euch ein virtuelles Spielbrett, einen Blog, Videos, soziale Netzwerke....und der aktivste FACEr wird belohnt!
  13 Hits www.bdc.ca  
Vous savez jusqu'où vous voulez amener votre entreprise mais vous êtes moins sûr du chemin à suivre pour y arriver? Abordez la situation en commençant par réfléchir à votre propre épanouissement personnel et perfectionnement professionnel.
Do you know where you want to take your business, but are unsure how to get there?  Make headway by focusing on your own personal and professional development.  Achieve long-term objectives by polishing your leadership skills, managing your time effectively and tapping into the expertise of seasoned business people.
  2 Hits entomos.ch  
Vous savez combien de temps il faut pour trouver, nettoyer et préparer des données, surtout lorsque celles-ci proviennent de plusieurs sources. Devenez un analyste inarrêtable avec Alteryx. Trouvez, préparez, fusionnez et analysez toutes vos données dans un workflow reproductible, et fournissez des résultats approfondis en l'espace de quelques heures, non pas plusieurs semaines.
You know how long it takes to find, cleanse, and prep data, especially when it’s coming from multiple sources. Become an unstoppable analyst with Alteryx. Find, prep, blend, and analyze all your data in a repeatable workflow, and deliver deeper business insights in hours, not weeks.
  mapserver.org  
L’idée ici est que si vous savez que vous devez afficher un certain attribut classé par une certaine valeur, MapServer accèdera plus rapidement à cette valeur si celle-ci est placée au début du fichier attribut.
The idea here is that if you know that you need to display a certain attribute classed by a certain value, it will be faster for MapServer to access that value if it is at the beginning of the attribute file.
  3 Hits villanyiborvidek.hu  
Lorsque vous savez combien gagne le parent payeur dans une année, le moyen le plus facile de déterminer le montant de base de la pension alimentaire pour enfants est d’utiliser le calculateur en ligne à Table des montants des pensions alimentaires pour enfants.
Once you know how much the paying parent earns in a year, the easiest way to work out the basic amount of child support is to use the online calculator at the Child Support Lookup.
  17 Hits www.akelevaletleri.com  
Vous savez quels médicaments rentrent en ligne de compte dans le traitement de l'hypertension.
Sie wissen, welche Medikamente zur Behandlung der Hypertonie zum Einsatz kommen.
  2 Hits pulmonx.com  
Vous savez ce que vous voulez mais vous n'arrivez pas à le trouver dans votre magasin préféré ou en ligne ? Notez le numéro de l'article que vous recherchez, visible dans la page produit sur footlocker.eu.
Je weet wat je wilt maar kunt het niet vinden in je favoriete winkel of online? Noteer het Product-nummer van het artikel waar je naar op zoek bent. Dit nummer staat vermeld op de productpagina op footlocker.eu. Ga naar een van onze winkels en vraag een van onze stripers de Sneakerfinder-service te gebruiken om de beschikbaarheid van het product in jouw maat te controleren. Als het product in een van onze Europese winkels beschikbaar is in jouw maat, zal de striper het voor je reserveren en wordt het naar een door jou gekozen adres verstuurd.
  27 Hits www.pursyntech.pl  
Vous savez, ça veut dire que comme beaucoup de gens, mes trophées étaient tous dans un entrepôt au Massachusetts.
You know, like a lot of people that means all my trophies were actually in storage in Massachusetts.
  2 Hits www.google.ch  
Maintenant que vous savez comment intégrer des cartes directement à votre site Web ou à votre blog, les visiteurs de votre site peuvent visualiser votre travail.
Jetzt, wo Sie wissen, wie man Karten in eine Website oder in ein Blog einbindet, können sich die Besucher Ihrer Website ein Bild von Ihrer Arbeit machen.
  2 Hits www.elstertalbahn.de  
Vous savez ce qu'est un teaser ou un info memo ? Ce sont des termes qui doivent vous être familiers si vous souhaitez vendre votre entreprise dans un cadre structuré et professionnel.
Do you know what a teaser or an info memo are? These are terms you should know if you want to sell your business in a structurized and professional process
  threadsoftexas.us  
Vous savez qu’il est difficile et accaparant de gérer votre villa ou votre appartement à distance.
Sabe usted que es difícil y ocupa mucho tiempo gestionar su casa o apartamento a distancia,
  www.americanexpress.ch  
Vous savez déjà quelle carte?
Sie wissen bereits, welche Karte?
  3 Hits v12.auto123.com  
Vous savez ce qu’ils disent? Tout ce qui plie ne casse pas…
You know what they say? What bends doesn’t break…
  www.asianvillage.ee  
Réponse: "Mais, Théodule, vous savez bien je ne sais pas ramer".
The priest answered: "But, Théodule, you know well that I do not know how to row".
  16 Hits socialfare.org  
Vous savez quoi faire : passez au magasin, pour goûter et bavarder avec Christian ! Cheers !
You know what to do: pop in, taste and chat with Christian! Cheers!
  2 Hits cspatologie.cz  
Vous savez reconnaître les risques liés à certains suppléments.
Sie kennen die Risiken, die mit einigen Supplementen verbunden sind.
  www.isdm-gdsi.gc.ca  
Si vous savez déjà comment utiliser l'application et que vous avez effectué les démarches d'installation, vous pouvez la démarrer en cliquant sur le lien approprié.
If you already know how the applications work and you have done the appropriate setup to use them, please feel free to click on the application you want to get to.
  2 Hits www.test-iq.org  
OK, maintenant que vous savez ce que vous attendez, posez-vous des questions pour revoir vos attentes. Mes attentes sont-elles réalistes? Suis-je désespéré? Suis-je trop pointilleux? Puis-je être plus flexible?
OK, agora que você sabe o que está esperando, faça a si mesmo perguntas para reexaminar suas expectativas. As minhas expectativas são realistas? Estou desesperado? Estou sendo muito exigente? Posso ser mais flexível?  Fazer perguntas como essas também pode ser uma boa coisa se você se sentir inseguro antes de ir para um primeiro encontro. As pessoas muitas vezes criam um conjunto de ideias sobre outra pessoa antes mesmo de se encontrarem, com base em esperanças, experiências passadas, julgamentos – ou mesmo medos. Às vezes, essas idéias preconcebidas podem nos impedir de ver as coisas como elas realmente são. Se você se aproximar de cada encontro com a mente aberta, terá no mínimo um tempo mais agradável, além de expandir suas possibilidades de desenvolver um relacionamento feliz.
  8 Hits rt.bongacams5.com  
Si vous savez ce qui constitue un plagiat et que vous utilisez des stratégies pour l’éviter, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Parmi quelques stratégies qui vous aideront à vous assurer de faire mention de manière appropriée du travail d’autres auteurs, mentionnons :
If you are aware of what constitutes plagiarism and employ strategies to avoid it, you are much less likely to run into problems. A few strategies to help ensure that you will be able to properly acknowledge other authors include:
  claes-ward-ontherocks.hr  
Que vous dirigiez un petit magasin de quartier ou que vous soyez responsable d'un grand réseau d'agences bancaires, nous traitons vos recettes journalières de manière professionnelle, en respectant des consignes de sécurité sévères. Grâce aux décomptes exacts et actualisés, vous savez en tout temps où se trouvent vos valeurs.
Loomis Schweiz AG has experience in handling currencies. Whether you lead a small local business or are responsible for a large network of banks, we process your daily income professionally and under the highest safety regulations. Thanks to exact and current account status, you can always track the money processing easily.
Il nostro team ha esperienza nel trattamento di banconote. Avete un piccolo negozio di quartiere oppure siete responsabili di una grande rete d'agenzie bancarie, noi trattiamo i vostri incassi giornalieri in modo professionale e sotto le norme di sicurezza più alte. Grazie al conteggio esatto ed attuale, potete seguire in ogni momento il vostro denaro in modo semplice.
  11 Hits www.postfinance.ch  
Vous avez une bonne qualité d’écoute et vous savez prendre du temps pour répondre aux souhaits de vos clients?
Are you a good listener? Do you have time to attend to the needs of your clients?
Siete bravi ad ascoltare, a dedicare ai clienti il tempo necessario per capire le loro richieste?
  2 Hits www.boschcarservice.com  
Des prestations de service professionnelles à des prix transparents: nous vous expliquons en détails à l'avance l'ampleur des réparations et le temps nécessaire. Vous savez ainsi à l'avance exactement ce que comportera votre facture.
Profileistungen mit Kostentransparenz: Reparaturumfang und Zeitbedarf erläutern wir Ihnen detailliert im Vorfeld. So wissen Sie vorher ganz genau, wie Ihre Rechnung sich zusammensetzt.
Trasparenza dei costi: Vi illustriamo l’entità della riparazione e il tempo di manodopera necessario. In questo modo saprete prima quanto costerà dopo.
  www.cta-brp-udes.com  
Vous savez ce que vous allez trouver
SIE WISSEN, WAS SIE ERWARTET
SAI QUELLO CHE TROVERAI
SABES O QUE VAIS A ENCONTRAR
SAPS EL QUÈ ET TROBARÀS
МОЖЕШЬ БЫТЬ УВЕРЕН В СВОЁМ ВЫБОРЕ
  37 Hits www.garoo.net  
Vous savez, bien sûr, ce que ça veut dire ? Je suis bon pour me trouver un nouveau 17”…
Do you realize what that means? Now I have to find a new 17” screen…
  3 Hits www.treehousekabak.com  
Nous nous chargerons de toutes les activités liées au portage de votre numéro si vous nous communiquez toutes les informations nécessaires sur le formulaire de portage. Demandez le portage total uniquement si vous savez que vous perdrez également la connexion Internet chez votre opérateur actuel (uniquement dans le cas d’un raccordement Internet ADSL).
Ja. Sie können Ihre vorhandene Telefonnummer behalten, selbst wenn Sie sich entscheiden, Ihren derzeitigen Telefonvertrag zu kündigen und zu einem anderen Anbieter wie beispielsweise Telio zu wechseln. Wir kümmern uns für Sie um alles, was mit der Portierung Ihrer Telefonnummer zu tun hat, solange Sie uns auf dem Portierungsformular alle benötigten Angaben mitteilen. Bitte beantragen Sie die Vollportierung nur, wenn Sie sich bewusst sind, dass Sie dadurch auch die Internetverbindung bei Ihrem aktuellen Anbieter verlieren werden (nur im Falle eines ADSL-Internet Anschlusses).
Sì. Potete tenere il vostro numero di telefono anche se decidete di disdire l’attuale contratto telefonico e di passare a un altro fornitore, ad esempio Telio. Ci occupiamo noi di tutte le pratiche legate al trasferimento del vostro numero di telefono, purché indichiate sull’apposito modulo tutti i dati necessari. Vogliate richiedere il trasferimento totale soltanto se siete consapevoli e accettate che in tal modo perderete anche la connessione Internet presso il vostro attuale fornitore (solo in caso di collegamento Internet ADSL).
  3 Hits departments.ksu.edu.sa  
Si vous intervenez déjà régulièrement, vous savez ce que cela veut dire de se faire du souci sans arrêt. Il est aussi possible que votre proche se montre agressif, de mauvaise humeur ou ne reconnaisse pas la valeur de votre engagement à ses côtés.
Falls Sie schon regelmässig Hilfe leisten, wissen Sie, was es bedeutet, in ständiger Sorge zu leben. Es kann auch passieren, dass sich Ihre angehörige Person aggressiv zeigt, schlechte Laune hat oder den Wert Ihres Engagements für sie nicht erkennt. Das führt zu einer grossen Anspannung, die zu allen Spannungen in Ihrem eigenen Leben, am Arbeitsplatz in Ihrer Familie usw. hinzukommt. Sie erleben psychischen, emotionalen und vielleicht gar physischen Druck, der sich auf Ihr eigenes Berufs- und Privatleben sowie auf Ihre Gesundheit auswirken kann.
Se già intervenite regolarmente, sapete che questo significa preoccuparsi senza sosta. Talvolta poi il vostro caro può avere reazioni aggressive, salti di umore o non riconoscere il valore del vostro impegno al suo fianco. Tutto ciò crea forti tensioni che si aggiungono a quelle che vivete nella vostra vita, sul lavoro o nella vostra famiglia, ecc. Subite quindi una pressione psichica, emotiva e forse anche fisica che può ripercuotersi sulla vostra vita personale e professionale nonché sulla vostra salute.
  www.kpt.ch  
Vous formulez objectivement des critiques sans blesser l’autre personne. Vous savez apprécier de telles critiques constructives. Avec votre comportement, vous contribuez à instaurer un climat de travail favorable qui est marqué par la confiance, le professionnalisme, l’orientation sur le rendement, le respect et l’estime de soi.
Sie beachten immer den Grundsatz, andere so zu behandeln, wie Sie gerne selbst behandelt werden möchten. Mit Ihren Arbeitskolleginnen und –kollegen arbeiten Sie offen und zuvorkommend zusammen. Kritik bringen Sie sachlich ohne Verletzung der andern Person an. Sie selbst wissen solch konstruktive Kritik zu schätzen. Mit Ihrem Verhalten tragen Sie zu einem positiven Arbeitsklima bei, das von Vertrauen, Professionalität, Leistungsorientiertheit, Respekt und Selbstachtung geprägt ist.
Applicate sempre il principio di trattare gli altri così come desiderate essere trattati voi stessi. Con le vostre colleghe e i vostri colleghi di lavoro siete aperti e cortesi. Le critiche devono essere obiettive e non devono ferire l’altra persona. Voi stessi apprezzate questo tipo di critica costruttiva. Con il vostro comportamento contribuite ad un clima di lavoro positivo, caratterizzato da fiducia, professionalità, efficienza, rispetto e autostima.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow