zepter – -Translation – Keybot Dictionary

  www.deutsche-wohnen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Insignien und Symbole der obersten Gewalt (Krone, Diadem, Zepter, Kugel, Siegel, Standarte, Mantel, Brustharnisch) - BB - weiblicher Herrscher
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mnemosyne.org as primary domain	insignia and symbols of sovereignty (crown, diadem, sceptre, orb, seal, standard, cloak, pectoral) - BB - female ruler

  6 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alkirian 2: finden Sie die sieben Zepter in der Pyramide versteckt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Alkirian 2: trouver les sept sceptres cachés dans la pyramide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Alkirian 2: trovare le sette scettri nascosta nella piramide.

  5 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Knapp 50 Meter lang ist das Schmuckstück, das von Philip Zepter in Monaco gebaut wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Esta joya construida por Philip Zepter en Mónaco tiene una longitud de casi 50 metros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	This gem that was built by Philip Zepter in Monaco is just under 50 metres long.

  www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zepter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	​王​笏
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Скипетр

  2 Hits twitcasting.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Handelsbezeichnung: Zepter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Dénomination commerciale: Zepter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Denominazione commerciale: Zepter

  16 Hits gw2crafts.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Energisches Geschmeidiges Holz-Zepter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gw2crafts.net as primary domain	Sceptre en bois tendre vigoureux

  www.efteling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich schwinge das Zepter über Symbolica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efteling.com as primary domain	Je suis le patron de Symbolica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efteling.com as primary domain	Ik zwaai de scepter over Symbolica

  www.gilead.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vor dem Rathaus steht Kaiser Karl in einer Schüssel Erbsensuppe, wenn man den scherzhaften Namen "Eäzekomp" für die Brunnenschale wörtlich nimmt. Die Figur stellt Karl den Großen mit Zepter, Reichsapfel und Krone dar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotoausflug.de as primary domain

The market square is slightly elevated in the center of Aachen. In front of the city hall, emperor Karl is standing in a bowl of pea soup, if you take the nickname "Eäzecomp" for the fountain literally. The statue depicts Karl the Great with scepter, globus cruciger and crown. The city hall was built at the beginning of the 14th century. The Granus tower on the left is a relic from the 8th century and thus the oldest building in Aachen. On the opposite side of the market place, at the entrance to Pont street, is the oldest middle-class house of Aachen, "Haus Löwenstein" with the corner tower.

  eyonaa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie hat die Weltpremiere ihres Filmes FREDDY/EDDY bei den 50. Internationalen Hofer Filmtage gehabt, sie ist die Preisträgerin des ersten Heinz-Badewitz-Preises, sie hat ihren Film auf vielen Festivals vor begeistertem Publikum gefeiert und hat dennoch keinen Verleih gefunden: Tini Tüllmann! Jetzt hat sie das Zepter selber in Hand genommen und bringt den Film im Eigenverleih in die Kinos.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hofer-filmtage.com as primary domain

“FREDDY/EDDY will be screened in the presence of director Tini Tülllmann. She celebrated the world premiere of her film FREDDY/EDDY at the 50th Hof International Film Festival, she is the winner of the very first Heinz Badewitz Award, she presented her film at numerous other festivals around the world to enthusiastic audiences, but she couldn’t find a distributor: Tini Tüllmann! Now she has taken the reigns and will distribute the film herself. And where will she be starting her cinema tour? In Hof, the starting point of it all.

  www.genesyslogic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zepter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dragonspropheteurope.com as primary domain	Sceptres

  windresort.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Zepter des Sonnengottes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmposter.net as primary domain	Ark of the Sun God

  www.hotelsofmilan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Zepter in der Hand
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine information-factory.com as primary domain	Retaining Control

  www.eslclub50.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit immer und für lange Zeit noch wird Taormina mit der sanften Lebensweise, der allgegenwärtigen Sehnsucht und den Köstlichkeiten an jeder Strassenecke dieser « paradiesische Winkel » bleiben, den Goethe besungen hatte. Taormina hält das Zepter in der Hand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eslclub50.com as primary domain	"En bit av paradiset". Så uttryckte sig Goethe för att beskriva Taormina, Siciliens mest kosmopolitiska stad, med en ojämförbar utsikt över vulkanen Etna och Joniska Havet. Staden bär på ett tusenårigt kulturarv: Grekerna under Antiken gjorde Taormina till sin första koloni i Italien. De romerska ruinera efter badhusen ...

  antigacasasala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein wichtiges inoffizielles Symbol des tschechischen Staates sind die Krönungskleinodien - die Königskrone, das Zepter und der Apfel. Sie befinden sich auf der Prager Burg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	An important unofficial symbol of the Czech Republic is the regalia - crown, sceptre and orb. They are kept at the Prague Castle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	Un símbolo no oficial importante del estado son las joyas de la corona - la corona real, el cetro y el orbe. Se encuentran en el castillo de Praga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	رمز هام غير رسمي للدولة التشيكية هي مجوهرات التاج - التاج الملكي، الصولجان والتفاح. وهي تقع في قلعة براغ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	Ważnym nieoficjalnym symbolem czeskiego państwa są klejnoty koronacyjne – korona królewska, berło i jabłko. Znajdują się one na Zamku Praskim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	Un simbol important neoficial al statului ceh sunt bijuteriile Coroanei - coroana regală, sceptrul și mărul. Ele se găsesc la Castelul din Praga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	Dôležitým neoficiálnym symbolom českého štátu sú korunovačné klenoty – kráľovská koruna, žezlo a jablko. Nachádzajú sa na Pražskom hrade.

  2 Hits www.smb.museum  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er liest in einem Codex, der als gesammelte Werke Papst Gregors des Großen identifiziert werden konnte. Sein kleiner Sohn hingegen ist im vollen Ornat des Thronfolgers dargestellt und hält ein vergoldetes Zepter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smb.museum as primary domain

This double portrait commissioned by Federico da Montefeltro, duke of Urbino, shows him and his son Guidobaldo. The duke is seated on a splendid throne and is wearing armor and a cappa magna-a ceremonial brocade mantle. The latter is, like the sword, a symbol of his rise to duke, while the helmet and general's baton identify him as a military leader of papal troops. He is reading a codex that has been identified as the collected works of Pope Gregory the Great. His small son, by contrast, is depicted in the full regalia of a successor to the throne and is holding a gilded scepter. This work is distinguished from other portraits above all by the life-size format and full-figure depiction of the sitters.

  www.mutlucantuz.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tim und Struppi - König Ottokars Zepter (Chinesische Version)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprendechinohoy.com as primary domain	Tintin - King Ottokar's Sceptre (Chinese version)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprendechinohoy.com as primary domain	Le Sceptre d'Ottokar - Tintin (Version en chinois)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprendechinohoy.com as primary domain	Lo Scettro di Ottokar - Tintin (Versione in cinese)

  2 Hits uzhgorod.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das im Herzen der Gemeinde Féchy gelegene Gut, ein ehemaliger Herrschaftssitz, wurde 1919 von Arnold Schenk erworben. In den Weinbergen und im Keller dieser beeindruckenden Domaine schwingt Caspar Eugster das Zepter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c-d-c.ch as primary domain

Admirablement située au centre de la Commune de Féchy, c’est en 1919 qu’Arnold Schenk fit l’acquisition de cette ancienne seigneurerie. Cette splendide propriété viticole est placée sous la houlette de Caspar Eugster. La récolte des 15 hectares de vigne est encavée au Domaine, où fûts de chêne et technologie moderne assurent la meilleure mise en valeur du nectar. Fleuron de l’appellation Féchy, les vins du domaine se dégustent sans réserve !

  4 Hits www.fabriano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Karim Schumann übernimmt im Sommer das Zepter in der Küche auf dem Bauschänzli. Schumann wuchs in Deutschland auf und ist seit fünf Jahren in der...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gastrojournal.ch as primary domain	Vineet Bhatia , chef du restaurant Rasoi by Vineet, à Genève, propose une nouvelle expérience de repas, inspirée par la tradition indienne du partage...

  www.brucleshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Florenz war die Hauptstadt von Italien für fünf Jahre, bis im Jahre 1870, das Zepter an Rom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economia.guidatoscana.it as primary domain	Florence was the capital of Italy for five years until, in 1870, the scepter passed to Rome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economia.guidatoscana.it as primary domain	Florence était la capitale de l'Italie pendant cinq ans jusqu'à ce que, en 1870, le sceptre passé à Rome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economia.guidatoscana.it as primary domain	Florencia fue la capital de Italia durante cinco años hasta que, en 1870, el cetro pasó a Roma.

  www.aytokfiltre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Suche nach Schiffen Philip Zepter 164 - JoyMe Luxury Aegean Yachts - Grace Admiral 27-Bora Bora II Aegian Yachts - Donna del Mare Sunseeker 86 - Choco Luksuzni kruzer - La Perla Ferretti 780 - Orlando Oceanline - One Blue Ferretti 760 - Grifo Benetti 115 - PIDA Princess 62 - Sassy Sunseeker 34M - Cassiopeia Azimut 62 - Tamara Cyrus 34 - Cyrus One Timmerman 33 - MilaYa Princess 58 - Anna Wo Navetta 33 - Seventh Sense CBI Navi - Novela Sunseeker Manhattan 52 - Hideaway Broward Marine - Auriane Admiral 110 - Nafisa San Lorenzo - Fortuna Cerri 102 - Toby Ferretti 780 - Lavitalebella San Lorenzo 100 - Aria Dominator 780 - Sascha Alalunga 85 Sport - Amir III Alpha Marine 126 - Proton MY Armonia Sunseeker 37M - Barracuda Red Sea Posillipo Technema 80' - Bellamare Allahou Posillipo Technema 65' - Lettouli Falcon 100 - Absolute King Aicon 56 Fly Bridge - MY Joy MY Monte Carlo Pershing 56 - Pegasus Blu Sky Ferretti 590 - Esperance III Maiora 32 - Tuscan Sun Ferreti 530 - Fiducia Canadian Vickers - Christina O Brodosplit-Katina Thackwray Yachts Auckland - Free Wings Ancona - Light Holic CRN Ancona - Libertas Austal - Serenity Devonport - Chakra Princess - 66° ABOVE Alalunga - Alfea Posillipo - Blue n' White Falcon - Falcon Island Catamaran - Sunreef Power 70 Catamaran Lagoon 560 Catamaran Lagoon 380 s2 Catamaran Lagoon 39 Catamaran Lagoon 450 Catamaran Lagoon 440 Catamaran Lagoon 400 Princess - Larimar II Catamaran Lagoon 52 Gulet Anđeo Gulet Bonaventura Gulet Tajna mora Gulet Luna Gulet Maske Gulet Libra Gulet Atlantia Gulet Sedna Gulet Aborda Gulet Altair Gulet Croatia Gulet Vila Vrgade Gulet Pacha Gulet Fortuna Gulet Queen of Adriatic Gulet Dolce Vita Gulet Kadena Gulet Perla Gulet Malena Gulet Aurum Gulet Linda M/S Barbara M/S Amorena M/S Liana H M/S Iraklis L M/S Esma Sultan M/S Akana Luxury Mini Cruiser La Perla MY Korab Mini cruiser Casablanca Pershing - MX5 Beneteau 57 - Sharedreams

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magnumnautica.com as primary domain

Pretraživanje brodova Philip Zepter 164 - JoyMe Luxury Aegean Yachts - Grace Admiral 27-Bora Bora II Aegian Yachts - Donna del Mare Sunseeker 86 - Choco Luksuzni kruzer - La Perla Ferretti 780 - Orlando Oceanline - One Blue Ferretti 760 - Grifo Benetti 115 - PIDA Princess 62 - Sassy Sunseeker 34M - Cassiopeia Azimut 62 - Tamara Cyrus 34 - Cyrus One Timmerman 33 - MilaYa Princess 58 - Anna Wo Navetta 33 - Seventh Sense CBI Navi - Novela Sunseeker Manhattan 52 - Hideaway Broward Marine - Auriane Admiral 110 - Nafisa San Lorenzo - Fortuna Cerri 102 - Toby Ferretti 780 - Lavitalebella San Lorenzo 100 - Aria Dominator 780 - Sascha Alalunga 85 Sport - Amir III Alpha Marine 126 - Proton MY Armonia Sunseeker 37M - Barracuda Red Sea Posillipo Technema 80' - Bellamare Allahou Posillipo Technema 65' - Lettouli Falcon 100 - Absolute King Aicon 56 Fly Bridge - MY Joy MY Monte Carlo Pershing 56 - Pegasus Blu Sky Ferretti 590 - Esperance III Maiora 32 - Tuscan Sun Ferreti 530 - Fiducia Canadian Vickers - Christina O Brodosplit-Katina Thackwray Yachts Auckland - Free Wings Ancona - Light Holic CRN Ancona - Libertas Austal - Serenity Devonport - Chakra Princess - 66° ABOVE Alalunga - Alfea Posillipo - Blue n' White Falcon - Falcon Island Catamaran - Sunreef Power 70 Catamaran Lagoon 560 Catamaran Lagoon 380 s2 Catamaran Lagoon 39 Catamaran Lagoon 450 Catamaran Lagoon 440 Catamaran Lagoon 400 Princess - Larimar II Catamaran Lagoon 52 Gulet Anđeo Gulet Bonaventura Gulet Tajna mora Gulet Luna Gulet Maske Gulet Libra Gulet Atlantia Gulet Sedna Gulet Aborda Gulet Altair Gulet Croatia Gulet Vila Vrgade Gulet Pacha Gulet Fortuna Gulet Queen of Adriatic Gulet Dolce Vita Gulet Kadena Gulet Perla Gulet Malena Gulet Aurum Gulet Linda M/S Barbara M/S Amorena M/S Liana H M/S Iraklis L M/S Esma Sultan M/S Akana Luxury Mini Cruiser La Perla MY Korab Mini cruiser Casablanca Pershing - MX5 Beneteau 57 - Sharedreams

  www.uni-heidelberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Außerdem dokumentieren Faksimiles von Urkunden aus dem Universitätsarchiv und aus der Bibliotheca Palatina die Gründung der Universität, ihre wirtschaftlichen Grundlagen, Lehre und Studium in der Frühzeit. Die wichtigsten Ausstellungsstücke in der pfälzischen Zeit sind die Zepter der Universität und der Artistenfakultät, Höhepunkte mittelalterlicher Goldschmiedekunst.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni-heidelberg.de as primary domain

The time of Palatinate rule (1386–1786) is illustrated by portraits of electors who played an important role in the University’s history; the paintings were made available by the Palatinate Museum of the City of Heidelberg (“Kurpfälzisches Museum”). Additionally, facsimiles of records from the University archives and the Bibliotheca Palatina document the foundation of the University and the economic situation, teaching, and studying during the early times. The most important exhibits from the time of Palatinate rule are the sceptres of the University and the Faculty of Arts, which are highlights of mediaeval goldsmith’s art.

  mylovedmatures.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vor allem, wenn jeden Tag ein anderer Haubenkoch oder Koch mit Haubenniveau dabei ein Zepter bzw. den Kochlöffel schwingt und sein ganzes Können aufbietet, um Sie beim Halfway und abends zu verwöhnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golffestivalkitzbuehel.at as primary domain	… especially when each day a different award-winning chef takes up the reins (or rather the wooden spoon), and dazzles you with their expert skills at halfway house and dinner. Six carefully selected wine-growers will be on hand to provide you with the perfect accompaniment to these sumptuous dishes.

  www.suedtirol-store.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seit die neue Führungscrew am 22. November 2006 das Zepter in die Hand genommen hat, wurden mittlerweile auch die seit dem Jahr 2000 angehäuften Schulden abgebaut. Dank ihrem ausserordentlichen und meisterhaft geleisteten Einsatz ist die Aktiengesellschaft finanziell saniert und es konnten grundlegende Überlegungen und Strategien zur weiteren Entwicklung der Mannschaft in der Hierarchie des Schweizer Hockeys, gemacht werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gotteron.ch as primary domain

Depuis le 22 novembre 2006, une nouvelle équipe dirigeante a repris les rennes de la société et permis d'éponger les dettes accumulées au cours du début des années 2000. Grâce au travail réalisé, la société a été assainie et un travail de fond a pu être mené afin de faire progresser l'équipe fanion dans la hiérarchie du hockey suisse. Du fait de cet assainissement, le capital-actions actuel est redescendu à CHF 2'153'630.00. La société a ajouté la restauration à ses secteurs d'activité, et ce depuis l'été 2007.

  consultoraproa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Martin Zeißl hat 2014 das Zepter der bestens eingeführten MOTTO AM FLUSS – Küche übernommen: „Die Kunst ist es, aus einfachen Zutaten das Maximum herauszuholen.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mottoamfluss.at as primary domain	Martin Zeißl assumed the sceptre of the well-established MOTTO AM FLUSS kitchen in 2014: “The art is to get the maximum out of simple ingredients.”

  3 Hits www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beschreibung: stanovi u izgradnji, u samom centru, u blizini pijace i Zepter hotela, 25 m2 garsonjere,31-35 m2 sa jednom spavacom sobom, 47 m2 sa dve spavace sobe, 1.300evra/m2+pdv 10 %, koji se vraca ako Vam je prva nekretnina u Srbiji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Description (Croatian): stanovi u izgradnji, u samom centru, u blizini pijace i Zepter hotela, 25 m2 garsonjere,31-35 m2 sa jednom spavacom sobom, 47 m2 sa dve spavace sobe, 1.300evra/m2+pdv 10 %, koji se vraca ako Vam je prva nekretnina u Srbiji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Opis: stanovi u izgradnji, u samom centru, u blizini pijace i Zepter hotela, 25 m2 garsonjere,31-35 m2 sa jednom spavacom sobom, 47 m2 sa dve spavace sobe, 1.300evra/m2+pdv 10 %, koji se vraca ako Vam je prva nekretnina u Srbiji.

  19 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorenzo übernimmt das Zepter am Samstagmorgen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Bautista signe le meilleur temps de la séance d’essais 250cc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Rossi toma la iniciativa en el warm up del domingo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Delusione Hayden dopo le qualifiche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Bautista ataca tarde e coloca-se na frente das 250cc

  bannarescue.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach einem kurzen Interview nehmen diese 3 jungen Frauen für ihr erstes Hardcore-Casting rasch das Zepter in die Hand (oder stecken es sich sonst wohin).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dorcelvision.com as primary domain	After a short introduction interview, these 3 young women quickly take things in hand (or elsewhere) for their first hardcore casting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dorcelvision.com as primary domain	Après une brève interview leur permettant de se présenter, ces 3 jeunes femmes passent rapidement à l'action pour leur premier casting hard

  12 Hits www.novamedia.agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hl. Ester mit Zepter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain	St. Esther with scepter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain	S. Ester con scettro

  2 Hits www.lesambassadeurs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit seiner Gründung 1893 in Pforzheim durch Ernst Alexander Wellendorff ist es die familiäre Passion, die das Haus Wellendorff auszeichnet. Heute hat die vierte Generation der Familie das Zepter übernommen und sichert die Kontinuität der traditionellen Werte dieser berühmten Marke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesambassadeurs.ch as primary domain	Family passion has been the hallmark of Wellendorff since it was founded in Pforzheim by Ernst Alexander Wellendorff in 1893. The fourth generation of the family has now taken the reins of the company and is perpetuating the famous brand’s traditional values. A world apart from ostentatious and ephemeral design trends, Wellendorff stands out for its authenticity and the timeless beauty of its jewellery. Each creation bears a W topped by a diamond, certifying to the jeweller’s superlative quality standards. The emblematic “Golden Angel” collection is a vivid reminder of the guardian angel watching over each of us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesambassadeurs.ch as primary domain	La passion familiale caractérise la maison Wellendorff, depuis sa création à Pforzheim en 1893 par Ernst Alexander Wellendorff. C'est aujourd’hui la quatrième génération de la famille qui a repris le flambeau et assure la continuité des valeurs traditionnelles de la célèbre marque. Bien loin des phénomènes de mode clinquants et éphémères, Wellendorff rayonne par son authenticité et offre la beauté intemporelle de ses bijoux pour l'éternité. Chaque bijou est marqué d'un W surmonté d'un diamant, certifiant les hauts standards qualitatifs du joaillier. Emblématique, la collection Golden Angel, rappelle qu'un ange gardien veille sur chacun de nous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesambassadeurs.ch as primary domain	La passione di famiglia accompagna la Casa Wellendorff dalla sua fondazione a Pforzheim, nel 1893, per opera di Ernst Alexander Wellendorff. Oggi è al comando la quarta generazione, che assicura la continuità dei valori tradizionali coltivati dalla celebre marca. Lontanissima dalle mode vistose ed effimere, la marca Wellendorff rifulge per la sua autenticità e offre per l’eternità la bellezza intramontabile dei suoi gioielli. Ogni creazione è contraddistinta da una «W» sormontata da un diamante, che certifica gli elevati standard qualitativi del gioielliere. La collezione «Golden Angel», emblematica, ricorda che un angelo custode veglia su ognuno di noi.

  www.kettenwulf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der darunter liegenden Landschaft kann man das Meer von Haifa, die Wallfahrtsstätte auf dem Berg Karmel und die Stadtmauern von Jerusalem erkennen. Rechts und links von ihr sind zwei Engel zu sehen, die der Mutter Jesu und unserer Mutter die Krone und das Zepter bringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain	In the left aisle of the sanctuary there is a painting of Our Lady Queen of Palestine who stretches out her hand, in sign of protection, over the land. In the landscape below you can see the sea of ​​Haifa with the Sanctuary of Carmel and the city walls of Jerusalem. Two angels, one on her right and one on her left, hold out the crown and scepter to the Mother of Jesus and our Mother.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain	Dans la nef gauche du Sanctuaire, se trouve une peinture de Notre-Dame Reine de Palestine qui étend la main, en signe de protection sur sa terre. Dans le paysage situé dessous, l’on peut entrevoir la mer de Haïfa avec le Sanctuaire du Mont Carmel et les murs de la ville de Jérusalem. Deux anges, l’un à droite, l’autre à gauche, apportent à la mère de Jésus et notre mère la couronne et le spectre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain	Nella navata sinistra del Santuario si trova un dipinto di Nostra Signora Regina di Palestina che stende la mano, in segno di protezione, sulla sua terra. Nel paesaggio sottostante si scorge il mare di Haifa con il Santuario del Carmelo e le mura della città di Gerusalemme. Due angeli, uno a destra e l’altro a sinistra, porgono alla madre di Gesù e madre nostra la corona e lo scettro.