agra – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'812 Résultats   345 Domaines   Page 3
  www.eureka-reservation.com  
The Sheraton has 3 restaurants and 2 pool bars. At the Karnak, guests can enjoy Mediterranean cuisine. The Agra specializes in Indian dishes. Guests can also dine in the privacy of their room. The Sheraton has a game room with billiards and ping-pong.
Situé sur les rives du Nil, cet hôtel de luxe dispose de 2 piscines extérieures et de courts de tennis. Il propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon et offrant une vue sur le fleuve et sur la campagne environnante. Les chambres du Sheraton Luxor Resort sont climatisées et dotées d'un mobilier élégant. Toutes les chambres disposent d'une télévision par satellite et d'un minibar. Les balcons offrent une vue panoramique sur le Nil et sur la campagne environnante. Le Sheraton abrite 3 restaurants et 2 bars en bord de piscine. Vous pourrez déguster une cuisine méditerranéenne au restaurant Karnak et des plats indiens, les spécialités du restaurant Agra. Vous pourrez également dîner dans l'intimité de votre chambre. L'établissement possède une salle de jeux comprenant un billard et une table de ping-pong. Un bureau d'excursions est à votre disposition pour vous fournir des informations sur les attractions touristiques locales. Le centre de Louxor est situé à moins de 3 kilomètre
Sulle rive del fiume Nilo, questo lussuoso resort dispone di 2 piscine all'aperto e campi da tennis. È dotato di camere spaziose con balcone e vista sul fiume e sulla campagna. Le camere del Luxor Resort sono caratterizzate da arredi eleganti e dispongono di aria condizionata, Ogni sistemazione è provvista di TV satellitare e minibar. I balconi godono di una splendida vista sul Nilo e sulla campagna circostante. Lo Sheraton ospita 3 ristoranti e 2 bar a bordo piscina. Il ristorante Karnak propone piatti della cucina mediterranea, mentre l'Agra serve specialità della cucina indiana. I pasti possono essere gustati anche in camera. La struttura presenta inoltre una sala giochi con biliardo e ping pong e un banco escursioni, dove il personale sarà lieto di fornirvi informazioni riguardanti le attrazioni locali. Il centro di Luxor si trova a meno di 3 km dall'hotel. È inoltre presente un servizio navetta gratuito per il centro. L'aeroporto internazionale di Luxor dista 20 minuti di macchina.
  www.portodefaro.pt  
Station Road Agra Delhi National Highway, Dholi Piau, Mathura - 4 km from city center - see on map
Station Road Agra Delhi National Highway, Dholi Piau, Mathura - 4 km da centro - vedi la mappa
  moneo.lv  
From the railway station of Lugano take bus no. 436 to Agra. Get off at “Clinica Sant'Anna”.
От съезда с автострады Лугано Юг: направление на Лугано, на первом светофоре поворот налево, далее следовать указателям «Clinica Sant'Anna».
  www.sss.fukushima-u.ac.jp  
A series of case studies give concrete examples of SMART PPPs implemented by the municipalities of Porto Alegre (Brazil), Johannesburg (South Africa), Agra (India), Sousse (Tunisia) and Valencia (Spain), drawing on their experiences and lessons learned.
Des études de cas viennent compléter le document, parmi lesquelles celles de la ville de Porto Alegre (Brésil), Johannesburg (Afrique du Sud), Agra (Inde), Sousse (Tunisie) et Valence (Espagne), abordent les leçons apprises. De plus, des entretiens avec des experts et des représentants de gouvernements locaux donnent des éléments d’analyse supplémentaires au lecteur.
  2 Treffer www.biovision.ch  
In addition, the Bill and Melinda Gates Foundation is supporting a project launched by AGRA (Alliance for a Green Revolution in Africa): This project, it is said, would benefit small-scale farmers by providing them with high-yield seed varieties in future.
La Fondation Bill et Melinda Gates soutient également un projet d'AGRA (Alliance pour une révolution verte en Afrique), dans lequel les petits paysans profiteraient à l'avenir des variétés à haut rendement. Comme l'expérience l'a montré en Asie ou en Amérique latine, les soi-disant «révolutions vertes» ont provoqué de nombreux effets négatifs: pollution, pénurie d'eau, érosion des sols, réduction de la biodiversité. Un autre problème des variétés à haut rendement qui sont maintenant souvent produits par génie génétique, ce sont les énormes quantités d'engrais et de pesticides qui doivent être utilisés pour atteindre la productivité souhaitée (voir également «Plantes OGM pour l’Afrique ?», Biovision Nouvelles du 26.02.2015). Avec cette approche, la fondation de Bill et Melinda Gates fait très certainement fausse route et causerait un grave dommage aux petites paysannes et paysans. Ceux qui en profiteront seront à nouveau les géants de l'agro-business comme Syngenta, Monsanto et Yara - la Fondation qui collabore depuis longtemps avec ces groupes en est certainement consciente. Cela est dommage considérant le grand nombre de projets positives en Afrique qui sont soutenus par la fondation de Bill et Melinda Gates.
  3 Treffer grainscanada.gc.ca  
Agra Canex Limited of Eston, Saskatchewan is no longer licensed as a grain dealer, effective September 14, 2015
Agra Canex Limited de Eston (Saskatchewan) n’est plus agréée par la Commission canadienne des grains à titre de négociant en grains, en vigueur le 14 septembre 2015
  3 Treffer www.ecorooms.it  
The tomato juice “Plovdivska karotina” won the highest award for Bulgarian innovative product at the International Agricultural Exhibition “AGRA 2012” in Plovdiv. ...
Доматеният сок „Пловдивска каротина” спечели наградата за български иновативен продукт на Международната селскостопанска изложба „Агра 2012“. ...
  55 Treffer www.assm.ch  
Town = Agra
Provincia = Varese
  5 Treffer parl.gc.ca  
First, Canada invested $38 million to buy its partnership in the Gemini twin 8-metre telescopes. My company, AMEC Dynamic Structures, formerly known as AGRA Coast, built the Gemini domes. Our contract for the construction alone was worth $44 million.
Le Canada a investi 38 millions de dollars pour sa participation dans les télescopes jumeaux Gemini de huit mètres. Mon entreprise, AMEC Dynamic Structures, autrefois appelée AGRA Coast, a construit les dômes des Gemini. Notre contrat, rien que pour la construction des télescopes, se chiffrait à 44 millions de dollars. Les recettes totales brutes générées par les travaux que nous avons effectués sur les télescopes s'élèvent à près de 150 millions de dollars.
  2 Treffer www.turismocarnota.com  
A Agra route
Ruta da Agra
Ruta da Agra
  europalia.eu  
The first part of the show will be dedicated to the original wax negatives by Alexander Greenlaw; unique shots of the South-Indian Vijayanagara site, taken around 1855-1856. Around the same period, Scottish doctor John Murray was based near Agra with his regiment of the British East India Company.
Cette exposition met en lumière la photographie pionnière en Inde et ses conséquences commerciales, par le biais d’une sélection de photos et de négatifs jamais exposés auparavant. Les originaux d’Alexandre Greenlaw, qui fut actif sur le site de Vijanagara dans le Sud de l’Inde vers 1855-1856 forment la première partie de cette exposition. A la même époque, le médecin écossais John Murray était stationné avec son régiment de l’East India Company britannique dans les environs d’Agra. L’intérêt de Murray pour la photographie a engendré une magnifique série de photographies du Taj Mahal, la première consacrée à ce monument moghol mythique. L’exposition souhaite finalement illustrer comment la photographie commerciale a pris le relais de cette photographie pionnière. Photos d’architecture, de paysages ou de villes, distribuées dans le monde par l’intermédiaire de publications ou cartes postales, montrent comment l’identité syncrétique de la culture indienne est liée à la représentation de sa population.
  www.toscanaovunquebella.it  
Luciano Bianciardi writes in La vita agra: "I stayed in the plain under Montemassi for four days, from the outbreak until the funerals, and saw the 43 dead, countless bundles inside a military covering.
Ribolla è nata intorno a una miniera di lignite come villaggio “fabbrica”. I segni di questo passato sono evidenti ancor oggi, almeno quanto la causa della tragedia che segnò la fine della sua miniera. Scrive Luciano Bianciardi ne La vita agra: «Rimasi quattro giorni nella piana sotto Montemassi, dallo scoppio fino ai funerali, e li vidi tirare su quarantatré morti, tanti fagotti dentro una coperta militare. Li portavano all'autorimessa per ricomporli e incassarli [...]. Alla sala del cinema, ora per ora, cresceva la fila delle bare sotto il palcoscenico, ciascuna con sopra l'elmetto di materia plastica, e in fondo le bandiere rosse. Venivano a vederli da tutte le parti d'Italia, giornalisti con la camicia a scacchi, il berrettino e la pipetta, critici d'arte, sindacalisti, monsignor vescovo, un paio di ministri che però furono buttati fuori in malo modo. [...] E quando le bare furono sotto terra, alla spicciolata se ne andarono via tutti, col caldo e col polverone di tante macchine sugli sterrati. Io mi ritrovai solo sugli scalini dello spaccio, che aveva chiuso, e mi sembrò impossibile che fosse finita, che non ci fosse più niente da fare.»
  www.ciatnews.cgiar.org  
Tagged With: africa, agra, agriculture, beans, Belgian Development Cooperation, bioversity, cassava, cialca, ciat, CIAT blog, conference, DRC, eco-efficient, fertilizer, food, great lakes, green revolution, Hans Herren, IITA, maize, rwanda, soil, sustainable, vanlauwe
Para mejorar la salud de niños y mujeres y ayudar a los agricultores de las regiones más pobres de América Latina y el Caribe (ALC) a adaptarse al cambio climático, se liberarán cultivos alimenticios básicos cuyo contenido nutricional ha sido mejorado, en una importante campaña para abordar la desnutrición. VariedadesLeer Más …
  7 Treffer naisgood.com  
Agra Trade Ltd
Агра Трейд ЕООД
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow