carta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      86'443 Ergebnisse   5'909 Domänen   Seite 9
  49 Hits fisipumj.pts.web.id  
  2 Hits www.wix.com  
Accettando i termini e condizioni seguenti, inoltre ci autorizzi per un tempo illimitato a conservare le ultime quattro cifre della carta di credito che hai registrato per i pagamenti futuri e ad addebitare tutti i saldi maturati sugli abbonamenti e sui servizi correlati come spiegato sopra con le informazioni salvate (secondo la politica di cancellazione e rimborso inclusa nei T & C).
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
En acceptant les conditions générales d’utilisation, vous nous autorisez à conserver les quatre derniers chiffres de votre carte de crédit enregistrée pour procéder aux paiements à venir, ainsi qu’à facturer tous les frais relatifs aux abonnements et aux services qui en résultent tel qu’indiqué ci-dessus dans la section de sauvegarde des informations (en accord avec la politique d’annulation et de remboursement du contrat d’utilisation). En outre, nous vous informons qu’en cas de modification de l’une des conditions ci-dessus ou de ce formulaire de consentement, nous vous contacterons pour vous faire part du ou des changement(s). Par conséquent, vous devez vous assurer que les informations de contact que vous nous avez fournies sont correctes et vous êtes tenu de nous communiquer vos informations actualisées à l’adresse indiquée en bas de page. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement en nous contactant via le formulaire de contact.
Indem Sie die Nutzungsbedingungen annehmen, geben Sie uns ebenfalls die Erlaubnis für einen unbegrenzten Zeitraum die letzten vier Ziffern Ihrer gespeicherten Kartennummer für zukünftige Zahlungen zu speichern und alle durch Abonnements und damit verbundenen Dienstleistungen, wie oben stehend mit der gespeicherten Information erklärt (übereinstimmend mit den Stornierungs- und Rückerstattungspolitik in den AGB), entstandenen Salden zu belasten. Des Weiteren werden Sie darauf hingewiesen, dass sollte eine Änderung dieser Zustimmung vorgenommen werden, wir Sie über diese Änderung(en) informieren werden. Daraus erfolgt Ihre Verantwortung für Richtigkeit Ihrer Angaben zu Kontakt und uns diese Information, wenn nötig, an die im Footer angegebene Adresse mitzuteilen. Diese Zustimmung kann uns von Ihnen jederzeit über das Kontaktformular entzogen werden.
Arti, artigianato, gioielli, carta, album fotografici, illustrazioni, scultura, design, eCommerce
Arts, crafts, jewelry, paper, scrapbooking, illustrations, sculpture, design, eCommerce
Art, artisanat, bijoux, papier, scrapbooking, illustrations, sculpture, design, eCommerce
Kunst, Handwerk, Schmuck, Papier, Scrapbook, Illustrationen, Skulptur, Design, eCommerce
Arte, artesanía, joyería, papel, álbum de recortes, ilustraciones, escultura, diseño, eCommerce
Artes, ofícios, joalheria, papel, recortes, ilustrações, escultura, design, eCommerce
sztuka, rękodzieło, biżuteria, artykuły papiernicze, scrapbooki, ilustracje, rzeźba, design, eCommerce
Искусство, ремесло, ювелирные изделия, бумага, скрапбукинг, иллюстрации, скульптуры, дизайн, электронная коммерция
  4 Hits hpcorse.com  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Papel higiénico
Toiletpapier
Toalettpapir
papier toaletowy
Туалетная бумага
Tuvalet kağıdı
卫生纸
  3 Hits www.kendlalm.at  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Kortopplysninger (korttypen, kortnummeret, navnet på kortet, utløpsdatoen og sikkerhetskoden).
Dane karty kredytowej (rodzaj karty, numer karty, imię i nazwisko na karcie, termin ważności oraz kod CVC);
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
  3 Hits www.ccchague.org  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Dane karty kredytowej (rodzaj karty, numer karty, imię i nazwisko na karcie, termin ważności oraz kod CVC);
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
Kredi kartı bilgileriniz (kart tipi, kredi kartı numarası, kart üzerindeki isim, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu);
  4 Hits www.corfuseafarm.com  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Papel higiénico
Toiletpapier
トイレットペーパー
Туалетная бумага
Tuvalet kağıdı
卫生纸
  826 Hits www.foreca.com  
Carta meteorologica, Iran
Weather map, Iran
Carte météo, Iran
Синоптична карта, Иран, Ислямска република
Mapa počasí, Írán
Ilmakaart, Iraan
Időjárási térkép, Irán
Veðurkort, Íran
Orų žemėlapis, Iranas
Mapa pogody, Iran
แผนที่สภาพอากาศ, อิหร่าน
Погодна мапа, Іран
  10 Hits siteweb.oaciq.com  
Intercettando le informazioni della carta di credito
En interceptant les informations de votre carte de crédit
Abfangen von Kreditkarteninformationen
Interceptando la información de su tarjeta de crédito
Intercetando informações de cartões de crédito
Onderscheppen van Creditcardgegevens
Sieppaamalla luottokortin tiedot
Innhenting av kredittkortinformasjon
Przechwytywanie danych karty kredytowej
Перехват данных банковской карты
Kredi Kartı Bilgilerinizi Ele Geçirme
  3 Hits www.heb-xuri.com  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Информация за кредитната карта (вид и номер на картата, име на картодържателя, дата на валидност и код за сигурност);
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
Kredi kartı bilgileriniz (kart tipi, kredi kartı numarası, kart üzerindeki isim, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu);
  39 Hits www.arco.it  
Pesca una carta
Draw a Card
Piocher une carte
Eine Karte ziehen
Robar cartas
Comprando cards
カードを1枚引く
카드 뽑기
Dobierz kartę
Взятие карты
抽一張牌
  5 Hits brokelmann.eu  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Papel higiénico
Toiletpapier
Vessapaperi
papier toaletowy
Туалетная бумага
卫生纸
  9 Hits www.guangzhou-china-hotels.com  
Carta associativa
Membership card
Carte d'adhésion
Mitgliedskarte
Tarjeta de socio
Lidmaatschapskaart
Targeta de soci
Medlemskort
Medlemskapskort
Membership card
Medlemskapskort
  173 Hits eckenhof.at  
tipo di carta SIM: standard
type of SIM card: standard
type de carte SIM: standard
art der SIM-karte: standard
tipo de tarjeta SIM: estándar
tipo de cartão SIM: padrão
τύπο της κάρτας SIM: πρότυπο
type SIM-kaart: standaard
SIMカードの種類: 標準
тип на SIM карта: стандарт
typ SIM karty: standard
type SIM-kort: standard
SIM-kaardi tüübist: standard
SIM-kortin tyyppi: standardi
SIM-kártya típusától: standard
tipo SIM kortelės: standartas
type SIM-kort: standard
typ karty SIM: standard
tipul de cartelă SIM: standard
тип симкарты: обычная
typ SIM karty: štandard
tip kartice SIM: standardna
SIM kart tipi: standart
SIM kartes tips: standarts
тип сімкарти: звичайна
  4 Hits www.languagedirect.com  
I dati della mia carta di credito vengono memorizzati?
Do you store my credit card details?
Archivez-vous les informations relatives à ma carte de crédit ?
Speichern Sie meine Kreditkartendaten?
¿Guardan los datos de mi tarjeta de crédito?
Guardam os dados do meu cartão de crédito?
Slaan jullie mijn creditcardgegevens op?
Säilytättekö te luottokorttitietoni?
Czy firma sama przechowuje dane kart kredytowych?
Храните ли вы реквизиты моей кредитной карты?
Sparar ni mina kontokortsuppgifter?
  24 Hits www.alurodel.com  
Scelta della qualità della carta (opaca, lucida, foto)
Choice of paper quality (matte, gloss, photo)
Choix de la qualité du papier (mat, brillant, photo)
Elección de la calidad del papel (mate, brillo, foto)
Escolha da qualidade do papel (fosco, brilho, foto)
اختيار جودة الورق (ماتي ، لمعان ، صور)
Keuze uit papierkwaliteit (mat, glanzend, foto)
कागज की गुणवत्ता का विकल्प (मैट, चमक, फोटो)
Выбор качества бумаги (матовая, глянцевая, фото)
Val av papperskvalitet (matt, glans, foto)
  11 Hits www.meskazan.ru  
Ristorante alla carta (11)
A la carte restaurant (11)
Restaurant à la carte (11)
A-la-carte Restaurant (11)
Restaurante a la carta (11)
مطعم a la carte (11)
Restaurant à la carte (11)
アラカルト レストラン (11)
A la carte restaurant (11)
A la carte étterem (11)
A la carte restaurant (11)
Restauracja À La Carte (11)
Ресторан а-ля карт (11)
À la carte restaurang (11)
Restoran (alakart) (11)
מסעדה אה-לה-קארט (11)
Ресторан а-ля карт (11)
  337 Hits www.dinafem.org  
Le seguenti attività sono anche rigorosamente vietate per acquisti effettuati con la carta di credito:
The following activities are also strictly forbidden when purchasing with credit cards:
De plus, les activités suivantes sont également explicitement interdites pour les achats réalisés par carte bancaire:
Darüber hinaus sind die folgenden Aktivitäten für Einkäufe, die mit Karte erfolgen, ausdrücklich untersagt:
Además, las siguientes actividades también están prohibidas explícitamente para compras realizadas con tarjeta:
Além disso, as seguintes atividades estão totalmente proibidas para compras realizadas com cartão:
Onderstaande verrichtingen zijn eveneens verboden als u uw aankopen met een kaart betaalt:
Navíc jsou pro nákupy hrazené kartou také výslovně zakázány následující aktivity:
Ponadto, wyraźnie zabronione jest dokonywanie zakupów przy pomocy karty kredytowej za następujące czynności:
Honako jarduera hauek ere esplizituki debekatuta daude txartelarekin egindako erosketetan:
  4 Hits www.les-amis-des-chats.com  
Display: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 pixel
Display: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 pixels
Écran: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 pixels
Display: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 Pixel
Pantalla: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 píxeles
Дисплей: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 пиксела
Экран: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 пикселей
Ekran: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 piksel
  3 Hits www.exact.it  
Fare clic sul pulsante qui sotto per donare con Paypal o Carta di Credito.
Cliquez sur le bouton ci-dessous pour faire un don via Paypal ou carte de crédit.
Klicken Sie auf den Button unten spenden per Paypal oder Kreditkarte.
Haga clic en el botón de abajo para donar a través de Paypal o tarjeta de crédito.
Klik op de onderstaande knop om te doneren via Paypal of Credit Card.
Klik på knappen nedenfor for at donere ved hjælp af PayPal eller kreditkort.
Klik tombol di bawah untuk menyumbangkan menggunakan Paypal atau Kartu Kredit.
Klikk på knappen under for å donere med PayPal eller kredittkort.
  20 Hits manuals.playstation.net  
(Impostazioni del sistema). In questo modo è possibile impedire l'accesso non autorizzato o l'utilizzo della carta di credito o di altri dettagli personali.
(System Settings). This will help prevent unauthorised access to or use of your credit card or other personal details.
(Paramètres système). Cela évitera tout accès non autorisé ou l'utilisation de votre carte bancaire ou d'autres informations personnelles.
(System-Einstellungen) wieder her. Dadurch können Sie den nicht autorisierten Zugriff bzw. die Verwendung Ihrer Kreditkarte oder anderer persönlicher Daten verhindern.
(Ajustes del sistema). De este modo, ayudará a impedir el acceso no autorizado o el uso de su tarjeta de crédito y demás información personal.
(Definições de Sistema). Desta forma, irá ajudar a prevenir o acesso a ou a utilização não autorizada do seu cartão de crédito ou outros dados pessoais.
(Systeeminstellingen). Hierdoor wordt toegang door onbevoegden tot en gebruik van uw creditcard of andere persoonlijke gegevens vermeden.
(本体設定)>[設定の初期化]で初期化してください。設定の初期化をしない場合、第三者に個人情報やクレジット番号などが閲覧されたり、利用されたりする可能性があります。
(시스템 설정) > [설정의 초기화]에서 초기화해 주십시오. 설정을 초기화하지 않으면 제삼자가 개인 정보를 열람하거나 신용카드 번호를 도용할 수 있습니다.
(Настройки системы). Это позволит предотвратить несанкционированный доступ и использование данных кредитной карты и другой персональной информации.
  6 Hits www.htl.pl  
Carta di Credito
Credit Cards
Kreditkarten
بطاقة ائتمانية
カード
카드
บัตรเครดิต
  45 Hits aec-ltd.com  
Ristorante alla carta (2)
A la carte restaurant (2)
Restaurant à la carte (2)
A-la-carte Restaurant (2)
Restaurante a la carta (2)
مطعم a la carte (2)
Α λα καρτ εστιατόριο (2)
Restaurant à la carte (2)
アラカルト レストラン (2)
Restaurace a la carte (2)
A la carte restaurant (2)
일품 요리 레스토랑 (2)
A la carte restaurant (2)
Restauracja À La Carte (2)
Ресторан а-ля карт (2)
À la carte restaurang (2)
Restoran (alakart) (2)
מסעדה אה-לה-קארט (2)
Ресторан а-ля карт (2)
  4 Hits www.m-f.tech  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Papel higiénico
Toiletpapier
Туалетная бумага
Toalettpapper
卫生纸
  226 Hits mezzena.com  
Creare con la carta
Bricolages en papier
Basteln mit Papier
Manualidades de Papel
Artes com papel
ペーパークラフト
Papirhåndværk
Paperiaskartelu
종이모형
Zabawki z papieru
Поделки из бумаги
Papperspyssel
Вироби з паперу
  128 Hits meetings.accorhotels.com  
Scegli la tua carta fedeltà
Select your loyalty card
Choisissez votre carte de fidélité
Wählen Sie Ihre Treuekarte
Elija su tarjeta de fidelidad
Escolha o seu cartão de fidelidade
Kies uw loyalty kaart
  207 Hits secure.accorhotels.com  
Scegli la tua carta fedeltà
Select your loyalty card
Choisissez votre carte de fidélité
Wählen Sie Ihre Treuekarte
Elija su tarjeta de fidelidad
Escolha o seu cartão de fidelidade
Kies uw loyalty kaart
Pilih kartu loyalitas Anda
Wybierz kartę lojalnościową
Выберите бонусную карту
选择您的客户忠诚计划会员卡
  7 Hits www.pmz.ru  
memorizzazione sulla carta, ripetizione elettronica
memorization on paper, reproduction electronically
Einprägen auf Papier, Wiedergabe elektronisch
Einprägen auf Papier, Wiedergabe elektronisch
Anotar en papel, reproducción electrónica
Zapamiętywanie z wykorzystaniem kartki papieru, odtwarzanie drogą elektroniczną
Pomnjenje na papirju, reševanje - elektronsko
  4 Hits zucoz.com  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Toiletpapier
Toiletpapir
Toalettpapir
papier toaletowy
Туалетная бумага
Toalettpapper
卫生纸
  3 Hits www.campingdessources.com  
Come faccio a cancellare la sottoscrizione a Bumble Boost acquistata con carta di credito?
How can I cancel Bumble Boost if I bought it with my credit card?
Ich habe Bumble Boost über meine Kreditkarte aktiviert. Wie kann ich es beenden?
¿Cómo puedo cancelar Bumble Boost si lo adquirí con mi tarjeta de crédito?
Como posso cancelar uma assinatura de Bumble Boost comprada com cartão de crédito?
Hvordan kan jeg afmelde Bumble Boost købt via kreditkort?
Miten peruutan luottokortilla tilatun Bumble Boostin?
만약 Bumble Boost를 신용카드로 구입했다면 해당 서비스를 어떻게 취소할 수 있나요?
Hvordan kan jeg kansellere Bumble Boost kjøpt med kredittkortet mitt?
Как отменить Bumble Boost, приобретенный с помощью кредитной карты?
Hur avslutar jag Bumble Boost som jag köpt med bankkort?
  3 Hits racing.turfclub.com.sg  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Luottokorttitiedot (kortin tyyppi, luottokortin numero, kortissa oleva nimi, vanhentumispäivä ja turvakoodi);
Kortopplysninger (korttypen, kortnummeret, navnet på kortet, utløpsdatoen og sikkerhetskoden).
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
ข้อมูลบัตรเครดิต (ประเภทของบัตร หมายเลขบัตรเครดิต ชื่อบนบัตร วันที่บัตรหมดอายุ และรหัสรักษาความปลอดภัย)
Kredi kartı bilgileriniz (kart tipi, kredi kartı numarası, kart üzerindeki isim, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu);
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow