iri – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'393 Results   342 Domains   Page 5
  16 Hits www.w3.org  
This is a simple IRI that is composed of three parts.
Se trata de un IRI simple, compuesto por tres partes.
  www.bergfuehrervereinigung-pitztal.com  
Manufacture and assembly of 2 units of autonomous humanoid robots (Tibi & Dabo) for the Robotics Institute of CSIC (IRI)
Nous fabriquons également les centrales hydrauliques de guidage des systèmes mobiles pour véhicules de transport blindés.
Fabricació i muntatge de 2 unidats de robots humanoides autònoms (Tibi& Dabo) per l' Institut de Robòtica del CSIC (IRI)
  2 Hits www.weghgroup.com  
The first week of March 2010 the Spanish Recurve Team visited the Werner & Iri Center in Dauchingen with the goal to optimize their arrows, bows and accessories for the ongoing outdoor season. From the left to the right: Elías Cuesta, Magali Foulon, Werner Beiter, Andreas Lorenz, Almudena Gallardo, Daniel Morillo, Andrés Gómez.
Anfang März 2010 kam das Spanische Recurve Team in das Werner & Iris Center nach Dauchingen, um mit Werner Beiter das Material für die kommende Freiluftsaison zu optimieren: Pfeile wurden gemessen, Bögen eingestellt und Zubehör angepasst. Hinten von links nach rechts: Elías Cuesta, Magali Foulon, Werner Beiter, Andreas Lorenz, Almudena Gallardo, Daniel Morillo, Andrés Gómez. Kniend: Coach Hyung-Mok Cho, Gema Buitron (es fehlt Beatríz Cabrero, die sich kurz vor dem Abflug verletzt hat - GUTE BESSERUNG!!).
  www.tnw.tudelft.nl  
Mr Abellon joined TU Delft in 1987 as a senior member of the research staff at the then IRI, as a radiation chemist. He moved to DelftChemTech with Professor Laurens Siebbeles’ Optoelectronic Materials group.
Ruben Abellon is sinds 1987 in dienst van de TU Delft en werkte als senior research medewerker bij het (toenmalige) IRI als stralingschemicus. Met de groep Opto-electronic Materials van Siebbeles verhuisde hij in 2005 naar de afdeling DCT.
  uicarmenia.org  
In particular, Iran has started to periodically put a stress on the territorial integrity of Azerbaijan. This time, too, IRI President Hassan Rouhani has made a vague reference to the principle of territorial integrity and the necessity of peaceful resolution of the Nagorno Karabagh conflict.
3) Կարևոր է նաև այն, որ Բաքվի եռակողմ հանդիպումը փաստացի ևս մեկ անգամ ամրագրեց Հայաստանի հանդեպ Իրանի վերաբերմունքի որոշակի փոփոխությունը: Նախ և առաջ փոխվել է Իրանի վերաբերմունքը ղարաբաղյան հակամարտությանը: Եթե նախկինում Իրանը հնարավորինս չեզոք դիրք էր գրավում Ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորման հարցում, ապա այդ չեզոքությունը կարծես գնալով ավելի և ավելի է չքանում: Մասնավորապես Իրանը սկսել է պարբերաբար շեշտել Ադրբեջանի տարածքային ամբողջականությունը: Այս անգամ ևս ԻԻՀ նախագահ Հասան Ռոհանին, թեև աղոտ, սակայն հղում կատարել է տարածքային ամբողջականության սկզբունքին և խաղաղ ճանապարհով Լեռնային ղարաբաղի հակամարտության կարգավորման անհրաժեշտությանը: ԻԻՀ նախագահը նաև Ալիև-Պուտին-Ռոհանի հանդիպման ընթացքում հայտնել է իր երկրի պատրաստակամությունը մասնակցել խնդրի խաղաղ կարգավորման գործընթացին: Ուստի զարմանալի չէ, որ իրանցի վերլուծաբաններից ոմանք անցած օրերին ակտիվորեն պնդում էին ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորումը միջազգայինից՝ տարածաշրջանային հարթակ տեղափոխելու անհրաժեշտության մասին: Այսպես, օրինակ, ԻԻՀ-ՌԴ հարաբերությունների և Եվրասիական տարածաշրջանի զարգացումների ուսումնասիրությամբ զբավող Ջահանգիր Քյարիմին համարում է, որ պետք է տարածաշրջանային հարցերը կարգավորեն Իրանը, Ռուսաստանը և Թուրքիան: Ավելին՝ ըստ նրա՝ Բաքվում Մոսկվան առաջին անգամ ցույց տվեց իր այդ ուղղությամբ քայլեր ձեռնարկելու իր պատրաստակամությունը:
  www.topcampings.com  
In 2007, Hyazgar (Desert Dream), coproduced by Arizona Films in France, was invited to compete at Berlinale. In 2008, Zhang Lu presented Iri in competition in Rome, the film was released in Korea together with Chongqing.
Родился в провинции Цзилин, Китай, в 1962 г. Его единственный короткометражный фильм «11» был представлен на конкурсе в Венеции в 2001. В «полном метре» дебютировал фильмом «Поэзия Тан», представленным в конкурсе МКФ в Локарно в 2004. Завоевал награды МКФ в Песаро, Весоуле и «Синема Ново». В 2007 его картина «Hyazgar» («Сон в пустыне»), была отобрана для участия в конкурсе Берлинале. В 2008 Чжан Лу представил на МКФ в Риме фильм «Ири», выпущенный в Корее вместе с картиной «Чунцин». Обе ленты были показаны в Музее современного искусства в Нью Йорке в 2009.
  www.irsst.qc.ca  
Workers with MSIs and who have been receiving indemnities for several months represent a vulnerable population in terms of long-term disability, a costly situation for the indemnifying agency. In fact, among the workers indemnified for an MSI, 20% are indemnified for more than three months, yet they account for 75% of the IRI costs.
Les travailleurs atteints de LMS et indemnisés depuis plusieurs mois représentent une population vulnérable en termes de prolongation de leur incapacité, une situation coûteuse pour l'organisme indemnisateur. En effet, parmi les travailleurs qui sont indemnisés pour une LMS, 20 % le sont durant plus de trois mois mais ceux-ci cumulent 75 % des frais en IRR. Notre évaluation fournit la première évidence scientifique quant à la valeur d'un programme de type PRÉVICAP pour une telle population, et plus particulièrement pour les travailleurs sans historique d'indemnisation, soit environ les trois quarts de cette population.
  9 Hits cpeg-gcep.net  
Electron density and ionospheric total electron content variations during different seasons and under low and high solar activity levels have been modeled using the global numerical Upper Atmosphere Model (UAM). The model results have been compared with the empirical IRI model values and observations data.
Аннотация. Проведено численное моделирование вариаций электронной концентрации и полного электронного содержания ионосферы в разные сезоны при низком и высоком уровнях солнечной активности с использованием глобальной численной модели верхней атмосферы Земли UAM. Результаты моделирования сопоставлены со значениями, рассчитанными по эмпирической модели ионосферы IRI, и данными наблюдений: наибольшее согласие демонстрируют указанные вариации для геомагнитных широт (±45) в дневные часы при низкой солнечной активности (сезон значения не имеет); наибольшее расхождение значений зафиксировано для высоких широт, что обусловлено недостаточным количеством ионосферных наблюдений в областях полярных шапок.
  9 Hits www.ird.fr  
Isotopic data collected over a full year at the IRI( 1) in Niger has enabled researchers to deconstruct the mechanisms behind the Sahel water cycle. It has revealed that humidity plays its part, even during the dry season, and that this regular influx of humid air comes from the Mediterranean.
Anotados durante todo un año en el IRI ( 1) de Níger, estos datos isotópicos han llevado a los investigadores a profundizar en el mecanismo del ciclo del agua en el Sahel. Han demostrado que, incluso en las estaciones secas, existe una aportación de humedad y que esas intrusiones continuadas de aire húmedo vienen del Mediterráneo. Esa humedad, preexistente en el monzón, desempeña sin duda un papel importante en la activación de las lluvias ( 3).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 Arrow