faux – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
23'713
Ergebnisse
3'667
Domänen Seite 9
www.konftel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
5. Si le plafond occupe une grande surface dépouillée, installez des panneaux atténuateurs de bruit. Si le plafond est particulièrement haut, réduisez-en la hauteur avec un
faux
plafond.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
konftel.com
as primary domain
5. Wenn die Decke groß und kalt ist, sollten Sie schalldämmende Platten installieren Wenn die Decke sehr hoch ist, die Platten niedriger hängen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
konftel.com
as primary domain
5. Si hay un gran techo diáfano, instale algunos paneles aislantes del sonido. Si el techo está especialmente alto, cree un falso techo más bajo.
wissenschaft.koeln
Show text
Show cached source
Open source URL
Faux
-uni
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arte-international.com
as primary domain
Semi-plain
249 Hits
powerpartners.pro
Show text
Show cached source
Open source URL
Luminaire avec système de fixation pour
faux
plafond incorporé.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eee.pt
as primary domain
Fixing brackets supplied with the luminaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eee.pt
as primary domain
Luminária com sistema de fixação ao teto falso incorporados.
enum.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Vrai ou
Faux
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
heinekenswitzerland.com
as primary domain
Richtig oder falsch?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
heinekenswitzerland.com
as primary domain
Vero o falso?
3 Treffer
www.farmacia-consulenza-fumatori.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Une enquête Cochrane a analysé 24 études, dans lesquelles de vrais traitements d'acupuncture ont été comparés à des
faux
(placebo), dans lesquels les aiguilles étaient placées à des endroits ne représentant probablement aucun point d'énergie.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
farmacia-consulenza-fumatori.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Eine Cochrane Review analysierte 24 Studien, in denen Akupunktur mit so genannter Schein-Akupunktur (Placebo) verglichen wurde, bei der Nadeln an Körperstellen eingesetzt werden, die vermutlich keine Energiepunkte darstellen. Es fanden sich keine Hinweise dafür, dass Akupunktur die Zahl der Menschen erhöht, die erfolgreich mit dem Rauchen aufhören konnten. Möglicherweise ist Akupunktur jedoch kurzfristig wirksamer als keine Massnahmen anzuwenden - allerdings handelt es sich hierbei vermutlich um einen Placeboeffekt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
farmacia-consulenza-fumatori.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Una review Cochrane ha analizzato 24 studi, in cui sono state messe a confronto l’agopuntura e l’agopuntura simulata (placebo), nelle cui sessioni il posizionamento degli aghi non corrispondeva ai presunti punti energetici. Non emergono indicazioni che l'agopuntura aumenti il numero di persone che riescono a smettere di fumare. È possibile che l’agopuntura sia più efficace a breve termine rispetto a nessuna misura –si tratta probabilmente dell’effetto placebo.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
