zce – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      840 Ergebnisse   205 Domänen   Seite 4
  2 Treffer www.dz5685.com  
Kompletní pokrytí logistického řetězce
Coverage of the entire logistics chain
  3 Treffer www.baepi.com.br  
Řízení dodavatelského řetězce
Supply Chain Management
  www.qhwinex.com  
zajišťovat kompletní sledovatelnost v rámci celého našeho dodavatelského řetězce
a szállítmányozás során végig teljes követhetőséget biztosítsunk
  haihan.vn  
Celosvětové hotelové řetězce
Worldwide Hotel Chains
  120 Treffer www.mzrio.com  
auditor zpracovatelského řetězce FSC a PEFC
FSC and PEFC Chain of Custody Auditor
FSC and PEFC Chain of Custody Auditor
  alba.ifs.tohoku.ac.jp  
Vyberte si datum příjezdu a odjezdu, zobrazí se vám aktuální nabídka. V případě, že hotel je na vámi vybraný termín obsazen, vylistuje se vám nabídka nejbližších volných hotelů z našeho hotelového řetězce.
Цена за номер постоянно меняется в течение целого года, мы предлагаем актуальные цены как в соответствии с предложением last minute, так и для бронирования заранее. После выбора даты приезда и отъезда Вы увидите актуальную цену на заданный период. Если выбранный Вами отель уже полностью забронирован, система бронирования Вам предложит альтернативные варианты - отели в нашей сети, где есть свободные номера на данный срок.
  26 Treffer mzmk.com.ua  
Software pro viditelnost dodavatelského řetězce
Supply chain visibility software
Système de visibilité supply chain
  www.nihonsekkei.co.jp  
Salonek Vinárna je malá místnost, která se hodí především na soukromé oslavy po pracovní schůzce nebo zasedání společnosti.
Winery is a smaller room particularly suitable for private parties after the company meetings or work sessions.
Der Sloon Vinárna ist ein kleiner Raum, der ideal für private Feiern nach einem Geschäftstreffen oder einer Geschäfftsveranstaltung.
La bodega es una pequeña sala especialmente adecuada para aquellas fiestas privadas posteriores a las reuniones o sesiones de trabajo.
  2 Treffer www.juegosautoctonos.com  
Abychom zjistili, kolik CO2 se za rok vyloučí v případě našich výrobků značky TOSH od získávání surovin až po dodání do našich logistických center, vyvinuli jsme metodu certifikovanou organizací TÜV Nord, která umožňuje stanovit množství CO2 vyprodukovaného v rámci celého řetězce tvorby přidané hodnoty.
Om te ontdekken, hoeveel CO2 bij onze TOSH-producten van de winning van de grondstoffen tot de aanlevering in onze logistieke centra per jaar wordt uitgestoten, hebben we een door TÜV Nord gecertificeerde methode ontwikkeld, waarmee we de hoeveelheid CO2 over de waardeketen kunnen bepalen. Daarmee kunnen we vaststellen, waar we speciaal actief moeten worden, om de uitstoot effectief te verlagen.
Żeby stwierdzić, ile CO2 emitujemy rocznie w związku z naszą marką TOSH od momentu pozyskania surowców do dostawy do naszych centrów logistycznych, opracowaliśmy certyfikowaną przez TÜV Nord metodę, która pozwala określić ilość CO2 w całym procesie tworzenia wartości dodanej. Dzięki temu możemy stwierdzić, gdzie szczególnie musimy skupić naszą aktywność, żeby efektywnie zmniejszyć emisję.
  4 Treffer www.2wayradio.eu  
Zkušenosti jednotek: +2 pro všechny jednotky z řetězce budov Lesa při naverbování (faction_to_character_own_unseen)
Recruit rank: +2 for all units from the Forest building chain (faction_to_character_own_unseen)
Rang au recrutement : +2 pour toutes les unités de la chaîne de construction de la forêt (faction_to_character_own_unseen)
Rang bei Rekrutierung: +2 für alle Einheiten der Wald-Gebäudekette (faction_to_character_own_unseen)
Rango al reclutar: +2 a todas las unidades de la cadena edificios del bosque (faction_to_character_own_unseen)
Bonus grado: +2 per tutte le unità dalla catena degli edifici della foresta (faction_to_character_own_unseen)
유닛 경험치: 숲 건물 체인에 속하는 모든 유닛 모집에 +2 (faction_to_character_own_unseen)
Doświadczenie jednostki: +2 dla wszystkich jednostek z budynków ze ścieżki „Las” (faction_to_character_own_unseen)
Ранг новых отрядов: +2 для всех войск, нанимаемых в постройках лесной цепочки (faction_to_character_own_unseen)
Acemi rütbesi: Orman inşaat zincirinden tüm birimler için +2 (faction_to_character_own_unseen)
  3 Treffer kb.wubook.net  
Oznámení jednotlivých dělnických svazů a odborových sdružení, m.j. stavebních dělníků, sklářství, [1930-1938] (č. 6249-6277); ministerský předseda Československa, Milan Hodža na schůzce Malé dohody, 1936 (č. 6278-6279); propaganda proti Konrádu Henleinovi, [1935-1938] (č. 6280-6281); oznámení Komunistické strany proti Sudetoněmecké straně/Sudetendeutsche Partei (SdP), především v Jihlavě/Iglau, [1930-1938], (č. 6282-6285); pohlde do redakční místnosti časopisu 'Roten Fahne' (Rudý prapor) v Liberci/Reichenberg [po "anšlusu" Sudet k Německé říši 1938], [1938] (č. 6286); prapor komunistické strany, sekce "Ehrenburg", [po "anšlusu" Sudet k Německé říši 1938], [1938] (č. 6287)
Kundgebungen einzelner Arbeiterbünde und Gewerkschaften, u.a. Bauarbeiter, Glasindustrie, [1930-1938] (Nr. 6249-6277); Der Ministerpräsident der Tschechoslowakei, Milan Hodza, bei Treffen der Kleinen Entente, 1936 (Nr. 6278-6279); Propaganda gegen Konrad Henlein, [1935-1938] (Nr. 6280-6281); Kundgebungen der Kommunistischen Partei gegen die Sudetendeutsche Partei (SdP), v.a. in Iglau, [1930-1938], (Nr. 6282-6285); Blick in den Redaktionsraum der 'Roten Fahne' in Reichenberg [nach dem "Anschluss" des Sudetenlandes an das Deutsche Reich 1938], [1938] (Nr. 6286); Fahne der kommunistischen Partei, Sektion "Ehrenburg", [nach dem "Anschluss" des Sudetenlandes an das Deutsche Reich 1938], [1938] (Nr. 6287)
  parlagisas.hu  
Přepínání podle jakéhokoliv řetězce v titulku/popisu události kalendáře
Переключение по любой строке в названии или описании события календаря
  5 Treffer www.google.ad  
Pokud máte v Kalendáři Google záznam o obchodní schůzce, Chytré karty Google mohou zjistit hustotu provozu a navrhnout vám, kdy máte vyrazit, abyste se na schůzku dostavili včas.
If you have a Google Calendar entry for a business appointment, Google Now can check traffic and suggest when to leave to reach your appointment on time.
Si votre agenda Google indique un rendez-vous d'affaires, Google Now peut vérifier les conditions de circulation et suggérer une heure de départ.
Si tienes una entrada en Google Calendar de una cita de negocios, Google Now puede comprobar el tráfico y sugerirte una hora de salida para llegar a tiempo a la cita.
Εάν έχετε μια καταχώριση στο Ημερολόγιο Google για κάποιο επαγγελματικό ραντεβού, το Google Now μπορεί να ελέγξει την κατάσταση της κυκλοφορίας και να σας συστήσει μια ώρα αναχώρησης.
Als u een Google Agenda-item heeft voor een zakelijke afspraak, kan Google Now controleren hoe druk het op de weg is en voorstellen wanneer u moet vertrekken om op tijd op uw afspraak te komen.
As jy 'n Google Kalender-inskrywing vir 'n besigheidafspraak het, kan Google Nou die verkeer nagaan en voorstel wanneer om te vertrek om jou afspraak betyds te bereik.
Jos Google-kalenteriisi on merkitty työtapaaminen, Googlen Nyt-palvelu voi tarkistaa liikennetilanteen ja ehdottaa sopivaa lähtöaikaa, jotta ehdit ajoissa tapaamiseen.
Jika Anda memiliki entri Google Kalender untuk janji temu bisnis, Google Now dapat memeriksa lalu lintas dan menyarankan waktu berangkat agar dapat tiba tepat waktu.
Google 캘린더 일정 중 비즈니스 약속이 있으면 Google Now가 교통정보를 확인한 후 정시에 약속 장소에 도착하기 위한 출발 시간을 알려줄 수 있습니다.
Dacă aveți o intrare pentru o întâlnire de afaceri în Google Calendar, Google poate să verifice starea traficului și să vă sugereze când să plecați pentru a ajunge la timp la întâlnirea respectivă.
Ak máte v Kalendári Google záznam o obchodnom stretnutí, služba Asistent Google môže zistiť hustotu premávky a navrhnúť vám čas odchodu, aby ste na stretnutie prišli včas.
Om du har ett inlägg i Google Kalender för ett affärsmöte kan Google Nu kontrollera trafiken och föreslå när du ska åka för att hinna i tid till mötet.
หากคุณมีรายการจาก Google ปฏิทินสำหรับการนัดหมายทางธุรกิจ Google Now จะสามารถตรวจสอบสภาพการจราจรและแนะนำเวลาที่คุณควรออกเดินทางได้
Nếu bạn có một mục nhập Lịch Google dành cho một cuộc hẹn kinh doanh, Google Hiện hành có thể kiểm tra giao thông và đề xuất thời điểm khởi hành để đến cuộc hẹn đúng giờ.
אם יש לכם ערך ב'יומן Google' של פגישה עסקית, Google Now יכול לבדוק את מצב התנועה בכבישים ולהציע לכם מתי לצאת כדי להגיע לפגישה בזמן.
Ja Google kalendārā esat pievienojis darījumu tikšanos, “Google tagad” var pārbaudīt satiksmes informāciju un ieteikt, kad jādodas ceļā, lai šo tikšanos nenokavētu.
Якщо в Google Календарі є запис про ділову зустріч, Google Асистент може перевірити затори на дорогах і запропонувати, коли вирушати, щоб прибути на зустріч вчасно.
Ikiwa una ingizo la Google Kalenda la miadi ya biashara, Google Msaidizi inaweza kuangalia trafiki na ipendekeze wakati wa kuondoka ili kufika miadi yako kwa wakati.
ನೀವು ವ್ಯಾಪಾರದ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ Google ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, Google Now ಟ್ರಾಫಿಕ್‌ ದಟ್ಟನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲೇ ಹೊರಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
आपल्याकडे व्यवसाय नियोजित भेटीसाठी Google कॅलेंडर असल्यास, Google Now रहदारी तपासू शकते आणि आपल्या नियोजित भेटीकडे वेळेवर पोहोचण्यासाठी केव्हा सोडावे हे सुचवू शकते.
اگر آپ کے پاس کسی کاروباری ملاقات کیلئے Google کیلنڈر کا کوئی اندراج ہے تو Google Now ٹریفک کو چیک کرکے یہ تجویز کرسکتا ہے کہ اپنی ملاقات کیلئے وقت پر پہنچنے کیلئے کب روانہ ہونا ہے۔
നിങ്ങൾക്ക് ബിസിനസ്സ് അപ്പോയിന്റ്മെന്റിനായി Google കലണ്ടർ എൻട്രിയുണ്ടെങ്കിൽ, 'Google ഇപ്പോൾ' എന്നതിന് ട്രാഫിക്ക് പരിശോധിച്ച്, അപ്പോയിന്റ്മെന്റിൽ കൃത്യസമയത്ത് എത്തിച്ചേരാൻ എപ്പോൾ യാത്ര ആരംഭിക്കണമെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കാനാകും.
  www.janicke.de  
Pokud máte v Kalendáři Google záznam o obchodní schůzce, Chytré karty Google mohou zjistit hustotu provozu a navrhnout vám, kdy máte vyrazit, abyste se na schůzku dostavili včas.
Si votre agenda Google indique un rendez-vous d'affaires, Google Now peut vérifier les conditions de circulation et suggérer une heure de départ.
Wenn Sie in Google Kalender einen Geschäftstermin eingetragen haben, kann Google Now die Verkehrslage abfragen und Ihnen sagen, wann Sie sich auf den Weg machen müssen, damit Sie pünktlich zu Ihrem Termin kommen.
Si tienes una entrada en Google Calendar de una cita de negocios, Google Now puede comprobar el tráfico y sugerirte una hora de salida para llegar a tiempo a la cita.
Εάν έχετε μια καταχώριση στο Ημερολόγιο Google για κάποιο επαγγελματικό ραντεβού, το Google Now μπορεί να ελέγξει την κατάσταση της κυκλοφορίας και να σας συστήσει μια ώρα αναχώρησης.
Ако имате запис за бизнес среща в Google Календар, Now може да провери трафика и да ви предложи кога да тръгнете, за да стигнете навреме.
Jos Google-kalenteriisi on merkitty työtapaaminen, Googlen Nyt-palvelu voi tarkistaa liikennetilanteen ja ehdottaa sopivaa lähtöaikaa, jotta ehdit ajoissa tapaamiseen.
अगर आपने Google कैलेंडर में किसी व्यावसायिक अपॉइंटमेंट की प्रविष्टि की हुई है, तो Google नाओ ट्रैफ़िक की स्थिति जांचकर आपको अपने अपॉइंटमेंट पर समय पर पहुंचने के लिए घर से निकलने के समय का सुझाव दे सकता हैं.
Egy üzleti találkozóról szóló naptárbejegyzés esetén a Google Asszisztens képes ellenőrizni az útvonal forgalmát, és javaslatot tesz az indulás időpontjára, hogy időben odaérjen.
Jika Anda memiliki entri Google Kalender untuk janji temu bisnis, Google Now dapat memeriksa lalu lintas dan menyarankan waktu berangkat agar dapat tiba tepat waktu.
Google 캘린더 일정 중 비즈니스 약속이 있으면 Google Now가 교통정보를 확인한 후 정시에 약속 장소에 도착하기 위한 출발 시간을 알려줄 수 있습니다.
Jeśli w Kalendarzu Google masz zapisane spotkanie biznesowe, Google Now sprawdzi natężenie ruchu i podpowie, kiedy musisz wyjść, by zdążyć na czas.
Dacă aveți o intrare pentru o întâlnire de afaceri în Google Calendar, Google poate să verifice starea traficului și să vă sugereze când să plecați pentru a ajunge la timp la întâlnirea respectivă.
Если у вас в Google Календаре запланирована деловая встреча, Google Now проанализирует ситуацию на дорогах и сообщит, когда лучше выйти.
Če imate vnos v Google Koledar za poslovni sestanek, lahko Asistent Google preveri stanje na cestah in predlaga, kdaj je čas, da se odpravite.
Nếu bạn có một mục nhập Lịch Google dành cho một cuộc hẹn kinh doanh, Google Hiện hành có thể kiểm tra giao thông và đề xuất thời điểm khởi hành để đến cuộc hẹn đúng giờ.
אם יש לכם ערך ב'יומן Google' של פגישה עסקית, Google Now יכול לבדוק את מצב התנועה בכבישים ולהציע לכם מתי לצאת כדי להגיע לפגישה בזמן.
Якщо в Google Календарі є запис про ділову зустріч, Google Асистент може перевірити затори на дорогах і запропонувати, коли вирушати, щоб прибути на зустріч вчасно.
Ikiwa una ingizo la Google Kalenda la miadi ya biashara, Google Msaidizi inaweza kuangalia trafiki na ipendekeze wakati wa kuondoka ili kufika miadi yako kwa wakati.
Google Calendar zerbitzuan laneko hitzorduren bat baldin baduzu, Google Now zerbitzuak trafikoa egiazta dezake eta noiz abiatu iradoki diezazuke, hitzordura garaiz iristeko.
જો તમારી પાસે વ્યવસાયની એપોઇન્ટમેન્ટ માટેની Google કેલેન્ડર એન્ટ્રી છે, તો Google Now ટ્રાફિકની તપાસ અને તમારી એપોઇન્ટમેન્ટ પર સમયસર પહોંચવા માટે ક્યારે નીકળવું એનું સૂચન કરી શકે છે.
మీరు వ్యాపార అపాయింట్‌మెంట్ కోసం Google క్యాలెండర్ నమోదును కలిగి ఉంటే, Google Now ట్రాఫిక్‌ను తనిఖీ చేసి, మీ అపాయింట్‌మెంట్‌కు సరైన సమయంలో చేరుకోవడానికి ఎప్పుడు బయలుదేరాలో సూచించవచ్చు.
നിങ്ങൾക്ക് ബിസിനസ്സ് അപ്പോയിന്റ്മെന്റിനായി Google കലണ്ടർ എൻട്രിയുണ്ടെങ്കിൽ, 'Google ഇപ്പോൾ' എന്നതിന് ട്രാഫിക്ക് പരിശോധിച്ച്, അപ്പോയിന്റ്മെന്റിൽ കൃത്യസമയത്ത് എത്തിച്ചേരാൻ എപ്പോൾ യാത്ര ആരംഭിക്കണമെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കാനാകും.
  www.invaldainvl.com  
Našimi uživateli nejčastěji vyhledávané řetězce
Căutările de top ale utilizatorilor noștri
Kullanıcılarımızın en popüler aramaları
Carian paling kerap pengguna kami
Nangungunang mga paghahanap ng aming mga user
  3 Treffer esc-larochelle.jobteaser.com  
Ne. G Suite ve verzi Enterprise umožňuje přidat ke každé schůzce telefonní číslo a PIN, aniž byste museli konfigurovat cokoli dalšího. Další podrobnosti naleznete v článku o připojení po telefonu.
Nej. Med Enterprise-udgaven af G Suite kan du inkludere et telefonnummer og en pinkode i alle dine møder uden at foretage yderligere konfiguration. Du kan få mere at vide i oplysningerne om opringning.
Ei. G Suiten Enterprise‑versiolla voit sisällyttää puhelinnumeron ja PIN-koodin jokaiseen kokoukseen ilman lisämääritystä. Saat lisätietoja puhelimella liittymisen dokumentaatiosta.
Nem. A G Suite Enterprise kiadásában további konfiguráció nélkül is megadhat telefonszámot és PIN-kódot az egyes megbeszélésekhez. További információért tekintse meg a betárcsázás dokumentációját.
Tidak. Dengan edisi G Suite Enterprise, Anda dapat mencantumkan nomor telepon dan PIN di setiap rapat tanpa memerlukan konfigurasi tambahan apa pun. Lihat dokumentasi nomor telepon untuk rapat untuk detail selengkapnya.
Нет. В G Suite Enterprise для каждой встречи генерируется специальный телефонный номер и PIN-код. Никаких других настроек не требуется. Подробнее…
ไม่ โดยการใช้รุ่น Enterprise ของ G Suite คุณสามารถรวมหมายเลขโทรศัพท์และ PIN ในแต่ละการประชุมโดยไม่ต้องมีการกำหนดค่าอื่น โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในเอกสารประกอบการโทรเข้าร่วม
Hayır. G Suite Enterprise sürümü kullanıyorsanız, herhangi bir yapılandırmaya gerek kalmadan her toplantınıza bir telefon numarası ve PIN ekleyebilirsiniz. Diğer ayrıntılar için telefonla arama dokümanlarına bakın.
Không. Với phiên bản Enterprise của G Suite, bạn có khả năng bao gồm số điện thoại và mã PIN trong từng cuộc họp mà không cần phải có cấu hình khác. Xem tài liệu về quay số để biết thêm chi tiết.
Ні. Користувачі версії G Suite Enterprise можуть додавати номер телефону та PIN-код до кожної своєї зустрічі, причому інші налаштування не потрібні. Докладнішу інформацію наведено в цій статті.
  2 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it  
Zavřít, velké řetězce
schließen, große Kette
estrecha, larga cadena
vicino, grande catena
perto, grande cadeia
dichtbij, grote keten
blizu, veliki lanac
tæt, store kæde
lähellä, suuri ketju
szoros, nagy lánc
dekat, besar jaringan
tett, store kjeden
bliska, Duża hotelowa
aproape, mare lanţ
úzke, veľký reťazec
nära, stor kedja
yakın, büyük zincir
Chuỗi đóng, lớn
  www.3set.com.tw  
lze dekódovat URL zakódována řetězce vypadá jako '% E4% BD% A0% E5% A5% BD "s použitím adresy URL Dekodér
Unicode Emoji/Eemoticon dictionary. Just copy and paste the Emoji/Eemoticon you want to use into your blog, homepage and SNS such as Facebook, Twitter, Instagram and so on.
Sie URL kodierten Strings dekodieren kann sieht aus wie '% E4% BD% A0% E5% A5% BD' mit URL Decoder
È possibile decodificare URL codificato le stringhe si presenta come '% E4% BD% A0% E5% A5% BD' utilizzando URL Decoder
Μπορείτε να αποκωδικοποιήσει το URL κωδικοποιείται χορδές μοιάζει με '%% E4 BD% A0% E5% A5% BD "χρησιμοποιώντας URL Decoder
U kunt URL-gecodeerde strings te decoderen lijkt op '% E4% BD% A0% E5% A5% BD' met behulp van URL Decoder
možete dekodirati URL kodirane nizove izgleda kao '% E4% BD% A0% E5% A5% BD' pomoću URL-Decoder
Võite dekodeerida URL kodeeritud stringid näeb '% E4% BD% A0% E5% A5% BD "abil URL Decoder
आप यूआरएल इनकोडिंग तार डिकोड कर सकते हैं '% E4% BD% ए 0% E5% A5% बी' की तरह लग रहा है यूआरएल डिकोडर का उपयोग कर
Þú geta lesa URL umrita strengi lítur út eins og '% E4% BD% A0% E5% A5% BD' nota URL leyniletri
Faodaidh tu a dhì-cheileadh URL encoded strings coltach '% E4% BD% A0% E5% A5% BD' cleachdadh URL Decoder
Anda dapat men-decode URL dikodekan string terlihat seperti '%% E4 BD% A0% E5% A5% BD' menggunakan URL Decoder
можно декодировать URL закодированный строки выглядит как "% E4% BD% A0% E5% A5% BD ' с помощью URL Decoder
Du kan avkoda URL kodade strängar ser ut "% E4% BD% A0% E5% A5% BD 'med URL Decoder
ניתן לפענח מחרוזות בקידוד כתובת אתר נראה '% E4% BD% A0% E5% A5% BD' באמצעות מפענח כתובת אתר
ਤੁਹਾਨੂੰ URL ਨੂੰ ਇੰਕੋਡ ਸਤਰ ਨੂੰ ਡੀਕੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ '% E4% ਬੀ.ਡੀ.% A0% E5% A5% ਬੀ.ਡੀ.' ਵਰਗਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ URL ਨੂੰ ਡੀਕੋਡਰ ਵਰਤ
អ្នកអាចឌិកូដអ៊ីនកូដ URL ខ្សែអក្សរមើលទៅដូចជា '% E4% BD% A0% E5 រថយន្ត A5% BD% "ការប្រើ URL ដែលបានឌិកូដដែល
ඔබ URL එක කේතනය නූල් විකේතනය කළ හැකි '% E4% BD% A0% E5% A5% BD' URL එක Decoder භාවිතා වගේ
можна декодувати URL закодований рядки виглядає як "% E4% BD% A0% E5% A5% BD ' з допомогою URL Decoder
Unaweza Decode masharti URL encoded inaonekana kama '% E4% BD% A0% E5% A5% BD' kwa kutumia URL Decoder
URL kodetutako kateak deskodetu dezakezu bezala '% E4% BD% A0% E5% A5% BD' itxura URL deskodetzailea erabiliz
તમે URL એનકોડ શબ્દમાળાઓ ડિકોડ કરી શકો છો '% E4% બી.ડી.% A0% E5% 5% બી.ડી.' જેવી લાગે છે URL ને ડીકોડર મદદથી
Is féidir leat a dhíchódú URL ionchódaithe teaghráin Breathnaíonn an nós '% E4% BD% A0% E5% A5% BD' ag baint úsáide as URL Decoder
നിങ്ങൾ URL എൻകോഡ് സ്ട്രിങ്ങുകൾ ഡീകോഡ് കഴിയും യുആർഎൽ ഡീകോഡർ ഉപയോഗിച്ച് '% E4% ബി.ഡി.% A0% E5% എ 5% ബി.ഡി.' പോലെ കാണപ്പെടുന്നു
  58 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
Sametový pás vaku Diamond prošívané vzorek řetězce popruh zase zámek uzavření
Diamant de velours taille sac matelassé motif chaîne sangle tour de fermeture
Samt Taille Beutel Diamond gesteppte Muster Kette Armband Turn Lock Verschluss
Terciopelo cintura bolsa diamante acolchado patrón cadena correa turno cerradura giratoria
Diamante borsa girovita di velluto trapuntato modello catena cinghia Disabilita blocco chiusura
Diamante de bolsa de cintura de veludo acolchoado padrão cadeia cinta vez fechamento fechamento
المخملية الخصر الماس كيس مبطن نمط سلسلة حزام تشغيل قفل الإغلاق
Βελούδο μέση Diamond τσάντα καπιτονέ μοτίβο ιμάντα αλυσίδα σειρά κλείσιμο κλειδαριά
Fluweel taille zak Diamond gewatteerd patroon keten riem beurt Lock sluiting
ベルベット ウエスト バッグ ダイヤモンド キルト パターン チェーン ストラップ ターン ロック閉鎖
الماس کیسه مخملی کمر Quilted الگوی زنجیره بند بستن قفل تبدیل
Кадифе талията чанта диамант ватирани модел верига ремък завой заключване затваряне
Vellut cintura bossa diamant encoixinada patró cadena corretja gir tancament de bloqueig
Baršun struka torbu dijamant prošiven uzorak lanca traka Uključi zaključavanje zatvaranja
Fløjl taljen pose Diamond quiltet mønster kæde rem Turn lås Lukning
Velvet talje kott Diamond tepitud muster kett rihm omakorda lukk sulgemist
Velvet vyötärö pussi Diamond Quilted kuvio ketju hihna puolestaan lukko sulkeminen
मखमली कमर बैग डायमंड पैटर्न चेन पट्टा बारी ताला बंद रजाई बना हुआ
Bársony derék táska gyémánt steppelt mintát lánc heveder viszont zár bezárása
Beludru pinggang tas Diamond berlapis pola rantai tali giliran penutupan kunci
벨벳 허리 가방 다이아몬드 누비이 불 패턴 체인 스트랩 회전 잠금 폐쇄
Velvet juosmens maišelį Diamond dygsniuotas modelio grandinės diržo posūkio užraktas uždarymas
Velvet midje posen Diamond Quilted mønster kjeden stropp slå låsen nedleggelse
Aksamitu w pasie torba Diamond pikowane wzór łańcuch pasek włączam Lock zamknięcia
Catifea talie sac Diamond matlasat model lanţ curea Turn de blocare închiderea
Бархат талии мешок алмазов стеганый узор цепи ремень поворот блокировки закрытия
Zamatový pás Bag Diamond prešívané vzor reťazca popruh zase zámok uzavretí
Velvet pasu vrečko Diamond Prešiti vzorec verige traku pa zaklepanje zaprtje
Sammet midja väska Diamond quiltat mönster kedjan rem tur lås nedläggning
รูปแบบห่วงโซ่สายเปิดปิดล็อคผ้ากำมะหยี่เอวถุงเพชร
Kadife bel çantası elmas kapitone deseni zincir kayış dönüş kilidi kapatma
Samta jostas soma Diamond Stepēti modelis ķēdes siksna ieslēgt Lock slēgšanu
Bellusin qadd borża djamant Quilted mudell katina taċ-ċinga mbagħad Lock għeluq
Diamond beg pinggang baldu Quilted corak di tali pula kunci penutupan
Roedd Llygatgoch Gwasg Bag diemwnt yn cwiltio patrwm gadwyn Strap troi clo cau
مخملی داياں بیگ ڈائمنڈ پیٹرن زنجیر پٹا باری تالہ بندش قالٹید
Vlou Taille sak Diamond Quilted pa gen fòm chèn senti vire fèmen a kle fèmen
  machinelearning2015.ru  
Zdrojové řetězce
Chaînes sources
Ausgangszeichenketten
Cadenas originales
Stringhe sorgenti
Cadeias fonte
السلاسل المصدرية
Κείμενα προέλευσης
Brontekenreeksen
原文
Оригинални текстове
Cadenes originals
Kildestrenge
Lähdeteksti
Forrásszövegek
String sumber
원본 문자열
Źródłowe ciągi znaków
Строки-исходники
Zdrojové reťazce
Izvirni nizi
Källsträngar
Kaynak satırlar
מחרוזות מקור
Початкові рядки
Qaynaq sətirlər
Source strings
  2 Treffer www.polarwind-expeditions.com  
Při své návštěvě Bärbel a Moritz poznali marketingové, právní oddělení, oddělení managementu dodavatelského řetězce (nákup a plánování) a technické a konstrukční oddělení (s těžištěm v oblasti numerických výpočtů a konstrukce nástrojů).
Au cours de leur visite, Bärbel et Moritz ont fait la connaissance des départements marketing, juridique, gestion de la chaîne d’approvisionnement (achats et planification), ainsi que l’ingénierie et la conception (en mettant l’accent sur les calculs numériques et la conception d’outils). En outre, ils ont visité le bâtiment et l’atelier de construction d’outils situé juste à côté du siège. Après tout, RONAL GROUP fabrique lui-même à 100% ses matrices pour les roues en aluminium.
Bei ihrem Besuch lernten Bärbel und Moritz die Abteilungen Marketing, Legal, Supply Chain Management (Einkauf und Planning) sowie Technik und Konstruktion (mit dem Schwerpunkt numerische Berechnungen und Werkzeugkonstruktion) kennen. Außerdem erhielten sie eine Rundführung durch das Gebäude und besichtigten den Werkzeugbau, der sich direkt neben dem Headquarter befindet – schließlich stellt die RONAL GROUP 100% ihrer Kokillen für die Aluminiumräder selbst her.
Durante su visita, Bärbel y Moritz conocieron los departamentos de marketing, legal, gestión de la cadena de suministro (compras y planificación), así como de tecnología y diseño (con especial énfasis en cálculo numérico y diseño de herramientas). Después de un recorrido por el edificio, visitaron el área de fabricación de herramientas que se encuentra justo al lado de la sede principal, lo que no es de extrañar, ya que RONAL GROUP produce el 100% de sus moldes para las llantas de aluminio.
Durante la loro visita, Bärbel e Moritz hanno visitato i reparti di Marketing, Legal, Supply Chain Management (acquisiti e pianificazione) e hanno imparato la tecnica e la costruzione (con focus sui calcoli numerici e la costruzione dei veicoli). Inoltre hanno visitato l’edificio e l’officina degli attrezzi che si trova direttamente accanto alla sede centrale. RONAL GROUP produce il 100% delle sue conchiglie per i cerchi in alluminio.
Na sua visita, Bärbel e Moritz ficaram a conhecer os departamentos de marketing, jurídico, de gestão da cadeia de fornecimento (compras e planeamento) bem como técnica e construção (com o foco em cálculos numéricos e construção de ferramentas). Além disso fizeram uma excursão pelo edifício e visitaram a fábrica de ferramentas, que se encontra diretamente ao lado da sede. No final de contas o RONAL GROUP produz 100% dos seus moldes para jantes neste local.
Podczas wizyty Bärbel i Moritz poznali działy marketingu, prawny, supply chain management (zakupy i planowanie) oraz technologii i konstrukcji (z naciskiem na obliczenia numeryczne i konstruowanie narzędzi). Poza tym zostali oprowadzeni po budynku i zwiedzili dział budowy narzędzi, który znajduje się tuż obok siedziby – w końcu przedsiębiorstwo RONAL GROUP samo wytwarza 100% swoich kokili do felg aluminiowych.
  www.modares.ac.ir  
Našimi uživateli nejčastěji vyhledávané řetězce
Căutările de top ale utilizatorilor noștri
Kullanıcılarımızın en popüler aramaları
Carian paling kerap pengguna kami
Nangungunang mga paghahanap ng aming mga user
  12 Treffer www.eurid.eu  
Další znaky na konci řetězce označují, které znaky z daného IDN jsou mimo ASCII a jejich pozici ve jméně.
Ces quatre caractères sont suivis par les caractères ASCII basiques utilisés dans l’IDN et qui n’ont pas besoin d’être convertis.
¿Cómo funciona el Sistema de nombres de dominio para los IDNs?
Perché non posso mischiare script diversi all’interno del mio IDN?
Outros caracteres, no final da string, indicam quais os caracteres no IDN que inseriu e se eram caracteres não-ASCII e as suas posições no domínio.
Τα ACE strings ξεκινάνε πάντα με τους ίδιους τέσσερις χαρακτήρες. (xn--) για να δείξει ότι το όνομα τομέα είναι ένα ΔΟΤ/IDN.
De lettertekens op het einde van de string tonen aan welke tekens in de IDN niet tot de ASCII-tekenset behoorden, alsook hun plaats in de naam.
Stringis olevad teised tähemärgid näitavad ära millised tähemärgid IDNs olid väjaspool ASCII tähestikku ja tähemärkide asukoha nimes.
Muut merkit muodon lopussa paljastavat mitkä merkit IDN-tunnuksessa ovat ei-ASCII –merkkejä ja mikä niiden asema on tunnuksessa.
Pozostałe znaki, znajdujące się na końcu ciągu ACE, wskazują na te litery narodowe, które nie należą do systemu ASCII. ACE string pokazuje również ich usytuowanie w nazwie domeny.
Seriile (string-urile) ACE încep întotdeauna cu aceleaşi patru caractere (xn--) pentru a indica faptul că domeniul este un IDN.
För att kännas igen av DNS måste IDNer konverteras till strängar uppbyggda av grundläggande ASCII tecken. Dessa kallas ACE-former. ACE står för ASCII Compatible Encoding.
Piemēram, ACE formāts IDN domēnam bücher.eu ir xn--bcher-kva.eu.
Dan il-limitu japplika wara li l-isem ikun ġie maqlub fi string ta’l-ACE għal użu mid-DNS (Domain Name System).
Mar shampla, is é xn--bcher-kva.eu an teaghrán ACE den ainm fearainn bücher.eu.
  2 Treffer www.google.ie  
  3 Treffer www.lex.uz  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
Οι αναφορές αναλύουν τη συνεισφορά του κοινωνικού περιεχομένου ως την τελευταία προέλευση παραπομπής του πελάτη σας, π.χ. ήρθαν στον ιστότοπό σας από έναν κοινωνικό ιστότοπο και μπορούν επίσης να αναλύσουν τις εμφανίσεις όπου ο κοινωνικός ιστότοπος ενεπλάκη περαιτέρω στην αλυσίδα των μετατροπών.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Els informes desglossen la contribució dels mitjans socials com a última font de referència del vostre client (p. ex. arriba a la vostra pàgina directament des d'un lloc social) i també poden desglossar els casos en què un lloc social no ha sigut l'última referència en la cadena de conversió.
Doprinos društvenih medija prikazan je u izvješćima kao zadnji izvor preporuke korisnika, ako je korisnik, primjerice, došao na vašu web-lokaciju izravno s web-lokacije društvene mreže. Prikazuju se i primjeri kada se web-lokacija društvene mreže nalazi dalje na putu konverzije.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
यह रिपोर्ट आपके ग्राहक के लिए अंतिम रेफ़रिंग स्रोत के रूप में सामाजिक मीडिया के योगदान को अलग-से दिखाती है, उदा. वे आपकी साइट पर सीधे किसी सामाजिक साइट से आए थे, साथ ही ऐसे मामलों को भी अलग से दिखा सकती है, जहां किसी रूपांतरण-प्रक्रिया में सामाजिक साइट का और भी अधिक तक योगदान था.
Ataskaitose suskirstomas socialinių tinklų kaip paskutinio kliento persiuntimo šaltinio indėlis, pvz., lankytojai apsilankė svetainėje tiesiogiai iš socialinės svetainės, bei taip pat gali būti suskirstyti atvejai, kai socialinė svetainė buvo daugiau susijusi su konversijos procesu
  images.google.co.uk  
Ne. G Suite ve verzi Enterprise umožňuje přidat ke každé schůzce telefonní číslo a PIN, aniž byste museli konfigurovat cokoli dalšího. Další podrobnosti naleznete v článku o připojení po telefonu.
Nein. G Suite Enterprise-Nutzer können jeder Konferenz eine Telefonnummer und eine PIN hinzufügen, ohne weitere Konfigurationen vornehmen zu müssen. Informationen zur Verwendung von Einwahlnummern
لا، من خلال إصدار Enterprise من G Suite، تتوفر لك إمكانية إدراج رقم هاتف ورقم تعريف شخصي في كل اجتماع من اجتماعاتك دون الحاجة إلى إجراء عملية تهيئة أخرى. راجع وثائق الاتصال للحصول على مزيد من التفاصيل.
Nem. A G Suite Enterprise kiadásában további konfiguráció nélkül is megadhat telefonszámot és PIN-kódot az egyes megbeszélésekhez. További információért tekintse meg a betárcsázás dokumentációját.
  2 Treffer www.google.no  
Pokud máte v Kalendáři Google záznam o obchodní schůzce, Chytré karty Google mohou zjistit hustotu provozu a navrhnout vám, kdy máte vyrazit, abyste se na schůzku dostavili včas.
If you have a Google Calendar entry for a business appointment, Google Now can check traffic and suggest when to leave to reach your appointment on time.
Si votre agenda Google indique un rendez-vous d'affaires, Google Now peut vérifier les conditions de circulation et suggérer une heure de départ.
Wenn Sie in Google Kalender einen Geschäftstermin eingetragen haben, kann Google Now die Verkehrslage abfragen und Ihnen sagen, wann Sie sich auf den Weg machen müssen, damit Sie pünktlich zu Ihrem Termin kommen.
Si tienes una entrada en Google Calendar de una cita de negocios, Google Now puede comprobar el tráfico y sugerirte una hora de salida para llegar a tiempo a la cita.
Als u een Google Agenda-item heeft voor een zakelijke afspraak, kan Google Now controleren hoe druk het op de weg is en voorstellen wanneer u moet vertrekken om op tijd op uw afspraak te komen.
Google カレンダーに商談の約束を入力していると、Google Now が交通状況をチェックして、約束の時間に間に合うようにするにはいつ出かけるとよいかを予測します。
As jy 'n Google Kalender-inskrywing vir 'n besigheidafspraak het, kan Google Nou die verkeer nagaan en voorstel wanneer om te vertrek om jou afspraak betyds te bereik.
اگر ورودی تقویم Google برای یک قرار کاری دارید، Google Now می‌تواند ترافیک را بررسی کند و پیشنهاد دهد چه موقع باید خارج شوید تا سر موقع به قرارتان برسید.
Ako u Google kalendaru imate unos za poslovni sastanak, Google Now može provjeriti stanje u prometu i predložiti vam kada trebate krenuti da biste stigli na vrijeme.
Kui teil on Google'i kalendris kirje ärikohtumise kohta, saab Google Now liiklust kontrollida ja soovitada, millal õigeks ajaks kohtumisele jõudmiseks minema hakata.
Jos Google-kalenteriisi on merkitty työtapaaminen, Googlen Nyt-palvelu voi tarkistaa liikennetilanteen ja ehdottaa sopivaa lähtöaikaa, jotta ehdit ajoissa tapaamiseen.
अगर आपने Google कैलेंडर में किसी व्यावसायिक अपॉइंटमेंट की प्रविष्टि की हुई है, तो Google नाओ ट्रैफ़िक की स्थिति जांचकर आपको अपने अपॉइंटमेंट पर समय पर पहुंचने के लिए घर से निकलने के समय का सुझाव दे सकता हैं.
Ef þú ert með færslu í Google dagtali vegna viðskiptafundar getur Google Now kannað umferðaraðstæður og stungið upp á hvenær best er að leggja af stað til að mæta tímanlega á fundinn.
Jika Anda memiliki entri Google Kalender untuk janji temu bisnis, Google Now dapat memeriksa lalu lintas dan menyarankan waktu berangkat agar dapat tiba tepat waktu.
Google 캘린더 일정 중 비즈니스 약속이 있으면 Google Now가 교통정보를 확인한 후 정시에 약속 장소에 도착하기 위한 출발 시간을 알려줄 수 있습니다.
Dacă aveți o intrare pentru o întâlnire de afaceri în Google Calendar, Google poate să verifice starea traficului și să vă sugereze când să plecați pentru a ajunge la timp la întâlnirea respectivă.
Ak máte v Kalendári Google záznam o obchodnom stretnutí, služba Asistent Google môže zistiť hustotu premávky a navrhnúť vám čas odchodu, aby ste na stretnutie prišli včas.
Če imate vnos v Google Koledar za poslovni sestanek, lahko Asistent Google preveri stanje na cestah in predlaga, kdaj je čas, da se odpravite.
אם יש לכם ערך ב'יומן Google' של פגישה עסקית, Google Now יכול לבדוק את מצב התנועה בכבישים ולהציע לכם מתי לצאת כדי להגיע לפגישה בזמן.
  5 Treffer www.google.com.mt  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
Οι αναφορές αναλύουν τη συνεισφορά του κοινωνικού περιεχομένου ως την τελευταία προέλευση παραπομπής του πελάτη σας, π.χ. ήρθαν στον ιστότοπό σας από έναν κοινωνικό ιστότοπο και μπορούν επίσης να αναλύσουν τις εμφανίσεις όπου ο κοινωνικός ιστότοπος ενεπλάκη περαιτέρω στην αλυσίδα των μετατροπών.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Els informes desglossen la contribució dels mitjans socials com a última font de referència del vostre client (p. ex. arriba a la vostra pàgina directament des d'un lloc social) i també poden desglossar els casos en què un lloc social no ha sigut l'última referència en la cadena de conversió.
Doprinos društvenih medija prikazan je u izvješćima kao zadnji izvor preporuke korisnika, ako je korisnik, primjerice, došao na vašu web-lokaciju izravno s web-lokacije društvene mreže. Prikazuju se i primjeri kada se web-lokacija društvene mreže nalazi dalje na putu konverzije.
  2 Treffer www.teamviewer.com  
Pokud máte v Kalendáři Google záznam o obchodní schůzce, Chytré karty Google mohou zjistit hustotu provozu a navrhnout vám, kdy máte vyrazit, abyste se na schůzku dostavili včas.
If you have a Google Calendar entry for a business appointment, Google Now can check traffic and suggest when to leave to reach your appointment on time.
Wenn Sie in Google Kalender einen Geschäftstermin eingetragen haben, kann Google Now die Verkehrslage abfragen und Ihnen sagen, wann Sie sich auf den Weg machen müssen, damit Sie pünktlich zu Ihrem Termin kommen.
Si tienes una entrada en Google Calendar de una cita de negocios, Google Now puede comprobar el tráfico y sugerirte una hora de salida para llegar a tiempo a la cita.
Se hai una voce di Google Calendar relativa a un appuntamento di lavoro, Google Now può controllare le condizioni del traffico e suggerirti quando partire per arrivare in tempo all'appuntamento.
Εάν έχετε μια καταχώριση στο Ημερολόγιο Google για κάποιο επαγγελματικό ραντεβού, το Google Now μπορεί να ελέγξει την κατάσταση της κυκλοφορίας και να σας συστήσει μια ώρα αναχώρησης.
Als u een Google Agenda-item heeft voor een zakelijke afspraak, kan Google Now controleren hoe druk het op de weg is en voorstellen wanneer u moet vertrekken om op tijd op uw afspraak te komen.
Google カレンダーに商談の約束を入力していると、Google Now が交通状況をチェックして、約束の時間に間に合うようにするにはいつ出かけるとよいかを予測します。
اگر ورودی تقویم Google برای یک قرار کاری دارید، Google Now می‌تواند ترافیک را بررسی کند و پیشنهاد دهد چه موقع باید خارج شوید تا سر موقع به قرارتان برسید.
Ако имате запис за бизнес среща в Google Календар, Now може да провери трафика и да ви предложи кога да тръгнете, за да стигнете навреме.
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor sortir.
Ako u Google kalendaru imate unos za poslovni sastanak, Google Now može provjeriti stanje u prometu i predložiti vam kada trebate krenuti da biste stigli na vrijeme.
Jei „Google“ kalendoriuje yra įrašas apie verslo susitikimą, „Google“ dabar gali patikrinti eismo informaciją ir pasiūlyti, kada išvykti, kad laiku atvyktumėte į susitikimą.
Hvis du har en oppføring for en forretningsavtale i Google-kalenderen, kan Google Nå sjekke trafikken og foreslå når du bør dra for å komme frem i tide.
Ak máte v Kalendári Google záznam o obchodnom stretnutí, služba Asistent Google môže zistiť hustotu premávky a navrhnúť vám čas odchodu, aby ste na stretnutie prišli včas.
Če imate vnos v Google Koledar za poslovni sestanek, lahko Asistent Google preveri stanje na cestah in predlaga, kdaj je čas, da se odpravite.
Якщо в Google Календарі є запис про ділову зустріч, Google Асистент може перевірити затори на дорогах і запропонувати, коли вирушати, щоб прибути на зустріч вчасно.
Ikiwa una ingizo la Google Kalenda la miadi ya biashara, Google Msaidizi inaweza kuangalia trafiki na ipendekeze wakati wa kuondoka ili kufika miadi yako kwa wakati.
Google Calendar zerbitzuan laneko hitzorduren bat baldin baduzu, Google Now zerbitzuak trafikoa egiazta dezake eta noiz abiatu iradoki diezazuke, hitzordura garaiz iristeko.
Se tes unha entrada de Google Calendar para unha reunión de negocios, Google Now pode comprobar o tráfico e suxerir unha hora de saída para chegar á reunión a tempo.
જો તમારી પાસે વ્યવસાયની એપોઇન્ટમેન્ટ માટેની Google કેલેન્ડર એન્ટ્રી છે, તો Google Now ટ્રાફિકની તપાસ અને તમારી એપોઇન્ટમેન્ટ પર સમયસર પહોંચવા માટે ક્યારે નીકળવું એનું સૂચન કરી શકે છે.
  2 Treffer www.google.lu  
Jednoduše si vytiskněte dokumenty ze vzdálených počítačů na tiskárně vedle vás, pokud se například připojujete do vaší kanceláře z domova, aniž byste museli přenášet soubory. Vždy budete mít po ruce všechny důležité dokumenty, při vaší schůzce nebo u zákazníka, a to i kdyby jste je náhodou zapomněli v kanceláři.
Now you can plan your online meetings directly in your Outlook calendar via the integrated TeamViewer button. Briefly convert existing appointments into TeamViewer meetings and send the updated invitation conveniently with the necessary access information.
Imprimez tout simplement des documents en provenance d'ordinateurs distants sur l’imprimante la plus proche, p. ex. pendant une connexion de chez vous à votre bureau, sans avoir à transférer de fichier. Vous aurez toujours à portée de main les documents importants pour une réunion ou une rencontre-client, même si vous les avez oubliés au bureau.
Planen Sie Ihre Online Meetings ab sofort direkt in Ihrem Outlook-Kalender über den integrierten TeamViewer-Button. Wandeln Sie bestehende Termine kurzfristig in TeamViewer Meetings um und versenden Sie aktualisierte Einladungen bequem erneut mit den nötigen Zugangsdaten.
Stampa con la massima facilità i documenti archiviati nei computer remoti sulla stampante vicina a te, ad esempio nel corso di una connessione da casa al computer del tuo ufficio, senza alcun trasferimento di file. Tutti i documenti importanti per un meeting o per l’incontro con un cliente saranno sempre a portata di mano, anche se li hai dimenticati in ufficio.
Imprima facilmente documentos em computadores remotos na impressora mais próxima a você, por exemplo, quando conectar ao seu home office, sem precisar transferir arquivos. Você sempre terá todos os documentos importantes para uma reunião ou visita ao cliente em suas mãos, mesmo se esquecê-los no escritório.
قم بطباعة الوثائق ببساطة من الكمبيوترات البعيدة على الطابعة الموجودة بجوارك، مثلا أثناء اتصالك بمكتبك من المنزل دون الحاجة إلى نقل ملفات. وبذلك تصبح جميع الوثائق الهامة لاجتماع ما أو لزيارة عميل متاحة لديك، حتى إذا حدث ونسيت هذه الأوراق في المكتب.
  2 Treffer www.european-council.europa.eu  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
Raportit erittelevät sosiaalisen median vaikutuksen, kun sosiaalinen media on ollut asiakkaan viimeinen viittauslähde eli asiakkaat ovat esimerkiksi saapuneet sivustollesi suoraan sosiaalisen median sivustolta. Raporteissa eritellään myös tapaukset, joissa sosiaalisen median sivusto on ollut mukana tuloksen syntymisen aikaisemmassa vaiheessa.
  templo.bahai.cl  
Hlavy států a předsedové vlád na své schůzce, která se konala dne 9. prosince v Bruselu, jednali o procesu rozšíření EU týkajícím se Srbska a Černé Hory, o vývoji energetické politiky a jaderné bezpečnosti.
The Heads of State and Government discussed the EU's enlargement process regarding Serbia and Montenegro, the development of the energy policy and nuclear safety, when they met in Brussels on 9 December.
Lors de la réunion qu'ils ont tenue à Bruxelles, le 9 décembre, les chefs d'État ou de gouvernement ont examiné le processus d'élargissement de l'UE concernant la Serbie et le Monténégro, le développement de la politique énergétique et la sûreté nucléaire.
Původní (plná) verze byla naprogramována v jazyce C++ (většinou nezávisle na platformě), finální (odlehčená) verze pro počítač Palm je napsána v jazyce C a přeložena pomocí překladače GCC a vývojového řetězce PRC-Tools a PalmOS SDK.
The host computer code is the base of the control system. The original “full” system (PC version) has been written in C++ (mostly platform independent), the “light” version for the Palm device is written in C using GCC with PRC-Tools chain and PalmOS SDK. This part provides the behavior of the robot. In the light version is this component based on finite-state automata (designed especially for the Eurobot contest). In the full version is this component is much more complex. Different parts of this component (world map, path planner…) communicate with each other through sophisticated message system and their interaction creates the final behavior. A common part to both versions is the serial line communication and packet generating/parsing.
  2 Treffer www.google.co.uk  
  2 Treffer www.google.co.jp  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
Οι αναφορές αναλύουν τη συνεισφορά του κοινωνικού περιεχομένου ως την τελευταία προέλευση παραπομπής του πελάτη σας, π.χ. ήρθαν στον ιστότοπό σας από έναν κοινωνικό ιστότοπο και μπορούν επίσης να αναλύσουν τις εμφανίσεις όπου ο κοινωνικός ιστότοπος ενεπλάκη περαιτέρω στην αλυσίδα των μετατροπών.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Отчетите съдържат разбивка на приноса на социалните мрежи като последен препращащ източник за клиентите Ви, напр. когато те са дошли на сайта Ви направо от социален сайт. Също така могат да покажат разбивка на случаите, когато социален сайт е участвал по-рано във веригата на реализация.
  2 Treffer www.google.gr  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
  2 Treffer www.google.com.vn  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
  4 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
  2 Treffer www.google.de  
Je to ta nejžhavější sociální síť a se stovkami tisíc lidí, kteří jsou již online si můžete povídat, flirtovat nebo se jen tak pobavit. Jste-li svobodní, co byste řekli první schůzce na ulici El Sol? Bude to nezapomenutelný zážitek.
سانتياغو، ثاني أوسع مدينة في جمهورية الدومينيك، لا تنام أبدا. تسمى أيضا "كويداد كارازون"، المدينة القلب، نظرا لمكانها المتواجد بمركز الجزيرة، هي تعطينا التبغ و المرنغ. دي مويزو ديل توباكو المتواجد في دي فال ديل سيباو يجب أن تزار. أو هنالك المركز الثقافي ليوون، الذي يعتبر أفضل متحف في البلاد، و أفضل المناظر في المدينة يمكن أن تراها دي مومنتو ألوس هيروس دي لا ريستوراسيون. ربما إن كنت جديد في سنتياغو و تبحث عن الإلتقاء بأناس جدد أو تبحث عن صداقات أو ربما حتى قصة حب لطالما حلمت بها. بادوو يمكنها المساعدة! هي أفضل شبكة إجتماعية مع الآلاف من الناس المتصلين عليها بحيث يمكنك الدردشة معهم، المغازلة أو فقط الإستمتاع بوقتك. إن كنت غير مرتبط، ماذا عن موعد أول في أزقة إيل صول؟ سيكون شيئا لا ينسى.
  2 Treffer www.google.co.za  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
Οι αναφορές αναλύουν τη συνεισφορά του κοινωνικού περιεχομένου ως την τελευταία προέλευση παραπομπής του πελάτη σας, π.χ. ήρθαν στον ιστότοπό σας από έναν κοινωνικό ιστότοπο και μπορούν επίσης να αναλύσουν τις εμφανίσεις όπου ο κοινωνικός ιστότοπος ενεπλάκη περαιτέρω στην αλυσίδα των μετατροπών.
Отчетите съдържат разбивка на приноса на социалните мрежи като последен препращащ източник за клиентите Ви, напр. когато те са дошли на сайта Ви направо от социален сайт. Също така могат да покажат разбивка на случаите, когато социален сайт е участвал по-рано във веригата на реализация.
Els informes desglossen la contribució dels mitjans socials com a última font de referència del vostre client (p. ex. arriba a la vostra pàgina directament des d'un lloc social) i també poden desglossar els casos en què un lloc social no ha sigut l'última referència en la cadena de conversió.
Doprinos društvenih medija prikazan je u izvješćima kao zadnji izvor preporuke korisnika, ako je korisnik, primjerice, došao na vašu web-lokaciju izravno s web-lokacije društvene mreže. Prikazuju se i primjeri kada se web-lokacija društvene mreže nalazi dalje na putu konverzije.
  3 Treffer www.google.pt  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
  images.google.it  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Els informes desglossen la contribució dels mitjans socials com a última font de referència del vostre client (p. ex. arriba a la vostra pàgina directament des d'un lloc social) i també poden desglossar els casos en què un lloc social no ha sigut l'última referència en la cadena de conversió.
Doprinos društvenih medija prikazan je u izvješćima kao zadnji izvor preporuke korisnika, ako je korisnik, primjerice, došao na vašu web-lokaciju izravno s web-lokacije društvene mreže. Prikazuju se i primjeri kada se web-lokacija društvene mreže nalazi dalje na putu konverzije.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
  2 Treffer www.google.co.th  
Pokud máte v Kalendáři Google záznam o obchodní schůzce, Chytré karty Google mohou zjistit hustotu provozu a navrhnout vám, kdy máte vyrazit, abyste se na schůzku dostavili včas.
If you have a Google Calendar entry for a business appointment, Google Now can check traffic and suggest when to leave to reach your appointment on time.
Wenn Sie in Google Kalender einen Geschäftstermin eingetragen haben, kann Google Now die Verkehrslage abfragen und Ihnen sagen, wann Sie sich auf den Weg machen müssen, damit Sie pünktlich zu Ihrem Termin kommen.
Se hai una voce di Google Calendar relativa a un appuntamento di lavoro, Google Now può controllare le condizioni del traffico e suggerirti quando partire per arrivare in tempo all'appuntamento.
Google カレンダーに商談の約束を入力していると、Google Now が交通状況をチェックして、約束の時間に間に合うようにするにはいつ出かけるとよいかを予測します。
اگر ورودی تقویم Google برای یک قرار کاری دارید، Google Now می‌تواند ترافیک را بررسی کند و پیشنهاد دهد چه موقع باید خارج شوید تا سر موقع به قرارتان برسید.
Kui teil on Google'i kalendris kirje ärikohtumise kohta, saab Google Now liiklust kontrollida ja soovitada, millal õigeks ajaks kohtumisele jõudmiseks minema hakata.
Jos Google-kalenteriisi on merkitty työtapaaminen, Googlen Nyt-palvelu voi tarkistaa liikennetilanteen ja ehdottaa sopivaa lähtöaikaa, jotta ehdit ajoissa tapaamiseen.
Ef þú ert með færslu í Google dagtali vegna viðskiptafundar getur Google Now kannað umferðaraðstæður og stungið upp á hvenær best er að leggja af stað til að mæta tímanlega á fundinn.
Jika Anda memiliki entri Google Kalender untuk janji temu bisnis, Google Now dapat memeriksa lalu lintas dan menyarankan waktu berangkat agar dapat tiba tepat waktu.
Google 캘린더 일정 중 비즈니스 약속이 있으면 Google Now가 교통정보를 확인한 후 정시에 약속 장소에 도착하기 위한 출발 시간을 알려줄 수 있습니다.
Jei „Google“ kalendoriuje yra įrašas apie verslo susitikimą, „Google“ dabar gali patikrinti eismo informaciją ir pasiūlyti, kada išvykti, kad laiku atvyktumėte į susitikimą.
Če imate vnos v Google Koledar za poslovni sestanek, lahko Asistent Google preveri stanje na cestah in predlaga, kdaj je čas, da se odpravite.
Bir iş randevusu için Google Takvim girişiniz varsa Google Asistan, trafiği kontrol edip randevunuza zamanında yetişmeniz için ne zaman yola çıkmanız gerektiğine dair öneride bulunabilir.
একটি ব্যবসার অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য যদি আপনার একটি Google ক্যালেন্ডার থাকে, তবে Google Now ট্রাফিকের হাল পরীক্ষা করতে পারে এবং আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টে সময়মত পৌঁছাতে কখন বেরোতে হবে সেটির পরামর্শ দিতে পারে৷
Ja Google kalendārā esat pievienojis darījumu tikšanos, “Google tagad” var pārbaudīt satiksmes informāciju un ieteikt, kad jādodas ceļā, lai šo tikšanos nenokavētu.
உங்களிடம் வணிகச் சந்திப்பிற்கான Google கேலெண்டர் உள்ளீடு இருந்தால், Google Now ஆல் டிராஃபிக்கைச் சரிபார்த்து, சந்திப்பிற்குச் சரியான நேரத்திற்குச் செல்ல எப்போது கிளம்ப வேண்டும் என்பதைத் தெரிவிக்க முடியும்.
Ikiwa una ingizo la Google Kalenda la miadi ya biashara, Google Msaidizi inaweza kuangalia trafiki na ipendekeze wakati wa kuondoka ili kufika miadi yako kwa wakati.
Google Calendar zerbitzuan laneko hitzorduren bat baldin baduzu, Google Now zerbitzuak trafikoa egiazta dezake eta noiz abiatu iradoki diezazuke, hitzordura garaiz iristeko.
Jika anda mempunyai masukan Kalendar Google untuk janji temu perniagaan, Google Now boleh menyemak trafik dan mencadangkan masa untuk bertolak supaya anda tiba di tempat janji temu tepat pada masanya.
Se tes unha entrada de Google Calendar para unha reunión de negocios, Google Now pode comprobar o tráfico e suxerir unha hora de saída para chegar á reunión a tempo.
જો તમારી પાસે વ્યવસાયની એપોઇન્ટમેન્ટ માટેની Google કેલેન્ડર એન્ટ્રી છે, તો Google Now ટ્રાફિકની તપાસ અને તમારી એપોઇન્ટમેન્ટ પર સમયસર પહોંચવા માટે ક્યારે નીકળવું એનું સૂચન કરી શકે છે.
  2 Treffer www.google.com.my  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
  2 Treffer www.google.com.gh  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
  2 Treffer www.google.co.ke  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
Raportit erittelevät sosiaalisen median vaikutuksen, kun sosiaalinen media on ollut asiakkaan viimeinen viittauslähde eli asiakkaat ovat esimerkiksi saapuneet sivustollesi suoraan sosiaalisen median sivustolta. Raporteissa eritellään myös tapaukset, joissa sosiaalisen median sivusto on ollut mukana tuloksen syntymisen aikaisemmassa vaiheessa.
  3 Treffer ec.europa.eu  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
  3 Treffer uk.uvt.tn  
Nařízení EU v zásadě poskytuje spotřebitelům při nákupu bioproduktů záruku toho, že všichni účastníci celého dodavatelského řetězce dodržují stejná pravidla bez ohledu na zeměpisný původ biopotravin a bionápojů.
Essentially, the EU Regulation provides consumers with confidence when buying organic products. They can be sure that all of the operators involved in the supply chain have followed the same rules regardless of the geographic origin of their organic food or beverages.
Le Règlement européen – et c’est sa raison d’être – vous permet de consommer sereinement. En achetant les produits biologiques, vous avez l’assurance que tous les producteurs suivent les mêmes règles, quelle que soit leur origine géographique.
Somit schafft die EU-Verordnung eine gemeinsame Grundlage für alle Konsumenten von Bioerzeugnissen. Sie können somit sicher sein, dass alle Beteiligten denselben oder gleichwertigen Regeln folgen – unabhängig vom geografischen Ursprungsort der biologischen Lebensmittel und Getränke.
El Reglamento de la UE proporciona, en definitiva, un marco común para los consumidores, de modo que, cuando adquieran productos ecológicos puedan estar seguros de que todos los operadores han seguido las mismas normas, independientemente del origen geográfico del producto.
Di fatto la Regolamentazione europea fornisce un terreno comune per i consumatori. Quando comprano un prodotto biologico, possono stare tranquilli che tutti gli operatori seguono le stesse regole a prescindere dal Paese di origine.
Essencialmente, o Regulamento da UE fornece uma base comum aos consumidores. Quando estes compram produtos de agricultura biológica, podem confiar que todos os operadores seguem as mesmas normas, independentemente da origem geográfica dos seus alimentos ou bebidas.
Ουσιαστικά, ο κανονισμός της ΕΕ παρέχει ένα κοινό έδαφος για τους καταναλωτές. Όταν αγοράζουν βιολογικά προϊόντα, μπορούν να είναι σίγουροι ότι όλοι οι επιχειρηματίες ακολούθησαν τα ίδια πρότυπα ανεξάρτητα από τη γεωγραφική προέλευση των προϊόντων.
Enkelt sagt, udgør EU-lovgivningen et fælles grundlag for forbrugerne. Når de køber økologiske produkter kan de være sikre på, at alle involverede parter følger de samme regler, uanset den geografiske oprindelse af de økologiske fødevarer.
ELi määrus tagab tarbijale ühtluse. Ostes mahetooteid, võivad nad olla kindlad, et kõik käitlejad järgivad ühesuguseid reegleid, olenemata mahetoidu või -joogi geograafilisest päritolust.
EU-säädökset tarjoavat yleisen määritelmän luomutuotteesta kuluttajille. Ostaessaan luomutuotteita he voivat olla varmoja, että kaikki toimijat noudattavat samoja sääntöjä huolimatta luomuruuan tai -juomien maantieteellisestä alkuperästä.
Lényegét tekintve az EU-Rendelet egyfajta egységes alapot biztosít a fogyasztók számára. Mikor bioterméket vásárolnak, biztosak lehetnek abban, hogy az előállítás minden szereplője ugyanazokat az előírásokat követi, függetlenül a bioélelmiszer vagy ital származási helyétől.
Rozporządzenie UE zapewnia konsumentom wspólną płaszczyznę. Kupując ekologiczne produkty, mogą być pewni, że wszystkie podmioty biorące udział w ich przygotowaniu, przestrzegają tych samych zasad, bez względu na geograficzne pochodzenie ekologicznej żywności czy napojów.
În esenţă, Regulamentul UE oferă consumatorilor acea încredere necesară când cumpără produse ecologice. Ei pot fi siguri că toţi operatorii implicaţi în lanţul de distribuţie au urmat aceleaşi reguli, indiferent de originea geografică a alimentelor şi băuturilor ecologice.
  2 Treffer www.google.com.sg  
Ne. G Suite ve verzi Enterprise umožňuje přidat ke každé schůzce telefonní číslo a PIN, aniž byste museli konfigurovat cokoli dalšího. Další podrobnosti naleznete v článku o připojení po telefonu.
Nein. G Suite Enterprise-Nutzer können jeder Konferenz eine Telefonnummer und eine PIN hinzufügen, ohne weitere Konfigurationen vornehmen zu müssen. Informationen zur Verwendung von Einwahlnummern
  3 Treffer www.nordoutlet.com  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
Tento hotel řetězce Novotel se nachází v pulzující čtvrti Saint Catherine, 200 metrů od stanice metra De Brouckère, a nabízí moderní ubytování, vlastní ...
This Novotel is set in the lively Saint Catherine district, 200 metres from De Brouckère Metro Station. It features modern accommodation, an on-site spa centre with fitness ...
L'Hotel Novotel Brussels Centre Tour Noire est implanté dans le quartier animé de Sainte-Catherine, à 200 mètres de la station de métro De Brouckère. Il dispose ...
Ubicato nel vivace quartiere di Santa Caterina, a 200 metri dalla stazione della metropolitana De Brouckère, l'Hotel Novotel Brussels Centre Tour Noire offre sistemazioni ...
Este Novotel está localizado na animada zona de Santa Catarina, a 200 metros da Estação de Metro De Brouckère. Disponibilização acomodações modernas, um centro de spa ...
Dit Novotel ligt in de levendige wijk Saint Catherine, op 200 meter van het metrostation De Brouckère. Het biedt moderne accommodatie, een eigen spacentrum met ...
Novotel ligger i det livlige Saint Catherine-kvarter, blot 200 m fra metrostationen De Brouckère. Hotellet byder på moderne indkvartering, spa med fitnessfaciliteter på ...
Tämä vilkkaassa Saint Catherinen kaupunginosassa sijaitseva Novotel on 200 metrin päässä De Brouckèren metroasemalta. Se tarjoaa modernia majoitusta, 24h-huonepalvelun ...
Hotel Novotel Brussels Centre Tour Noire położony jest w tętniącej życiem dzielnicy Saint Catherine, zaledwie 200 metrów od stacji metra De Brouckère. Oferuje on ...
Отель Novotel с современными номерами, спа-салоном с фитнес-залом на территории и круглосуточной ...
Detta Novotel-hotell ligger i den livliga stadsdelen Sainte Catherine, 200 meter från tunnelbanestationen De Brouckère. Här erbjuds modernt boende, ett spa med gym samt ...
  4 Treffer www.bossard.com  
Odhalte společně s námi potenciál v průběhu celého řetězce hodnot průmyslového inženýrství.
Travaillez avec nous pour découvrir le potentiel qui se cache tout au long de la chaîne de valeur de l’organisation industrielle.
Collaborate con noi per svelare il potenziale che si dispiega su tutta la catena di valore dell’ingegneria industriale.
Samarbejd med os for at afdække potentialet i hele den driftstekniske værdikæde.
Współpraca z naszą firmą zapewnia możliwość odkrywania i pełnego wykorzystania potencjału w zakresie całego łańcucha wartości inżynierii przemysłowej.
  www.statpedu.sk  
Olivier Christiaens ze Státní správy pro zdraví, bezpečnost potravinového řetězce a životní prostředí, Belgie;
Olivier Christiaens from the Federal Public Service for Health, Food Chain Safety and Environment, Belgium
Caroline Bollars, Bureau régional Europe de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS)
Caroline Bollars, Regionalbüro Europa der Weltgesundheitsorganisation (WHO),
Caroline Bollars de la Oficina Regional para Europa de la OMS (Organización Mundial de la Salud).
Olivier Christiaens from the Federal Public Service for Health, Food Chain Safety and Environment, Belgium
Professor Ambroise Martin da Faculdade de Medicina de Claude Bernard
Caroline Bollars, World Health Organisation (WHO), Regional Office for Europe
Professor Ambroise Martin, medicinska fakulteten vid Claude Bernard-universitetet
  11 Treffer www.maison5temps.com  
Stále více zákazníků hledá partnery, kteří je mohou podporovat ve všech fázích životnosti jejich produktů,“ vysvětluje Dr. Holger Jené, výkonný ředitel Formel D. „Restrukturalizovali jsme své služby, abychom se jasně vymezili jako odborný dodavatel řešení pro stále složitější úkoly. Přitom jsme se zaměřili na všechny fáze hodnotového řetězce v automobilovém průmyslu.
The combination of established successful services and modernized elements is consistently pursued at content level too. As part of the relaunch, Formel D is re-systemizing its service portfolio into the segments of product development, production and aftersales. The result is high structural transparency. "We have targeted our portfolio and geared it to the needs of our customers. More and more, these customers are seeking partners who can support them in all phases of their product's lifecycle", explains Dr. Holger Jené, Managing Director at Formel D. "We have restructured our services with a view to clearly positioning ourselves as an expert provider of solutions for increasingly complex tasks. In doing so, we are focusing on all phases along the automotive value chain."
  4 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Vedoucí političtí představitelé EHS přijali na vrcholné schůzce v Haagu rozhodnutí o prohloubení evropské integrace, čímž otevřeli cestu k prvnímu rozšíření.
Customs duties between the member states on industrial goods are completely abolished, 18 months ahead of schedule, and a common external tariff is introduced.
Sommet de La Haye. Les chefs d’État ou de gouvernement décident de pousser plus loin l’intégration européenne.
In Luxemburg wird der Vertrag zur schrittweisen Finanzierung der Europäischen Gemeinschaften durch „Eigenmittel“ unterzeichnet; außerdem wird die Erweiterung der Kontrollbefugnisse des Europäischen Parlaments beschlossen.
Firma en Luxemburgo del Tratado por el que se permite la financiación progresiva de las Comunidades Europeas mediante recursos propios y por el que se amplían los poderes de control del Parlamento Europeo.
Al vertice dell'Aia i capi di Stato e di governo decidono di spingere oltre il processo di integrazione europea, aprendo la strada al primo allargamento.
Na Cimeira de Haia, os dirigentes políticos da CEE decidem dar novo impulso ao processo de integração europeia, abrindo caminho para o primeiro alargamento.
Καταργούνται πλήρως οι δασμοί για τα βιομηχανικά προϊόντα ανάμεσα στα κράτη μέλη 18 μήνες νωρίτερα από το αναμενόμενο και θεσπίζεται κοινό εξωτερικό δασμολόγιο.
Tijdens een topconferentie in Den Haag besluiten de regeringsleiders en staatshoofden van de EEG om de Europese integratie in een volgende fase te brengen, wat de weg vrijmaakte voor de eerste uitbreiding.
På topmødet i Haag beslutter stats- og regeringscheferne, at der skal arbejdes videre med den europæiske integration, og baner dermed vej for den første udvidelse.
Haagi tippkohtumisel teevad EMÜ juhtpoliitikud otsuse minna Euroopa lõimimisega veelgi kaugemale, avades tee esimesele laienemisele.
Haagin huippukokous. ETY:n poliittiset johtajat päättävät syventää Euroopan yhdentymisprosessia ja valmistavat näin tietä ensimmäiselle laajentumiselle.
A hágai csúcstalálkozón az EGK állam- és kormányfői az európai integráció folytatásáról döntenek, megnyitva ezzel az utat az első bővítés felé.
W Luksemburgu zostaje podpisany traktat umożliwiający Wspólnotom zwiększenie finansowania przy wykorzystaniu „zasobów własnych” oraz rozszerzający kompetencje nadzorcze Parlamentu Europejskiego.
Este semnat la Luxemburg un tratat care permite finanţarea treptată a Comunităţilor printr-un sistem de „resurse proprii” şi totodată extinderea competenţelor în materie de control ale Parlamentului European.
Na summite v Haagu sa politickí vodcovia EHS rozhodnú posúvať európsku integráciu vpred, čím otvorili cestu prvému rozšíreniu.
Politični voditelji EGS so se na vrhovnem srečanju v Haagu odločili za nadaljevanje evropskega združevanja in s tem dali zeleno luč za prvo širitev.
Vid toppmötet i Haag beslutar stats- och regeringscheferna i gemenskapen att den europeiska integrationen ska påskyndas och banar därigenom väg för den första utvidgningen.
Fis-Samit ta’ The Hague, il-mexxejja politici tal-KEE jiddeciedu li jkomplu jmexxu ’l quddiem l-integrazzjoni Ewropea, fejn wittew it-triq ghall-ewwel tkabbir.
  5 Treffer www.polyexpert.com  
Pro účely vyhodnocení úspěšného či neúspěšného hodnocení se bere v úvahu výhradně poslední známka ze známkového řetězce.
This only compiles the list from the students with some evaluation information recorded including the 'absent' mark.
  3 Treffer www.caffeguglielmoshop.it  
Osvědčená kompetence technologie a výroby odlitků jako i následujícího procesního řetězce
Proven technology and production competence in casting and post-process value chain
Ausgewiesene Technologie- und Produktionskompetenz im Guss und der nachfolgenden Wertschöpfungskette
  4 Treffer explorative.shop  
  24 Treffer www.presseurop.eu  
Ne. G Suite ve verzi Enterprise umožňuje přidat ke každé schůzce telefonní číslo a PIN, aniž byste museli konfigurovat cokoli dalšího. Další podrobnosti naleznete v článku o připojení po telefonu.
Nein. G Suite Enterprise-Nutzer können jeder Konferenz eine Telefonnummer und eine PIN hinzufügen, ohne weitere Konfigurationen vornehmen zu müssen. Informationen zur Verwendung von Einwahlnummern
„Všichni víme, že eutanázie u dětí už existuje. Aktivní eutanázie, ano,” prohlásil ředitel jednotky intenzivní péče bruselské nemocnice Fabiola na schůzce senátního výboru pro spravedlnost […]
“Nous savons tous que l’euthanasie chez les enfants existe déjà. De l’euthanasie active, oui”, a déclaré le directeur des soins intensifs de l’hôpital Fabiola à […]
“Todos sabíamos ya que la eutanasia en niños existía. Eutanasia activa, sí”, declaró el director de cuidados intensivos del hospital Fabiola de Bruselas, en una […]
  www.teamnaru.com  
Clarion Hotel Prague Old Town, člen mezinárodního hotelového řetězce Choice Hotels International je nejlepší volbou pro vaše ubytování v Praze.
Clarion Hotel Prague Old Town, member of the international hotel chain Choice Hotels International is the best choice for your accommodation in Prague.
Das Clarion Hotel Prague Old Town, Mitglied der internationalen Hotelkette Choice Hotels International ist die beste Wahl für Ihre Unterkunft in Prag.
Clarion Hotel Prague Old Town es miembro de la cadena hotelera internacional Choice Hotels International y es la mejor opción para su alojamiento en Praga.
  39 Treffer www.czechairlineshandling.com  
Třetí a nejdůležitější je, že řetězec nahrazení může odkazovat na části hledaného řetězce pomocí zpětných odkazů. Zpětný odkaz je
La tercera y más importante es que el texto de sustitución puede hacer referencia a partes del texto de búsqueda mediante el uso de retroreferencias. Una retroreferencia es
Üçüncü ve en önemlisi yer değiştirme karakter dizisi geri referanslar kullanarak arama dizisinin bazı kısımlarına referans verebilir. Geri referans şudur
, де n — ціле число, яке відповідає n-й групі у дужках у виразі для пошуку. Наприклад, якщо відбувається пошук у рядку
  5 Treffer www.menorca.events  
Společnost Bodycote působí v rámci mezinárodní sítě zařízení s akreditovanou kvalitou a podporuje hlavní výrobce letadel a jejich dodavatelské řetězce.
Bodycote s’appuie sur un réseau international d’entreprises de qualité accréditées, afin de servir les principaux fabricants aéronautiques et leurs chaînes logistiques.
Bodycote betreibt weltweit speziell für die Luft- und Raumfahrt-industrie und deren Zuliefer-Unternehmen zertifizierte Betriebe.
Bodycote gestiona una red internacional de centros acreditados de calidad, con el objetivo de servir a los principales fabricantes aeroespaciales y a sus cadenas de suministro.
Bodycote gestisce una rete internazionale di impianti accreditati di qualità, a sostegno dei principali produttori aerospaziali e delle loro catene di approvvigionamento.
Bodycote bezit een internationaal netwerk van geaccrediteerde faciliteiten, ter ondersteuning van grote lucht- en ruimtevaartfabrikanten en hun toeleveringsketens.
Bodycote driver et internationalt netværk af kvalitetsanerkendte anlæg, som støtter førsteklasses luftfartsproducenter og deres forsyningskæder.
Bodycote käyttää tunnustettujen tehtaiden kansainvälistä verkkoa tukeakseen suuria lentokonevalmistajia sekä näiden toimitusketjuja.
Firma Bodycote kieruje międzynarodową siecią zakładów mających akredytacje jakościowe i obsługujących głównych producentów z branży lotniczej oraz ich łańcuchy dostaw.
Bodycote driver ett internationellt nätverk av kvalitetsackrediterade anläggningar för att stödja de främsta tillverkarna inom rymd- och flygindustrin och deras underleverantörer.
Bodycote başlıca havacılık üreticilerine ve onların tedarik zincirlerine destek olmak üzere kalite onayına sahip tesislerden oluşan bir uluslararası tesis ağı işletiyor.
  files.solidworks.com  
seznam_portů@řetězce_serverů
list_of_ports@server_strings
list_of_ports@server_strings
Liste_von_Anschluss@Server_Zeichenketten
lista_de_cadenas_puertos@servidor
list_of_ports@server_strings
ポート_の_リスト@サーバー_ストリングス
список_строк_"port@server"
bağlantı_noktalarının_listesi@sunucu_dizeleri
  pmk.agri.ee  
Díky našemu inovativnímu přístupu k obalové technice pomáháme automobilovému průmyslu dosáhnout výrazných úspor ve všech oblastech dodavatelského řetězce.
Omnichannel geeft de retail nieuwe uitdagingen. Sommige uitdagingen kunnen met innovatieve en intelligente verpakkingen opgelost worden
Наскоро помогнахме на международна телекомуникационна компания да намали въглеродния си баланс, като направихме опаковките им за чувствителни електронни устройства по-екологични.
Lær at vurdere jeres emballagers egenskaber i hvert af logistikkædens trin helt frem til købsøjeblikket.
W Centrum PackRight wspólnie z klientami tworzymy rozwiązanie opakowaniowe - od szkicu, do gotowego pudełka.
Miljösmarta förpackningar som skyddar, underlättar hanteringen, bygger varumärke och ökar försäljningen.
  8 Treffer www.dumpstarbucks.com  
Při realizaci projektů je nutno v rámci celého řetězce tvorby hodnot dodržovat přísné bezpečnostní normy i jakostní a etické standardy. ThomasLloyd za tímto účelem využívá služeb mezinárodních firem a společností z oboru poradenství, inženýrství, architektury, stavitelství, provozu a programového řízení, které disponují celosvětově uznávanými odbornými zkušenostmi v energetickém a průmyslovém sektoru, v oblasti projektů na výrobu a přenos energie i ve výstavbě infrastruktury, jež má pro lidstvo zásadní význam.
Afin de mettre en œuvre des projets aux normes élevées en matière de sécurité, de qualité et d'éthique tout au long de la chaîne de valeur, ThomasLloyd mise sur des entreprises internationales provenant des secteurs du conseil, de l’ingénierie, de l'architecture, de la construction, de l’exploitation et de la gestion de programmes, disposant d’une expertise reconnue dans les domaines de l’énergie et de l’industrie, et pour la mise en place de projets complexes en matière de production et d'approvisionnement en énergie, ainsi que pour le développement d’infrastructures humanitaires critiques.
Um Projekte mit hohen Sicherheits-, Qualitäts- und Ethikstandards über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg umzusetzen, setzt ThomasLloyd auf internationale Unternehmen aus den Bereichen Beratung, Engineering, Architektur, Bau, Betrieb und Programm-Management, die über eine weltweit anerkannte Expertise im Energie- und Industriesektor und bei komplexen Energieerzeugungs- und Stromübertragungsprojekten sowie beim Aufbau kritischer humanitärer Infrastrukturen verfügen.
  2 Treffer www.onlinevoices.com  
Zařízení pro jedničku v online maloobchodu, společnost Amazon - největšího řetězce v oblasti distančního prodeje - nabízí 100 650m2 moderního skladového prostředí.
The facility for the industry leader in Online retail, Amazon - the worlds largest distance selling chain - offers 100,650 sqm of modern warehouse space.
Die Anlage des internationalen Marktführers im Online-Einzelhandel und der weltgrößten Fernabsatzkette umfasst rund 100.650 m² modernste Flächen.
Centrum dystrybucyjne dla branżowego lidera sprzedaży internetowej, firmy Amazon - największej światowej sieci handlu wysyłkowego - ma powierzchnię ponad 100 650 m2.
Zariadenie pre jednotku v odvetví online predaja, spoločnosť Amazon – najväčší reťazec v oblasti dištančného predaja – ponúka 100 650 m2 moderného skladového prostredia.
  4 Treffer www.42mr.com  
Zpřístupnění logistického řetězce dnes a zítra
Optimiser la chaîne logistique aujourd’hui et demain
Beherrschung der Logistikkette heute und morgen
De logistieke keten ontsluiten, vandaag en morgen
Otwarty łańcuch logistyki dziś i jutro
Låser upp logistikkedjan i dag och i morgon
  www.eumayors.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
Siin tuleb teil määratleda omavalitsuse pikaajaline visioon aastani 2020 (vähemalt) ja nimetada: a) Esmatähtsad tegevusvaldkonnad Millistes sektorites näete te ette kõige suuremat süsinikdioksiidi heite vähendamist? Millised on teie põhimeetmed? b) Millised on peamised suundumised seoses süsinikdioksiidi heitega teie territooriumil/kohalikus omavalitsuses? Millised on kõige raskemad ülesanded?
  www.aohostels.com  
Hotel řetězce A&O poblíž hlavního nádraží v Cáchách: perfektní volba pro návštěvníky karnevalu, odborníky na historii, milovníky přírody i lázní! Free Wi-Fi!
Das A&O in Aachen direkt am HBF: Perfekt für Karnevalisten, Geschichtsliebhaber, Naturfreunde, Spa-Gänger! Gratis W-Lan!
  www.dohovorprimatorovastarostov.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
Siin tuleb teil määratleda omavalitsuse pikaajaline visioon aastani 2020 (vähemalt) ja nimetada: a) Esmatähtsad tegevusvaldkonnad Millistes sektorites näete te ette kõige suuremat süsinikdioksiidi heite vähendamist? Millised on teie põhimeetmed? b) Millised on peamised suundumised seoses süsinikdioksiidi heitega teie territooriumil/kohalikus omavalitsuses? Millised on kõige raskemad ülesanded?
  www.borgmastaravtalet.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of  the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but  also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy  conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from  2
I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.
  www.polgarmesterekszovetsege.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
Siin tuleb teil määratleda omavalitsuse pikaajaline visioon aastani 2020 (vähemalt) ja nimetada: a) Esmatähtsad tegevusvaldkonnad Millistes sektorites näete te ette kõige suuremat süsinikdioksiidi heite vähendamist? Millised on teie põhimeetmed? b) Millised on peamised suundumised seoses süsinikdioksiidi heitega teie territooriumil/kohalikus omavalitsuses? Millised on kõige raskemad ülesanded?
  www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
Siin tuleb teil määratleda omavalitsuse pikaajaline visioon aastani 2020 (vähemalt) ja nimetada: a) Esmatähtsad tegevusvaldkonnad Millistes sektorites näete te ette kõige suuremat süsinikdioksiidi heite vähendamist? Millised on teie põhimeetmed? b) Millised on peamised suundumised seoses süsinikdioksiidi heitega teie territooriumil/kohalikus omavalitsuses? Millised on kõige raskemad ülesanded?
  www.pactodelosalcaldes.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
Siin tuleb teil määratleda omavalitsuse pikaajaline visioon aastani 2020 (vähemalt) ja nimetada: a) Esmatähtsad tegevusvaldkonnad Millistes sektorites näete te ette kõige suuremat süsinikdioksiidi heite vähendamist? Millised on teie põhimeetmed? b) Millised on peamised suundumised seoses süsinikdioksiidi heitega teie territooriumil/kohalikus omavalitsuses? Millised on kõige raskemad ülesanded?
  www.patttassindki.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of  the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but  also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy  conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from  2
I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.
  www.cunantnamearai.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of  the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but  also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy  conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from  2
I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.
  www.pattodeisindaci.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
Siin tuleb teil määratleda omavalitsuse pikaajaline visioon aastani 2020 (vähemalt) ja nimetada: a) Esmatähtsad tegevusvaldkonnad Millistes sektorites näete te ette kõige suuremat süsinikdioksiidi heite vähendamist? Millised on teie põhimeetmed? b) Millised on peamised suundumised seoses süsinikdioksiidi heitega teie territooriumil/kohalikus omavalitsuses? Millised on kõige raskemad ülesanded?
  5 Treffer is.jamu.cz  
V řetězci známek smí být nejvýše tři neúspěšná hodnocení (a tedy žádné úspěšné) - zapisují se ve tvaru FFF - a nejvýše jedno úspěšné hodnocení - např. FFB v případě až třetího úspěšně absolvovaného termínu. Úspěšné hodnocení se zapisuje na pravém konci řetězce známek. Výsledné hodnocení předmětu představuje poslední známka (nejvíce vpravo).
The evaluation string may consist of any number of fail grades and only one grade completing the course. Besides, the grade (evaluation) completing the course must be listed last. The grade (evaluation) that is considered final is the last (rightmost) one.
  4 Treffer docs.gimp.org  
Přijímá řetězce.
Accepts strings.
Akzeptiert Zeichenketten.
Acepta cadenas.
Godtar tekststrenger.
  www.konventderbuergermeister.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of  the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but  also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy  conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from  2
I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.
  5 Treffer is.bivs.cz  
V řetězci známek smí být nejvýše tři neúspěšná hodnocení (a tedy žádné úspěšné) - zapisují se ve tvaru FFF - a nejvýše jedno úspěšné hodnocení - např. FFB v případě až třetího úspěšně absolvovaného termínu. Úspěšné hodnocení se zapisuje na pravém konci řetězce známek. Výsledné hodnocení předmětu představuje poslední známka (nejvíce vpravo).
The evaluation string may consist of any number of fail grades and only one grade completing the course. Besides, the grade (evaluation) completing the course must be listed last. The grade (evaluation) that is considered final is the last (rightmost) one.
  www.conventiaprimarilor.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of  the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but  also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy  conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from  2
I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.
  covenant.energy-cities.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of  the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but  also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy  conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from  2
I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.
  3 Treffer aseptica.com  
Realizovat dlouhodobou strategii řešící dopad našich aktivit na životní prostředí a společnost, a to jak v rámci dodavatelského řetězce, tak i v rámci životního cyklu prodávaných produktů.
Supportare i nostri clienti nell'affrontare le esigenze ambientali e sociali all'interno dei loro processi di approvvigionamento.
implementovať dlhodobú stratégiu, ktorá rieši environmentálny a spoločenský dopad našich prevádzok v dodávateľskom reťazci aj v rámci životného cyklu našich produktov.
  www.conventiondesmaires.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of  the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but  also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy  conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from  2
Siin tuleb teil määratleda omavalitsuse pikaajaline visioon aastani 2020 (vähemalt) ja nimetada: a) Esmatähtsad tegevusvaldkonnad Millistes sektorites näete te ette kõige suuremat süsinikdioksiidi heite vähendamist? Millised on teie põhimeetmed? b) Millised on peamised suundumised seoses süsinikdioksiidi heitega teie territooriumil/kohalikus omavalitsuses? Millised on kõige raskemad ülesanded?
I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.
  4 Treffer www.runczech.com  
Fotografie, foodstyling a produkce fotografií pro katalog řetězce
Fotografia, foodstyling a produkcia fotografií pre katalóg reťazca
  www.covenantofmayors.eu  
Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of  the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but  also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy  conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from  2
I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.
  www.czech.cz  
Hotel U Zlaté studně (mapa) se nachází v hlavním městě České republiky, přímo pod hradbami Pražského hradu. Není součástí žádného řetězce hotelů. Tato nádherná renesanční budova, jejíž historii lze vysledovat až do roku 1528, původně patřila římskému císaři a habsburskému králi Rudolfu II.
The Golden Well Hotel (map) is situated in the capital of the Czech Republic, immediately below the ramparts of Prague Castle. It is not a part of any hotel chain. This marvellous Renaissance-style building, whose history can be traced as far back as 1528, was originally held by Rudolf II, the Roman Emperor and Habsburg King. The king allegedly gave this building to the astronomer Tycho Brahe as a gift, who really dwelt there while he was engaged at the imperial court. A legend has it that the astronomer encountered an apparition of the Virgin Mary and had new timbering made and some parts of the well gilded in honour of this event. Nowadays, the ancient well is only commemorated by the old cast-steel house sign by Josef Malínský from 1820. The gentle relief depicts the encounter of Jesus Christ and the woman from Samaria at the well with the inscription “Deus est spiritus”.
Das Hotel U Zlaté Studně (karte) befindet sich in der Hauptstadt der Tschechischen Republik, direkt unterhalb der Prager Burg. Es ist nicht Teil einer Hotelkette. Das herrliche Renaissance-Gebäude, dessen Geschichte bis ins Jahr 1528 zurückreicht, gehörte ursprünglich dem Römischen Kaiser und Habsburger König Rudolf II. Es heißt, der Kaiser habe es dem berühmten Astronomen Tycho Brahe geschenkt, der hier während seiner Tätigkeit am kaiserlichen Hof tatsächlich wohnte. Die Legende erzählt, dass dem Astronomen hier die Jungfrau Maria erschienen sei und er daraufhin den Brunnen ausbauen und einige Teile vergolden ließ – daher der Name „U Zlaté Studně (Am Goldenen Brunnen)“. An den damaligen Brunnen erinnert heute nur noch das alte, gusseiserne Hauszeichen von Josef Malínský aus dem Jahr 1820. Das feine Relief zeigt das Treffen von Jesus mit der Samaritanerin am Brunnen mit der Aufschrift „Deus est spiritus“.
  metavo.metacentrum.cz  
Vlastnosti jsou řetězce přiřazené každému stroji, při zadávání úlohy můžete specifikovat požadované stroje právě pomocí vlastností. Např. vlastnost "xeon" je přiřazena všem strojům s CPU Intel Xeon. Tabulku je možné seřazovat kliknutím na popisy sloupců.
The properties are strings assigned to every machine, you can specify wanted mahines through the properties. For example the property "xeon" is assigned to all machines with CPU Intel Xeon. The table can be sorted by clicking on columns descriptions.
  2 Treffer www.g4s.cz  
ve Velké Británii, Nizozemsku, Jihoafrické republice, Řecku, Irsku, Finsku, Švédsku či v Kanadě. Řešení se osvědčilo pro řadu podniků v různých odvětvích, jako jsou banky, obchodní řetězce, sítě čerpacích stanic, hotely, restaurace či dopravní a logistické firmy.
G4S has already installed 600 comprehensive solutions worldwide which are used in e.g. Great Britain, Netherlands, South Africa, Greece, Ireland, Finland, Sweden or Canada. The solution has proved itself suitable in a number of businesses in different lines of business, such as in banks, retail chains, petrol stations, hotels, restaurants or transportation and logistics companies. Specifically, for example in Great Britain the clients of the company include Marks & Spencer, Tesco or T.G.I. Friday's, in the Netherlands it is then the network of petrol stations Shell, or the Lidl chain in Germany.
  3 Treffer www.correze.net  
V společnosti Julius Meinl obětujeme velké množství času a úsilí, abychom zajistili nejvyšší kvalitu našich káv. Kontrolu kvality kávy jsme implementovali do každé úrovně celého distribučního řetězce.
Retailový sortiment káv pozostáva z raňajkových zmesí ako aj z prémiových espresso zmesí, najlepších single-origin káv a inovatívnych kapsúl.
  www.fysiografen.se  
V českém maloobchodě i nadále dominují velké řetězce
Premier Sobotka revoca il mandato al Governo
  3 Treffer www.eu2009.cz  
Tisková konference po mimořádné schůzce ministrů zahraničí EU s Izraelem v Bruselu (výběr z konference v anglickém jazyce)
Extracts from Press conference after meeting of EU foreign ministers with Israel
Conférence de presse des ministres des Affaires étrangères de l’UE et de l’Israël (version anglais)
  5 Treffer is.vsfs.cz  
Pro účely vyhodnocení úspěšného či neúspěšného hodnocení se bere v úvahu výhradně poslední známka ze známkového řetězce.
This only compiles the list from the students with some evaluation information recorded including the 'absent' mark.
  17 Treffer sombunwit.ac.th  
Z distribučního centra v pobočce Asse-Zellik, města se 30 000 obyvateli v bezprostřední blízkosti metropole Brusel, je zásobováno téměř 800 poboček v součtu zhruba 1,2 milióny obchodních jednotek z celého sortimentu více než 20 000 různých druhů zboží. Mimořádně úspěšná byla v Delhaize především nová koncepce kompletního dodavatelského řetězce v oblasti logistiky čerstvého zboží.
Delhaize, der zweitgrößte Lebensmitteleinzelhändler Belgiens, arbeitet seit 2003 mit automatisierten Logistik-Systemen von WITRON. Aus dem Verteilzentrum am Standort Asse-Zellik, einer 30.000-Einwohner-Stadt in unmittelbarer Nähe zur Metropole Brüssel, werden fast 800 Filialen mit in Summe etwa 1.2 Millionen Handelseinheiten aus einem Sortiment von über 20.000 verschiedenen Artikel beliefert. Vor allem die Neukonzeption der kompletten Lieferkette in der Frische-Logistik gestaltete sich für Delhaize als voller Erfolg. So wurde der Lebensmitteleinzelhändler für sein „Optimierungsprojekt Frische“ vom belgischen Logistikverband VIB PICS mit dem „Supply Chain Award 2011 – SC Project of the Year“ ausgezeichnet. Und auch hier setzt Delhaize auf innovative WITRON-Lösungen, denn das Herzstück des Konzeptes sind die Projekte „Fresh II“ und „Fresh III“, die 2009 in Betrieb gingen und 2013 nochmals erweitert wurden. Die Wartung und der Service aller mechanisierten Anlagen-Teile werden von einem WITRON On Site Team durchgeführt.
  billionpornvideos.com  
Dodržování tohoto Kodexu chování je podporováno také u našich dodavatelů a dalších členů řetězce s přidanou hodnotou k uznání a uznání jejich vlastního příslušného rámce a rozsahu působnosti.
L'objectif premier de nos actions est de garantir des emplois sûrs et de qualité, avec une rémunération adéquate pour le plus grand nombre de personnes possibles. Aussi, l'assurance et la promotion de l'existence, de la santé et de la réussite de notre société constituent-elles les objectifs majeurs de toutes les activités.
Het hoofddoel van onze activiteiten is om ervoor te zorgen dat er zoveel mogelijk mensen met een veilige en hoogwaardige werkgelegenheidspositie zijn. Om deze reden is het veiligstellen en bevorderen van het bestaan, gezondheid en succes van ons bedrijf de primaire doelstelling van alle activiteiten.
A jelen Etikai Kódex betartását kell kezdeményezni a beszállítóink és az értéklánc további tagjai felé is azért, hogy elfogadják és elismerjék a saját keretfeltételeik és működésük területén.
Zgodność z niniejszym kodeksem, powinna być również promowana wśród naszych dostawców oraz pozostałych uczestników wszelkich procesów. Ma to na celu określenie i potwierdzenie ich własnych ram i zakresów działań.
  list.habitants.org  
Řetězce, které aktuálně používají EDI
Reťazce, ktoré aktuálne používajú EDI:
  3 Treffer www.cazzanigarm.com  
Skupina ARGO-HYTOS je jako dodavatel komponent a systému důležitou součástí celosvětového dodavatelského řetězce v oblasti mobilních strojů a všeobecného strojírenství.
As a components and system supplier ARGO-HYTOS is an essential part in the supply chain of the world market leaders when it comes to mobile working machinery and mechanical engineering.
Le groupe ARGO-HYTOS en tant que fournisseur de composants et systèmes représente une part importante dans la chaîne des leaders mondiaux dans le domaine des engins mobiles et de la construction mécanique générale.
Die ARGO-HYTOS Gruppe ist als Komponenten- und Systemlieferant ein wichtiger Teil in der Supply Chain der Weltmarktführer im Bereich der mobilen Arbeitsmaschinen und des allgemeinen Maschinenbaus.
As a components and system supplier ARGO-HYTOS is an essential part in the supply chain of the world market leaders when it comes to mobile working machinery and mechanical engineering.
  12 Treffer www.rexcontrols.cz  
Všechny textové řetězce jsou kódovány v UTF8. (#1095)
All unicode strings are stored in UTF8. (#1095)
  rosalit.ru  
Tyto tři prvky plní funkci řetězce, vzájemně se posilují a vytvářejí ideální výsledky.
Diese drei Bausteine greifen ineinander wie die Glieder einer Kette und stärken sich gegenseitig für ein perfektes Gesamtergebnis.
Questi tre elementi agiscono come anelli di una catena che si rafforzano l’un l’altro per produrre un risultato ideale.
Estes três elementos atuam como elos de uma cadeia para se reforçar mutuamente e produzir um resultado ideal.
Te trzy elementy działają jak ogniwa łańcucha, wzmacniając się nawzajem i tworząc idealny rezultat.
  www.unilin.com  
Je to promyšlená strategie. „Udržitelné uvažování je nutným předpokladem v každé části našeho firemního řetězce. Chcete-li z dlouhodobého hlediska něco změnit, musíte fungovat ekologicky a vytvořit cirkulární ekonomiku.
Is anything green, eco and sustainable just part of a sales pitch? Not at UNILIN. Sustainability is not a buzzword. It is a deliberate strategy. "Sustainable thinking is a prerequisite in every link of our company chain. If you want to make a difference in the long term, you have to operate in a green way and create a circular economy. A company that exhausts its own resources is doomed to fail sooner or later," UNILIN CEO Bernard Thiers says.
Nieuwe technologieën en recyclagetechnieken leggen de lat steeds hoger. Bijvoorbeeld bij het ontwerpen van nieuwe producten. Zowel bij de keuze voor de grondstoffen als de afwerking is duurzaamheid een cruciale factor. “Als een nieuw product niet recycleerbaar is, gaat het van de ontwerptafel rechtstreeks in de vuilbak. Hoe mooi of veelbelovend het design ook is.” De CEO is duidelijk: een UNILIN-product moet een positieve invloed hebben op de leefwereld van de consument.
Все, что касается экологии и устойчивого развития – рекламный трюк? Только не в UNILIN. Для нас устойчивое развитие – не модное словечко, а осознанная стратегия. “Экологическое мышление является необходимым условием в любом звене нашей компании. Если вы хотите добиться успеха, то должны работать на основе экологических приниципов и строить экономику замкнутого цикла. Предприятие, исчерпывающее собственные ресурсы, рано или поздно обречено на крах", – говорит генеральный директор UNILIN Бернард Тирс.
Adakah sebarang perkara yang bersifat hijau, eko dan mampan merupakan sebahagian daripada usaha jualan? Tidak di UNILIN. Kemampanan bukan satu perkataan yang mengikut trend. Ia merupakan satu strategi yang teliti. "Daya pemikiran yang mampan merupakan satu keperluan dalam setiap pautan bagi rantaian syarikat kita. Sekiranya anda mahu melakukan perubahan dalam jangka masa panjang, anda perlu beroperasi secara "hijau" dan mewujudkan ekonomi berputar. Syarikat yang kehabisan sumber akan lambat laun gagal."
  kensaku.nankai.co.jp  
V ekonomickém kontextu se podílejí na možnostech omezit počet nákupů a výrazně snížit skladovací a kapitálové náklady. Montáž prováděnou během dřívější etapy řetězce navíc zvyšuje šanci na rychlé odhalení případných problémů, které nebudou zjištěny při běžné cestě kontroly přicházejícího zboží.
Choosing a mounting service or partly completed installation service with us gives you and your company more benefits. Financially, you can reduce the number of purchase orders as well as inventory and capital costs significantly. At the same time you also get an advantage, when mounting work is done early in the value chain, because we detect possible problems at an early stage which would not be found with an ordinary input inspection. Problems can be corrected early and quickly, thus avoiding significant additional costs.
At vælge en montage eller delvis færdigmontage service hos os giver dig og din virksomhed flere fordele. Økonomisk kan du reducere antallet af indkøbsordrer samt lager- og kapitalomkostninger betydeligt. Samtidig får du den fordel, at når montagearbejde udføres tidligt i værdikæden, kan vi tidligt opdage evt. problemer, som ikke er fundet ved almindelig indgangskontrol. Fejl kan rettes tidligt og hurtigt uden store ekstraomkostninger.
Powierzenie montażu lub podmontażu firmie Global Supplier oznacza szereg korzyści dla klienta. W kontekście ekonomicznym przekłada się na możliwość zredukowania liczby zakupów oraz znaczne obniżenie kosztów magazynowych i nakładów kapitałowych. Montaż wykonywany na wczesnym etapie łańcucha wartości zwiększa ponadto szanse na szybkie wykrycie ewentualnych problemów, które nie zostaną stwierdzone w drodze zwykłej kontroli towarów przychodzących. Błędy można skorygować wcześnie i szybko, bez ponoszenia większych dodatkowych kosztów.
  karch.ch  
  3 Treffer www.ckrumlov.info  
ČlenZakladatel potravinářského řetězce služeb EVEREST.
MitgliedGründer der EVEREST-Food-Service-Kette.
Το 2007 ξεκίνησε να δραστηριοποιείται στο χώρο του τουρισμού.
Účast na informativní schůzce ohledně M.I.C.E. workshopu „Meetings and Incentive Trade Market“, konaného 26. - 28. 5. 2005 v Praze (ve spolupráci s Czech Tourism Praha)
Participation on the information meeting regarding M.I.C.E. workshop called „Meetings and Incentive Trade Market“, which took place on 26. - 28. 5. 2005 in Prague (in cooperation with Czech Tourism Prague)
Teilnahme am informativen Treffen bezüglich M.I.C.E. Workshop „Meetings and Incentive Trade Market“, das am 26. - 28. 5. 2005 in Prag stattfindet (in Zusammenarbeit mit Czech Tourism Praha)
  2 Treffer www.google.rs  
  2 Treffer www.google.com.br  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
  3 Treffer arc.eppgroup.eu  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
Raportit erittelevät sosiaalisen median vaikutuksen, kun sosiaalinen media on ollut asiakkaan viimeinen viittauslähde eli asiakkaat ovat esimerkiksi saapuneet sivustollesi suoraan sosiaalisen median sivustolta. Raporteissa eritellään myös tapaukset, joissa sosiaalisen median sivusto on ollut mukana tuloksen syntymisen aikaisemmassa vaiheessa.
A jelentésekben a közösségi média hozzájárulását az ügyfelek utolsó hivatkozási forrásaként mutatják akkor, ha az ügyfelek közvetlenül egy közösségi webhelyről érkeztek az Ön webhelyére, és külön mutatják azokat az eseteket, amikor a közösségi webhely a konverziós lánc egy korábbi pontján található.
В отчетах показано, в каких случаях социальные сети выступали источником последнего перехода для клиента (т. е. посетитель перешел на ваш сайт по прямой ссылке в социальной сети). Отдельно могут быть показаны случаи использования социальных сетей на более ранних стадиях конверсии.
Raporlar, sosyal medyanın müşterinizi yönlendiren son kaynak olarak katkı yaptığı dönüşümlerin (ör. sitenize doğrudan bir sosyal medya sitesinden geldikleri durumlar) dökümünü yapar. Ayrıca, bir sosyal medya sitesinin, dönüşüm zincirinin daha önceki aşamalarında bulunduğu durumların da dökümünü yapar.
  2 Treffer www.ecb.europa.eu  
Na schůzce na vysoké úrovni ve Feiře je ratifikován vstup Řecka do eurozóny.
Il Consiglio di Feira ratifica l'ingresso della Grecia nella zona euro.
Η Σύνοδος Κορυφής της Φέιρα επικυρώνει την είσοδο της Ελλάδας στη ζώνη του ευρώ.
Ratificatie deelname van Griekenland aan de Eurozone tijdens FEIRA top.
Заседанието на Европейския съвет във Фейра ратифицира влизането на Гърция в еврозоната.
  2 Treffer www.google.ee  
Na další schůzce, v listopadu 2004, které se zúčastnili Dr. Salomon Korn, nový prezident ECB Jean-Claude Trichet a primátorka města Frankfurt Petra Rothová, bylo dohodnuto, že tento památník by neměl sloužit jako pouhá upomínka historických událostí, ale měl by o těchto událostech také informovat.
At a further meeting in November 2004 between Dr Salomon Korn, Jean-Claude Trichet, the new President of the ECB, and Petra Roth, Lord Mayor of the City of Frankfurt am Main, it was agreed that such a memorial should not only commemorate the historical events but to also inform as a way of remembering.
  3 Treffer members.hydraiptv.world  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
Blansko - Bývalé okresní město s urbanizačními středisky jako jsou obchodní řetězce, nemocnice a restaurace dokáže ohromit i historickými památkami, které se nachází přímo v centru města. Nedaleko centra se nachází přehradní nádrž.
Бланско - В прошлом районный город с урбанистическими центрами - торговыми цепочками, больницей и ресторанами приятно увидит вас и памятниками истории, находящимися прямо в центре города. Недалеко от центра находится водохранилище с плотиной.
  4 Treffer www.heubadl-verleierhof.com  
National Energetics zhotoví pokročilé vysokoenergetické laserové zesilovače a další laserové subsystémy a bude integrátorem celého laserového řetězce; EKSPLA dodá čerpací jednotky čela laserového řetězce a výkonné laserové napájecí zdroje, Lawrence Livermore National Laboratory vyrobí velké difrakční mřížky pro kompresor 10-PW pulsů a Schott zhotoví speciální skla pro výkonové zesilovače laserových pulsů.
The role of each member of the consortium will be different in development of the laser system. The National Energetics will deliver advanced high-energy laser amplifiers and other laser subsystems and will be responsible for the integration of the complete laser chain; EKSPLA will supply pump units for the front end section of the laser as well as the laser power supplies, Lawrence Livermore National Laboratory will manufacture very large state-of-the-art diffraction gratings for the pulse compression to 10 PW peak power, and Schott will fabricate the special glass for amplifying the laser pulses to large energies.
  delinnenkast.nl  
Naši projektoví manažeři jsou odborníky ve věci logistiky. S jejich dlouholetými zkušenostmi vám uspořádáme řízení dodavatelského řetězce efektivněji, pružněji a nákladově výhodněji.
Our project managers are experts in logistics matters. With their many years of experience, they design your supply chain management to be more effective, flexible and cost efficient
Unsere Projektmanager sind Experten in Sachen Logistik. Mit ihrer langjährigen Erfahrung gestalten sie Ihr Supply Chain Management effektiver, flexibler und kosteneffizient.
  5 Treffer is.vsh.cz  
V řetězci známek smí být nejvýše tři neúspěšná hodnocení (a tedy žádné úspěšné) - zapisují se ve tvaru FFF - a nejvýše jedno úspěšné hodnocení - např. FFB v případě až třetího úspěšně absolvovaného termínu. Úspěšné hodnocení se zapisuje na pravém konci řetězce známek. Výsledné hodnocení předmětu představuje poslední známka (nejvíce vpravo).
The evaluation string may consist of any number of fail grades and only one grade completing the course. Besides, the grade (evaluation) completing the course must be listed last. The grade (evaluation) that is considered final is the last (rightmost) one.
  2 Treffer www.google.si  
  restrain.eu.com  
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
  no.mvep.hr  
Tento hotel řetězce NH se nachází v koloniálním městě Puebla, jen několik kroků od jeho úchvatného historického centra nominovaného na zařazení na seznam kulturního dědictví lidstva, v pěší vzdálenosti od dnešního centra, hlavních nákupních zařízení i průmyslových parků a přibližně 97 km jihovýchodně od města Mexico City.
Diese neue NH Unterkunft begrüßt Sie etwa 97 km südöstlich von Mexiko Stadt und nur wenige Schritte von der prächtigen Altstadt von Puebla entfernt, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Die Innenstadt und die wichtigsten Einkaufszentren sowie Industrieparks dieser kolonialen Stadt erreichen Sie ebenfalls bequem zu Fuß. Die 180 Zimmer im NH Puebla Centro Histórico erwarten Sie mit einem Avantgarde-Design, die mit einer guten Küche und kostenfreiem WLAN ergänzt werden. Egal ob Sie geschäftlich oder zum Vergnügen reisen, der Service des NH mit seinem Auge fürs Detail wird Ihre Reise zu einem wunderbaren Erlebnis machen.
  helixconcept.com  
Také provádíme audit našich dodavatelů na základě rizika a případně audit pracovních záležitostí, včetně otrocké práce a obchodování s lidmi. Náš tým pro řízení zdrojů a dodavatelského řetězce provádí tato hodnocení na základě Kodexu chování pro dodavatele a dalších rámců auditů dodavatelů bez pomoci třetích stran.
When choosing suppliers, we perform appropriate due diligence to verify that the supplier is reputable and qualified. When appropriate, the due diligence may include diligence for labor issues. We also audit our suppliers based on risk, and, when appropriate, audit for labor issues, including slavery and human trafficking. Our sourcing and supply chain management team performs these evaluations based on the Supplier Code of Conduct and other supplier audit frameworks without the help of third parties.
Lors du choix de nos fournisseurs, nous nous assurons que ces derniers ont bonne réputation et sont qualifiés. Le cas échéant, cela peut couvrir les questions liées au travail. Nous réalisons également des audits de nos fournisseurs sur la base des risques et, si nécessaire, nous auditons les questions liées au travail, et notamment l'esclavage et la traite des êtres humains. Notre équipe de gestion du sourçage et de la chaîne d'approvisionnement effectue ces évaluations sur la base du code de conduite et autre cadres d'audit dédiés aux fournisseurs sans l'aide d'une quelconque tierce partie.
  www.google.com.ph  
Maximálně svědomitě sloužit našim zákazníkům v každém oboru prostřednictvím našeho rozšířeného pokrytí prodeje na trhu, našich odborných znalostí v oblasti aplikační techniky, našeho účinného dodavatelského řetězce, silných komunikačních systémů a našich hlubokých znalostí v oblasti řízení výrobků, výzkumu a vývoje.
Offrir des solutions abrasives puissantes, précises et confortables qui permettent à nos clients de façonner et de réaliser tous leurs projets : de la découpe à la finition sur tous les types de matériaux, y compris pour des applications complexes et difficiles.
Saint-Gobain Abrasives bietet ein umfassendes Portfolio an Lösungen für alle Schleifprozesse. Saint-Gobain Abrasives ist eine Tochtergesellschaft der Saint-Gobain Gruppe, welche weltweit führend in der Gestaltung von Lebensräumen ist.
Tarjota tehokkaita, tarkkoja ja käyttäjäystävällisiä ratkaisuja, joiden avulla asiakkaamme voivat muotoilla ja pintaviimeistellä kaikenlaisia materiaaleja myös monimutkaisissa ja hankalissa sovelluksissa.
  www.google.be  
Gmail funguje v jakémkoli počítači nebo mobilním zařízení s datovým připojením a podpora režimu offline vám umožní pracovat i v době, kdy jste odpojeni. Ať již jste ve své kanceláři, na schůzce nebo v letadle, vaše e-maily jsou stále s vámi.
Gmail est utilisable sur n'importe quel ordinateur ou appareil mobile disposant d'une connexion Internet et le mode hors connexion vous permet de continuer à travailler même si vous êtes déconnecté. Que vous soyez au bureau, en réunion ou en avion, vous avez accès à votre messagerie.
Gmail funciona en cualquier ordenador o dispositivo móvil con conexión de datos. La asistencia sin conexión te permite seguir trabajando incluso si no dispones de conexión a Internet. Ya estés en el despacho, en una reunión o en un avión, tu correo estará siempre contigo.
Gmail funziona su qualsiasi computer o dispositivo mobile con una connessione dati, mentre il supporto offline ti permette di continuare a lavorare anche quando sei disconnesso. Che tu sia alla tua scrivania, in riunione o in aereo, la tua email è sempre a portata di mano.
  2 Treffer e-justice.europa.eu  
Gmail funguje v jakémkoli počítači nebo mobilním zařízení s datovým připojením a podpora režimu offline vám umožní pracovat i v době, kdy jste odpojeni. Ať již jste ve své kanceláři, na schůzce nebo v letadle, vaše e-maily jsou stále s vámi.
Gmail est utilisable sur n'importe quel ordinateur ou appareil mobile disposant d'une connexion Internet et le mode hors connexion vous permet de continuer à travailler même si vous êtes déconnecté. Que vous soyez au bureau, en réunion ou en avion, vous avez accès à votre messagerie.
Gmail funciona en cualquier ordenador o dispositivo móvil con conexión de datos. La asistencia sin conexión te permite seguir trabajando incluso si no dispones de conexión a Internet. Ya estés en el despacho, en una reunión o en un avión, tu correo estará siempre contigo.
Gmail funziona su qualsiasi computer o dispositivo mobile con una connessione dati, mentre il supporto offline ti permette di continuare a lavorare anche quando sei disconnesso. Che tu sia alla tua scrivania, in riunione o in aereo, la tua email è sempre a portata di mano.
Na první schůzce předseda panelu strany vyzve k urovnání sporu smírnou cestou. Pokud tak učiní, je výsledná dohoda vyhotovena písemně a věc je uzavřena. Jestliže strany dospějí k částečnému řešení, řízení pokračuje.
propose, à titre individuel ou conjointement avec la commission pour la protection contre la discrimination, des mesures de mise en œuvre de la politique nationale en matière d’égalité entre les femmes et les hommes en République de Bulgarie;
Beim ersten Zusammentreffen fordert der Vorsitzende des Untersuchungsgremiums die Parteien auf, ihren Streit gütlich zu regeln. Geschieht dies, wird die getroffene Vereinbarung schriftlich festgehalten, und der Fall ist abgeschlossen. Kommen die Parteien zu einer Teilvereinbarung, läuft das Verfahren weiter. Die Teilvereinbarung wird schriftlich festgehalten und vom Untersuchungsgremium mit unterzeichnet. Sie ist für beide Parteien bindend und der Anti-Diskriminierungsausschuss sorgt dafür, dass sie eingehalten wird.
Az első ülésen az albizottság elnöke felhívja a feleket, hogy jogvitájukat békésen oldják meg. Amennyiben ennek eleget tesznek, az így létrejött megállapodást írásba foglalják, és az ügyet lezárják. Amennyiben a felek részleges megállapodásra jutnak, az eljárás folytatódik. A részleges megállapodást írásba foglalják, és azt az albizottság jóváhagyja. A megállapodás mindkét félre kötelező, és annak érvényesítéséről a Hátrányos Megkülönböztetés Bizottság gondoskodik.
În cadrul primei ședințe, președintele comisiei invită părțile să-și rezolve conflictul pe cale amiabilă. În cazul în care conflictul este soluționat amiabil, acordul rezultat este redactat în scris și cazul este închis. Dacă soluționarea este doar parțială, procedura continuă. Acordul parțial este redactat în scris și aprobat de comisie. Acesta este obligatoriu pentru ambele părți și este executat de către Comisia privind discriminarea.
  www.baldcat.lt  
Obchodní řetězce
Reinigungstechnik - Interior
  www.lycamobile.tn  
Dalmácii zdobí mnohé přírodní rozmanitosti. Horské řetězce, pláže, mořské mělčiny i otevřené moře, divoké peřeje i klidná říční koryta, nejkrásnější ostrovy Středomoří, hluboká jezera a dosud neprozkoumané bohatství podzemních jeskyní.
A természeti szépségeknek, a háziak kedvességének és a kitűnő ételeknek köszönhetően Dalmácia évszázados idegenforgalmi hagyománnyal rendelkezik.
  www.gentoo.org  
V následujícím příkladě ze souboru /etc/X11/xorg.conf přidáme řádky Modes a DefaultDepth, takže náš X server nastartuje s 24 bity při rozlišení 1024x768. Nestarejte se o další řetězce — jsou to příklady a pravděpodobně se budou lišit od nastavení vašeho systému.
Näiden ohjelmien kanssa, startx käynnistää jo muutamia ikkunoitakin, joten on helppoa nähdä toimiiko se. Kun toimivuus on varmisettu, voi testisovellukset poistaa komennolla emerge --unmerge twm xterm. Ne eivät ole välttämättömiä työpöydällä.
Peringatan: Jangan "hanya" menggantikan nilai-nilai variabel monitor ini begitu saja tanpa membaca spesifikasi teknis monitor anda. Nilai-nilai yang salah dapat menyebabkan error out-of-sync, dan mungkin menghanguskan monitor anda.
Section "Screen" Identifier "Default Screen" Device "S3 Inc. ProSavage KN133 [Twister K]" Monitor "Generic Monitor" DefaultDepth 24 # Wycinamy kawałek tekstu w celu zwiększenia czytelności SubSection "Display" Depth 24 Modes "1024x768" EndSubSection EndSection
Section "Screen" Identifier "Default Screen" Device "S3 Inc. ProSavage KN133 [Twister K]" Monitor "Generic Monitor" DefaultDepth 24 # несколько строк пропущены для наглядности SubSection "Display" Depth 24 Modes "1024x768" EndSubSection EndSection
  obreey-products.com  
Řetězce supermarketů v Řecku i v zahraničí
Вериги супермаркети от Гърция и чужбина
Sieci supermarketów z Grecji i zagranicy
Lanțuri de  supermarkets din Grecia și din străinătate
Сети греческих и иностранных супермаркетов
  20 Treffer www.hw-group.com  
  5 Treffer tupiniers.com  
Plná verze resetátoru (rebooteru) v průmyslovém provedení. Kromě PINGu umožňuje navíc sledovat i WWW servery vyžádáním HTML stránky či hledat řetězce (string) z RS-232.
Full version of the rebooter in industrial version. Apart from PING it can also monitor WWW servers via HTML page, or search for specific strings in RS-232 data stream.
Přesune renderování SSA/ASS titulků do daného místa řetězce filtrů. Použitelné pouze s volbou -ass.
2: Преобразовать поля 1/4 пиксела линейной интерполяцией (дергаться не будет).
  11 Treffer www.microsoft.com  
Řízení dodavatelského řetězce, včetně:
Supply chain management, including:
Správa dodávateľského reťazca vrátane nasledujúcich funkcií:
  2 Treffer www.gunnebo.com  
Gateway vyvíjí, vyrábí a provává řešení ve všech dostupných technologiích v EAS. Nabízí celou řadu antén, štítků, etiket a zařízení pro deaktivaci. Mezi zákazníky patří různé typy maloobchodů jako jsou supermarkety, maloobchodní řetězce s oblečením a technologiemi.
This is Gunnebo’s offering for outdoor perimeter security. The operation is built on solutions based on high security, tested gates and barriers, truck stoppers and road blockers, along with a wide range of posts, gates and fencing. The largest customers are prisons, embassies, nuclear power plants, military installations and other sites that require high-security outdoor protection.For further information please go to www.perimeterprotection.net
Avec des bureaux dans le monde entier et à travers l'Europe, vous pouvez être sûr que nous sommes toujours à proximité. La proximité est importante pour toute organisation centrée sur le client, qui est fière de proposer une offre professionnelle, rapide et fiable. En substance, c'est le travail de nos Unités de ventes - nous rapprocher de vous. Gunnebo dispose de ses propres Unités de vente sur 30 marchés, mais nous sommes présents sur plus de 100 marchés au niveau mondial grâce à nos partenaires.
Nuestros Customer Centres, distribuidos por todo el mundo, son la garantía de que siempre estaremos cerca de usted. La proximidad es fundamental para cualquier organización orientada al cliente que se precie de ofrecer una respuesta profesional, rápida y fiable. Estar cerca de usted: en esencia, esa es la labor de nuestros Customer Centres.
Operations er Gunnebos industrielle platform. Ansvarlig for produktudvikling, indkøb, produktion, logistik, miljø og kvalitet, sikrer Operations organisationen, at Gunnebos sikkerhedsløsninger er udviklet, testet og fremstillet på den mest effektive måde, der opfylder branchestandarder og som er inden for forretningens bæredygtighed.
A négy üzleti terület mellett a Gunnebo számon tartja a Fejlődő Üzleti területet is. Ez a terület három részből áll: Kültéri védelem, Áruvédelem és a SafePay. Ezek mind önmagukban tartják számon növekedésüket és jövedelmezőségi stratégiájukat annak érdekében, hogy értéket teremtsenek és a Csoport fejlődésében részt vegyenek.
I tillegg til våre fire forretningsområder, har Gunnebo også en enhet kalt Developing Businesses. Denne enheten består av Perimeter Protection, Gateway og SafePay. Hver av virksomhetene følger sin egen vekst- og lønnsomhetsstrategi for å skape verdier og bidra til konsernets lønnsomhet på lang sikt.
Utöver våra affärsområden, som tillsammans utgör Koncernens strategiska platform, har Gunnebo även en organisation för Developing Businesses. Den består av de tre verksamheterna Perimeter Protection, Gateway och SafePay.
  www.prevenciontortura.org  
Největší síť lékáren ve střední Evropě se stává jedničkou na rumunském trhu. Patří mezi 4 nejlepší maloobchodní lékárenské řetězce v Evropě
Dr.Max the largest pharmacy network in Central Europe is becoming the number one pharmaceutical operator in the Romanian market and among the top 4 retail pharmacy chains in Europe
  vccs.be  
Tento identifikátor je jedinečným identifikátorem cookie. Skládá se z řetězce znaků, pomocí kterého mohou být webové stránky a servery přiřazeny ke konkrétnímu internetovému prohlížeči, ve kterém byl soubor cookie uložen.
Many Internet sites and servers use cookies. Many cookies contain a so-called cookie ID. A cookie ID is a unique identifier of the cookie. It consists of a character string through which web pages and servers can be assigned to the specific Internet browser in which the cookie was stored. This allows visited web sites and servers to differentiate the individual browser of the data subject from other Internet browsers that contain other cookies. A specific Internet browser can be recognized and identified using the unique cookie ID.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow