Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 13'118 Ergebnisse 3'832 Domänen Seite 5

www.google.ie

friedhelm-loh-group.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	But what if you share a computer with other people? You don’t want your bookmarks, apps, and extensions getting mixed up with everyone else’s, and you don’t want your Chrome stuff syncing to all their devices.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Gehen Sie einfach zu "Optionen" ("Einstellungen" auf einem Mac) und klicken Sie auf "Privates" und dann auf "Neuen Nutzer hinzufügen".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	È sufficiente accedere a Opzioni (Preferenze su Mac), fare clic su "Impostazioni personali", quindi su "Aggiungi nuovo utente".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Οι εφαρμογές που προέρχονται από το Chrome Web Store χρησιμοποιούν ισχυρές νέες τεχνολογίες ιστού για να σας παρέχουν την καλύτερη εμπειρία παραγωγής, εκπαίδευσης και παιχνιδιού, πάντα με ένα απλό κλικ από τη Σελίδα σε νέα καρτέλα.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Les aplicacions de Chrome Web Store fan servir tecnologies web noves molt potents per oferir-vos la màxima productivitat, la millor formació i una experiència de joc increïble, tot això a només un clic de la Pàgina de pestanya nova.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Aplikacije iz Chrome web-trgovine primjenjuju snažne nove web-tehnologije da bi vam pružile najbolji doživljaj produktivnosti, učenja i igranja od kojeg vas dijeli samo jedan klik na stranici Nova kartica.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Aplikace z Internetového obchodu Chrome díky novým výkonným webovým technologiím poskytují ty nejlepší pracovní a vzdělávací nástroje i hry. To vše získáte jediným kliknutím na stránce Nová karta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Men hvad hvis du deler en computer med andre? Det er bedst at holde dine bogmærker, apps og udvidelser separat fra alle andres, og dit indhold i Chrome skal ikke synkroniseres med alle andres enheder.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Chrome'i veebipoe rakendused kasutavad uusi võimsaid veebitehnoloogiaid, et suurendada tööviljakust ja tagada parim õppimis- ja mängukogemus. See kõik on alati vaid ühe kliki kaugusel uuel vahelehel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Entä jos tietokoneella on useita käyttäjiä? Et tietenkään halua kirjanmerkkiesi, sovellustesi ja laajennustesi sekoittuvan muiden käyttäjien tietoihin etkä tahdo synkronoida Chrome-tietojasi muiden laitteille.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	A Chrome Internetes áruházban megtalálható alkalmazások hatékony, új internetes technológiákat használnak, hogy minél jobb hatékonysági, oktatási és játékélményt biztosítsanak, és ezek egy kattintással elérhetők az Új lap oldalon.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Aplikasi dari Toko Web Chrome menggunakan teknologi web baru yang hebat untuk memberikan pengalaman game, pendidikan, dan produktivitas terbaik kepada Anda, selalu dengan satu klik saja di Laman Tab Baru.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	„Chrome“ internetinėje parduotuvėje pateikiamose programose naudojamos veiksmingos naujos žiniatinklio technologijos, siekiant suteikti jums geriausią našumo, mokymo ir žaidimų patirtį, vos vieną kartą spustelėjus naujo skirtuko puslapyje.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Men hva så om du deler datamaskin med andre? Du vil jo ikke at bokmerkene, programmene og utvidelsene dine skal rotes sammen med alle andres – eller at Chrome-tingene dine skal synkroniseres med andres enheter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Aplikacje z Chrome Web Store korzystają z nowych, zaawansowanych technologii internetowych, oferując najlepszą wydajność, rozrywkę i edukację. Są zawsze pod ręką na stronie Nowa karta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Aplicaţiile din Magazinul web Chrome utilizează tehnologii web noi, puternice, pentru a vă oferi cea mai bună productivitate și educaţie, precum și cele mai bune jocuri. Totul la numai un clic distanţă în pagina Filă nouă.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Aplikácie z Internetového obchodu Chrome vám vďaka novým výkonným webovým technológiám poskytujú tie najlepšie nástroje na zvýšenie produktivity a vzdelávacie nástroje aj hry. To všetko získate jediným kliknutím na stránke Nová karta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Aplikacije iz spletne trgovine Chrome uporabljajo zmogljive nove spletne tehnologije, da vam omogočijo najboljše delo, izobraževanje in igranje, ki je vedno le en klik stran na strani »Nov zavihek«.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Tänk om du delar en dator med andra ... Då vill du inte att dina bokmärken, appar och tillägg ska blandas ihop med de andra användarnas. Och dina grejer i Chrome ska inte synkas med deras enheter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Chrome Web Mağazası'ndaki uygulamalarda, size en üstün verimliliği, eğitimi ve oyun deneyimini sağlamak için güçlü ve yeni Web teknolojileri kullanılmaktadır. Tümü Yeni Sekme Sayfası'nda sadece bir tıklama uzağınızdadır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ie als Prioritätsdomäne definieren	Các ?ng d?ng t? C?a hàng Chrome tr?c tuy?n s? d?ng công ngh? web m?i m?nh m? nh?m cung c?p cho b?n tr?i nghi?m v? hi?u su?t, giáo d?c và trò choi t?t nh?t, ch? c?n nh?p vào Trang tab m?i.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	And what if Orange made its roofs available to give city bees a safe haven? The idea came from Orange employees, found its way around and finally led to a partnership with the French National Apiculture Union (SNA).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen planeteorange.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Y si Orange prestara sus azoteas para ofrecer cobijo a las abejas de las ciudades? La idea, impulsada por los empleados del Grupo ha ido avanzando y finalmente ha resultado en una colaboración entre Orange y el Sindicato Nacional Apícola. Para concienciar al público sobre la desaparición de las abejas, se han instalado colmenas en los tejados de nuestros edificios. A día de hoy, 20 azoteas acogen 60 colmenas gestionadas por empleados apicultores. El programa “let it bee”, que contribuye a la salvaguarda de la biodiversidad en el medio urbano, ha creado sinergias entre los trabajadores de un mismo lugar en torno a un proyecto común.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen planeteorange.com als Prioritätsdomäne definieren	A gdyby Orange użyczyła swoich dachów miejskim pszczołom, aby znalazły bezpieczne schronienie? Pomysł narodził się wśród pracowników Grupy, dojrzewał i ostatecznie doprowadził do współpracy Orange z Krajowym Związkiem Pszczelarzy. Aby przybliżyć ludziom problem znikania pszczół, na dachach naszych budynków zostały zainstalowane ule. Na dzisiaj, na 20 budynkach znajduje się 60 uli prowadzonych przez naszych pracowników pszczelarzy. Program „niech pszczoła”, który przyczynia się do zachowania różnorodności biologicznej na obszarach miejskich, jednocześnie tworzy synergię działań między pracownikami firmy wokół wspólnego projektu.

6 Treffer www.internetvista.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	What if your IIS server is down? Avoid this scenario and set your IIS Microsoft server under monitoring with internetVista. Get real-time alerts via email and SMS and check your IIs server 24/7. You can check the availability thanks to our 7 monitoring centers scattered around the world (Europe and USA).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen internetvista.com als Prioritätsdomäne definieren	Was geschieht, wenn Ihr IIS-Server ausfällt? Vermeiden Sie dieses Szenario und lassen Sie Ihren IIS Microsoft Server mit internetVista überwachen. Lassen Sie sich in Echtzeit per E-Mail und SMS alarmieren und kontrollieren Sie Ihren IIS-Server 24/7. Sie können die Verfügbarkeit dank unserer 7 weltweit verteilten Monitoring-Center (Europa und USA) überprüfen. Im Gegensatz zu IIS-Monitoring muss keine Software installiert werden, da internetVista als SaaS (Software As A service) arbeitet. Ihr Monitoring kann in weniger als 30 Sekunden aktiviert werden!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen internetvista.com als Prioritätsdomäne definieren	Wat als uw IIS-server uitvalt? Vermijd dat scenario en laat uw IIS Microsoft-server bewaken door internetVista. Ontvang realtime waarschuwingen via e-mail en sms en controleer uw IIS-server 24/7. U kunt de beschikbaarheid controleren dankzij onze 7 over de wereld verspreide monitoringcentra (Europa en de VS). Anders dan met IIS-monitoring moet u geen software installeren, want internetVista werkt als een SaaS (Software As A service). Uw monitoring kan in minder dan 30 seconden worden geactiveerd!

6 Treffer tonigonzalezbcn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With so many to choose from throughout Belgium, it’s not difficult to find authentic Mexican cuisine, as well as the more familiar Tex-Mex fusion food. But what if you want the expertly prepared Mexican food you know and love, but you don’t want to go out into the busy streets?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Si vous aimez la tequila, le guacamole et les enchiladas, vous avez déjà peut-être votre restaurant mexicain préféré. On en trouve beaucoup en Belgique, et il est aussi facile de déguster de la cuisine mexicaine traditionnelle que du Tex-Mex. Mais que faire si vous avez envie d’en manger, mais que vous ne souhaitez pas vous aventurer dans les rues bondées ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Houdt u van tequila, guacamole en enchiladas, dan hebt u zeker en vast een favoriet Mexicaans restaurant. Met zoveel keuzemogelijkheden in België is het geen uitdaging om de authentieke Mexicaanse keuken aan te treffen, evenals het meer bekende tex-mex fusion food. Maar wat te doen als u verlangt naar die perfect bereide Mexicaanse gerechten waarvan u zoveel houdt, maar u geen zin hebt om u in de drukke stad te begeven?

4 Treffer www.rrq.gouv.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	What if you have not yet started to plan? You still have time.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rrq.gouv.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Vous n'avez pas commencé à planifier? Il n'est pas trop tard pour vous y mettre.

b2c.selor.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

What if we told you that you could not only escape on the Acapulco vacation of a lifetime, but that you could have everything you want for less? The handpicked hotel deals and vacation packages at Princess Mundo Imperial let you take your Mexico getaway to the next level with exclusive rates on our rooms and suites and so many perks and extras that you might need to bring another suitcase!

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen princessmundoimperial.com als Prioritätsdomäne definieren

¿Y si le dijera que no solo puede vivir las mejores vacaciones en Acapulco, sino que también puede obtener todo lo que desea por menos? Las ofertas y paquetes vacacionales del Princess Mundo Imperial le permiten llevar sus vacaciones en México al siguiente nivel con las tarifas exclusivas de nuestras habitaciones y suites, y tantos beneficios y extras, ¡que tal vez quiera traer una maleta más! Ya sea que esté planeando unas vacaciones familiares, un fin de semana romántico o tan solo busque una excusa para olvidarse de todo, tenemos justo lo que usted necesita.

48 Treffer www.rce-nce.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	What if... wearable tech could help police?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rce-nce.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Et si... la technologie portable pouvait aider les policiers?

www.food-security.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	What if I want to sell?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taiclwyd.com als Prioritätsdomäne definieren	Beth os wyf fi am werthu?

7 Treffer www.alliance-press.kg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	What if an asset is owned by multiple parties?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creatoracademy.youtube.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Qué ocurre si un recurso es propiedad de varias partes?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creatoracademy.youtube.com als Prioritätsdomäne definieren	Как быть, если объект принадлежит нескольким владельцам?

3 Treffer www.sportsbromont.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	What if we shake our habits with this necklace?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen papiroga.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Y si sacudimos un poco la rutina con este collar?

www.swiss-ski-school.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	What if purpose drove profit?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naisgood.com als Prioritätsdomäne definieren	Les valeurs doivent être les moteurs de profits

15 Treffer www.pornqualitybbw.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	And what if we remembered that most of "us", French "born and bred", have come from multiple waves of immigration.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen africadocnetwork.com als Prioritätsdomäne definieren	Et si l'on veut bien se souvenir que la plupart d'entre "nous", Français dits "de souche", sommes issus d'immigrations multiples.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

what if – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch