Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 354 Résultats 86 Domaines Page 4

www.werma.se

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Se on niin paljon tietoa ylempänä, ettei sitä edes käsitä. En kyennyt uskomaan, kuinka paljon Hän rakastikaan ihmiskuntaa: Hän kuoli vain yhdenkin puolesta, ettei tämä joutuisi helvettiin. Ja Häneen koskee valtavasti nähdä yhden Hänen luoduistaan joutuvan sinne.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir divinerevelations.info comme domaine prioritaire

Gayunpaman, habang kami ay pabalik pababa dinaanan namin ang mga kalasag; alam ko na kami ay dumaraan sa kalasag ng init na nasa palibot ng mundo. Basta nalaman ko na lang ito. Nakapag-isip din ako ng hangal na pag-iisip, narito akong kasama ang Diyos, at naisip ko, “Nagtataka ako paano kaya Siyang makadadaan sa kalasag na iyon?” Alam ninyo sa kalawakan kailangan nilang mapasok ito sa tamang angulo. Pumasok kami rito nang walang anumang problema. Walang pagkamangha! Natitiyak ko na ang Panginoon ay kumurap at sinabi ‘Kaya Kong panghawakan yang isa na yan’. Mayroong isang talata sa Awit 47:9 na nagsasabi,

www.finland.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Hän auttoi itse monia hädässä olevia siirtolaisia ja antoi jopa takkinsa eräälle palautetulle siirtolaiselle. Yhdeksän Kanadassa vietetyn antaumuksellisen palvelusvuoden jälkeen ylikonsuli Rauanheimo kuoli.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir finland.ca comme domaine prioritaire

Många av de vänsterinriktade finländare, som blev kvar i Kanada, deltog i demonstrationer, hunger marcher, och strejker. De gav stöd åt socialistiska rörelser, fram för allt till den finska organisationen i Kanada (Finnish Organization of Canada, FOC) och dennas dagstidning "Vapaus". Deras aktivitet övervakades och cencurerades av RCMP (Royal Canadian Mounted Police). Många finska kanadensare, inklusive chefredaktörer, unionsledare och gemena utfattiga individer deporterades. FOC förbjöds 1940, organisationens egendom konfiskerades och dess byggnader stängdes fram till 1943 då förbudet slutligen upphävdes.

www.finland.org.na

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Elias Lönnrot syntyi 9. huhtikuuta 1802 Sammatin pitäjässä ja kuoli 18. maaliskuuta 1884. Monitaitoinen mies oli mm. suomen kielen professori ja lääketieteen tohtori, lisäksi hän kirjoitti ahkerasti useisiin sanomalehtiin.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir finland.org.na comme domaine prioritaire

Som mångsysslare var han bland annat professor i finska, doktor i medicin och en aktiv skribent i flera tidningar. Inspirationen till Kalevala hämtade han från alla sina studieresor i Finland och Karelen där han lyssnade på runsångare och samlade in sånger och dikter, men han skrev också själv en hel del texter. I samband med sammanställningen hamnade eposet i klass med Odyssén och Illiaden.

finland.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir finland.ca comme domaine prioritaire

www.finland.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Syyskuussa 1929 rouva Izycka kuoli. Lähetystö pääsi talon omistajan kanssa sopuun ja jatkoi samoissa tiloissa tästä eteenpäin päävuokralaisena. Muutto toisiin tiloihin oli toki käynyt mielessä, varsinkin kun tilat olivat lähettiläs K.G. Idmanin mukaan talvella erittäin kylmät ja rappukäytävä oli likainen, pimeä ja pahalta haiseva.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir finland.pl comme domaine prioritaire	We wrześniu 1929 zmarła pani Iżycka. Ambasada porozumiała się z właścicielem kamienicy i na tych samych warunkach kontynuowała wynajem pomieszczeń. Rozpatrywano w międzyczasie zmianę miejsca dla kancelarii tym bardziej, że zgodnie z doniesieniami ambasadora K.G. Idmana zimą w pomieszczniach było zimno a klatka schodowa nie wygdlądała ani nie pachniała zachęcająco.

www.finland.org.eg

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Egyptissä on viime vuosien aikana tehty useita pääasiassa poliisiasemiin ja turvallisuusviranomaisiin kohdistettuja pommi-iskuja. Kairossa tapahtui siviileihin kohdistunut isku joulukuussa 2016, jolloin koptikristittyjen kirkkoon tehdyssä pommi-iskussa kuoli ainakin 27 ihmistä ja kymmeniä loukkaantui.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir finland.org.eg comme domaine prioritaire	Det har gjorts flera bombattacker i Egypten under de senaste åren, i frästa hand riktade mot polisstationer och andra säkerhetsmyndigheter. Det inträffade en attack mot civila i Kairo i december 2016 då åtminstone 27 personer dog och tiotals skadades i en attack mot en koptisk katedral. Det fanns inga turister bland offren. Man kan inte utesluta risken för nya attacker.

5 Résultats www.serlachius.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hän avioitui 1859 Alice Eufrosyne Maexmontanin kanssa. Perheeseen syntyi seitsemän lasta, joista neljä ensimmäistä kuoli alle vuoden ikäisenä.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir serlachius.fi comme domaine prioritaire	Im folgenden Jahr heiratete er Alice Eufrosyne Maexmontan. Das Paar hatte sieben Kinder, von denen die vier ersten im Säuglingsalter starben.

www.wilmersburger.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Adonis Johnson ei tuntenut koskaan kuuluisaa isäänsä, raskaansarjan mestari Apollo Creediä, joka kuoli ennen pojan syntymää. Veri vetää Adonista nyrkkeilyn pariin ja hän matkustaa Philadelphiaan etsiäkseen käsiinsä isänsä legendaarisen vastustajan Rocky Balboan (Sylvester Stallone).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir plejmo.com comme domaine prioritaire	Adonis Johnson (Michael B. Jordan), søn af den afdøde verdensmester i sværvægt, Apollo Creed, drømmer om sin egen plads i boksehistorien. Han drager til Philadelphia og overtaler sin fars gamle rival Rocky Balboa (Sylvester Stallone), til at træne ham. Det bliver indædt kamp for livet og en plads i ringen for dem begge... Den kritikerroste instruktør Ryan Coogler står bag dette nye kapitel af Rockysagaen, som både er hyldest til de gamle fans, men også en film for dem, som endnu har Rocky til gode.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir plejmo.com comme domaine prioritaire	Adonis Johnson (Michael B. Jordan), sønn av den avdøde verdensmesteren i tungvekt, Apollo Creed, er født med farens bokseblod. I håp om å vinne sin egen tittel, drar Adonis til Philadelphia og overbeviser farens arge motstander, som senere ble hans beste venn, Rocky Balboa (Sylvester Stallone), til å trene ham - selv om Rocky kjemper sin egen dødelig motstander utenfor ringen. Adonis har en sjanse, men først må han utvikle hjertet til en ekte bokser i dette nye kapittelet til Rocky - historien fra den kritikerroste regissøren Ryan Coogler.

1 2 3 4

kuoli – Traduction – Dictionnaire Keybot