taa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
461
Ergebnisse
141
Domänen Seite 7
dss.collections.imj.org.il
Show text
Show cached source
Open source URL
Dfsk double cabine climatisé fermeture centralisé haja cheba
taa
dar machi khadam la charge 93 Millions Offered16570884
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ouedkniss.com
as primary domain
Dfsk double cabine climatisé fermeture centralisé haja cheba taa dar machi khadam la charge 93 Millions Offert16570884
www.ftaa-alca.org
Show text
Show cached source
Open source URL
398,089 U.S. manufacturing workers (as of 4/4/2002) have lost jobs or had hours and wages reduced as a direct result of NAFTA (considering only the NAFTA-
TAA
Program).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ftaa-alca.org
as primary domain
398.089 trabajadores estadounidenses de la industria manufacturera (al 4/4/2002) han perdido sus empleos o se les redujeron los horarios y los sueldos como resultado directo del TLCAN (considerando solamente el Programa de TLCAN-TAA).
www.firenze-oltrarno.net
Show text
Show cached source
Open source URL
The BA, in collaboration with
Taa
El-Khagal Cultural Salon, hosts Poet Abd El-Rahman Youssef on Thursday, 28 April 2011. Youssef writes different verse genres: love, sentimental and political poetry.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibalex.gov.eg
as primary domain
La BA rouvrira ses portes au public à partir du Mardi 22 février 2011, après une fermeture temporaire causée par le couvre-feu. La BA accueillera le public du Samedi au Jeudi de 11h00 à 19h00. ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibalex.gov.eg
as primary domain
يقام بمكتبة الإسكندرية الدورة الرابعة من معرض أجندة 2011 "بالبرواز، 50 سم"، في الفترة من 21 إبريل إلى 7 مايو 2011. يشارك في هذه الدورة 175 فنانًا من 15 دولة يعرضون أعمالاً صغيرة قَيِّمة، ومحققين اللقاء بين فنون التشغيل والتصوير والنحت والجرافيك. وأهدى الدكتور أحمد عبد الغني؛ قوميسيير المعرض ...
3 Hits
mice.okinawastory.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Added high-quality temporal anti-aliasing (
TAA
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unigine.com
as primary domain
Высококачественное сглаживание по алгоритму Temporal Anti-Aliasing (TAA)
publicadministration.un.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The Public Administration Unit was established under the Technical Assistance Administration (
TAA
) to implement the UN Programme in Public Administration.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publicadministration.un.org
as primary domain
Le groupe de l’Administration publique a été instauré par l’Administration de l’assistance technique (TAA) afin de mettre en oeuvre le Programme d’administration publique des Nations Unies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publicadministration.un.org
as primary domain
La Unidad de Administración Pública se estableció bajo la Administración de Asistencia Técnica (AAT) para implementar el Programa de las Naciones Unidas sobre Administración Pública.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publicadministration.un.org
as primary domain
تم تأسيس وحدة الإدارة العامة تحت إدارة المساعدة التقنية (TAA) لتنفيذ برنامج الأمم المتحدة في الإدارة العامة
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publicadministration.un.org
as primary domain
Группа Государственной Администрации была основана при административной, технической помощи (ТАА) для реализации программы ООН в области государственного управления
3 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Mrs.
Taa
'meem Abd-ul-Hussein (Participant, Iraqi Women's Internship Programme, Women's National Commission): I'm
Taa
'meem, from the south of Iraq. I am a technician, and I work with the international organizations that come to my city.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Mme Taa'meem Abd-ul-Hussein (participante, Programme de stages pour les femmes iraquiennes, Women's National Commission): Je suis Taa'meem, du sud de l'Iraq. Je suis technicienne et je travaille avec les organisations internationales qui viennent dans ma ville. C'est mon travail, mais je fais aussi du bénévolat auprès d'organismes de la société civile. Je représente ici la Société pour la défense des droits des femmes.
www.initial.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
TAA
- TSZ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bib.uni-wuppertal.de
as primary domain
Pédagogie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bib.uni-wuppertal.de
as primary domain
Musik
11 Hits
www.uni-due.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Books: see classification system
TAA
- TSZ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uni-due.de
as primary domain
Bücher: siehe Aufstellungssystematik TAA - TSZ
csc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
65 In December 1982, the Centers for Disease Control and Prevention reported a case of “Possible Transfusion-Associated AIDS (
TAA
) - California”. In that case, an infant, who did not fit into any of the previously noted high risk categories for AIDS, received blood platelets from transfusions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csc.lexum.org
as primary domain
65 En décembre 1982, les Centers for Disease Control and Prevention ont fait état d’un cas de [traduction] « SIDA possiblement lié à une transfusion — Californie ». Il s’agissait d’un bébé qui n’appartenait pas à l’une ou l’autre des catégories d’individus particulièrement vulnérables au SIDA déjà définies et qui avait reçu des plaquettes sanguines par transfusions. Le bébé a contracté le SIDA, et les transfusions qu’il a reçues sont devenues le centre d’attention de la communauté médicale.
scc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
65 In December 1982, the Centers for Disease Control and Prevention reported a case of “Possible Transfusion-Associated AIDS (
TAA
) - California”. In that case, an infant, who did not fit into any of the previously noted high risk categories for AIDS, received blood platelets from transfusions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scc.lexum.org
as primary domain
65 En décembre 1982, les Centers for Disease Control and Prevention ont fait état d’un cas de [traduction] « SIDA possiblement lié à une transfusion — Californie ». Il s’agissait d’un bébé qui n’appartenait pas à l’une ou l’autre des catégories d’individus particulièrement vulnérables au SIDA déjà définies et qui avait reçu des plaquettes sanguines par transfusions. Le bébé a contracté le SIDA, et les transfusions qu’il a reçues sont devenues le centre d’attention de la communauté médicale.
walerianborowczyk.com
Show text
Show cached source
Open source URL
SHOWA owns and operates facilities in several Trade Agreement Act (
TAA
) compliant countries. This allows our business partners an advantage with GSA opportunities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
showagroup.com
as primary domain
SHOWA est propriétaire d’installations qu’elle exploite dans plusieurs pays signataires de la LAC. Cela donne à nos partenaires commerciaux un avantage concernant les occasions de GSA.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
showagroup.com
as primary domain
SHOWA posee y opera centros de producción en varios países que cumplen con la Ley de acuerdos comerciales (TAA). Esto permite a nuestros asociados comerciales una ventaja con las oportunidades de GSA.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
showagroup.com
as primary domain
A SHOWA é proprietária e opera instalações em vários países em conformidade com a lei de acordos de comércio TAA, Trade Agreement Act. Isso permite que nossos parceiros de negócios tenham vantagem com oportunidades com a GSA General Services Administration.
www.donostiaeuskaraz.eus
Show text
Show cached source
Open source URL
Opening remarks will be made by the Mayor of Florence Dario Nardella and Vice-Mayor of Florence Cristina Giachi, the Consul General of the US Consulate General in Florence Benjamin V. Wohlauer, as well as by the
TAA
’s two Co-Presidents.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sofidel.com
as primary domain
L’Associazione Toscana Usa Onlus, presieduta dai co-presidenti Andrea Davis e Federico Frediani, tiene ogni anno una cerimonia di benvenuto per gli studenti americani che iniziano i loro studi nelle diverse università situate nel territorio toscano.
www.bambara.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Don o don, tulo bɛ
taa
kalanso. Every day, the ear goes to school.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bambara.org
as primary domain
Don o don, tulo bɛ taa kalanso. Chaque jour, l'oreille va à l'école.
www.alca-ftaa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
398,089 U.S. manufacturing workers (as of 4/4/2002) have lost jobs or had hours and wages reduced as a direct result of NAFTA (considering only the NAFTA-
TAA
Program).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alca-ftaa.org
as primary domain
398.089 trabajadores estadounidenses de la industria manufacturera (al 4/4/2002) han perdido sus empleos o se les redujeron los horarios y los sueldos como resultado directo del TLCAN (considerando solamente el Programa de TLCAN-TAA).
www.italia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
www.regione.
taa
.it
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia.it
as primary domain
Visit Trentino
www.biographi.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
By 1927, when he became president of the 2,500 member
TAA
, Warburton was convinced that the political force of a province-wide federation of anglers was needed to bring about government action and he pushed for its creation.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
biographi.ca
als Prioritätsdomäne definieren
En 1922, des raisons de santé obligèrent George Augustus Warburton à démissionner du YMCA. Il ne cessa pas pour autant d'influer sur les normes sociales au Canada. Sa participation au mouvement prohibitionniste s'intensifia, sur la scène tant nationale que provinciale. En plus, il assuma des responsabilités dans la lutte pour la préservation des richesses naturelles du pays et mit au service de cette cause ses talents de lobbyiste et sa capacité d'établir des réseaux de relations. Grand amateur de pêche à la ligne, il soutenait depuis longtemps les programmes de rempoissonnement. En 1925, il prit part à la fondation de la Toronto Anglers' Association, qui inaugura ses activités en parrainant une enquête sur les effets néfastes de la pêche excessive. Dès 1927, année où il devint président de l'association – alors forte de 2 500 membres –, Warburton était certain que seule une fédération provinciale de pêcheurs aurait assez de poids pour convaincre le gouvernement d'agir. Il s'employa donc à mettre sur pied un tel organisme. Ses efforts portèrent fruit au début de l'année suivante, et les délégués au congrès de fondation de l'Ontario Federation of Anglers le récompensèrent en l'élisant à la présidence. Sous sa direction, la fédération demanda au gouvernement de confier à des experts le mandat d'évaluer l'état de la faune (y compris les populations de poissons) dans la province et de recommander des mesures de préservation. Au moment de sa mort en février 1929, Warburton avait réussi à faire comprendre aux Ontariens la nécessité de protéger ces richesses et à mobiliser l'opinion publique en faveur de cette cause.
1
2
3