zus – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
4'048
Results
258
Domains
4 Hits
www.energyindian.com
Show text
Show cached source
Open source URL
trefwoorden 16p11.2-microduplicatie; fenotype; broer en
zus
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tijdschriftvoorpsychiatrie.nl
as primary domain
keywords 16p11.2 microduplication; phenotype; siblings
www.iisg.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Hier is hij met zijn anarchistische oudere
zus
Clara te zien bij een lezing van de Hegeliaanse proto-fascist Gerard Bolland (1854-1922) op 15 december 1910 voor de Utrechtse Vrouwelijke Studenten Vereniging.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iisg.nl
as primary domain
(1927). He appears here, together with his anarchist older sister Clara, flanking the Hegelian proto-fascist Gerard Bolland (1854-1922), who lectured at the Utrecht women students’ association on 15 December 1910. Also present were J. Prins-Werker, Adri Hoogeveen, Meindersma, E. Prins-de Jong, M.R. Brinkgreve, A. Bosman, and Fraenkel.
www.rabobank.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Poole: “Je hebt tegenwoordig te maken met eisen van provincies en gemeenten, die bijvoorbeeld zeggen dat een serie windmolens – om burgers tegemoet te komen – in één lijn moet staan en
zus
of zo hoog moet zijn.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rabobank.com
as primary domain
For the guests at the table, it is not only a question of money in the form of a ‘Promoting Sustainable Energy Production’ subsidy, but also for creating conditions. Le Poole adds, “Nowadays, provinces and municipalities have their own requirements that, for example, a series of windmills must be installed in a row or have a maximum height in order to meet citizen concerns.”
2 Hits
maturepornxxx.video
Show text
Show cached source
Open source URL
Princess Traveller biedt een breed assortiment aan reisartikelen voor zowel de zakelijke- als de vakantiereiziger. ‘We bieden luxe, kwaliteit, betrouwbaarheid, bijzondere marketing en productinnovaties en dit alles tegen een betaalbare prijs!’ aldus broer en
zus
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
princesstraveller.com
as primary domain
In 2011, Tim and Florentine founded Princess Sportsgear, their own hockey brand. Later that year, they also founded Princess Traveller. The Princess Traveller line is ideal for both business and recreational travellers. ‘We offer luxury, quality, reliability, exceptional marketing and product innovations, all at an affordable price,’ the brother and sister team explains. ‘In addition, we develop all the products, marketing activities and PR campaigns in-house!’
rmsautomotive.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Reinhoud werkte met koper, lood en tin. Hij overleed in 2007 in Parijs. Zijn broer, de bekende Vlaamse surrealist Roel D’Haese, en zijn
zus
, Degga D’Haese, zijn eveneens beeldhouwers met een opvallende stijl.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jaski.nl
as primary domain
These strange beings, which sometimes look a bit like insects but also like birds, were often presented in groups and most of the time they executed human activities. Reinhoud worked with copper, lead and pewter. He died in 2007 in Paris. His brother, the well known Flemish surrealist Roel d’Haese and his sister Degga d’Haese are sculptors too and they both have an eye-catching style.
5 Hits
www.rkw.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Sinds 1 oktober 2007 kan gelijk wie met recht op kinderbijslag voor het kind (een broer,
zus
, grootouder, oom, tante, pleegouder, ...) recht hebben op de verhoogde wezenbijslag.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rkw.be
as primary domain
Depuis le 1er octobre 2007, toute personne qui a droit aux allocations familiales pour l'enfant (soit un frère, une sour, un des grands-parents, un oncle, une tante, un parent d'accueil, .) peut avoir droit aux allocations d'orphelins au taux majoré.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rkw.be
as primary domain
Seit 1. Oktober 2007 kann irgendeine Person mit Anrecht auf Kindergeld für das Kind (ein Bruder, Schwester, Großelternteil, Onkel, Tante, Pflegeelternteil, .) ein Anrecht auf erhöhtes Waisenkindergeld haben.
2 Hits
mature-sex-milfs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Deze jonge merrie is afkomstig uit de Aghaderg-fokkerij van de heer Trimble uit Rathfriland (Noord-Ierland). Deze merrie, met uitstekende bloedlijnen zowel in de vader- als de moederlijn, is een volle
zus
van o.a. Aghaderg Supreme Demonstrator, Aghaderg Another Hero en Aghaderg Dressed to Impress.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hackney-horses.nl
as primary domain
This young mare is from the Aghaderg breed of mr Trimble from Rathfriland (Northern Ireland). This mare, with excellent bloodlines both on sire and dam side is a full sister of f.e. Aghaderg Supreme Demonstrator, Aghaderg Another Hero and Aghaderg Dressed to Impress.
5 Hits
www.onafts.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Sinds 1 oktober 2007 kan gelijk wie met recht op kinderbijslag voor het kind (een broer,
zus
, grootouder, oom, tante, pleegouder, ...) recht hebben op de verhoogde wezenbijslag.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onafts.be
as primary domain
Depuis le 1er octobre 2007, toute personne qui a droit aux allocations familiales pour l'enfant (soit un frère, une sour, un des grands-parents, un oncle, une tante, un parent d'accueil, .) peut avoir droit aux allocations d'orphelins au taux majoré.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onafts.be
as primary domain
Seit 1. Oktober 2007 kann irgendeine Person mit Anrecht auf Kindergeld für das Kind (ein Bruder, Schwester, Großelternteil, Onkel, Tante, Pflegeelternteil, .) ein Anrecht auf erhöhtes Waisenkindergeld haben.
5 Hits
www.onafts.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Sinds 1 oktober 2007 kan gelijk wie met recht op kinderbijslag voor het kind (een broer,
zus
, grootouder, oom, tante, pleegouder, ...) recht hebben op de verhoogde wezenbijslag.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onafts.fgov.be
as primary domain
Depuis le 1er octobre 2007, toute personne qui a droit aux allocations familiales pour l'enfant (soit un frère, une sour, un des grands-parents, un oncle, une tante, un parent d'accueil, .) peut avoir droit aux allocations d'orphelins au taux majoré.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onafts.fgov.be
as primary domain
Seit 1. Oktober 2007 kann irgendeine Person mit Anrecht auf Kindergeld für das Kind (ein Bruder, Schwester, Großelternteil, Onkel, Tante, Pflegeelternteil, .) ein Anrecht auf erhöhtes Waisenkindergeld haben.
3 Hits
www.coverd.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Nelly Korda won op de LPGA Tour. Wat grote
zus
Jessica haar al had voorgedaan. De Korda Sisters zijn wel niet de enige zussen die beiden succesrijk zijn op de Amerikaanse LPGA Tour.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
golf.be
as primary domain
Nelly Korda a gagné un tournoi sur le LPGA Tour. Ce que fit déjà auparavant sa grande soeur Jessica. Les Korda Sisters ne sont toutefois pas les premières à réussir pareil doublé.
32 Hits
financien.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Wat is het tarief bij schenking van onroerende goederen aan een broer of
zus
in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
financien.belgium.be
as primary domain
Quel tarif est appliqué lors d’une donation de bien immeuble à un frère ou une sœur dans la Région de Bruxelles-Capitale?
5 Hits
www.uniholz.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Gizmo, opgevoed door zijn
zus
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
janegoodall.be
as primary domain
Gizmo raised by his sister
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
janegoodall.be
as primary domain
Gizmo élevé par sa soeur
11 Hits
www.dhp.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Wat is het tarief bij schenking van een onroerend goed aan een broer of
zus
in het Waals Gewest?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
financienpr.belgium.be
as primary domain
Quel tarif est appliqué lors d’une donation d'un bien immeuble à un frère ou une sœur en Région wallonne ?
www.lotusbakeries.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Even lekker als haar grote
zus
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lotusbakeries.be
as primary domain
Tout aussi délicieuse que sa grande sœur !
20 Hits
minfin.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Ik ben een broer of
zus
van de overledene, die zijn laatste fiscale woonplaats had in het Waals Gewest. Hoe wordt het successierecht berekend?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
minfin.fgov.be
as primary domain
Je suis un frère ou une sour du défunt, lequel a eu son dernier domicile fiscal dans la Région wallonne. Comment le droit de succession se calcule-t-il ?
3 Hits
venus.aeronomie.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Venus,
zus
v/d Aarde?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
venus.aeronomie.be
as primary domain
Venus, sister of Earth?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
venus.aeronomie.be
as primary domain
Vénus, soeur de la Terre
11 Hits
www.ertza.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We geven u een voorproefje van onze nieuwste ontwikkeling: de Grand Sturdy 450 AC Variotop®. De 'kleinere'
zus
van ons v...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
linssenyachts.com
as primary domain
Wir geben Ihnen einen kleinen Einblick in unsere neueste Entwicklung: die Grand Sturdy 450 AC Variotop®. Die'kleinere' S...
5 Hits
www.svb.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Wij noemen de persoon met wie u samen woont uw 'partner'. Dat kan uw echtgenoot, vriend of vriendin zijn, maar ook een broer,
zus
, of kleinkind.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
svb.nl
as primary domain
Beraber yaşadığınız kişi, "eşiniz" olarak tanımlanır. Eşiniz, erkek/kız arkadaşınız olabileceği gibi, ablanız/ ağabeyiniz, kız veya erkek kardeşiniz veya torununuz da olabilir.
8 Hits
www.socialsecurity.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Overlijden van een broer of
zus
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
socialsecurity.be
as primary domain
Décès de votre frère ou de votre sœur
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
socialsecurity.be
as primary domain
Tod eines Bruders oder einer Schwester
3253 Hits
www.joodsmonument.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Henriëtte de Winter
Zus
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
joodsmonument.nl
as primary domain
Henriëtte de Winter Sister
32 Hits
finances.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Wat is het tarief bij schenking van onroerende goederen aan een broer of
zus
in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
financien.belgium.be
as primary domain
Quel tarif est appliqué lors d’une donation de bien immeuble à un frère ou une sœur dans la Région de Bruxelles-Capitale?
4 Hits
www.caritas.org.mo
Show text
Show cached source
Open source URL
Jamale weigert ouder te worden. Rose heeft haar eigen leven opgeofferd om voor haar zieke
zus
te zorgen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gdac.org
as primary domain
Entrecroisement des destins, élégance sensuelle, désespoir et
13 Hits
www.masterandmargarita.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De Russische schrijfster, critica en historica Marietta Tsjoedakova is boos omdat haar
zus
Inna Misjina op 14 mei werd ontslagen als directeur van het Boelgakov Museum in Moskou.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
masterandmargarita.eu
as primary domain
The Russian writer, critic and historian Marietta Chudakova is pretty angry because her sister Inna Mishina was fired as director of the Bulgakov Museum in Moscow on May 14.
www.gvgold.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
In Steel streeft hij naar dezelfde perfectie. Samen met Lenneke van Ingen, die beter bekend is als concept en tv-maker, runt hij Steel. Deze jonge, creatieve broer en
zus
staan garant voor een originele slaapervaring.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weekendhotel.nl
as primary domain
Steel’s biggest plus must be that privacy is fully guaranteed because it consists of 1 suite only. What happens at Steel stays at Steel… The guest need not worry either about reservations or guestlists at Amsterdam’s hotspots. Management makes sure their guests are treated like vips on their night out.
norwaygrants.tm.gov.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
De eerste Kidsstore wordt geopend in Duitsland, 200 medewerkers verhuizen naar het nieuwe hoofdkantoor, het distributiecentrum met 80 medewerkers breidt uit en JBC investeert in omnichannel met de lancering van de E-shop. Daarnaast krijgt JBC er een
zus
bij.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jobs.jbc.be
as primary domain
Une année faste pour JBC. Le premier Kidsstore ouvre ses portes en Allemagne, 200 collaborateurs déménagent vers le nouveau siège, le centre de distribution s’élargit en accueillant 80 collaborateurs et JBC investit dans l’omnicanal avec le lancement de l’E-shop. JBC a également une petite sœur. La marque Mayerline est en effet reprise par Claes Retail Group (CRG est la maison mère de JBC).
www.canpereibiza.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Cedella Marley, het oudste kind van Bob en Rita Marley, lanceerde onlangs samen met
zus
Karen Marley haar kledinglijn HARAMBE S/S 16. En deze pittige collectie geworteld in het tropische Jamaica was natuurlijk niet helemaal af zonder minstens even coole zonnebrillen!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
theo.be
as primary domain
Cedella Marley, la fille ainée de Bob et Rita Marley, a récemment lancé sa ligne de prêt-à-porter HARAMBE S/S 16 en collaboration avec sa sœur Karen Marley. Cette collection qui puise ses racines dans la Jamaïque tropicale exigeait des lunettes de soleil aussi flamboyantes ! theo s’est dès lors avéré le partenaire parfait. Ensemble, ils ont mis le feu au podium !
idaviru.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
Ze wordt voornamelijk gebruikt in gemixte salades samen met botersla, Mizuna, waterkers e.d.. Haar smaak is pikante dan die van haar
zus
de groene mosterd. Ook rode mosterd is lekker meegekookt bij groenten en soepen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
veritable-potager.fr
as primary domain
La moutarde rouge vient d'Asie. On l'utilise surtout en mesclun, mélangée à d'autres salades comme la laitue, le mizuna, le cresson, etc. Son goût est plus piquant que sa jumelle la moutarde verte. Cuite, elle relève aussi délicatement poêlées de légumes et soupes. Profitez de la technologie Lingot® Véritable : des recharges 100% naturelles (sans OGM ni...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
veritable-potager.fr
as primary domain
Red Giant Mustard comes from Asia. It has a spicier taste than its cousin the Golden Frill mustard. Raw or cooked, this delicious herb gently spices up your salads and greens blend, vegetables stir-fry and soups.Enjoy the Véritable® Lingot® technology : 100% natural and ready-to-use refills with no pesticides or GMO's (patent-pending). Red Giant Mustard...
3 Hits
www.charlesdefoucauld.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Al meer dan een eeuw lang voelen velen zich aangetrokken door deze man, die ons meeneemt in een intieme relatie met zijn Geliefde Heer en die er bij ons op aandringt om in ieder mens een broer of
zus
te zien.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
charlesdefoucauld.org
as primary domain
Carlos de Foucauld nos muestra un camino para vivir el Evangelio hoy. Desde hace más de un siglo, muchos se han sentido atraídos por este hombre que nos hace entrar en la intimidad de su Muy-Amado y que nos empuja a reconocer, en cualquier persona, un hermano o una hermana en humanidad.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
charlesdefoucauld.org
as primary domain
Charles de Foucauld ci mostra un cammino per vivere il Vangelo oggi. Da più di un secolo, molti sono stati attratti da quest'uomo che ci ha fatto entrare nell'intimità del suo Bene-Amato e ci spinge a riconoscere, in chiunque, un fratello o una sorella in umanità.
www.exsmokers.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Mijn
zus
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exsmokers.eu
as primary domain
My sister
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exsmokers.eu
as primary domain
Ο μπαμπάς μου
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exsmokers.eu
as primary domain
Min syster
www.transelec.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dorien is het jongere zusje van Frikke. Frikke ziet zijn kleine
zus
erg graag, maar zoals alle grote broers durft hij haar ook wel eens te plagen. Dorien is dol op haar poes Mops.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
labyrinthusdefilm.be
as primary domain
Dorien is the younger sister of Frikke. Frikke loves his little sister very much but like all big brothers do, he sometimes teases her. Dorien loves her cat Mops very much.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10