zone is – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  enrin.grida.no
  SoE Tajikistan - Toxic ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Practically all tailings and waste sites of ore mining enterprises, that deal with heavy and radioactive elements are areas of radioactive anomalies, which exceed accepted norms by tens time (Taboshar). Simultaneously, natural radioactive background within the places of rock stripping and uranium deposit zone is up to 120-150 mR/hour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrin.grida.no as primary domain
Практически все хранилища хвостов и шахты специализированных горнорудных производств с остатками компонентов тяжелых элементов являются зонами повышенных радиационных аномалий, где гамма-фон нередко в десятки раз превышает допустимые нормы (Табошары). Одновременно наблюдается превышение естественного радиационного фона 4 - 5 раз в местах вскрышки горных пород и в целом в пределах “уранового” пояса месторождений. Радиационный фон города Душанбе находится в норме (12- 18 мкР/ч).
  SoE Tajikistan - Water ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is necessary to note that having occupied a little more 20% of the total area of the Aral Sea basin (350 thousand km2) the mountain zone gives about 90% of the total surface runoff. On the average, the water flow which is formed in this zone is 115 billions m3 mainly within Amudaria and Sirdaria river basins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrin.grida.no as primary domain
Таджикистан богат водными ресурсами. Следует отметить, что занимая несколько более 20% площади Аральского бассейна (350 тыс. км2) горная зона дает около 90% поверхностного стока. В средний по водности год здесь формируется 115 млрд. м3 воды, главным образом в пределах Амударьинской и Сырдарьинской речных систем. Из этого объема на территории республики формируется 51,2 млрд. м3 вод, или 44% годового стока Аральского моря, при этом в бассейне Амударьи 50,5 млрд. м3, Сырдарьи - 0,7 млрд. м3. Основной сток дают реки Пяндж, Вахш, Кафирниган, Бартанг и Зеравшан.