mynd – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'307 Results   180 Domains   Page 3
  4 Hits www.brs.com.tr  
Yng nghanol pentref Llanfechell, gyferbyn â’r eglwys. Nodwch fod y caffi’n cau am 3pm ac na fydd yn bosibl mynd i’r arddangosfa ar ôl hyn.
In the heart of the village of Llanfechell, opposite the church. Please note that the cafe closes at 3pm and that access to the exhibition will not be possible after this time.
  8 Hits www.spedingo.com  
5. Mae mynediad at gyfiawnder yn mynd y tu hwnt i fynediad syml i’r llysoedd ac yn gallu cynnwys, lle bo’n briodol, y cyfle i gael mynediad at gyngor cyfreithiol.
5. Access to justice goes beyond simple access to the courts and is capable of including, where appropriate, the opportunity for access to legal advice.
  www.food-security.net  
Yr eiddo fydd eich unig gartref swyddogol (gellir eithrio unigolion sy’n gwasanaethu yn y fyddin a.y.b. a all orfod mynd i weithio i ffwrdd o’r ardal yn y dyfodol).
The property must be your sole residence (exceptions may be made for Service Personnel who may be posted away from the area in the future).
  141 Hits www.merthyr.gov.uk  
Beth sy'n mynd yn fy nghynwysyddion?
What goes in my containers?
  3 Hits visitlinkoping.se  
…ac yn gorffen yng Nghasnewydd, ble mae yna linell tram hefyd yn mynd i mewn i’r dref fel ag yr oedd hi ar y pryd.
…and ends up in Newport,where there is also a tramway into the town as it was at the time.
  34 Hits stucki-thun.com  
. Defnyddid mynedfeydd ar gyfer mynd mewn, draenio, a chael y mwynau allan. Gwnâi tir mynyddig Canolbarth Cymru hyn yn haws.
. Adits are used for access, drainage, and ore getting. The hilly terrain of mid-Wales made this easier.
  4 Hits www.evercool.com.tw  
Mae’n rhaid i’r plentyn fod o dan 18 oed ar adeg mae’r cais yn mynd i’r Llys.
The child must be under 18yrs old at the time of application to Court.
  14 Hits fooddiversity.today  
Symud tŷ Os ydych chi’n symud tŷ, yn mynd i dŷ mwy neu lai o faint, rydym ni eisiau dod hefyd! Holwch ynghylch sut y gallwch chi gludo eich morgais.
Moving home If you are moving home, upsizing or downsizing, we want to come too! Find out how to port your mortgage.
  32 Hits www.cmoptions.org  
Os bydd pethau yn mynd yn ormod, yna efallai bydd orau i chi weld eich meddyg teulu, yn enwedig os:
If things really get too much then it might be best to see your GP, especially if:
  98 Hits www.llwybrarfordircymru.gov.uk  
Peidiwch â mynd yn agos at ymylon na bargodion, a pheidiwch â’u dringo nac eistedd oddi tanynt
Avoid the edges and overhangs, do not climb them or sit under them
  11 Hits noblekom.de  
Bydd rhaid i awdurdodau cynllunio gymryd yr iaith Gymraeg i ystyriaeth pan yn mynd ati i feddwl am ddatbygliadau megis tai
Planning authorities would have to take protection and promotion of the Welsh language into account when considering housing and other developments
  4 Hits store.enphase.com  
Mynd i'r afael â heriau cymdeithasol a heriau'r sector cyhoeddus neu faterion cyffredin sy'n wynebu grwpiau bychain o fusnesau.
Tackle societal and public sector challenges and common issues facing small groups of businesses.
  13 Hits rigaapartment.com  
Fflîs cywarch – Mae’r fflîs yn wlanog ar ôl mynd trwy beiriant er mwyn creu ei wead meddal, blewog (55% cywarch 45% cotwm organig).
Hemp fleece - The fleece has been mechanically brushed in order to create its soft, fuzzy texture (55% hemp 45% organic cotton).
  25 Hits www.globaltt.com  
"Doedd gen i ddim dyfodol o'm blaen nac unrhyw obaith. Roeddwn wedi mynd i bwynt lle oeddwn i'n malio dim. Roeddwn yn isel heb ddim hyder o gwbl," meddai Tom.
“I had no future ahead of me or any hope really. I got to a point where I didn’t care. I became depressed and had zero confidence,” said Tom.
  10 Hits www.snowdoniaheritage.info  
Mae adeiladau i'w gweld yn ymyl llyn Cwmorthin. NI DDYLIR MYND I MEWN i'r gweithfeydd tan ddaear.
Buildings near Cwmorthin lake are visible. Underground workings and adits SHOULD NOT BE ENTERED.
  68 Hits www.luangprabangview.com  
Bydd y Mesur yn mynd ymlaen i gael Cymeradwyaeth Frenhinol a daw'n gyfraith wedyn.
The Measure will now go forward for Royal Approval and will then become law.
  30 Hits kallastetalu.ee  
Peidiwch â mynd yn addfwyn… Oedolion hŷn sy’n camddefnyddio sylweddau
Do not go gentle… Older adults who misuse substances
  2 Hits www.fidal.com  
Byddwch yn cael cefnogaeth gan y cyflogwr tra rydych ar eich profiad gwaith fel eich bod yn cael y profiad gorau posib. Bydd eich cynghorydd yn cadw mewn cysylltiad â chi i weld sut mae pethau'n mynd
You will receive support from the employer whilst on your work experience so that you get the most out of the opportunity. Your adviser will keep in touch with you to check how things are going.
  80 Hits wales.gov.uk  
Gwybod beth i’w wneud os bydd pethau’n mynd o chwith
Find out what to do if things go wrong
  35 Hits moodle.domuni.eu  
Yr oll sydd angen ei wneud i ddechrau siopa I Gisda ydi clicio ar y linc isod, creu cyfrif newydd a dechrau siopa. I wneud yn siŵr bod y rhodd yn cael ei gwneud bydd rhaid mynd ar wefan y siopa drwy’r wefan yma ac yna siopa fel arferol.
All you need to do to start shopping for Gisda is click on the link below, create a new account and start shopping. To make sure that the donation is made you will have to access the stores listed through this website and then proceed to shop as normal.
  4 Hits narrativetherapy.gr  
Fel cefnogwr Lifft 1, byddwch yn derbyn y newyddion diweddaraf am y cwmni a’r prosiectau cyffrous sy’n mynd ymlaen drwy gylchlythyr tymhorol. Byddwch yn cael eich cydnabod fel cefnogwr Lifft 1 ar ein gwefan a byddwch yn derbyn nodyn personol o ddiolch gan ein Cyfarwyddwr Artistig am eich cefnogaeth.
As a Lift 1 supporter, you will be kept up to date with all the latest news on the company and the exciting projects that are going on through a seasonal newsletter. You’ll be acknowledged as a Lift 1 supporter on our website and you will receive a personal note of thanks from our Artistic Director for your support.
  www.trueenergy.io  
O Gynffig Burrows yn y dwyrain, ar draws Afon Ogwr ac ymlaen i Sain Tathan, i’r gogledd i Bontypridd a Merthyr Tudful, i’r gorllewin ar draws flaenau cymoedd Cynon a Rhondda cyn mynd yn ôl i lawr trwy Faesteg ac yn ôl i’r arfordir.
From Kenfig Burrows east, across the Ogmore River and on to St Athan, north to Pontypridd and Merthyr Tydfil, west across the heads of the Cynon and Rhondda valleys before going back down through Maesteg and back to the coast. This is Central Glamorgan, sitting between West Glamorgan and Cardiff and East Glamorgan. Some years later the Municipal Authorities did something similar calling it Mid Glamorgan.
  washington.mae.ro  
I fynd at y fersiynau digidol, cliciwch ar y teitl yn yr rhestr isod. Bydd hynny'n mynd â chi at gofnod yr eitem ar Gatalog Llyfrgell Prifysgol Caerdydd (Voyager), a fydd yn rhoi manylion ynghylch maint y ffeiliau, etc., ac yn rhoi mynediad i'r fersiwn digidol.
To access the digitised version of an item, click on the title in the following list. This will take you to the entry for the item on the Cardiff University Library Catalogue (Voyager), which will in turn give details of file sizes, etc., and provide access to the digitised version.
  9 Hits www.greatormetramway.co.uk  
Bydd y warden ym mynd â chi ar daith llawn hwyl gan ddarparu gwybodaeth ddiddorol am yr amgylchedd ysblennydd a fydd yn addas i oedran y plant. Byddwch yn cwrdd â’r warden naill ai ar gopa’r Gogarth neu yn y Mwyngloddiau Copr a bydd y daith yn para oddeutu awr a hanner.
Your guide will provide a fun, informative and interesting guided walk in spectacular surroundings which will be tailored to the age of the children. You will meet your Country Park Warden at the summit of the Great Orme or at the Copper Mines and the walk will last around an hour and a half. Again, facilities are available for lunch indoors and outdoors.
  3 Hits www.hetschip.nl  
Mae ‘Prosiect y Bobl yn brosiect Confluence arall sy’n mynd rhagddo. Ers Haf 2015 mae Chris Evans a Kevin Thompson o iDeA Architects wedi od yn ymgynghori’n weithredol gyda’r gymuned leol ar ddylunio a chynllunio Hwlffordd, gyda’r Map Mawr. Mae canfyddiadau o’r gweithdai cyhoeddus hyn ers hynny wedi llywio argymhellion yr ymgynghorwyr cynllunio Nathaniel Litchfields ar gyfer prif broses gynllunio’r Cyngor Sir ar gyfer y dref.
The ‘Peoples Plan’ is another ongoing Confluence project. Since Summer 2015 Chris Evans and Kevin Thompson of iDeA Architects have been actively consulting the local community on the design and planning of Haverfordwest, with the Big Map. The findings from these public workshops have since informed planning consultants Nathaniel Litchfields’ recommendations for the County Council’s master planning process for the town.
  camions24.ch  
Anwir. Mae bwyta’n rheolaidd yn eich atal rhag mynd yn rhy lwglyd. Byddwch yn llai tebygol o fwyta byrbryd calori uchel, neu fwyta gormod yn ystod eich pryd nesaf. Bydd bwyta’n rheolaidd yn eich helpu i beidio â theimlo allan o reolaeth o ran eich bwyta.
False.  Eating regularly stops you from getting too hungry. You will be less likely to snack on high calorie foods, or to over eat at your next meal.  Eating regularly will help you avoid feeling out of control with your eating.
  igfim.kg  
Ysgol hapus yw Ysgol Bancffosfelen, ac mae hyn yn deillio o’r boddhad cynyddol yn y gweithgareddau sy’n mynd ymlaen yma. Mae ymdrech o’r fath yn gwneud disgyblion, rhieni, staff yn gyffredinol, yn falch o’u cysylltiad a’r ysgol.
Bancffosfelen is a happy school and this springs from the increasing number of different activities that take place here. Such an effort makes the pupils, parents, staff in general, proud of their connection with the school. We like to take an interest in our pupils after they have left and are proud of their educational achievements.
  7 Hits aretethailand.com  
Aeth Dyfodol ati i lunio Canllaw Cynllunio yn dilyn gwahoddiad gan y Prif Weinidog, Carwyn Joes, am bapur fyddai’n amlinellu sut y gellid mynd ati yn ymarferol i ystyried y Gymraeg yn y maes cynllunio.
Dyfodol prepared the Planning Guideline after an invitation from the First Minister, Carwyn  Jones, to write a paper that would outline how to consider the Welsh language in planning matters in a practical way.
  2 Hits www.tripvzw.be  
“Rydym yn mynd i'r afael â'r materion y tynnwyd sylw atynt yn ein hadolygiad. Caiff y cymwysterau newydd eu cyflwyno gyda chymorth llawn ein partneriaid y mae ganddynt wybodaeth helaeth am anghenion cyflogwyr, a'r bobl y maent yn darparu gofal iddynt.
“We are addressing the issues highlighted in our review. The new qualifications will be introduced with the full support of our partners who have a wealth of knowledge about the needs of employers, and the people they provide care for.
  www.fuchs-hotels.de  
Adeiladu gwefan DA yn llawer anoddach. Rydym yn trin y gwaith o ddatblygu gwefan yn ddifrifol, a mynd ag ef drwy'r holl gamau angenrheidiol, gan gyfeirio yn ôl ar gyfer eich cymeradwyaeth ar bob cam :
Building a website is easy. Building a GOOD website is much harder. We treat the development of a website seriously and take it through all the necessary stages, referring back for your approval at each stage:
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow