|
|
Born into a peasant family in the province of Zhejiang, in 1980 Yu Kongjiang enrolled in the Forest University of Beijing and naturally chose “landscape” as his major. He spent a few years studying in the Chinese capital before heading abroad.
|
|
|
Yu Kongjiang wurde als Sohn eines Bauern in der Provinz Zhejiang geboren und schreibt sich 1980 an der Fakultät für Forstwirtschaft der Universität Peking ein, wo er ganz selbstverständlich die „Landschaft“ als Hauptfach wählt. Er unterrichtet einige Jahre in der chinesischen Hauptstadt, bevor er ins Ausland geht. 1997 macht er sich nach seiner Rückkehr aus den Vereinigten Staaten mit einem Doktortitel der Harvard University in der Tasche daran, die erste Schule für Landschaftsgestaltung zu gründen, die 2003 eröffnet wird. Der Gründer der wichtigen Agentur Turen, die ihren Hauptsitz in der chinesischen Hauptstadt hat, leitet die Abteilung Landschaftsgestaltung an der Universität Peking. Außerdem ist er Chefredakteur der Zeitschrift Landscape Architecture.
|
|
|
Yu Kongjiang reinterpreta los conceptos fundamentales del jardín chino tradicional, como el feng shui, del que es un eminente especialista. Gran arquitecto y paisajista, muy preocupado por los problemas ecológicos a los que se enfrenta su país, consciente de la desaparición de los bosques, del agotamiento de las capas freáticas y de la destrucción de las tierras agrícolas, propone intervenciones paisajísticas de gran belleza y totalmente respetuosas con el medio ambiente, donde el Hombre vuelve a encontrar un lugar a su medida.
|
|
|
Figlio di contadino, nato nella provincia dello Zhejiang, Yu Kongjiang si iscrive nel 1980 presso l’università forestale di Pechino e sceglie ovviamente il "paesaggio" come elemento dominante. Insegna, per diversi anni, nella capitale cinese, prima di recarsi all’estero. Nel 1997, al suo ritorno dagli Stati Uniti, con una laurea di design in tasca, ottenuta dopo i suoi studi presso l’università americana di Harvard, si dedica alla creazione della sua prima scuola del paesaggio che verrà la luce nel 2003. Fondatore della famosa agenzia Turen, la cui sede principale si trova nella capitale cinese, dirige il dipartimento "paesaggio" dell’università di Pechino. È anche caporedattore della rivista Landscape Architecture.
|
