aise – Traduction – Dictionnaire Keybot

  2 Treffer mdgfund.org  

  2 Treffer www.fyrstadsflyget.se  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

« La femme qui figure sur la photo, c'est María Hueiquimilla Moraga, ma grand-mère maternelle, mais nous, ses petits-enfants, on l'appelle “Mamita María”. J'ai choisi cette photo, car je pense qu'elle représente vraiment “Nos origines”. Mamita María est le dernier membre de la famille à porter le nom “Hueiquimilla”, d'origine mapuche. Elle illustre vraiment bien deux aspects : la manière dont les mariages mixtes engloutissent les groupes ethniques et la manière dont ils s'imprègnent de leurs cultures. Mamita María affiche bien les caractéristiques indigènes, cependant, elle se sent très à l'aise dans la société contemporaine à laquelle elle participe. Ce portrait nous brosse notre avenir, mais surtout, nous rappelle nos origines. »

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmdgfund.org als Prioritätsdomäne definieren

“The lady in the photo is María Hueiquimilla Moraga, my maternal grandmother, but to us, her grandchildren, she is “Mamita María”. I chose this picture because I think it really represents “Where We Come From”. Mamita María is the last member of our family to carry the name "Hueiquimilla", of indigenous Mapuche origin. She is a clear example of how inter-marriage swallows up ethnic groups, but also how it absorbs their cultures. Mamita María has strong indigenous characteristics, but she is completely at ease and blends into contemporary society. This shows us not only where we’re going, but, most importantly, reminds us of where we come from."

  4 Résultats www.provenceweb.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je ne suis pas comme la cigale ayant chanté tout l’été. Je suis forte aise de mettre les mains dans la terre pour faire mentir la fourmi et pousser les fleurs. La morale de cette fable: il faut cultiver son jardin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpylones.com als Prioritätsdomäne definieren	I don't want to lay it on with a trowel, but I’m the most colourful garden tool you'll ever see! Confound the ants and cultivate the flowers! Come on, fork out for me!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpylones.com als Prioritätsdomäne definieren	Ich bin nicht wie eine Zikade, die den ganzen Sommer lang gesungen hat. Es macht mir nichts aus, die Hände in die Erde zu stecken, um die Ameisen zu verscheuchen und die Blumen zum Wachsen zu bringen. Die Moral dieser Geschichte: Kümmern Sie sich um Ihren Garten.

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Entouré comme son nom l’indique de vignobles, St-Pantaléon-les-Vignes est un beau village résidentiel qui s’étend à son aise dans la vaste plaine, au bord d’une petite rivière.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir provenceweb.fr comme domaine prioritaire	As its name indicates, vineyards surround the beautiful residential village of St-Pantaléon-les-Vignes stretching out peacefully on the vast plain, on the banks of a small river.

  3 Résultats www.albuga.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Et le fait est qu’on se sent tout de suite à l’aise au milieu des piles soigneusement rangées – linge de maison, vêtements homme, femme, enfants, nouveaux nés – ces différents rayons ayant investi, au Bugue, chacune des pièces de l’ancienne perception, comme par un juste retour des choses :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir albuga.info comme domaine prioritaire	E per tot dire, òm se sent còp sec a son aise au mitan de las pilas sonhosament recaptadas – farda de maison, vestits òme, femna, dròlles, novèls nascuts – aquelas diferentas seccions an investit, a Albuga, caduna de las pèças de l'anciana percepcion, coma per un juste retorn de las causas :

  2 Résultats www.lamp.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lupercales désire faire prendre conscience aux visiteurs que la ville est leur maison et qu'ils doivent donc s'y sentir à l'aise, régler la lumière selon leurs désirs et leurs nécessités, mais tout en étant responsables de la consommation énergétique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lamp.es comme domaine prioritaire	Because the installation "Last one out, switch off the light" is based on urban planning but with a household concept as regards usage: switches, dimmers and colour contrasts will be available to those visiting and using the space. Lupercales wishes to raise visitors' awareness that the city is their home so they should make themselves comfortable, adjust the light according to their wishes and requirements, but simultaneously remaining responsible in terms of energy consumption.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lamp.es comme domaine prioritaire	Y es que la instalación "El último que salga, por favor que apague la luz" parte de un planteamiento urbano pero con un concepto doméstico en el uso: interruptores, dimmers y cambios de color estarán al alcance de los visitantes y usuarios del espacio. Lupercales pretende concienciar a los visitantes que la ciudad es su casa, así que deben ponerse cómodos, regular la luz según sus deseos y necesidades, pero a su vez ser responsables del consumo energético.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lamp.es comme domaine prioritaire	I és que la instal·lació "L'últim que surti, per favor que apagui la llum" parteix d'un plantejament urbà però amb un concepte domèstic en l'ús: interruptors, dimmers i canvis de color estaran a l'abast dels visitants i usuaris de l'espai. Lupercales pretén conscienciar als visitants que la ciutat és la seva casa, així que han de posar-se còmodes, regular la llum segons els seus desitjos i necessitats, però al seu torn ser responsables del consum energètic.

  2 Résultats www.lebouchon-gap.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Rainer Wiens joue de la guitare préparée et des lamellaphones (des instruments idiophones, typiquement africains, et appelés tour à tour sanza ou piano à pouces, likembe, mbira ou kalimba). Né en Allemagne, il habite à Montréal. Il n’est pas à l’aise avec l’idée d’utiliser les notes biographiques pour ne citer que des noms et impressioner les lecteurs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir levivier.ca comme domaine prioritaire	Rainer Wiens is a musician focusing on prepared guitar and lamellaphones (plucked idiophones from Africa, called sanza or thumb piano, likembe, mbira or kalimba). He was born in Germany and is currently living in Montréal. He is uncomfortable with the idea of using bios to drop names and impress people.

  6 Résultats www.taschen.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"Tranches de stars. Moments pris sur le vif, portraits officiels ou séries mode, Mario Testino est l`un des photographes du 21e siècles qui a le plus shooté les stars. De J.Lo à Nicole Kidman en passant par Madonna, le photographe d`origine péruvienne sait comment les mettre en confiance pour que ces dernières donnent un peu plus….Peut-être parce qu`elles savent qu`avec lui, la prime sera toujours donné au glamour ou peut-être parce qu`il a une manière unique de les mettre à l`aise (il avoue que son «plus grand plaisir dans la vie est de faire rire les gens»)…Ce livre sonne un testament artistique de 300 pages: condensé d`une vie de mode et traité photographique sur l`élégance moderne. Très chic!"— Flavor, Paris, France
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir taschen.com comme domaine prioritaire	"Tranches de stars. Moments pris sur le vif, portraits officiels ou séries mode, Mario Testino est l`un des photographes du 21e siècles qui a le plus shooté les stars. De J.Lo à Nicole Kidman en passant par Madonna, le photographe d`origine péruvienne sait comment les mettre en confiance pour que ces dernières donnent un peu plus….Peut-être parce qu`elles savent qu`avec lui, la prime sera toujours donné au glamour ou peut-être parce qu`il a une manière unique de les mettre à l`aise (il avoue que son «plus grand plaisir dans la vie est de faire rire les gens»)…Ce livre sonne un testament artistique de 300 pages: condensé d`une vie de mode et traité photographique sur l`élégance moderne. Très chic!"— Flavor, Paris, Frankreich
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir taschen.com comme domaine prioritaire	"Tranches de stars. Moments pris sur le vif, portraits officiels ou séries mode, Mario Testino est l`un des photographes du 21e siècles qui a le plus shooté les stars. De J.Lo à Nicole Kidman en passant par Madonna, le photographe d`origine péruvienne sait comment les mettre en confiance pour que ces dernières donnent un peu plus….Peut-être parce qu`elles savent qu`avec lui, la prime sera toujours donné au glamour ou peut-être parce qu`il a une manière unique de les mettre à l`aise (il avoue que son «plus grand plaisir dans la vie est de faire rire les gens»)…Ce livre sonne un testament artistique de 300 pages: condensé d`une vie de mode et traité photographique sur l`élégance moderne. Très chic!"— Flavor, Paris, Francia

  www.mdgfund.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	« La femme qui figure sur la photo, c'est María Hueiquimilla Moraga, ma grand-mère maternelle, mais nous, ses petits-enfants, on l'appelle “Mamita María”. J'ai choisi cette photo, car je pense qu'elle représente vraiment “Nos origines”. Mamita María est le dernier membre de la famille à porter le nom “Hueiquimilla”, d'origine mapuche. Elle illustre vraiment bien deux aspects : la manière dont les mariages mixtes engloutissent les groupes ethniques et la manière dont ils s'imprègnent de leurs cultures. Mamita María affiche bien les caractéristiques indigènes, cependant, elle se sent très à l'aise dans la société contemporaine à laquelle elle participe. Ce portrait nous brosse notre avenir, mais surtout, nous rappelle nos origines. »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	“The lady in the photo is María Hueiquimilla Moraga, my maternal grandmother, but to us, her grandchildren, she is “Mamita María”. I chose this picture because I think it really represents “Where We Come From”. Mamita María is the last member of our family to carry the name "Hueiquimilla", of indigenous Mapuche origin. She is a clear example of how inter-marriage swallows up ethnic groups, but also how it absorbs their cultures. Mamita María has strong indigenous characteristics, but she is completely at ease and blends into contemporary society. This shows us not only where we’re going, but, most importantly, reminds us of where we come from."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	La señora de la foto es María Moraga Hueiquimilla, mi abuela materna, aunque para nosotros sus nietos es la “Mamita María”. Elegí esta foto porque realmente representa “de dónde viene uno”. La Mamita María es la última de mi familia que mantiene vivo el apellido “Hueiquimilla” de origen mapuche. Ella es un claro ejemplo de cómo el mestizaje va absorbiendo las etnias, pero algo más impresionante aún es cómo también absorbe a las culturas. En la Mamita María se pueden apreciar claros rasgos étnicos, sin embargo se encuentra completamente ambientada y mimetizada con la sociedad actual. Esto nos da señales de hacia dónde vamos, pero lo más importante, nos recuerda “de dónde viene uno”.

  www.doctagon.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Votre pratique courante concernant les carrières est-elle plutôt axée vers les compétences des collaborateurs, sur ce qu’ils maîtrisent et ce dans quoi ils se sentent ‘à l’aise’ ou tenez-vous également compte du potentiel des collaborateurs, de ce qu’ils ne maîtrisent pas encore et qu’ils ressentent comme une possibilité de croissance ou un défi ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sd-worx.be comme domaine prioritaire	Is uw loopbaanpraktijk vooral gericht op de competenties van medewerkers, op wat ze beheersen en waar ze zich comfortabel bij voelen of heeft ze ook aandacht voor het potentieel van medewerkers, wat ze nog niet beheersen en eerder als een groeipiste of uitdaging ervaren?

  2 Résultats www.airnet-system.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Rainer Wiens joue de la guitare préparée et des lamellaphones (des instruments idiophones, typiquement africains, et appelés tour à tour sanza ou piano à pouces, likembe, mbira ou kalimba). Né en Allemagne, il habite à Montréal. Il n’est pas à l’aise avec l’idée d’utiliser les notes biographiques pour ne citer que des noms et impressioner les lecteurs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir levivier.ca comme domaine prioritaire	Rainer Wiens is a musician focusing on prepared guitar and lamellaphones (plucked idiophones from Africa, called sanza or thumb piano, likembe, mbira or kalimba). He was born in Germany and is currently living in Montréal. He is uncomfortable with the idea of using bios to drop names and impress people.

  www.senlongqp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	« Chez LCL, j’ai une bonne dose de responsabilités et de liberté, ce qui me permettra de réaliser beaucoup de choses. C’est également ce qui rend ma fonction aussi variée. Grâce à la structure d’entreprise accessible et à l’équipe détendue, je me suis vite senti à l’aise chez LCL. »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lcl.be comme domaine prioritaire	“LCL has given me a great deal of responsibility and freedom, which will allow me to achieve many things. It also makes for a varied job. And thanks to the accessible corporate structure and the friendly, spontaneous team environment, I started to feel at home here very quickly.”

  20 Résultats www.contec.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Immergé dans la nature Marche Apennins 10 minutes à pied du centre de Carpegna, chambres (et appartements) calme et paisible. Chambres confortables et fonctionnelles, propres, meublées simplement, avec balcon. Ascenseur et une piscine à l'aise avec terrasse. Bon petit déjeuner, copieux et varié.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire

Mitten in der Natur Marche Apennin 10 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Carpegna, Zimmer (und Appartements) ruhig und friedlich. komfortable und funktionale Zimmer, sauber, einfach eingerichtet, mit Balkon. Aufzug und ein komfortables Pool mit Sonnenterrasse . Das Frühstück war gut, reichlich und abwechslungsreich . zufriedenstellende Restaurant großzügige Portionen, einfach, schmackhafte Gerichte. Die Angestellten waren hilfsbereit und freundlich.

  shop.molix.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Je sais que j'ai des perceptions négatives et des attentes stressantes par rapport à l'entrevue. Je ne me sens pas à mon aise. J'ai l'impression que je n'arrive jamais à présenter le meilleur de moi-même.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir accesemploi.net comme domaine prioritaire	I have never been to a job interview. I know I have negative ideas and stressful expectations from an interview. I feel really uncomfortable. I am not able to convey the best of my abilities. An interview in English is scary for me. I don't know which questions to ask.

  www.tibar.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CED, un type de rencontre différent de nos rencontres sociales, a pour but d’aider les débutants à se sentir à l’aise à converser en espéranto, à l’aide de quelques espérantistes qui s’expriment couramment, lesquels parleront lentement et clairement sans faire appel à l’anglais (quoique les débutants peuvent se sentir libres d’utiliser des expressions anglaises au besoin).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir esperanto.ca comme domaine prioritaire	ECB is a different kind of meeting from our social meetings, the goal of which is to help beginners to feel comfortable speaking Esperanto, with the help of a few fluent Esperantists who speak slowly and clearly, but only in Esperanto (while beginners should feel free to use English words as needed). Check our calendar for dates, times, and other details.

  16 Résultats www.cra-arc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ce tutoriel vous servira de guide pour vous permettre de prendre connaissance des principales caractéristiques du service Représenter un client offert sur notre site Web. Nous sommes convaincus que ce service vous sera utile dans vos démarches auprès de l'Agence et nous espérons que cette présentation vous mettra à l'aise quant à son utilisation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cra-arc.gc.ca comme domaine prioritaire	This tutorial will guide you through the key features of the Represent a Client service that's available on our Web site. We're confident this service will be useful in your dealings with us, and we hope this introduction will help make you comfortable using the service.

  www.dergom.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Profitez de vous sentir chez vous loin de chez vous. Nous avons des guides qui parlent la langue de vos clients afin qu’ils se sentent à l’aise depuis le début de leur séjour. Il est aussi possible de vous offrir des hôtesses multilingues prêtes à assister vos clients au ‘hospitality desk’ que se soit à l’hôtel ou au centre de conférence.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir holland-dm.nl comme domaine prioritaire	Disfrute la emoción de estar en casa, incluso cuando están lejos de casa. Disponemos de guías que hablan con sus visitantes en su propio idioma para que todos tengan un buen comienzo. Los hostesses en el hospitality desk en hoteles, aeropuertos y centros de conferencias son multi-linguales

  www.oasisgrowersolutions.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le buffet riche du petit-déjeuner vous offrira des produits sucrés et salés et des boissons chaudes et froides. Ezio, le gérant de la Villa des Citrons, qui servira aussi personnellement les clients à table, les mettra dès le matin à leur aise pour favoriser un excellent réveil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir villadeilimoni.it comme domaine prioritaire	The full breakfast-buffet includes table service and a great range of sweet and savoury food, cold and hot drinks which will be served personally by Ezio, the manager of Villa die Limoni who, you can be sure, will never let you feel like a fish out of water, offering the client a pleasant awakening in the morning.

  7 Résultats www.statcan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Statistique Canada se préoccupe aussi du respect de la vie privée des répondants. Si un répondant connaît l'intervieweur et qu'il est mal à l'aise de lui communiquer des renseignements personnels, il peut être interviewé par un autre employé de Statistique Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Statistics Canada also cares about the privacy of its respondents. If a respondent knows the interviewer and is uneasy about giving personal information to that person, he or she can be interviewed by another Statistics Canada employee.

  www.athanasakisolives.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lorsqu’une organisation accorde un permis à la plateforme MentorCity pour ses membres, ces derniers ont la possibilité de recueillir des données personnelles supplémentaires vous concernant. Si vous ne vous sentez pas à l’aise de partager des renseignements personnels, vous pouvez inscrire la mention « Sans objet » dans le champ correspondant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mentorcity.com comme domaine prioritaire	When an organization licences the MentorCity platform for its members, then they have the ability to collect additional personal data from you. If you don’t feel comfortable sharing personal information then you can insert non-applicable into the field.

  3 Résultats www.melochemonnex.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jusqu'à ce que vous vous sentiez bien à l'aise, évitez de conduire quand il y a beaucoup de circulation. Commencez par quelques heures de pratique quand la circulation est fluide; ainsi, vous pourrez vous habituer au maniement de votre véhicule et à l'utilisation de vos rétroviseurs, puis vous exercer à prendre des virages sur la route et à tourner aux carrefours.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir melochemonnex.com comme domaine prioritaire	Avoid heavy traffic until you have had a chance to brush up on your skills. Start with a couple of practice sessions in low traffic, where you can get used to how your vehicle handles, feel comfortable with your mirrors, and work on your turns and curves.

  5 Résultats danceday.cid-world.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Afin d'etre a l'aise dans un moment intime, la construction d'un igloo-wc a ete entreprise. La neige n'etant pas assez dense sur la banquise, l'igloo s'est transforme en tipi de neige. L'aisance y etait parfaite mais le jour de l'inauguration, les wc du bord ont degeles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vagabond.fr comme domaine prioritaire	In order to be comfortable in a private moment, we began to build a toilet-igloo. The snow on the ice field was not strong enough, so this igloo became a snow-tipi. Comfort there was perfect, but on the inauguration day, toilet on board Vagabond unfroze. Therefore, the snow-tipi is slowly absorbing into the ice field, as everything situate on top of it...

  www.souffle.asso.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dans la continuité du premier niveau, le DELF A2 évalue un étudiant au niveau élémentaire, mais un peu plus à l’aise dans le maniement quotidien de la langue et les situations concrètes de son utilisation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir souffle.asso.fr comme domaine prioritaire	Building off the first level, DELF A2 evaluates a student at an elementary level though s/he is more comfortable working in the everyday language and its concrete uses.

  www.opiaconcept.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Qu’il s’agisse de bureaux privés, d’immeubles administratifs ou de lieux publics, les clients, les visiteurs et les usagers souhaitent s’y sentir à l’aise. Ils désirent qu’on les renseigne et qu’on les distrait durant leur attente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir europhone-ag.ch comme domaine prioritaire	Ob in einem privaten Bürogebäude, einem Amt oder an einem öffentlichen Ort: Der Kunde, der Besucher, der Passagier möchte sich wohl fühlen, möchte orientiert und während der Wartezeit unterhalten sein. Wenn man zwischendurch auf sympathische Weise visuellen Botschaften des Unternehmens begegnet, ist man auch offen dafür.

  7 Résultats www.dztrasmissioni.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dans l’espace où vous conseillez vos potentiels clients, vous leur ferez plaisir à l’aide d’une senteur bien-être. Cela les relaxera et aura pour conséquence de les faire se sentir à l’aise et ouverts à vos suggestions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir duftmarketing.de comme domaine prioritaire	In the area where you advise your potential customers, you indulge them with a wellness scent. It will relax them with the result that they feel well and stay open to your advice.

  2 Résultats www.cleo.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous avez le droit de garder des objets personnels dans votre chambre. Ce lieu est votre chez-vous. Dans tout chez-soi, il est important de s'entourer d'objets qui nous sont particuliers et qui nous aident à nous sentir à l'aise.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cleo.on.ca comme domaine prioritaire	You have the right to keep personal things in your room. This is your home. As in any home, it is important to have personal items around that are special to you or make you feel more comfortable.

  4 Résultats marcoscebrian.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'expérience est extraordinaire, et ça a été un bouleversement total pour moi. Bien sûr, c'est parfois difficile d'être loin de ma famille et de mes amis, mais les gens ici sont extrêmement gentils et ils vous permettent vraiment de vous sentir à l'aise et heureux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fie.org comme domaine prioritaire	La experiencia es increíble, y ha sido un cambio total de mi mundo. Está claro que a veces es difícil estar lejos de mi familia y amigos, pero la gente aquí es muy amable y te hace sentir feliz y cómodo.

  2 Résultats www.educargeneraoportunidades.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un refuge tout à fait particulier se situe juste en face de la maison principale : notre jolie maison du jardin et sa vue fantastique sur le pittoresque Branden, notre montagne tant appréciée. Notamment les familles s’y sentent extrêmement bien et fort à leur aise.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spielweg.com comme domaine prioritaire	This retreat of a special kind is situated opposite Stammhaus – our beautiful Garden House, with a fantastic view of the picturesque Branden, our beloved local mountain. Especially families feel extremely comfortable and at home here.

  4 Résultats www.nrc-cnrc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Avec le démarrage de la saison 2008-2009 du hockey, les gardiens de but de la LNH pourraient se sentir plus à l’aise lorsqu’ils arrêtent les rondelles. En effet, un masque plus léger leur a été proposé à l’hiver 2007.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire	With the 2008-2009 hockey season well under way, NHL goalies may now be more comfortable stopping pucks. Thanks to a lightweight goalie mask that was launched in winter 2007, these players may also be improving their game.

  8 Résultats magemontreal.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	N'oubliez pas que rien n'est plus attrayant qu'une femme qui est à l'aise avec son corps, son âge et son style personnel. Affichez cet air d'assurance complète et vous verrez rapidement les choses changer!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir depend.com comme domaine prioritaire	Remember, nothing is more attractive than a woman who is comfortable with her own body, her age and her personal style. Reflect that kind of total confidence and you’ll quickly see the difference it makes!

  9 Résultats www.sse.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Soyez aussi clair que possible – ces renseignements serviront à établir les critères dont on se servira pour vous trouver un partenaire. Si certaines questions vous mettent mal à l’aise, dites-le.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sse.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Be as clear as possible – this information will provide the criteria used to find a match. If you’re uncomfortable with certain questions, speak up.