maux – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      8'012 Résultats   1'521 Domaines   Page 5
  2 Treffer bookkaa.satamapaikka.com  
Le baume Emami Mentho Plus est une solution complète et rapide contre les maux de tête. Les réfrigérants contenus dans le baume apaisent et soulagent immédiatement tous types de maux de tête.
Emami Mentho Plus balm is a complete and quick solution for headaches. Coolants in the balm have a soothing effect which provides instant relief from all types of headaches.
Emami Mentho plus Balm ist eine Salbe mit natürlichen Inhaltstoffen zum Einreiben und Einmassieren bei Kopfschmerzen aller Art. Durch den kühlenden Effekt tritt schnell Linderung ein.
El bálsamo Emami Mentho Plus es una solución completa y rápida para los dolores de cabeza. Los productos refrescantes del bálsamo tienen un efecto calmante que proporciona un alivio instantáneo de todos los tipos de dolores de cabeza.
Il balsamo Emami Mentho Plus è una soluzione completa e rapida per il mal di testa. I refrigeranti nel balsamo hanno un effetto calmante che fornisce sollievo istantaneo per tutti i tipi di mal di testa.
O bálsamo Emami Mentho Plus é uma solução completa e rápida para dores de cabeça. Os refrigerantes no bálsamo têm um efeito calmante que proporciona um alívio instantâneo de todos os tipos de dores de cabeça.
Balsam Emami Mentho Plus to kompleksowe i szybko działające rozwiązanie na ból głowy. Substancje chłodzące zawarte w balsamie mają działanie kojące, dając natychmiastową ulgę we wszystkich rodzajach bólu głowy.
Бальзам Mentho Plus Balm производства фирмы Emami представляет собой полноценное, быстродействующее средство от головных болей. Охлаждающие вещества в составе бальзама оказывают успокаивающее действие, приносящее мгновенное облегчение при всех типах головных болей.
  www.fuerte-planta.com  
le terme “jaune” fait référence à la jaunisse qui affecte certains patients. Les symptômes de la fièvre jaune sont: fièvre, maux de tête, jaunisse, douleurs musculaires, maladie, vomissements et de la fatigue....
Yellow fever is an acute viral disease, haemorrhagic, transmitted by infected mosquitoes. The term “yellow” refers to the jaundice that affects some patients. The symptoms of yellow fever are: fever, headaches, jaundice, muscle pains, sickness, vomiting and fatigue....
Gelbfieber ist eine akute Viruserkrankung, hämorrhagische, durch infizierte Mücken übertragen. der Begriff “gelb” bezieht sich auf die Ikterus, dass einige Patienten beeinflusst. Die Symptome des Gelbfieber sind: Fieber, Kopfschmerzen, Gelbsucht, Muskelschmerzen, Krankheit, Erbrechen und Müdigkeit....
  3 Treffer labusers.net  
Prenez rendez-vous par téléphone. Décrivez vous maux, douleurs et symptômes le mieux possible. En cas d’urgence, le médecin vous recevra entre deux consultations.
Reservieren Sie Ihren Termin telefonisch. Beschreiben Sie bei Ihrem Anruf Ihre Beschwerden und Symptome möglichste genau. Im Notfall schiebt Ihr Hausarzt Sie zwischen zwei Termine.
Fissi il suo appuntamento per telefono. Nella chiamata descriva disturbi e sintomi in modo più preciso possibile. In casi urgenti il suo medico di famiglia la riceverà fra due appuntamenti.
  www.bibox.cc  
Le support Macally ASTAND en aluminium élève l'écran de votre ordinateur portable (jusqu'à 15 cm) au niveau des yeux pour une meilleure vision et une meilleure position de travail. Vous réduisez ainsi les douleurs cervicales et les maux de tête résultant d'une position incorrecte.
Der Macally ASTAND ist ein Aluminiumständer, der den Bildschirm Ihres Laptops auf Augenhöhe bringt (bis zu einer Höhe von 15 cm) und somit eine verbesserte Haltung und Sicht ermöglicht. So werden durch eine schlechte Haltung verursachte Nacken- und Kopfschmerzen reduziert.
El soporte de aluminio ASTANDSG de Macally levanta la pantalla del portátil (hasta 15 cm) para situarla al nivel de los ojos y mejorar así la vista y la postura. De este modo, se reducen los dolores de cuello y de cabeza provocados por las malas posturas.
ASTAND Macally è un supporto in alluminio che solleva lo schermo del vostro laptop (fino ad un'altezza di 15 cm) per raggiungere l'altezza degli occhi e favorire una postura e una visione migliorate. Così facendo si riducono dolori cervicali e mal di testa, che sono il risultato di una cattiva postura.
De Macally ASTANDSG is een aluminium standaard die de positie van uw laptopscherm verhoogt (tot 15 cm), zodat het op ooghoogte komt voor een betere houding en beter zicht. Hiermee vermindert u door een slechte houding veroorzaakte nek- en hoofdpijn.
  www.copymat-swiss.com  
Avec l'amour et ses maux.
With bright love plaints.
  291 Résultats hc-sc.gc.ca  
maux de tête
headache
  21 Résultats dsol-smed.phac-aspc.gc.ca  
maux de tête;
headache,
  2 Résultats www.eysped.gr  
J’ai des maux de tête
Ich habe Kopfschmerzen
  www.mercedes-benz.lu  
Rhume, maux d’estomac ou coup de soleil ? Avec une pharmacie de voyage soigneusement approvisionnée, vous êtes bien armé.
Ob Schnupfen, Magenprobleme oder Sonnenbrand: Mit einer sorgfältig ausgestatteten Reiseapotheke sind Sie gut gewappnet.
  3 Résultats www.energiecardio.com  
L’entraînement et les maux de dos
Training and back pain
  2 Résultats www.mba.ucy.ac.cy  
Prévention des maux de dos
Back Pain Prevention
  2 Résultats www.eohu.ca  
Maux de tête
Headache
  2 Résultats www.sergenozkanca.com  
Grâce à l’utilisation d’eau, de fluides ou de vapeurs, l’objectif est de renforcer le métabolisme et de soulager différents maux.
Reize durch Wasseranwendungen, flüssig oder als Dampf, um den Stoffwechsel und Kreislauf anzuregen, das Immunsystem zu stärken und Schmerzen zu lindern.
  21 Résultats dsol-smed.hc-sc.gc.ca  
maux de tête;
headache,
  madzerini.it  
Maux et douleurs principaux
Head aches and pains
  www.adigeo.com  
Shift Click, notre extension Chrome, c’est ce qui arrive lorsqu’on prend le temps de trouver une solution aux petits maux du quotidien.
Shift Click, our Chrome extension, is the result of our determination to find a solution for everyday problems.
  296 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
maux de tête
headache
  telero.es  
Maux et douleurs principaux
Head aches and pains
  www.radees.com  
Formation sur la prévention des maux de dos
Ausbildung zur Prävention von Rückenschmerzen
  2 Résultats www.akelevaletleri.com  
Vous savez comment éviter les maux de tête induits par l'alcool et comment les traiter.
Sie wissen, wie man alkoholbedingten Kopfschmerzen vorbeugt und wie man diese behandeln kann.
  10 Résultats yellow.local.ch  
img1 Image descrS’arrêter de fumer avec l’auriculothérapie Se soigner avec l’acupuncture chinoise (maux de tête, troubles digestifs, ménopause, gynécologie, rhu...
img1 Bild descrS’arrêter de fumer avec l’auriculothérapie Se soigner avec l’acupuncture chinoise (maux de tête, troubles digestifs, ménopause, gynécologie, rhu...
  3 Résultats vielha-mijaran.org  
Rue des Maux 12, 7500 Tournai
Rue des Maux 12, 7500 Doornik
  19 Résultats www.rcmp.gc.ca  
maux de tête
Headaches
  translate.revolutionarygamesstudio.com  
Quel est le remède à tous les maux ?
What is the remedy for all evils?
  4 Résultats coral.thracian-hoteliers.com  
Ces coussins sont appropriés pour chacun. Ils accumulent la chaleur ou le froid pour être placés là où il le faut. Eprouvés pour les contractures, les maux de tête, des oreilles ou du ventre.
Diese natürlichen Produkte sind für alle geeignet, auch für Allergiker. Sie speichern Hitze oder Kälte sehr gut und kühlen nicht so schnell ab. Sie können überall dort eingesetzt werden, wo Wärme bzw. Kälte gut tut z.B. bei Verspannungen, Kopf-, Ohren- oder Bauchschmerzen.
  3 Résultats www.migraweb.ch  
Prenez rendez-vous par téléphone. Décrivez vous maux, douleurs et symptômes le mieux possible. En cas d’urgence, le médecin vous recevra entre deux consultations.
Make an appointment by telephone.  Describe your symptoms and pains as accurately as possible.  The doctor may make an urgent appointment for you if necessary.
Reservieren Sie Ihren Termin telefonisch. Beschreiben Sie bei Ihrem Anruf Ihre Beschwerden und Symptome möglichste genau. Im Notfall schiebt Ihr Hausarzt Sie zwischen zwei Termine.
  2 Résultats www.sustainability.amorim.com  
5. Vos yeux vous brûlent-ils le soir ? Souffrez-vous de douleurs dorsales, cervicales ou de maux de tête ? La fatigue visuelle numérique peut en être la cause. Demandez conseil à votre opticien partenaire ZEISS !
5. Heeft u 's avonds last van branderige ogen? Heeft u last van hoofdpijn, nek- of rugklachten? Digitale overbelasting van de ogen kan de oorzaak zijn. Laat uw ogen testen bij de ZEISS-opticien.
  6 Résultats dickenmirahoogenboom.nl  
Lorsque vous choisissez une solution de mur d'images, la prise en compte de l'adaptabilité future peut certainement vous faire économiser des maux de tête et de l'argent.
When choosing a video wall solution, taking into account future adaptability can definitely save you some headaches and money.
  www.vlad.fr  
Pour éviter la fatigue, les maux de tête ou les nausées, voici un conseil simple : boire de l’eau. Ces symptômes sont dus, fréquemment, à une déshydratation. N’attendez pas d’avoir soif ! Buvez tout au long de votre effort quelques gorgées d’eau.
To avoid fatigue, headaches and nausea, drink water. Often those symptoms are caused by dehydration. Don’t wait to be thirsty. Take sips of water regularly throughout the event.
  3 Résultats www.caboactivo.com  
Un remède de choix contre les nausées et les maux de tête
Ein Mittel gegen Übelkeit und Kopfschmerzen
  www.alfabellezza.com  
Une observation surprenante suggère que la bouche des personnes touchées par la migraine possède une flore bactérienne qui favorise la production de monoxyde d’azote, une molécule connue pour déclencher les maux de tête.
A surprising observation suggests that the mouths of people who suffer from migraines possess a bacterial flora that favours the production of nitric oxide, a molecule known to trigger headaches. Download the column
  3 Résultats www.imabenelux.com  
Grâce à la stimulation des zones réflexes du pied, cette thérapie permet de soigner différents troubles tels que les douleurs dorsales ou abdominales, le rhume des foins, les maux de tête ou encore les problèmes de digestion.
Mit dieser Therapie können durch gezielte Griffe zum Beispiel Rücken- und Unterleibsschmerzen, Heuschnupfen, Verdauungsbeschwerden oder Kopfschmerzen behandelt werden. Energieblockaden werden aufgelöst, sodass Energieströme wieder ungehindert durch den Körper fliessen.
Con tale terapia è possibile, intervenendo in maniera mirata in un punto specifico del piede, risolvere disturbi quali mal di schiena e di pancia, raffreddore da fieno, problemi di digestione o mal di testa. Con la pressione delle dita è possibile sbloccare e riequilibrare i campi energetici dell'organismo.
  www.timendo.com  
" Mâchez vos Maux sans jeux de Mots et retrouvez l'harmonie et l'équilibre " (Rémi Boisot)
" CHEW YOUR PAIN WITHOUT WORDS AND GAMES FIND THE HARMONY AND BALANCE " (Rémi Boisot)
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow