|
|
-Original fabrika ez-fabrika zigilatu vs. zigilatutako
|
|
|
-Original usine scellée par rapport à la non-scellé en usine
|
|
|
-Original Fabrik gegenüber Nicht-Fabrik versiegelt versiegelt
|
|
|
-Original fábrica sellada frente a no sellados de fábrica
|
|
|
-Original fabbrica sigillata contro non-fabbrica sigillata
|
|
|
-Original fábrica selado versus não-selada de fábrica
|
|
|
مصنع الأصل، مختومة مقابل غير مصنع مختومة
|
|
|
-Original εργοστάσιο σφραγισμένο έναντι μη-εργοστάσιο που σφραγίζεται
|
|
|
-Original fabriek verseël teen nie-fabriek verseël
|
|
|
fabrika e -Original mbyllur vs jo-fabrika e mbyllur
|
|
|
-Original fàbrica segellada enfront de no segellats de fàbrica
|
|
|
-Original továrně uzavřených vs non-továrně uzavřených
|
|
|
-Original fabrikken lukkede versus ikke-fabrikken lukkede
|
|
|
-Original बनाम गैर-कारखाना सील सील कारखाना
|
|
|
pabrik -Original disegel vs non-pabrik disegel
|
|
|
-Original fabrycznie uszczelnione w porównaniu z nie-fabryce zamkniętej
|
|
|
fabrica -Original sigilate vs non-sigilate fabrică
|
|
|
ПЕРВОНАЧАЛЬНО фабрика запечатанный против не-завод запечатанный
|
|
|
-Originály továrni uzavretých vs non-továrni uzavretých
|
|
|
-Original zaprte tovarne vs niso zaprte tovarne
|
|
|
-Original fabriken förseglade kontra icke-fabriken förseglade
|
|
|
โรงงาน -Original ปิดผนึกกับโรงงานไม่ปิดผนึก
|
|
|
mühürlü olmayan fabrikada vs mühürlü -Original fabrika
|
|
|
nhà máy Bản gốc kín vs phi nhà máy đóng dấu
|
|
|
ໂຮງງານຜະລິດ -Original ຜະນຶກເຂົ້າກັນກັບທີ່ບໍ່ແມ່ນໂຮງງານຜະລິດຜະນຶກເຂົ້າກັນ
|
|
|
මුද්රා කර්මාන්ත ශාලාව නොවන එදිරිව මුද්රා -Original කර්මාන්ත ශාලාව
|
|
|
-Original தொழிற்சாலை எதிராக சீல் அல்லாத தொழிற்சாலை சீல்
|
|
|
-Original kiwanda kufungwa dhidi zisizo kiwanda kufungwa
|
|
|
Warshadda -Original shaabadeeyey vs. non-warshad laga shaabadeeyey
|
|
|
ffatri -Original selio vs nad ydynt yn ffatri selio
|
|
|
mhonarcha Bunaidh séalaithe vs neamh-mhonarcha séalaithe
|
|
|
fale gaosi -Original faamauina vs. lē gaosi faamauina
|
|
|
-Original fekitari chisimbiso vs. asiri fekitari chisimbiso
|
|
|
-Original بمقابلي غير ڪوٺي سيل سيل ڪوٺي
|
|
|
-Original ఫ్యాక్టరీ సీలు కాని ఫ్యాక్టరీ వర్సెస్ సీలు
|
|
|
مہربند غیر فیکٹری مہربند بمقابلہ -حقیقی فیکٹری
|
|
|
-אָריגינאַל פאַבריק געחתמעט ווס ניט-פאַבריק געחתמעט
|
|
|
-Original factory kü la ti kii-factory kü
|
