gestion professionnelle – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      404 Results   239 Domains
  5 Hits minfin.fgov.be  
Gestion Professionnelle d’Intélligence
Professioneel Intelligence Management
  4 Hits parl.gc.ca  
En tant que théorie moderne de gestion professionnelle, ne diriez-vous pas que les accords volontaires sont plus efficaces?
Would you agree that as a professional management modern theory, voluntary agreements are more effective?
  9 Hits www.swisscom.com  
Gestion professionnelle des portefeuilles
Professionelles Portfolio Management
gestione professionale del portafoglio
  uniondesvilles.ch  
La Conférence des villes en matière culturelle (CVC) compte 23 villes membres, qui ont en commun leur rôle de centre, leur volonté d’offrir à leurs habitants une offre culturelle riche et variée, ainsi que leur gestion professionnelle de la promotion culturelle.
Der Städtekonferenz Kultur (SKK) gehören 23 Städte an, denen gemeinsam ist, dass sie Zentrumsfunktionen wahrnehmen, die Bereitstellung eines vielfältigen kulturellen Angebots als Verpflichtung gegenüber ihrer Einwohnerschaft erachten und eine professionelle Kulturförderung betreiben.
  2 Hits www.marja-aitta.fi  
Création d'une méthodologie de gestion professionnelle de projets offrant une analyse, des évaluations, des recommandations, un conseil et des informations concernant le projet de sécurité, avec les spécifications prévues et homologuées selon la règlementation en vigueur.
Creation of a professional management methodology for projects that provide analysis, evaluations, recommendations, consultancy and information concerning a security project; the specifications are regulated and approved pursuant to current legislation.
  2 Hits www.energie-pool.ch  
Nous disposons de plus de 50 ans d'expérience pratique et couronnée de succès dans la branche. Vous optez pour un partenaire fort, qui vous garantit sous un même toit la gestion professionnelle de vos flux d'argent et d'énergie.
Vantiamo oltre mezzo secolo di esperienza pratica coronata da successo nel nostro ramo di attività. Con noi potete contare su un partner solido, che vi garantisce da un’unica fonte una gestione professionale dei vostri flussi di denaro e di energia. Sotto il nostro tetto troverete il know-how che vi occorre in materia di processi aziendali e di tecnologie TIC. Grazie alla nostra flessibilità, potete far capo alle nostre prestazioni dall’inizio alla fine della catena del valore, con soluzioni modulari e individualizzate. Optando per i nostri servizi potrete contare su un partner fidato a vostra disposizione sette giorni su sette!
  www1.orange.ch  
Nous sommes fiers de pouvoir compter sur une équipe professionnelle experte dans les domaines technique, opérationnel et commercial indispensables à une gestion professionnelle de nos activités et partenariats de vente en gros, entreprises tierces, MVNO et revendeurs.
We have a higly skilled team with expertise in the technical, operational and commercial areas required to professionally manage our wholesale, 3rd-party, MVNO and reseller businesses and partnerships.
Wir verfügen über ein professionelles Team mit Fachwissen auf allen technischen, operationellen und geschäftlichen Gebieten, die für eine professionelle Verwaltung von Unternehmen und Geschäftspartnern aus den Bereichen Grosshandel, Drittanbieter, MVNO und Resale benötigt werden.
Siamo orgogliosi di offrirvi un team professionale con competenze in tutte le aree tecniche, operative e commerciali necessarie per la gestione professionale delle nostre attività e collaborazioni di vendita all'ingrosso, terze parti, MVNO e rivendita.
  progetti.unicatt.it  
« Nous avons à cœur de faire vivre la mémoire des quatorze filles, soeurs, conjointes et amies, aujourd'hui et pour toujours, par l'entremise d'une gestion professionnelle du Fonds des victimes du 6 décembre 1989 et nous remercions les membres de la Fondation pour la confiance qu'ils nous accordent », a pour sa part expliqué Kathleen Weil.
"Our commitment is to keep the memory of the fourteen daughters, sisters, partners, and friends alive, today and forever through the professional management of The December 6th 1989 Victims Fund and we thank the members of the Foundation for their confidence," explained Kathleen Weil.
  pfeilring.com  
Experte en finances et comptabilité, gestion professionnelle du personnel, solutions informatiques intelligentes sur mesure et logistique spécialisée dans le transport de meubles, elle garantit le bon déroulement et la stabilité des processus à différents niveaux et crée ainsi les conditions idéales pour une gestion d’entreprise réussie.
ALS GmbH | Accounting – Logistik – System with its headquarters in Kippenheim forms the backbone of SCHNEEWEISS AG interior. As an expert in the areas of finance and accounting, human resource management, bespoke IT solutions as well as in the field of logistics, specialized in freight of furniture, ALS guarantees smooth-running, stable processes on various levels. Thus, it creates the ideal prerequisites for a successful corporate management.
  staedteverband.ch  
La Conférence des villes en matière culturelle (CVC) compte 23 villes membres, qui ont en commun leur rôle de centre, leur volonté d’offrir à leurs habitants une offre culturelle riche et variée, ainsi que leur gestion professionnelle de la promotion culturelle.
Der Städtekonferenz Kultur (SKK) gehören 23 Städte an, denen gemeinsam ist, dass sie Zentrumsfunktionen wahrnehmen, die Bereitstellung eines vielfältigen kulturellen Angebots als Verpflichtung gegenüber ihrer Einwohnerschaft erachten und eine professionelle Kulturförderung betreiben.
  www.asigestbroker.com  
Qu’il s’agisse de construire un ouvrage ou une installation, la coordination des divers intervenants, le suivi et le contrôle des travaux sont indispensables à la réussite d’un projet. Notre gestion professionnelle des projets et des risques garantit le bon déroulement de toutes les étapes, le respect des délais et des budgets et l’avancement rapide des travaux.
During the implementation of plants or civil constructions, coordinating and monitoring all contractors and suppliers involved is key to the success of a project. Our professional project and risk management guarantees smooth, cost-effective and time-efficient project realization.
  2 Hits itap-world.com  
Les processus du centre de logistique WEBSTAR sont certifiés selon les normes ISO et garantissent toujours une gestion professionnelle de la qualité.
Die Prozesse im Logistikzentrum WEBSTAR sind nach ISO-Normen zertifiziert und garantieren jederzeit ein professionelles Qualitätsmanagement.
  2 Hits vertical-up.com  
Une gestion professionnelle de la relation client est l’essence même du travail des associations. Cela ne présuppose pas obligatoirement de logiciels propres ni d’infrastructures informatiques complexes.
Professional Customer Relationship Management forms an essential part of running an association. This does not necessarily require the association to have its own software and a complex IT infrastructure. Corris provides a system that is perfectly tailored to the administrative needs of associations, handles its maintenance and guarantees each customer direct access to its own data.
Una gestione professionale dei rapporti con il cliente è alla base del nostro lavoro con le associazioni. Questo approccio non presuppone assolutamente un proprio software o infrastrutture informatiche complesse. Corris mette a disposizione un sistema ottimizzato per l’amministrazione delle associazioni, ne assicura la manutenzione e garantisce a tutti i clienti l’accesso diretto ai dati.
  10 Hits www.paragon-software.com  
Tout ce dont vous avez besoin pour une gestion professionnelle de vos systèmes et disques durs !
Tutto il necessario per la gestione di sistemi professionali e dei dischi rigidi!
  rapportannuel2014.actiris.be  
Dans le secteur professionnel entrepôt, les logisticiens/-nes sont responsables de la gestion professionnelle de diverses marchandises. A la demande des clients, ils rassemblent des marchandises, ils les étiquettent et les emballent pour un transport conforme en vue de la livraison.
Logisticians are responsible for the professional management of various goods. They pick, label and pack goods appropriately for transport according to customer specifications. They prepare the appropriate delivery notes, register outbound goods in the management system an learn how freight vehicles are correctly loaded and unloaded.
Im Berufsbereich Lager sind Logistiker/-innen EFZ für die fachgerechte Bewirtschaftung diverser Güter verantwortlich. Sie stellen auf Kundenwunsch Waren zusammen, beschriften und verpacken diese transportgerecht für die Auslieferung. Sie erstellen die dazugehörenden Lieferscheine, verbuchen den Warenausgang systemtechnisch und lernen wie die Lastenfahrzeuge fachgerecht beladen bzw. entladen werden.
Nell'area professionale del magazzino, gli impiegati/-e in logistica sono responsabili dell'amministrazione a regola d'arte di diverse merci. Su richiesta del cliente preparano le merci, le etichettano e le imballano secondo le prescrizioni atte alla consegna. Redigono inoltre le rispettive bolle di consegna, registrano l'uscita delle merci secondo la tecnologia di sistema applicata e apprendono come caricare e scaricare a regola d'arte gli autocarri.
  seetro.org  
Notre force particulière est la gestion professionnelle des projets et de la qualité. Ceci comprend également tous les aspects de conseil, gouvernance, formation, coaching et surtout de la communication.
Our particular strength is professional Project and Quality Management. This includes all training, coaching, governance and communication aspects inherent to those fields.
Unsere besondere Stärke ist professionelles Projektmanagement und Qualitätsmanagement. Das umfasst sämtliche Aspekte wie Beratung, Implementierung, Ausbildung, Coaching und selbstverständlich Kommunikation.
  www.faucetcoinwall.com  
une gestion professionnelle des intérêts en jeu en toute discrétion
professional handling of interested parties with utmost discretion
Ein professionelles Interessentenhandling unter Wahrung von Diskretion
  shop.duoo.es  
Régimo est un groupe de régisseurs indépendants, spécialisés dans la gérance immobilière, implantés en Suisse romande et en Suisse alémanique. Nous possédons, entretenons et développons toutes les compétences utiles et nécessaires à l'exécution d'une gestion professionnelle et cohérente de biens immobiliers.
Regimo steht für eine Gruppe von selbständig operierenden Immobilien­dienstleistungs­unternehmen mit Standorten in der deutschen und französischen Schweiz. Die Regimo Gesellschaften besitzen, pflegen und entwickeln Kompetenzen für eine gesamtheitliche und professionelle Bewirtschaftung von Immobilien. Ihre Stärken sind die regionale Verankerung, unternehmerisches Engagement und ein ambitioniertes Qualitätsverständnis.
  3 Hits www.jozemiek.com  
Gestion professionnelle des dommages
Professionelles Schadenhandling
  ec.europa.eu  
La gestion professionnelle de l’innovation peut s’avérer très coûteuse, particulièrement pour les petites et moyennes entreprises (PME). Il n’est pas inhabituel pour de grandes entreprises de dépenser plus de 30 000 EUR en services de conseil professionnels pour un seul cycle d’innovation consistant à accompagner un produit, depuis l’idée jusqu’au marché.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
Professional innovation management can be a very expensive affair, especially for small and medium-sized companies. It is not unusual for large companies to give out more than €30 000 for professional consultancy services for just one turn of the innovation cycle taking a product from idea to market. And because innovation is a high-risk business, SMEs are often unwilling to make the investments needed, even though they may pay off over the long term.
  2 Hits www.cibc.com  
Les Services de portefeuilles sous gestion CIBC vous aident à choisir un Portefeuille sous gestion professionnelle CIBC ou un Portefeuille sous gestion professionnelle en dollars US CIBC qui vous convient.
CIBC Mutual Funds and CIBC Family of Managed Portfolios are offered by CIBC Securities Inc., a subsidiary of CIBC. The CIBC Family of Managed Portfolios consists of CIBC Managed Portfolios and CIBC U.S. Dollar Managed Portfolios, which are mutual funds that invest primarily in CIBC Mutual Funds. CIBC Managed Portfolio Services is a service that helps you select an appropriate professionally built CIBC Managed Portfolio or CIBC U.S. Dollar Managed Portfolio. Commissions, trailing commissions, management fees and expenses all may be associated with mutual fund investments. Please read CIBC Mutual Funds and CIBC Family of Managed Portfolios prospectuses before investing. To obtain a copy, call CIBC Securities Inc. at 1-800-465-3863 or ask your mutual fund representative at any branch where CIBC Mutual Funds and CIBC Family of Managed Portfolios are sold. For periods greater than one year, the indicated rates of return are the average annual compound total returns as of the date indicated and all returns include changes in unit value and the reinvestment of all distributions and do not take into account sales, redemption, distribution or other optional charges or income taxes payable by any unitholder that would have reduced returns. The performance data for money market funds also shows the current yield and effective yield as of the date indicated and assumes the reinvestment of distributions only and does not take into account sales, redemption, distribution or other optional charges or income taxes payable by any unitholder that would have reduced yields. CIBC Mutual Funds and CIBC Family of Managed Portfolios are not covered by the Canada Deposit Insurance Corporation or by any other government deposit insurer, nor are they guaranteed by CIBC. There can be no assurance that money market funds will be able to maintain their net asset value per unit at a constant amount or that the full amount of your investment in a fund will be returned to you. The values of many mutual funds, such as income and growth funds, can change frequently. Past performance may not be repeated.
  www.aljt.com  
Backoffice - Pour une gestion professionnelle des projets
• Route optimised processing of orders
• Registrierung von produktspezifischen Artikelgewichten
  sagunto.playasegura.org  
Une SICAV (Société d’Investissement à Capital Variable) est une société anonyme dont l’objectif est d’offrir aux actionnaires la possibilité de participer à une gestion professionnelle de portefeuilles de valeurs mobilières ou d’autres actifs financiers telle que définie dans la politique d’investissement de chaque compartiment.
A SICAV (Société d’Investissement à Capital Variable) is a limited company whose purpose is to offer its shareholders the ability to benefit from the professional management of portfolios of transferable securities or other financial assets as defined in the investment policy of each of its compartments.
Eine SICAV (Société d’Investissement à Capital Variable) ist eine Aktiengesellschaft, deren Zweck darin besteht, Anlegern Zugang zu einer professionellen Portfolioverwaltung von Wertpapieren oder anderen Vermögenswerten zu verschaffen, wobei sich die Verwaltung an der jeweils für einen Teilfonds festgelegten Anlagepolitik orientiert.
  www.homenewhome.gr  
Nombreux sont ceux qui me demandent comment intégrer un développement de modules Contao avec une solution de gestion professionnelle de code source. Effectivement, au premier coup d’œil cela peut paraître difficile, puisque Contao entrepose les modules dans /contao/system/modules, de sorte que si vous voulez utiliser Subversion, vous devriez avoir une arborescence possédant /trunk/tags/branches.
I am frequently being asked about best practices in integrating a professional solution for code source management in the development of Contao modules. Actually, at a first glance, this may sound complicated, since Contao stores its modules in /contao/system/modules. Thus, if you are using Subversion, you should have a web structure like the following: /trunk/tags/branches. However, the solution to your problem is quite simple: all you need to do is create symbolic links.
  www.cpkn.ca  
indiquer les politiques qui régissent la gestion professionnelle et éthique de sources humaines.
Identify the policies that guide the professional and ethical management of human sources
  3 Hits www.desjardins.com  
Direction, Gestion professionnelle des avoirs
Professional Asset Management
  branches.cim.org  
Une fois que les programmes ont été mis en route, ils ont tendance à manquer d’une définition claire des indicateurs de rendement clé et d’une gestion professionnelle du rendement. Les avantages sont souvent liés à l’activité elle-même plutôt qu’à ses résultats; les équipes de projet peuvent donc perdre de vue les véritables objectifs du projet.
Once programs have begun, they tend to suffer from ill-defined key performance indicators and a lack of professional performance management. Rewards are often linked to activity rather than outcomes; project teams can thus lose sight of the true goals of a project. Resources that flow into the actual program tend to be scarce, with little, if any, being directed toward targeted and value-added monitoring.
  www.easy-work.ch  
Pendant la formation de 3 ans l’apprenti/e acquiert les compétences pour la gestion professionnelle des biens. Il / elle sera formé/e par le responsable des stocks et son personnel et apprendra à gérer la réception, le stockage, l'étiquetage, l'emballage et l'expédition de chaque article.
During this 3-year apprenticeship, the apprentice is responsible for the proper management of goods. He/she will be trained by the warehouse manager and his/her coworkers and learns from scratch how to handle goods inwards, storing, labeling as well as packaging and dispatching of individual articles. During the training, the apprentice learns how to drive a forklift and takes the forklift driving test.
Durante la formazione dei 3 anni il tirocinante è responsabile della gestione specializzata delle merci. Il capo del magazzino e i collaboratori formano il tirocinante dalla base sull’entrata delle merci, il magazzinaggio, l’etichettatura, l’imballo e la spedizione dei singoli articoli. Durante la formazione il tirocinante impara a condurre un muletto e sostiene l’esame per il carrello elevatore.
  www.cumbremtci.com  
Un facteur essentiel de réussite dans le secteur de la livraison et de la construction d'installations de biens d'équipement est la gestion professionnelle des risques financiers ainsi que la structure et la disposition de solutions de financement adaptées.
One essential factor in the success of delivering and building meat processing plants internationally is the professional management of financial risks as well as the structuring and arranging of suitable financial solutions. BERTSCHlaska supports its customers around the world with ‘FINANCIAL ENGINEERING’ services.
Ein wesentlicher Erfolgsfaktor im internationalen Liefer- und Anlagenbaugeschäft von Investitionsgütern ist das professionelle Management von finanziellen Risiken sowie Strukturierung und das Arrangieren passender Finanzierungslösungen. BERTSCHlaska unterstützt seine Kunden weltweit mit „Financial Engineering“ Services.
Важнейшим фактором успеха в международном бизнесе производства и поставки основных средств производства является профессиональный менеджмент финансовых рисков, а также структурирование и подбор соответствующих финансовых решений. BERTSCHlaska оказывает своим клиентам по всему миру услуги "финансового инжиниринга".
  www.poltu-quatu.com  
Votre parc de véhicules mérite une gestion professionnelle et un support optimal. Pour atteindre ces objectifs, optimiser et gérer votre flotte, nous vous proposons un service adapté à vos besoins. Cela inclut :
Ihr Fuhrpark verdient professionelles Management und optimale Betreuung. Um diese Ziele zu erreichen und Ihren Fuhrpark zu optimieren und zu managen, bieten wir Ihnen Service, der auf Sie zugeschnitten wird. Dazu zählt:
Il vostro parco veicoli merita una gestione professionale e un’assistenza ottimale. Per raggiungere questi scopi e per gestire il vostro parco veicoli al meglio, vi offriamo un servizio personalizzato che comprende:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow