Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 16'345 Résultats 1'900 Domaines Page 7

69 Résultats www.gasgasmotos.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	25/07/2017Barragán and his Gas Gas EC250 overcome the demands of the complicated GP of Portugal in Castelo Branco The Gas Gas Enduro Factory Team rider stays in the Top Ten of the World Championship after a complicated and demanding Gp of Portugal made even tougher due to the heat and dust.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gasgasmotos.es comme domaine prioritaire	25/07/2017Barragán y su Gas Gas EC250 superan las exigencias del complicado GP de Portugal en Castelo Branco El piloto del Gas Gas Enduro Factory Team se mantiene en el top ten del mundial tras un complicado y exigente GP de Portugal marcado por el polvo y el calor. Una nueva prueba de fuego para la nueva Gas Gas EC 250, que superó las obstáculos del gran premio luso, sumando una...

3 Résultats rio2016.com.br

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Due to its excellent infrastructure, every year the city hosts major sporting events such as the São Paulo Indy 300, the GP Brazil Formula 1, and a phase of the Judo World Cup. In 2011, São Paulo was one of the hosts of the Women's Handball World Championship, and the following year became the stage for the Brazilian Tennis Open, the only ATP Tournament in the country.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rio2016.com.br comme domaine prioritaire

Devido à ótima infraestrutura, a cidade anualmente é palco de grandes eventos esportivos, como o São Paulo Indy 300, o GP Brasil de Fórmula 1, e uma etapa da Copa do Mundo de Judô, entre outros. Em 2011, São Paulo foi uma das sedes do Campeonato Mundial de Handebol Feminino e, no ano seguinte, passou a ser palco do Brasil Open de Tênis, único torneio da ATP no país. Em 2014, será a vez de sediar a abertura da Copa do Mundo da FIFA. A menos de 80km da capital, a cidade portuária de Santos, onde encontra-se o maior porto da América Latina, recebe todos os anos uma etapa da Copa do Mundo de Maratona Aquática.

60 Résultats www.luangprabangview.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Improving access to GP surgeries
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir healthcosts.wales.nhs.uk comme domaine prioritaire	Gwella Mynediad i Feddygfeydd Meddygon Teulu

4 Résultats phoron.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hardness GP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kuhmichel.com comme domaine prioritaire	Härte GP

4 Résultats www.cmoptions.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Your GP could refer you and your child to a local organisation for emotional or psychological support.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cmoptions.org comme domaine prioritaire	Gall eich meddyg teulu gyfeirio chi a’ch plentyn at gorff lleol am gymorth emosiynol neu seicolegol.

4 Résultats www.amec.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Grants Program to National Voluntary Organizations (GP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tacklingcrime.gc.ca comme domaine prioritaire	Programme de subvention pour les organismes bénévoles nationaux

technopoleangus.altusinsite.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	After a detailed final consultancy, we will gladly forward the recommendations to your GP and initiate further therapies if necessary.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lanserhof.com comme domaine prioritaire	Nach einem ausführlichen Abschlussgespräch leiten wir gerne die Empfehlungen an den Hausarzt weiter und entsprechende Therapien können angegangen werden.

www.spa-resorts.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	uterine and tubal patency examination (GP examination, general anaesthesie, HSK, uTHl).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spa-resorts.cz comme domaine prioritaire	Uterus- und Eileiterdurchgängigkeit Untersuchung (Allgemeinarztuntersu- chung, Anästhesie, HSK, uTHl).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spa-resorts.cz comme domaine prioritaire	Определение кариотипа (генетическое обследование) для двоих - €580

4 Résultats www.zenithnet.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Grants Program to National Voluntary Organizations (GP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca comme domaine prioritaire	Programme de subvention pour les organismes bénévoles nationaux

11 Résultats www.canadainternational.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Consult or call NHS Direct on 0845 4647, available 24-hours, to locate local GP surgeries, dentists, opticians or pharmacies
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Consultez ou appelez NHS Direct (en anglais seulement) au numéro 0845 4647 pour trouver un médecin chirurgien, un dentiste, un opticien ou un pharmacien. Disponible 24 heures par jour

www.bbstouch.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Microwave set - CENTRIC GP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csonkaglas.com comme domaine prioritaire	Mikrowellen Set - CENTRIC GP

10 Résultats www.museumwales.ac.uk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Council noted the report presented to F&GP on income generation and approved that a small working group be established to take forward the proposed establishment of a trading company. There was a need for the Museum to identify a pension stakeholder provider and Friends Provident had been appointed.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir museumwales.ac.uk comme domaine prioritaire	Nododd y Cyngor fod yr adroddiad a gyflwynwyd i NaPhC ar greu incwm a chymeradwyo sefydlu gweithgor bychan i gario sefydliad arfaethedig y cwmni masnachu ymlaen. Roedd angen i'r Amgueddfa i adnabod darparydd pensiwn budd-ddeiliaid ac fe apwyntiwyd Friends Provident.

www.grainscanada.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

A 15 m by 0.32 mm column with a 0.5 micrometer Supelcowax 10 coating was used from 1985 forward and a 2.5 m x 2 mm glass column of GP 3% SP-2310/2% SP 2300 on 100/120 Chromosorb W AW was used prior to the availability of capillary columns.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grainscanada.gc.ca comme domaine prioritaire

La composition en acide gras est déterminée par chromatographie en phase gazeuse (ISO 5508:1990, 1998) des esters méthyliques préparés par transméthylation catalysée par les bases (ISO 5509:2000, 1998). Une colonne de 15 m sur 0,32 mm avec un revêtement de 0,5 µm Supelcowax 10 est utilisée depuis 1985, et une colonne de verre de GP 3 % SP-2310/2 % SP 2300 sur 100/120 Chromosorb W AW a été utilisée avant les colonnes capillaires.

6 Résultats mediterraneanpropertiesexpert.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

It's important to know that bladder complaints can vary greatly over time with MS. It's best to consult a GP or neurologist in the event of bladder complaints. They can determine if it needs to be referred to a urologist.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mscenter.be comme domaine prioritaire

Il est important de savoir que les problèmes urinaires peuvent énormément varier au cours de l’évolution de la SEP. En cas de troubles urinaires, il est recommandé de consulter le médecin traitant ou un neurologue. Ils peuvent déterminer s’il est nécessaire de renvoyer le patient chez un urologue. Le médecin traitant peut diagnostiquer une infection urinaire au moyen d’une analyse des urines et prescrire un traitement, le cas échéant. Parfois, les symptômes de la SEP ressemblent aux symptômes d’une infection urinaire. Si les deux se produisent en même temps, il y a un risque que les symptômes de la SEP passent inaperçus.

www.shediaclobster.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Voted „Best Country Guitarist“ five times in the GP Readers’ Choice Awards, Lee continues to thrill festival crowds in the U.K. and across Europe with his band, Hogan’s Heroes, and also plays in Bill Wyman’s Rhythm Kings.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir porgy.at comme domaine prioritaire

Als jungen Mann in seiner Heimat England inspirierten ihn Jimmy Bryant, Cliff Gallup, Scotty Moore und James Burton dazu, seinen aufregenden eigenen Picking-Style aus Elementen von auffrisiertem Country und tanzbarem Rockabilly zu entwickeln. Fünf Mal zum „Best Country Guitarist“ der GP Readers’ Choice Awards gewählt, begeistert er mit seiner Band Hogan’s Heroes nach wie vor Festivalbesucher in ganz Europa und spielt mit Bill Wyman’s Rhythm Kings.

spms.fink.rs

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Before joining CDPQ, he was at sovereign fund Mubadala Development Company in Abu Dhabi for seven years, most recently as Head of Funds and Global Investment Partnerships, where he created, developed and oversaw Mubadala Capital’s fund investment business including LP commitments, Co-investments, Secondaries, GP stakes and global investment partnerships across several alternative asset classes, growing it from inception to a high performing multi-billion dollar portfolio.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir reseaucapital.com comme domaine prioritaire

Auparavant, il dirigeait l’équipe Fonds et partenariats mondiaux pour Mubadala Development Company, où il a créé, développé, et dirigé, les activités d’investissement dans les fonds d’investissement, les placements privés sur les marchés secondaires, les co-investissements, les prise de participation dans d’autres gestionnaires, et les partenariats stratégiques globaux. Sous sa direction, le portefeuille d’investissement s’est développé pour atteindre plusieurs milliards de dollars, et s’est diversifié à travers de multiples classes d’actifs alternatifs.

www.verreriebiot.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Bakker Framebouw can fall back on many years of experience in constructing all kinds of parts for both street- and private- racing, as for endurance- and GP- racing. Also on a regular base our company is consulted by the big motorcycle manufacturers for, for instance the development of prototypes, improvements on rolling chassis, and the adjustments for bikes for ambulance- and police- uses.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bakker-framebouw.nl comme domaine prioritaire

Bakker Framebouw kan terug grijpen op vele jaren ervaring in de bouw van alle onderdelen voor zowel de straat en hobbyracerij als voor de endurance- en de GP-racerij. Ook wordt regelmatig door grote motorfietsfabrikanten de weg naar het Heerhugowaardse bedrijf bewandeld voor o.a. het ontwikkelen van prototypes, verbeteringen aan rijwielgedeeltes en verbouw voor dienstverlening als ambulance- en politiediensten.

www.manspasts.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In an appraisal (according SCAMPI C by Wibas) in January 2016 we have achieved the results of the summary above (green meaning more than 85% conformance for the according practice, red less than 50% conformance, yellow in between). For the details of the Process Areas and der according SP (Specific Practices) and GP (Generic Practices) see CMMI for Development.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir solcept.ch comme domaine prioritaire

Wir setzen seit fünf Jahren CMMI als Modell für unsere Arbeit und Prozessoptimierung ein. In einer Beurteilung (nach SCAMPI C durch Wibas) im Januar 2016 haben wir die Resultate in obiger Zusammenfassung erzielt (grün heisst mehr als 85% Erfüllung für die jeweilige Praktik, rot weniger als 50%, gelb dazwischen). Zu den Details der Process Areas und der jeweiligen SP (Specific Practices) und GP (Generic Practices) siehe CMMI für Entwicklung.

3 Résultats www.kabatec.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Orphanet Journal of Rare Diseases has published an article about juvenile idiopathic arthritis. Juvenile idiopathic arthritis (JIA) is a rare disease that is not widely known by paediatricians and general practitioner (GP) leading to diagnostic error and delayed care provision.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir raredis.org comme domaine prioritaire

Списанието Orphanet Journal of Rare Diseases публикува статия относно юношеския идиопатичен артрит. Юношеският идиопатичен артрит (Juvenile idiopathic arthritis – JIA) е рядко заболяване, което не е широко познато от педиатрите и общопрактикуващи лекари, което води до диагностични грешки и забавено лечение. Авторите се стремят да анализират в статията пациентското пътуване и времето за диагностициране на JIA (забавяне от първия симптом до диагностицирането на JIA). Пълния текст на статията може да намерите тук.

www.bairroaltohotel.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Call the GP or the emergency physician (Tel. 144). The physician will issue a death certificate. If the person dies in an institution such as a hospital, retirement home or prison, the institution will issue a death notice.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ch.ch comme domaine prioritaire	Appelez votre médecin de famille ou un médecin du service des urgences (n° 144). Il établira un certificat de décès. Si la personne meurt dans un établissement tel qu’un hôpital, un EMS ou une prison, l’établissement annoncera le décès. Une fois le certificat de décès établi ou le décès annoncé, le défunt pourra être transféré à la morgue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ch.ch comme domaine prioritaire	Rufen Sie den Hausarzt oder den Notarzt (Nr. 144). Dieser wird eine Todesbescheinigung ausstellen. Stirbt die Person in einer Institution wie Spital, Heim oder Gefängnis, wird diese eine Todesmeldung ausstellen. Mit der Todesbescheinigung oder der Todesmeldung kann die verstorbene Person zum Aufbahrungsort überführt werden.

4 Résultats www.rigamuz.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Grants Program to National Voluntary Organizations (GP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sattaqueraucrime.gc.ca comme domaine prioritaire	Programme de subvention pour les organismes bénévoles nationaux

2 Résultats www.ipg.ugent.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	And here we are at the beginning of this new season in 2016 also for our beloved little rider Marco Gaggi 2003 class that this year will race in the championship CIV Junior – Mini GP 50 class. Last year we have seen the pilot very involved in the development of his performances with the…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pzracing.it comme domaine prioritaire	Ed eccoci alle porte di questa nuova stagione 2016 anche per il nostro amatissimo piccolo pilota Marco Gaggi classe 2003 che anche quest’anno correrà nel campionato CIV Junior – classe Mini GP 50. Lo scorso anno abbiamo visto il pilota molto impegnato nella messa a punto delle sue performance e della sua crescita professionale con…

3 Résultats www.sbresearchgroup.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The company УGeneration_P ConsultingФ, HTP resident, presented its product Ц GP Travel Suit, which at present is used by many tourist agencies in Europe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir park.by comme domaine prioritaire	Компания “Дженерэйшн-Пи Консалтинг”, резидент Парка, представила участникам семинара собственный программный продукт - систему GP Travel Suit, которая уже активно используется на европейском рынке туристических услуг.

2 Résultats www.zaporizhstal.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In 2011, Greenpeace (GP) started the campaign “Deto水 my fashion”. The 水 (shuǐ), used as an x, stands for the Chinese character “Water” and is to draw attention to the water pollution and the production conditions of the textile industry in the production countries.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sympatex.com comme domaine prioritaire

2011 startet Greenpeace (GP) die Kampagne „Deto水 my fashion“. DETOX bedeutet übersetzt „Entgiften“. Das 水 (shuǐ), als x verwendet, steht dabei für das chinesische Schriftzeichen Wasser und soll damit auf die Wasserverschmutzung und Produktionsbedingungen der Textilindustrie in den Produktionsländern aufmerksam machen. Die Umweltorganisation ruft in der weltweiten „DETOX“-Kampagne die Textilbranche zur Nichteinleitung („Zero Discharge“) von gefährlichen Chemikalien sowie zur Transparenz innerhalb der Zulieferketten auf und verlangt zudem Aktionspläne wie diese Ziele erreicht werden können.

2 Résultats taj.besthotelsdubai.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“While we can appreciate that this may feel like an emergency situation for them, they reach for the phone and dial 999 before considering whether a visit to the pharmacist or their GP might be a better option.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir choosewellwales.org.uk comme domaine prioritaire	"Rydyn ni'n sylweddoli y gall hyn deimlo fel argyfwng iddyn nhw, ond maen nhw'n estyn y ffôn ac yn deialu 999 heb ystyried p'un a fyddai ymweld â'r fferyllydd neu'r meddyg teulu yn opsiwn gwell."

5 Résultats www.chinese-architects.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GP Mountain house
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chinese-architects.com comme domaine prioritaire	Neubau MFH

www.getprepared.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://www.getprepared.ca/app_support/xml/gp-safety-tip-eng.xml
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getprepared.gc.ca comme domaine prioritaire	http://www.preparez-vous.ca/app_support/xml/gp-safety-tip-fra.xml

7 Résultats www.hotelmarignanelyseesparis.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- 1 x Elinchrom GP Grid Reflector 18cm / 70 °
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fotoflits.com comme domaine prioritaire	- 1 x Elinchrom GP Grid Reflector 18cm / 70°

www.preparez-vous.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://www.getprepared.ca/app_support/xml/gp-safety-tip-eng.xml
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getprepared.gc.ca comme domaine prioritaire	http://www.preparez-vous.ca/app_support/xml/gp-safety-tip-fra.xml

www.macm.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Courtesy: gp agency, Paris / Arratia Beer, Berlin
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir macm.org comme domaine prioritaire	Avec l’aimable permission de gb agency, Paris / Arratia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gp – Traduction – Dictionnaire Keybot