aei – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15'852 Results   192 Domains   Page 5
  2 Hits clean-service.ch  
The requirements relating to client protection and the sale of financial services must be prepared and introduced in coordination with other regulations, such as those on money laundering, client identification or requirements in connection with FATCA or the automatic exchange of information (AEI).
Jedoch muss die Internalisierung der Vorschriften im Kontext weiterer Regulierungen geschehen und kann nicht mehr als isolierte Initiative vorangetrieben werden, was teilweise zu komplexen Herausforderungen führt.
  4 Hits www.latsis-foundation.org  
28.08.2007 Programme for Granting Extraordinary Financial Assistance to All Ileian Students Attending Greek Universities (AEI) And Technical Colleges (TEI) Who Are from Regions in the Prefecture of Ileia that Were Hit by This Summer’s Extensive Fires – Academic Year A decision has been announced by the Board of the John S. Latsis Ileians’ Scholarships Foundation to grant extraordinary financial assistance, in the amount of four thousand euros (€4,000) per student, to all Ileian students attending Greek universities (AEI) and technical colleges (TEI) who are...
28.08 2007 Ανακοίνωση έκτακτης οικονομικής ενίσχυσης σε φοιτητές ΑΕΙ και ΤΕΙ από πυρόπληκτες περιοχές του Ν. Ηλείας για το ακαδημαϊκό έτος 2008-9 Πρόγραμμα έκτακτης οικονομικής ενίσχυσης φοιτητών Α.Ε.Ι. και Τ.Ε.Ι. που προέρχονται από τις πυρόπληκτες περιοχές του Ν. Ηλείας  για το ακαδημαϊκό έτος 2008-2009Σε εκτέλεση παλαιότερης απόφασης του Δ.Σ. του Ιδρύματος Υποτροφιών Ηλείων Ιωάννη Σ. Λάτση ανακοινώνεται η από 24 Σεπτεμβρίου 2008...
  2 Hits www.eu2003.gr  
Although there exist and function —under the above-mentioned state supervision— many private primary and secondary schools, tertiary education institutions (AEI-TEI) are still public by constitutional mandate but also completely self-governed.
Malgré l’existence et le fonctionnement – sous la supervision susmentionnée de l’Etat – d’un nombre important d’écoles privées primaires et secondaires, les Universités et les Instituts supérieurs de technologie (AEI-TEI) relèvent toujours du secteur public par mandat constitutionnel tout en étant totalement autonomes. Les cours dispensés dans ces établissements pour tous les étudiants, indépendamment de leur statut social, sont totalement gratuits, à l’exception de certains cours post-universitaires très spécialisés, particulièrement en sciences politiques, économiques, médias et gestion. L’inscription a lieu après un examen écrit exigeant qui a lieu chaque été au niveau national.
  sacmi.com  
Also, they are fundamental components of the Naval Security device, deactivating Improvised Explosive Artifacts (AEI) on land and aboard vessels, safeguarding strategic military assets, Naval Units (UU.NN) and Essential Public Services (SPE).
Asimismo, cuenta con una Unidad de Desactivación de Explosivos (UDE), cuyos Equipos de Desactivación de Explosivos están conformados por personal especialista en la detección, desactivación y disposición de bombas y artefactos explosivos improvisados y proyectiles no detonados, disposición de pertrechos militares y desminado humanitario. También, son componentes fundamentales del dispositivo de Seguridad Naval, desactivando Artefactos Explosivos Improvisados (AEI) en tierra y a bordo de embarcaciones, en resguardo de los activos militares estratégicos, Unidades Navales (UU.NN) y Servicios Públicos Esenciales (SPE). Esta Unidad Operativa contribuye también con las tareas de búsqueda y rescate, efectuando remoción de escombros, demoliciones controladas de infraestructura y para desembalses.
  filmnapok.kek.org.hu  
In partnership with Groupe Financière Duval’s subsidiary CFA Conseil and the architect agency AEI, 2EI is working on the urban requalification project for a former railway brownfield site owned by SNCF Réseau.
Dans le cadre de ses missions de conseil et d’accompagnement d’acteurs de l’aménagement, 2EI réalise actuellement une mission pour le compte de la communauté d’agglomération de Colmar. En partenariat avec la filiale CFA Conseil du Groupe Financière Duval et de l’agence d’architectes AEI, 2EI est impliqué dans le projet de requalification urbaine d’une ancienne friche ferroviaire détenue par SNCF Réseau. Il s’agit ici d’évaluer les contraintes environnementales et techniques et les opportunités inhérentes au site dans le but proposer un nouveau programme d’aménagement urbain de cette friche de 5 hectares
  4 Hits www.irpp.org  
Finally, it serves as a key agency in promoting the recognition of australian credentials abroad. Trades r ecognition australia (Tra ), established in 1994 under the Migration Regulations Act, performs a func - tion similar to aei-noosr ’s for skilled trades, such as foreign apprenticeships.
faciliter les évaluations des établissements d’enseignement et des employeurs . Cet organisme joue par ailleurs un rôle clé dans la reconnaissance à l’étranger des titres de compétences australiens. l e second organisme, Trades r ecognition a ustralia (Tra ), créé en 1994 en vertu de la Migration Regulation Act, s’acquitte d’un mandat semblable à celui de l’aei-noosr, mais se focalise sur les métiers spécialisés, par exemple sur les apprentissages à l’étranger. l ’aei-noosr et Tra relèvent tous deux du ministère de l’i nnovation, de l’industrie, de la science, de la r echerche et de l’enseignement supérieur (diisr Te). La difusion de l’information pour les personnes formées à l’étranger
  3 Hits www.sif.admin.ch  
The observation made in the Federal Council's report on Switzerland's financial market policy of 19 December 2012, whereby the automatic exchange of information (AEI) in order to combat abuses – as opposed to withholding tax – has its weaknesses, remains true.
Le constat exposé par le Conseil fédéral dans son rapport du 19 décembre 2012 concernant la politique de la Confédération en matière de marchés financiers, constat d’après lequel l’échange automatique de renseignements présente, au contraire de l’impôt libératoire retenu à la source, des faiblesses au niveau de la lutte contre les infractions fiscales est toujours valable. L’échange automatique de renseignements viole en effet la sphère privée des clients des banques et présente des lacunes en terme d'efficience. Par ailleurs, l’échange automatique de renseignements ne permet qu'en partie d’atteindre le but consistant à imposer tous les contribuables. Cela ne change toutefois rien au fait que l’OCDE élabore actuellement une nouvelle norme fondée sur l’échange automatique de renseignements. C’est pourquoi le Conseil fédéral a déclaré, lors de sa séance d’aujourd’hui, qu’il est disposé à collaborer avec l’OCDE au développement d’une norme mondiale en matière d’échange automatique de renseignements. Cette norme devra garantir la conformité aux règles de la fiscalité, satisfaire aux exigences élevées posées en matière de respect du principe de la spécialité et des dispositions sur la protection des données, assurer la réciprocité et régir de manière fiable l'identification des ayants droit économiques de toutes les structures juridiques, y compris les trusts et les sociétés de domicile.
Die im Bericht des Bundesrates zur Finanzmarktpolitik des Bundes vom 19. Dezember 2012 gemachten Feststellungen, wonach zur Missbrauchsbekämpfung der automatische Informationsaustausch (AIA) - im Gegensatz zur abgeltenden Quellensteuer - seine Schwächen hat, ist weiterhin zutreffend. Der AIA beeinträchtigt die Privatsphäre der Kunden und hat Mängel bezüglich der Effizienz. Das Ziel einer Besteuerung aller Steuerpflichtigen kann mit dem AIA nur lückenhaft erreicht werden. Das ändert nichts an der Tatsache, dass die OECD an einem neuen Standard basierend auf dem AIA arbeitet. Daher hat der Bundesrat an seiner heutigen Sitzung festgehalten, dass er bereit ist, im Rahmen der OECD aktiv an der Entwicklung eines globalen Standards für den AIA zur Sicherung der Steuerkonformität mitzuwirken, der hohen Ansprüchen an die Einhaltung des Spezialitätsprinzips und des Datenschutzes genügt, Reziprozität garantiert und zuverlässige Regeln zur Feststellung der wirtschaftlich Berechtigten bei allen Rechtsformen einschliesslich Trusts und Sitzgesellschaften miterfasst.
Le considerazioni contenute nel rapporto del Consiglio federale del 19 dicembre 2012 sulla politica della Confederazione in materia di mercati finanziari, secondo cui lo scambio automatico di informazioni, diversamente dall’imposta liberatoria alla fonte, presenta punti deboli nella lotta contro gli abusi, sono sempre di attualità. Lo scambio automatico di informazioni costituisce un’ingerenza nella sfera privata dei clienti e presenta difetti riguardo alla sua efficienza. Esso permette di conseguire solo parzialmente l’obiettivo dell’imposizione di tutti i contribuenti. Ciò non toglie che l’OCSE stia lavorando a un nuovo standard basato sullo scambio automatico di informazioni. Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha pertanto affermato di essere disposto a collaborare attivamente allo sviluppo, in seno all’OCSE, di uno standard globale per lo scambio automatico di informazioni inteso a garantire la conformità sotto il profilo fiscale, che soddisfi elevate esigenze per quanto concerne il rispetto del principio di specialità e della normativa in materia di protezione dei dati, che assicuri la reciprocità e che comprenda norme affidabili per l’accertamento dell’avente economicamente diritto di tutte le forme giuridiche, compresi trust e società di sede.
  whqlibdoc.who.int  
For example, in Zambia, the U.S. President’s Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR) has established a girls’ scholarship fund using both African Education Initiative (AEI) funds and matching PEPFAR funds.
Par exemple, en Zambie, au titre du Plan d'urgence du Président Bush contre le SIDA (PEPFAR), un fonds a été constitué avec à la fois des fonds de l'Initiative africaine pour l'Education (IAE) et des fonds de contrepartie PEPFAR, pour financer les bourses d'études des filles. Les fonds PEPFAR servent également en Zambie au financement de la formation des enseignants en matière de prévention du VIH, et certains programmes ont intégré la formation pour la lutte contre la violence sexospécifique. Pour plus d’informations sur La Coalition mondiale sur les femmes et le SIDA, veuillez contacter : Siège central
En Zambia, por ejemplo, el Plan de Emergencia del Presidente de los Estados Unidos para el Alivio del SIDA (PEPFAR) ha establecido un fondo de becas para niñas sirviéndose de los fondos de la Iniciativa para la Educación en África (AEI) y combinándolos con sus propios fondos. Los fondos del PEPFAR también están siendo empleados en Zambia para formar al profesorado en materia de prevención del VIH y algunos programas han incorporado formación sobre la violencia de género. Para más información acerca de la Coalición Mundial sobre la Mujer y el SIDA, sírvase contactar con: Sede central
  www.bwiairport.com  
Danzas AEI Intercontinental
Footner & Co., Inc.
  www.ntc-i.co.jp  
http://www.imprs-gcq.aei.mpg.de/
http://www.imprs-gcq.aei.mpg.de/2505/de
  www.euromesco.net  
AEI - Association des études internationales
Pal-Think for Strategic Studies
  euromesco.net  
AEI - Association des études internationales
Pal-Think for Strategic Studies
  2 Hits www.bahrainrights.org  
A Panel Discussion at the American Enterprise Institute (AEI)
سجل بريدك لإستلام آخر التحديثات على البريد الإلكتروني
  www.swp-berlin.org  
Präsidium: Arbeitskreis Europäische Integration - German ECSA, Berlin (http://www.aei-ecsa.de/)
Arbeitsgruppe 'Europäische Integration' der Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn/Berlin/Brüssel
  2 Hits www.cta-otc.gc.ca  
Access Exchange International (AEI) is a non governmental organization which promotes accessible public transport for persons with disabilities and seniors internationally including the Americas. AEI assists stakeholders internationally as they promote, plan, and implement accessible bus, rail, and other transport for seniors and passengers with disabilities.
, qui a été préparé par l'Institut national canadien pour les aveugles à l'intention du Centre de développement des transports de Transports Canada, renferme des conseils qui pourraient s'avérer utiles pour la conception de gares qui prennent en compte les besoins des voyageurs ayant une déficience visuelle. Entre autres choses, on y décrit les traits environnementaux qui sont particulièrement importants pour les passagers aveugles ou qui ont une vision diminuée, tels que l'éclairage, l'acoustique, l'information transmise par la texture, la détection de la canne, etc. De plus, ce document contient un encart, soit une charte de différenciation des couleurs mise au point par 3M. Cet outil permet de comparer des couleurs entre elles afin de déterminer si elles présentent un contraste approprié. Vous pouvez vous procurer ce document par l'intermédiaire du site Web du Centre de développement des transports à www.tc.gc.ca/fra/innovation/cdt-sommaire-12900-12940f-961.htm.
  www.4tiitoo.com  
AEI Ciberseguridad students
Ser alumno de AEI Ciberseguridad
1 2 3 Arrow