|
|
Il comprend un hammam, des thermes romains et un sauna pour un nettoyage parfait de votre peau. Essayez le flotarium qui vous fera oublier votre corps, vous transportant dans un autre royaume de tranquillité et déstressant.
|
|
|
Eine Fläche von 1800 m2 widmet sich der Verjüngung Ihres Körpers, Ihres Geistes und Ihrer Haut. Behandlungen aus der ganzen Welt werden Sie Ruhe und Entspannung erleben lassen, wie es nur in einem solchen Center möglich ist. Es gibt ein Dampfbad, eine römische Therme und eine Sauna, um Ihre Haut perfekt zu reinigen. Probieren Sie das Flotarium, ein Art Schwebebecken, in dem sich Ihr Körper vollkommen schwerelos anfühlt, und das Sie in ein Reich der Ruhe und Entspannung entführen wird. Ein Hydromassage-Pool regt Ihre Durchblutung an und Sie tanken neue Energie.
|
|
|
Son 1800 m² dedicados a rejuvenecer su cuerpo, su mente y su alma. Los tratamientos se han traído de todo el mundo e incrementarán su sentido del relax y la calma como solo en un centro de estas características logran hacer. Existe un baño turco, termas romanas y una sauna para una limpieza completa de su piel. Podrá probar el flotarium, en el que sentirá cómo su cuerpo pierde todo su peso, transportándole al reino de la tranquilidad y la paz. La piscina de hidromasajes estimulará su circulación sanguínea y le dará más energía.
|
|
|
Uno spazio di 1800 m² è dedicato a ringiovanire il corpo e sollevare la mente e l’anima. I trattamenti vengono da tutto il mondo e vi indurranno un senso di calma e rilassamento che solo un centro simile potrà farvi raggiungere. Vi sono bagno turco, terme romane e sauna per la pulizia perfetta della pelle. Provate il flotarium, che annullerà il peso del vostro corpo e vi trasporterà nel regno della tranquillità, privo di stress. Una vasca idromassaggio stimolerà la circolazione sanguigna per darvi maggiore energia.
|
|
|
São 1800 m2 dedicados ao rejuvenescimento do seu corpo, mente e alma. Os tratamentos de todo o mundo irão elevá-lo até uma sensação de acalmia e relaxamento que apenas este centro poderá oferecer. Disporá de banho turco, termas romanas e uma sauna para a limpeza perfeita da sua pele. Experimente o flotarium, que o fará sentir-se totalmente sem peso, transportando-o para outro nível de tranquilidade e relaxamento. A piscina de hidromassagem estimulará a sua circulação sanguínea para uma maior energia.
|
|
|
1800 m² zijn toegewijd aan het verfrissen en verjongen van uw lichaam en geest. Behandelingen van over de hele wereld verhogen uw gevoel van rust en ontspanning en dit bereikt u alleen in een spa als deze. Er is een Turks bad, een Romeins warmtebad en een sauna voor de ideale reiniging van uw huid. Probeer het flotarium, waar uw lichaam geheel gewichtloos aan zal voelen en waar u wordt meegevoerd naar een staat van rust en ontstressen. Een hydromassagebad stimuleert uw bloedsomloop waardoor u meer energie krijgt.
|
|
|
1800 m² dedikeret til foryngelse af krop og sjæl. Behandlinger fra hele verden vil øge din fornemmelse af fred og afslapning på en måde der kun kan opleves et sådant sted. Der er tyrkisk bad, romansk termisk bad, og en sauna for perfekt rensning af din hud. Prøv flotarium der vil give dig den perfekte vægtløse fornemmelse og transportere dig til en anden verden af fred og afstresning. En hydromassage pool vil stimulere din blodgennemstrømning og give dig mere energi.
|
|
|
1800 m² on omistettu nuorentamaan vartaloanne, mieltänne ja sieluanne. Ympäri maailmaa olevat hoidot tulevat kohottamaan teidät rauhallisuuden ja rentoutumisen tunteeseen johon ainoastaan tällainen keskus voi saada aikaan teille. On turkkilainen kylpy, roomalainen lämpöallas ja sauna ihonne täydelliseen puhdistukseen. Kokeilkaa flotariumia, joka saa vartalonne tuntemaan todella kevyeltä, vieden teidät toiseen rauhallisuuden ja stressittömään valtakuntaan. Vesihieronta allas stimuloi verenkiertoanne antaen teille lisäenergiaa.
|
|
|
1800 m² er dedikert for velvære for deg; for kropp sinn og sjel. Behandlinger fra hele verden vil bringe deg en følelse av ro og avslapning som kun et senter av slik kvalitet vil oppnå. Du kan nyte tyrkisk bad, romersk therm og en badstue for den perfekte rensingen av huden din. Prøv flotarium, som vil gi kroppen din en følelse av vektløshet, og transportere deg til en helt annen verden av ro. Hydro-massasjebadet vil stimulere blodsirkulasjonen og gi deg mer energi.
|
|
|
1800 м² площади посвящено здесь восстановлению жизненных сил вашего тела, разума и духа. Благодаря процедурам, ведущим происхождение из разных уголков мира, вы сможете вознестись до такого ощущения покоя и релаксации, которого можно достичь только в подобном центре. Вас ждет турецкая баня, римская терма и сауна – для того, чтобы идеально очистить кожу. Загляните во флотариум, где вы почувствуете свое тело совершенно невесомым и сможете снять накопившийся стресс, перенесясь в мир полного спокойствия. Гидромассажный бассейн поможет вам стимулировать кровообращение и обеспечит прилив новой энергии.
|
|
|
Här finns 1800 m² som är till för att vitalisera kropp, huvud och själ. Här erbjuds olika behandlingar från hela världen, som gör att man känner lugn och avkoppling, som man bara kan få på en sån här anläggning. Det finns turkiskt bad, romerska termer och bastu, för att huden ska bli perfekt ren. Prova flyt-tanken, där kroppen känns helt viktlös och man färdas till annan dimension med lugn och avstressning. Det finns en pool med hydromassage, för att stimulera blodflödet och ge ny energi.
|
