tcs – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      5'715 Ergebnisse   396 Domänen   Seite 3
  15 Treffer www.agr.ca  
Les reconstructions phylogénétiques faites à l’aide du maximum de parcimonie, de l’inférence bayésienne et du réseau TCS ont permis de séparer les espèces en trois groupes réciproquement monophylétiques.
Three chloroplast DNA regions (matK, rbcL and trnH-psbA) were used to analyze the phylogenetic relationships and maternal donor of Kengyilia species and their closely related species. The Maximum Parsimony, Bayesian Inference and TCS network phylogenetic reconstructions partitioned the species into three reciprocally monophyletic groups. Kengyilia kokonorica, Kengyilia melanthera, K. melanthera var. tahopaica, Kengyilia mutica, and Kengyilia thoroldiana were related to species of Agropyron, whereas Kengyilia alatavica, Kengyilia batalinii, Kengyilia gobicola, Kengyilia kaschgarica, Kengyilia longiglumis, Kengyilia nana, Kengyilia stenachyra, Kengyilia tahelacana, and Kengyilia zhaosuensis were related to species of Pseudoroegneria and Roegneria. In addition, Kengyilia grandiglumis, Kengyilia hirsuta, Kengyilia laxiflora, and Kengyilia rigidula were related to species of Pseudoroegneria and Roegneria in phylogenetic analyses of matK and rbcL, but to species of Agropyron in phylogenetic analyses of trnH-psbA. These results indicate that there have been at least two phylogenetically divergent maternal donors within Kengyilia, i.e. Agropyron (P genome) and Roegneria (StY genome).
  en.etsmtl.ca  
Il a commencé sa carrière à l’ÉTS en 2010, en tant que stagiaire postdoctoral à la Chaire CRSNG ULTRA Électronique TCS. Depuis 2011, il fait partie de l’équipe de chercheurs de l’ÉTS.
He began his career at ÉTS in 2010 as a post-doctoral Fellow with the NSERC Ultra Electronics TCS Chair. Since 2011, he has been a member of the ÉTS research team.
  20 Treffer www.ofcom.ch  
Décision du 6.9.2010 utilisation commune du numéro court 140 par TCS et Mondial Assistance
Entscheid vom 6.9.2010 Gemeinsame Nutzung der Kurznummer 140 durch TCS und Mondial Assistance
  2 Treffer www.canadabusiness.ca  
RT @sdc_tcs: Mission de TIC en République dominicaine et au Costa Rica. 7-11 octobre, #SantoDomingo #SanJose ow.ly/o8Qwe
RT @tcs_sdc: ICT Mission to the Dominican Republic and Costa Rica. October 7-11, #SantoDomingo #SanJose ow.ly/o8QuU
  www.giorgiosurian.com  
Ambassadeur de la Fondation Thales pour TCS.
Thales Foundation Ambassador for Thales Communications & Security
  6 Treffer www.citt.gc.ca  
• une copie de la proposition soumise à Postes Canada par Bradley Air Services Limited (faisant affaire sous le nom commercial de First Air) (Bradley Air Services) en réponse à la DP TCS 04/95
• a copy of the proposal submitted to Canada Post by Bradley Air Services Limited (carrying on business under the trade name of First Air) (Bradley Air Services) in response to RFP TCS 04/95
  2 Treffer www.passosangottardo.ch  
Voir www.tcs.ch pour des informations sur la situation routière sur le Col.
Check www.tcs.ch for information on the road situation on the Pass.
  3 Treffer passosangottardo.ch  
Voir www.tcs.ch pour des informations sur la situation routière sur le Col.
Siehe www.tcs.ch für Informationen über die Verkehrssituation auf den Pass.
  46 Treffer www.simonds.cz  
Autres campings TCS
TCS Campingplätze
  4 Treffer www.ccc.ca  
Ultra Electronics TCS Inc. , de Montréal, au Québec, fournit à l’Armée américaine du matériel de communication tactique et des services d’appui technique de pointe. Ces occasions contribuent à maintenir et à renforcer le rôle de premier plan de l’entreprise à l’échelle internationale dans le développement, la conception, la fabrication et l’intégration de solutions de communications tactiques complexes.
Ultra Electronics TCS Inc. of Montreal, Quebec is providing the U.S. Army with state-of-the-art tactical communications equipment and technical support services. Such opportunities contribute to maintaining and improving the company’s position as one of the top companies in the world that develops, designs, manufactures and integrates complex tactical communications solutions.
  6 Treffer www.citt-tcce.gc.ca  
• une copie de la proposition soumise à Postes Canada par Bradley Air Services Limited (faisant affaire sous le nom commercial de First Air) (Bradley Air Services) en réponse à la DP TCS 04/95
• a copy of the proposal submitted to Canada Post by Bradley Air Services Limited (carrying on business under the trade name of First Air) (Bradley Air Services) in response to RFP TCS 04/95
  12 Treffer hc-sc.gc.ca  
En plus des fonds du TCS et du TCPS, les trois territoires du Canada obtiennent un soutien additionnel de la part du gouvernement fédéral grâce à la Formule de financement des territoires, un mécanisme qui les aide à assurer la prestation des services publics.
In addition to the CHT and the CST, Canada's three territories receive additional federal support through Territorial Formula Financing to assist them in providing public services. The transfers are based on a formula that fills the gap between the expenditure requirements and the revenue-raising capacity of the territories.
  3 Treffer mediasoft.com.ua  
«bougeons» – un projet du TCS en faveur d'une mobilité mature et active
„ich bewege“ – ein TCS-Projekt zur reifen, aktiven Mobilität
  15 Treffer www.eqtff-pfft.ca  
Il importe de faire une distinction entre les subventions de péréquation et d'autres transferts comme le Transfert canadien en matière de santé (TCS) et le Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS).
It is important to distinguish equalization grants from transfers such as the Canada Health Transfer (CHT) or the Canada Social Transfer (CST). These are federal transfers to all provincial-territorial governments, linked to the achievement of shared national goals, in priority areas such as health care, post-secondary education and social programs and services. Finally, equalization grants are to be distinguished from federal transfers to persons, such as Old Age Security, Employment Insurance or the National Child Benefit. Their purposes are quite different, since they are directed at disparities in personal incomes.
  lawlibraries.ch  
Le célèbre champion de side-car Rolf Biland était là pour l’accompagner à Zurich et chercher la GT-R. Ils ont ainsi rejoint le circuit du TCS à Lignières. Michel a pu conduire la voiture de ses rêves tout autour du circuit et était aux anges d’aller à cette vitesse.
Having just recently passed his driver's licence, Michel's wish was to drive a Nissan GT-R. An early knock on the door one fine morning was the signal for Michel to join the famous side-car champion Rolf Biland to drive to Zurich to pick-up the GT-R and drive down to the TCS Lignières circuit. Michel was able to drive the car of his dream all around the circuit and he was just over the moon driving at speed. There followed a ceremony afterward when Michel was given an official certificate to commemorate his very special drive. Since his wish, Michel is planning on saving up to buy the GT-R of his dreams!
  bitmask.net  
Equivalent du TCS pour l'assurance dépannage et la protection juridique, mais avec le gros avantage d'être active dans la protection de l'environnement.
Equivalent to the TCS for breakdown cover and legal insurance but with the great advantage of being active in environmental protection.
Entspricht dem TCS, was Pannenhilfe und Rechtsschutz anbelangt, aber mit dem besonderen Vorteil, dass sich das Unternehmen aktiv für die Umwelt einsetzt.
Equivalente al TCS per l'assicurazione riparazione e la protezione giuridica, ma con il grande vantaggio di essere attivo nella protezione dell'ambiente.
  2 Treffer maastricht.bulthaup.nl  
DISQUE DIAMANT TURMONT TCS_R MONTOLIT
DIAMOND DISC TURMONT TCS_R MONTOLIT
Diamantscheibe TURMONT TCS_R MONTOLIT
DISCO DE DIAMANTE TURMONT TCS_R MONTOLIT
  15 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Les reconstructions phylogénétiques faites à l’aide du maximum de parcimonie, de l’inférence bayésienne et du réseau TCS ont permis de séparer les espèces en trois groupes réciproquement monophylétiques.
Three chloroplast DNA regions (matK, rbcL and trnH-psbA) were used to analyze the phylogenetic relationships and maternal donor of Kengyilia species and their closely related species. The Maximum Parsimony, Bayesian Inference and TCS network phylogenetic reconstructions partitioned the species into three reciprocally monophyletic groups. Kengyilia kokonorica, Kengyilia melanthera, K. melanthera var. tahopaica, Kengyilia mutica, and Kengyilia thoroldiana were related to species of Agropyron, whereas Kengyilia alatavica, Kengyilia batalinii, Kengyilia gobicola, Kengyilia kaschgarica, Kengyilia longiglumis, Kengyilia nana, Kengyilia stenachyra, Kengyilia tahelacana, and Kengyilia zhaosuensis were related to species of Pseudoroegneria and Roegneria. In addition, Kengyilia grandiglumis, Kengyilia hirsuta, Kengyilia laxiflora, and Kengyilia rigidula were related to species of Pseudoroegneria and Roegneria in phylogenetic analyses of matK and rbcL, but to species of Agropyron in phylogenetic analyses of trnH-psbA. These results indicate that there have been at least two phylogenetically divergent maternal donors within Kengyilia, i.e. Agropyron (P genome) and Roegneria (StY genome).
  5 Treffer www.swisscard.ch  
Launch of the TCS card program
Lancierung des TCS-Kartenprogramms
Lancierung des TCS-Kartenprogramms
Lancio del programma di carte di credito TCS
  4 Treffer www.cfgb-cgfc.gc.ca  
Étant donné que les recrutements dans le cadre de TCS ont été réaffectés et incombent maintenant au DCM, les offres conditionnelles sont fournies par écrit et la possibilité de malentendu est donc réduite.
Although the CDS acknowledged that the grievor suffer damages due to errors made upon his enrolment, he did not accept the Board's recommendation that he requested that the CF Ombudsman investigates the misleading information issue and makes recommendation. The CDS was satisfied that the measures instituted by CFRG HQ were appropriate. Since CT recruitments was reassigned and now resides with D Mil C, the conditional offers are provided in writing, and, therefore, there is much-reduced chance for misunderstanding.
  www.boschcarservice.com  
Diagnosis for driving safety systems (ABS/TCS/ESP)
Diagnose und Reparatur von Fahrsicherheitssystemen (ABS/ASR/ESP)
Diagnosi e riparazione di sistemi di sicurezza del veicolo
  12 Treffer www.hc-sc.gc.ca  
En plus des fonds du TCS et du TCPS, les trois territoires du Canada obtiennent un soutien additionnel de la part du gouvernement fédéral grâce à la Formule de financement des territoires, un mécanisme qui les aide à assurer la prestation des services publics.
In addition to the CHT and the CST, Canada's three territories receive additional federal support through Territorial Formula Financing to assist them in providing public services. The transfers are based on a formula that fills the gap between the expenditure requirements and the revenue-raising capacity of the territories.
  www.fortesta.lt  
Endsleigh dispose également d'une équipe d'experts, TCS Loss Adjusters Ltd, qui utilise Rescue Lens avec succès pour capturer de manière sécurisée les preuves requises pour valider les demandes d'indemnisation.
Dank Rescue Lens können Sachbearbeiter und Kunden auf interaktive Weise miteinander kommunizieren, und die Kunden tragen aktiv zur Bearbeitung ihres Versicherungsfalls bei. Endsleigh kann bestimmte Fälle mit niedriger Schadenssumme nun bereits zum Zeitpunkt der Schadensaufnahme abschließen, was Teil des erfolgreichen „One Touch & Settle“-Prozesses des Anbieters ist. Mit TCS Loss Adjusters Ltd. verfügt Endsleigh auch über eine Sparte zur Schadensregulierung. Rescue Lens hilft dem Team, die zur Deckungsprüfung erforderlichen Nachweise auf sichere Weise zu erfassen. Dies beschleunigt den Vorgang um ein Wesentliches, da weniger Vor-Ort-Besuche bei den Kunden notwendig sind. Vom Einsatz von Rescue Lens profitieren sowohl Endsleigh als auch – was noch wichtiger ist – seine Versicherungsnehmer. Simon Powell, Leiter Schadensabwicklung bei Endsleigh, fasst es wie folgt zusammen: „Rescue Lens ist eine clevere und dennoch einfache Technologie. Unsere Sachbearbeiter mögen Lens und unsere Kunden nutzen es gerne, da ihre Versicherungsansprüche ohne Zeitverzögerung abgewickelt werden können.“
Rescue Lens permite iniciar una sesión interactiva entre un agente y el cliente, un procedimiento que permite implicar totalmente al cliente en el proceso de declaración del siniestro. Endsleigh ahora tramita determinados siniestros de importes bajos nada más recibir la notificación gracias a su nuevo y eficaz proceso de «declaración de siniestros con un toque». Además, Endsleigh es propietaria de una empresa de tasación de siniestros, TCS Loss Adjusters Ltd, que utiliza Rescue Lens para obtener las pruebas necesarias para verificar lo ocurrido. Este sistema agiliza en gran medida el proceso, ya que consigue reducir las visitas presenciales. La introducción de Rescue Lens no podría haber sido más satisfactoria, tanto para Endsleigh como para los clientes. Tal y como apunta Simon Powell, director de gestión de siniestros, «Rescue Lens es una solución sencilla pero muy potente que se ha metido en el bolsillo a nuestros agentes y también a los clientes, ya que les permite procesar sus siniestros al instante, sin largas esperas».
Rescue Lens stabilisce una sessione interattiva tra gli addetti alle richieste di indennizzo e i clienti, permettendo a questi ultimi di assumere un ruolo attivo nella procedura di liquidazione. Grazie alla sua vincente procedura di “liquidazione al primo contatto”, Endsleigh adesso è in grado di liquidare alcune richieste di indennizzo di modesto valore alla prima comunicazione del danno subito dal cliente. Endsleigh è inoltre proprietaria di TCS Loss Adjusters Ltd, un’azienda formata da un team di liquidatori che stanno ottenendo un certo successo nell’utilizzare Rescue Lens per raccogliere in modo sicuro le informazioni comprovanti la validità delle richieste di indennizzo. Cosa che velocizza in modo significativo la procedura, riducendo il numero di visite sul posto. L’uso di Rescue Lens si è dimostrato una soluzione realmente vantaggiosa sia per Endsleigh che, cosa più importante, per i clienti. Come conferma Simon Powell, Claims Operations Manager di Endsleigh, “Rescue Lens è un gioiello di tecnologia semplice ma estremamente intelligente, apprezzato dagli addetti alle richieste di indennizzo e felicemente utilizzato dai clienti, le cui richieste possono essere avanzate immediatamente e senza ritardi”.
O Rescue Lens disponibiliza uma sessão interativa entre o cliente e o funcionário do departamento de sinistros, permitindo que o cliente se envolva por completo no processo de resolução. Agora, a Endsleigh consegue solucionar sinistros de montantes reduzidos na primeira notificação recebida – parte de um processo bem-sucedido da empresa chamado “solução a um toque”. A Endsleigh também conta com uma equipe de peritos, a TCS Loss Adjusters Ltd, que está usando o Rescue Lens para captar de forma segura a evidência necessária para validar sinistros. Isso deixa o processo significativamente mais rápido, pois demanda menos visitas à casa dos clientes. O uso do Rescue Lens se provou vantajoso para a Endsleigh e, o mais importante, para o cliente. Nas palavras do gerente de operações de sinistro da Endsleigh, Simon Powell, “o Rescue Lens é uma tecnologia simples, mas muito inteligente, que agrada os funcionários do departamento de sinistros e os clientes, que podem processar seus sinistros de imediato, sem demora.”
Rescue Lens zet een interactieve sessie op tussen een schaderegelaar en de klant, waarmee de klant volledig bij het afhandelingsproces betrokken wordt. Endsleigh kan bepaalde kleine vorderingen bij de eerste kennisgeving van verlies regelen, en dit is onderdeel van de geslaagde ‘one touch & settle’-benadering van de verzekeraar. Endsleigh is ook eigenaar van TCS Loss Adjusters Ltd, een schaderegelingsteam dat Rescue Lens met succes inzet om op een veilige manier bewijzen te verzamelen om claims te verifiëren. Doordat er minder bezoekjes aan klanten nodig zijn, wordt het proces hiermee beduidend sneller afgehandeld. Het gebruik van Rescue Lens is een win-winsituatie gebleken, niet alleen voor Endsleigh maar met name ook voor de klant. “Rescue Lens is een slimme maar eenvoudige technologie waar schaderegelaars enthousiast over zijn, en die door klanten met plezier wordt gebruikt omdat ze hun claims direct kunnen indienen, zonder vertragingen”, aldus Simon Powell, Claims Operations Manager bij Endsleigh.
  6 Treffer jusletter.weblaw.ch  
Assistance routière : le TCS devra partager le numéro 140
Pannendienst: TCS muss Nummer 140 künftig teilen
  www.ee-lv.lv  
3) Exposition aux formes libre et conjuguée du bisphénol A (BPA) et du triclosane (TCS) durant la grossesse au sein de la cohorte MIREC
3) Exposure to free and conjugated forms of Bisphenol A (BPA) and Triclosan (TCS) during Pregnancy within the MIREC Study
  2 Treffer crtc.gc.ca  
ESCO0529.pdf - 1101Ko - TIF81 Comtech TCS – ATIS and NENA Models for Origination Networks
ESCO0529.pdf - 1101KB - TIF81 Comtech TCS – ATIS and NENA Models for Origination Networks
  31 Treffer www.fin.gov.on.ca  
cherche des solutions au problème de la répartition injuste du Transfert canadien en matière de santé (TCS) et du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS);
addressing the inequities in the distribution of the Canada Health Transfer (CHT) and Canada Social Transfer (CST)
  48 Treffer international.gc.ca  
2.6.8 PDC devrait établir des indicateurs de rendement fondés sur TRIO et d’autres sources, telles que les questionnaires des clients, afin de montrer plus clairement l’impact des activités de TCS.
2.6.8 PDC should develop a series of performance measurement indicators based on TRIO and other sources, such as client surveys, to more accurately demonstrate the impact of TCS activities.
  4 Treffer www.civilnodrustvo-istra.hr  
Jantes WTB Scraper i45 27.5+ TCS Incl Tubeless Kit
Rims WTB Scraper i45 27.5+ TCS Incl Tubeless Kit
  6 Treffer www.tcce-citt.gc.ca  
• une copie de la proposition soumise à Postes Canada par Bradley Air Services Limited (faisant affaire sous le nom commercial de First Air) (Bradley Air Services) en réponse à la DP TCS 04/95
• a copy of the proposal submitted to Canada Post by Bradley Air Services Limited (carrying on business under the trade name of First Air) (Bradley Air Services) in response to RFP TCS 04/95
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow