Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 644 Résultats 225 Domaines Page 9

arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Heavy snow falls on rubble and rescue workers at a devastated factory area hit by an earthquake and tsunami in Sendai, northern Japan. REUTERS/Kim Kyung-Hoon 16/03/2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Le mauvais temps va-t-il perturber les élections en Italie? Le nord du pays et le sud devraient avoir ce dimanche les mêmes conditions météorologiques que la… 23/02/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	A neve continua a provocar o caos em alguns aeroportos europeus. Alemanha, França e Grã-Bretanha registam fortes perturbações nas operações… 21/01/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	ألغيت اكثر من عشرين في المئة من الرحلات الجوية في مطار فرانكفورت في المانيا بسبب الثلوج والامطار الغزيرة التي تسببت في تكوين الجليد على مدرج المطار. المتحدثة… 21/01/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	برف و یخبندان در سراسر اروپا، حمل و نقل هوایی در فرودگاههای بزرگ اروپایی را با مشکل روبرو کرده است. بارش برف در آلمان باعث شده که ۲۷ درصد از پروازهای… 21/01/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Başta başkent Londra olmak üzere İngiltere genelinde etkili olan yoğun kar yağışı nedeniyle yüzlerce okul tatil edilirken, Heathrow havaalanında 400’den fazla… 18/01/2013

www.ecenglish.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ji Hoon Park
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecenglish.com als Prioritätsdomäne definieren	...read more
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecenglish.com als Prioritätsdomäne definieren	...read more
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecenglish.com als Prioritätsdomäne definieren	Anna Brun
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecenglish.com als Prioritätsdomäne definieren	Joel Thommen

www.db-artmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Portraits play with "our unquenchable desire for the famous and the legendary," Cheah Ui-Hoon also found in the Business Times; visiting the exhibition, the author thought he'd detected "uncanny similarities": "Madame Tussaud's meets London's National Portrait Gallery."

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.com als Prioritätsdomäne definieren

Porträts spiele mit "unserem unstillbaren Verlangen nach Berühmtheiten und Legenden", schreibt auch Cheah Ui-Hoon in der Business Times und vermeint beim Besuch der Ausstellung "Unheimliche Ähnlichkeiten" ausmachen zu können: "Madame Tussaud's meets London's National Porträt Gallery". Ihn begeistert das Zusammenspiel zwischen Kamera und wächsernem Abbild, gerade weil Sugimoto hier nicht die gewohnten Kamera-Tricks präsentiert, die "man in einer zeitgenössischen Kunstausstellung erwarten könnte. Hier handelt es sich um ganz unkomplizierte Porträtfotografie, die irgendwie altmodisch und fast trügerisch wirkt." Und die von einem ganz modernen museumsdidaktischen Programm begleitet wird: Parallel zur Ausstellung unterrichtet Olympia-Trainer Jeffrey Lopez jugendliche Kunstliebhaber in der "Kunst des Fechtens", was die Straits Times sehr bemerkenswert findet.

www.soeursdubonpasteur.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

But is Europe really resurrecting? For this to happen, it shall have to show vision and courage, according to Louise Hoon. She is one of the three experts debating the subject in the main article of the latest issue of HENRI, the open-minded and bilingual magazine of the VUB.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vubtoday.com als Prioritätsdomäne definieren

Er zijn misschien tekenen dat een nieuwe lente in zicht is, zei Caroline Pauwels in een van de columns in De Tijd. Ze had het over Europa. Maar is Europa echt aan een opstanding bezig? Daarvoor zal het toch blijk moeten geven van visie en moed, vindt politicologe Louise Hoon in het hoofdartikel van het achtste nummer van HENRI, het ‘open-minded and bilingual magazine’ van de VUB. Of haar gesprekspartners in het opgestekende debat haar mening delen? Verder nog in de nieuwe editie: Anouk Laga over haar functie als President Core Europe bij Duvel Moortgat en de mate waarin haar DNA als VUB-alumna een rol in haar carrière heeft gespeeld (wellicht veel), mooie impressies van de Architectuurweek 2017, de groene denkplek van Herman Tournaye en de urbane B-spot van Luk Van Langenhove, een laconieke/ironische/sarcastische (schrappen wat past) cartoon van Pollet & Pollet, de mogelijkheid om ‘Wat moet ik nu geloven dokter?’ - het nieuwste boek van Gynaecoloog Hendrik Cammu - te winnen en enkele diepe gedachten over VUB Eredoctor Jan Terlouw én de literatuur als geheel van literatuurwetenschapper Lieselot De Taeye. HENRI nummer 8 is te vinden in displays op tal van plaatsen op de campussen van de VUB en in UZ Brussel, en staat ook online in zijn geheel te lezen.

fr.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Heavy snow falls on rubble and rescue workers at a devastated factory area hit by an earthquake and tsunami in Sendai, northern Japan. REUTERS/Kim Kyung-Hoon 16/03/2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Le mauvais temps va-t-il perturber les élections en Italie? Le nord du pays et le sud devraient avoir ce dimanche les mêmes conditions météorologiques que la… 23/02/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	A neve continua a provocar o caos em alguns aeroportos europeus. Alemanha, França e Grã-Bretanha registam fortes perturbações nas operações… 21/01/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	برف و یخبندان در سراسر اروپا، حمل و نقل هوایی در فرودگاههای بزرگ اروپایی را با مشکل روبرو کرده است. بارش برف در آلمان باعث شده که ۲۷ درصد از پروازهای… 21/01/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Sibirya soğukları Avrupa’nın her yerini teslim aldı. Bir çok ülkede sıcaklıklar son 20-30 yılın en düşük derecelerine ulaştı. Londra’nın Heathrow… 19/01/2013

www.libreriagarciaprieto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The first drawing (5ooom) for the Olympic Games in Sochi has been done: Alexej Baumgartner (5. pair inner lane vs. Simen player Nilsen Norway), Moritz Geisreiter (6. pair inner lane vs. Havard Bokko from Norway) and Patrick Beckert (13. pair inner lane vs. Seung-Hoon Lee of Korea)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen speedskatingnews.info als Prioritätsdomäne definieren	Die erste Auslosung (5ooom) für die Olympischen Spiele in Sotchi lautet: Alexej Baumgärtner (5. Paar innen gegen Simen Spieler Nilsen Norwegen), Moritz Geisreiter (6. Paar innen gegen Havard Bokko aus Norwegen) und Patrick Beckert (13. Paar innen gegen Seung-Hoon Lee aus Korea)

4 Treffer www.journal.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	House of Commons, “Statement by the Secretary of State for Defence Geoff Hoon, to the House of Commons, Westminster, Monday 18 March 2002: Deployment of UK Forces in Afghanistan.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen journal.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	House of Commons, « Statement by the Secretary of State for Defence Geoff Hoon, to the House of Commons, Westminster, Monday 18 March 2002: Deployment of UK Forces in Afghanistan ».

www.biographi.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(New York, 1969), 92, 176, 270–71, 289–92. E. E. Hoon,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biographi.ca als Prioritätsdomäne definieren	(1968), 1 : 46, 121, 129–132 ; 2 : 185s.— John Ehrman,

www.birdresearch.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Lam Sin Hoon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pharmazie.uni-graz.at als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Ian Rudd

www.rigasummit.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	29.11.2006. Olympic Sports Centre. The Minister of Foreign Affairs of Latvia Artis Pabriks meets with Minister of State for Europe Geoff Hoon. Photo: Aivars Liepins
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigasummit.lv als Prioritätsdomäne definieren	28.11.2006. Latvijas Universitāte. ASV prezidenta Džordža Buša runa. Valsts prezidentes ievadvārdi. Foto: Ojārs Jansons, Juris Krūmiņš

www.vitkovice-es.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lee Je-hoon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bbbkorea.org als Prioritätsdomäne definieren	이제훈

db-artmag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.de als Prioritätsdomäne definieren

5 Résultats research02.jimu.kyutech.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	HUH Jong-Hoon
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir research02.jimu.kyutech.ac.jp comme domaine prioritaire	許　宗焄（ホ　ジョンフン）

1 2 3 4 5

hoon – Traduction – Dictionnaire Keybot