tmi – Traduction – Dictionnaire Keybot

  5 Hits apprentice.ens-lyon.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ideální pro rodiny s dětmi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savoywestend.cz as primary domain	Ideal für Familien mit Kindern.

  2 Hits antigacasasala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S dětmi se musí zacházet s taktem a pochopením a neustále musí být respektováno jejich soukromí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	يجب أن يعامل الأطفال بالتكتيكات والتفاهم، ويجب احترام خصوصيتهم في جميع الأوقات.

  www.good2learn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	V jejím členitém terénu si můžete užít až desetikilometrovou procházku exotikou a zavítat do Afrického domu, Indonéské džungle nebo Údolí slonů. Neváhejte a vypravte se se svými dětmi do oblíbené zoo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janhotels.cz as primary domain	Visit 4th best zoo in the world. In the rugged terrain offering over 10 km of walking trails you can get through such exotic exhibitions as the Africa House, the Indonesian Jungle, and the Valley of the Elephants. Enjoy this popular destination with your children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janhotels.cz as primary domain	Besuchen Sie den viertbesten Zoo der Welt. Auf seinem gegliederten Gelände können Sie einen bis zu 10 Kilometer langen Spaziergang durch die Exotik genießen, und können dabei das Afrikanische Haus, Indonesische Dschungel oder das Elefantental besuchen. Zögern Sie nicht, und machen Sie sich mit Ihren Kindern auf den Weg in den beliegten Zoo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janhotels.cz as primary domain	Visite el cuarto mejor zoo del mundo. En este terreno accidentado que ofrece más de 10 km de caminos puede admirar la Casa de África, la Selva Indonesia y el Valle de los Elefantes. Disfrute de este popular destino con los niños.

  6 Hits www.kukkolaforsen.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

V minulosti byly výtěžky využity na dokoupení pomůcek do škol, navštěvovaných dětmi z Projektu adopce afrických dětí na dálku a na nákup vybavení do zdravotní kliniky Dr. Alberta, kde jsou mnohé z adoptovaných dětí ošetřovány.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro-contact.cz as primary domain

Notre association a préparé pour vous l’action « Dessins pour l’Afrique ». Dans le menu principal, sous la section « Dessins pour l’Afrique », vous pouvez choisir et acheter un dessin que nous avons ramené des nos derniers voyages en Guinée. Ces dessins ont été faits par des gens vivant en Guinée, par des adultes aussi bien que par des enfants. Chaque dessin est en format DIN A4 et en général il est sur papier cartonné. Le prix minimal d’un dessin est de 200 CZK + les frais de port mais vous pouvez donner la somme que vous souhaitez. Le profit de cette vente sera versé à un de nos projets que nous effectuons en Guinée (cela sera précisé ultérieurement). Dans le passé, les bénéfices de cette action ont été utilisé pour l’achat de fournitures scolaires pour les écoles que fréquentent les enfants parrainés ainsi que pour l’achat d’équipements pour la clinique du docteur Albert où plusieurs enfants parrainés sont traités en cas de maladie.

  www.skm.muni.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vhodné pro rodiny s dětmi, možnost koupání v okolí, výlety pro pěší, cyklisty i běžkaře po značených cestách.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skm.muni.cz as primary domain	Great for families with children, bathing spots, possibilities of walking trips, cycling and cross-country skiing trips on tourist routes.

  2 Hits www.zaccariarimorchi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pro 2 dospělé os. s dětmi (od 3 do 13 let)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmerkur.cz as primary domain	2 adults per room with children (3-13 years)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmerkur.cz as primary domain	2 Erwachsene mit Kinder (3-13 Jahre)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmerkur.cz as primary domain	для 2-х взрослых с детьми ( от 3-х до 13 лет)

  3 Hits www.csa.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cestování s dětmi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csa.cz as primary domain	Travelling with Children
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csa.cz as primary domain	Путешествие с детьми

  6 Hits www.falkensteiner.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sardinie s dětmi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falkensteiner.com as primary domain	Sardynia z dziecmi

  amring.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pro rodiny s dětmi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Traditionnelle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Traditionell
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Tradicional
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Παραδοσιακή
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	トラディショナル
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Традиционна
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Tradicionalno
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Traditionel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Perheystävällinen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Hagyományos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	가족 친화적 분위기
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Tradițională
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	家庭

  6 Hits www.citibank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Můžu do salonku Citigold Lounge i se svými dětmi?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citibank.com as primary domain	Can I take my children in the Citigold Lounge?

  28 Hits www.valitalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rozjeďte se po horách i s dětmi!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krusnehory-erzgebirge.eu as primary domain	Aussichtsturm – JEŘABINA

  www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Těm pak, kteří ho přijali a věří v jeho jméno, dal moc stát se Božími dětmi.” (Jan 1,12).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	“Kendisini kabul edip adına iman edenlerin hepsine Tanrı'nın çocukları olma hakkını verdi” (Yuhanna 1:12).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	“А всім, що Його прийняли, їм владу дало дітьми Божими стати, тим, що вірять у Ймення Його” (Від Іоанна 1:12).

  2 Hits www.archeotur.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ubytování s dětmi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine principe-di-savoia.hotels-milan.info as primary domain	In-room breakfast
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine principe-di-savoia.hotels-milan.info as primary domain	Bar/ Lounge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine principe-di-savoia.hotels-milan.info as primary domain	Bar/ Lounge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine principe-di-savoia.hotels-milan.info as primary domain	Régimen alimenticio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine principe-di-savoia.hotels-milan.info as primary domain	Prima colazione in camera
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine principe-di-savoia.hotels-milan.info as primary domain	Bridal suite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine principe-di-savoia.hotels-milan.info as primary domain	Késői érkezés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine principe-di-savoia.hotels-milan.info as primary domain	Śniadanie w pokoju
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine principe-di-savoia.hotels-milan.info as primary domain	Завтрак в номер

  5 Hits buiteka.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pokud cestujete s dětmi, určitě hledáte pro vaši dovolenou místo s písečnou pláží, na které si vaši nejmenší budou moci bezstarostně hrát, a která se jen pozvolna svažuje do moře. Mezi návštěvníky Elby je velmi oblíbená právě pláž Lacona na jižním pobřeží, přímo naproti ostrovu Montecristo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campinglaconapineta.com as primary domain

Fijn zan, ondiep water en goed uitgeruste stranden. Een ideale plek om je vakantie te vieren met je kinderen. Als je gaat reizen met kinderen ben je waarschijnlijk op zoek naar zandstranden waar je de kinderen los kan laten en met een langzaam in zee aflopend strand, zodat je zelf ook een rustige vakantie hebt. Het beroemde Lacona strand aan de zuidkust van Elba, uitkijkend op het eiland Montecristo, is meer dan ...

  49 Hits www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jestliže totiž na prvém z nich ještě vcelku jasně identifikujeme učitelku při cvičení s dětmi, u těch dalších, z nichž na jedné jsou dva lidé dokonce zachyceni na samé hraně obzoru, jen stěží s konečnou platností rozhodneme, zda se zde — vedle jiných zemědělských prací — skutečně jedná o sběr námelu respektive brambor, jak se po bližším zkoumání může zdát.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain	In these four almost identically composed images from a series of otherwise nearly people-less landscapes, Jasanský and Polák depict various groups of human figures from precisely the distance at which their preoccupations become blurred. The first is of a teacher who can be recognized as exercising with her students. But upon close examination of the remaining three images, it becomes harder to determine whether people are actually picking cocklebur and potatoes, as they seem to be doing at first glance. People in one image are even captured right on the edge of the horizon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain	In these four almost identically composed images from a series of otherwise nearly people-less landscapes, Jasanský and Polák depict various groups of human figures from precisely the distance at which their preoccupations become blurred. The first is of a teacher who can be recognized as exercising with her students. But upon close examination of the remaining three images, it becomes harder to determine whether people are actually picking cocklebur and potatoes, as they seem to be doing at first glance. People in one image are even captured right on the edge of the horizon.

  www.samariahotel.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lázeňskou léčbu pro samoplátce doporučujeme v minimální délce jednoho týdne. Pro samoplátce nabízíme po celý rok velké množství finančně zvýhodněných léčebných pobytů a programů – lázeňské, relaxační, wellness, sportovní, pro rodiny s dětmi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lazne-vraz.cz as primary domain	We recommend spa care for those paying themselves of a minimum one week length. We offer a large number of special offer treatment stays and programmes all year round for those paying themselves – spa, relaxation, wellness, sports, for families with children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lazne-vraz.cz as primary domain	Рекомендуемая продолжительность самостоятельно оплачиваемого санаторно-курортного лечения – минимум одна неделя. По программе самостоятельно оплачиваемого санаторно-курортного лечения в течение целого года предлагается большое количество финансово выгодных программ пребывания и лечения – курортных, релаксационных, оздоровительных, спортивных, для семей с детьми.

  jaquas-yamagen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TEXT_PERFEX Jsem všežravec. Jím všechno a s velkou chutí.Pozor nejsem prase domácí, ale žena s dvacetikilovou nadváhou, dvěmi neposednými dětmi a jakž takž vydělávajícím manželem. Možná takto a podobně by se mohla charakterizovat žena starších let trpící depresemi a nedostatkem sebevědomí plynoucí z nespokojenosti se svou obézní postavou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fitnesska.cz as primary domain	TEXT_PERFEX Our bank account do not belong to our life style. We can not say, that style of life is only eating way. Style of life is complete way, how somebody lives. It means, which things prefers, what wears, which has opinions, what says. It is concept, which is individual by every man.

  2 Hits www.ggm-ev.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skiareál Modrá hvězda - Bahýnka je profilem a šířkou sjezdovky je vhodný především pro začínající lyžaře a snowboardisty, rodiny s dětmi a lyžařské výcvikové kurzy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelhelena.cz as primary domain	Thanks to its profile and width, Modrá hvězda - Bahýnka ski centre is suitable especially for beginning skiers and snowboarders, families with children and ski schools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelhelena.cz as primary domain	Das Skiareal Modrá hvězda - Bahýnka ist mit seinem Profil und mit der Breite seiner Abfahrtsstrecke vor allem für die beginnenden Skifahrer und Snowboarder, Familien mit Kindern und Skischulen geeignet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelhelena.cz as primary domain	Teren narciarski Modrá hvězda - Bahýnka ze względu na swój profil i szerokość stoku nadaje się szczególnie dla początkujących narciarzy i snowboardzistów, rodzin z dziećmi i kursów narciarskich.