hoc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.mtb-dolomites.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Individual freedom ends where another person's begins. South Tyrol doesn't have a ban on using mountain bikes, except in some places like Natural Parks and those areas which are protected by the European Landscape Convention where ad hoc rules exist.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmtb-dolomites.com als Prioritätsdomäne definieren	Mountainbiker sollten ihr Umweltbewusstsein auch in den Urlaub mitbringen: keinen Müll hinterlassen, nicht unnötigen Lärm erzeugen, Sitten und Gebräuche in der Region respektieren. Die Freiheit des Einzelnen hört dort auf, wo die des Anderen anfängt. In Südtirol gibt es kein allgemeines Mountainbikeverbot, mit Ausnahme einiger lokal begrenzter Regionen, z. B. in Naturparks und Landschaftsschutzgebieten, wo eigene Bestimmungen gelten. Das Befahren öffentlichen oder privaten Grundes wird meist geduldet, wir bitten alle Mountainbiker, diesem Umstand Rechnung zu tragen, damit das auch in Zukunft so bleibt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmtb-dolomites.com als Prioritätsdomäne definieren	I mountain biker dovrebbero portare anche in vacanza il modo in cui si mettono a confronto della natura e del mondo che li circonda: non lasciare rifiuti, non emettere rumori molesti, rispettare costumi ed usanze della regione. La libertà del singolo termina laddove inizia quella dell'altro. In Alto Adige non esiste un divieto generale di utilizzare la mountain bike ad eccezione di alcuni luoghi quali ad esempio i Parchi Naturali e le zone sottoposte a tutela paesaggistica dove vigono delle norme ad hoc. Il passaggio su terreno pubblico e privato in molti casi è tollerato; chiediamo ai mountain biker di rispettare ciò al fine di poter mantenere questo privilegio anche in futuro.

  4 Treffer www.psic-ispc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Information Commissioner ad hoc
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpsic-ispc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Commissaire à l'information ad hoc

  www.montrealinfo.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	If you prefer short-term ad hoc cooperation, you can support the Forum 2000 Foundation with a one-time donation.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenforum2000.cz als Prioritätsdomäne definieren	Jestliže preferujete krátkodobější ad hoc spolupráci, Nadaci Forum 2000 můžete podpořit jednorázovým darem.

  294 Treffer scc.lexum.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Forget J. (ad hoc)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	Le juge Forget (ad hoc)

  11 Treffer www.fride.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ad-hoc
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfride.org als Prioritätsdomäne definieren	ad hoc

  2 Treffer www.xplora.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Yet despite a substantial body of research and past practical experience, approaches to public participation are often ill-considered, ad hoc and miss windows of opportunity to actually inform policy development.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenxplora.org als Prioritätsdomäne definieren	S’appuyant sur des accords internationaux, les ‘processus participatifs’ ont été conçus pour impliquer davantage les citoyens dans la prise de décisions. Il y a quelques années, les exemples de débats formalisés étaient légion parmi et entre les citoyens, les acteurs concernés et les spécialistes utilisant des méthodologies telles que les groupes cibles, les conférences de consensus, les jurys de citoyens ou encore les ateliers pour l’élaboration de modèles politiques. Pourtant, en dépit d’une importante structure de recherche et malgré les expériences pratiques du passé, on considère que les approches en matière de participation citoyenne sont souvent irréfléchies, inadaptées et les chances de pouvoir informer les citoyens de l’élaboration des politiques sont imperceptibles.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenxplora.org als Prioritätsdomäne definieren	‘Teilnehmende Prozeduren’ wurden als eine Möglichkeit vorgeschlagen, die Mitwirkung im von internationalen Vereinbarungen gesteuerten Entscheidungsprozess zu erweitern. In den letzten Jahren gab es dank methodologischer Hilfsmittel wie Fokusgruppen, Konsensuskonferenzen, Bürgerjurys und Szenarioworkshops zahlreiche Beispiele der formalisierten Debatte unter und zwischen normalen Bürgern, Interessengruppen und Spezialisten. Trotz eines beachtlichen Forschungsaufwandes und vergangener praktischer Erfahrungen gelten die Annäherungen zur öffentlichen Teilnahme wenig, da sie überstürzt sind und Gelegenheiten verpassen, die Richtlinienentwicklung wirklich zu informieren.

  www.bosilegrad.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Other working groups of an ad hoc nature meet to draft texts or statements of views on specific subjects. By way of example a group of this type has in the past finalised the successive revisions of the Articles of Association of the UIRR and its communication/promotion policy.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenuirr.com als Prioritätsdomäne definieren	D’autres groupes de travail à caractère ponctuel se réunissent pour développer des textes ou des prises de position sur des sujets particuliers. A titre d’exemple un tel groupe a mis au point les révisions successives des Statuts de l’UIRR ou sa politique de communication/promotion.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenuirr.com als Prioritätsdomäne definieren	Andere Arbeitsgruppen kommen nur punktuell zusammen, um Texte oder Stellungnahmen zu besonderen Themen zu entwerfen. Zum Beispiel hat eine derartige Gruppe sukzessive die Satzung der UIRR überarbeitet bzw. ihre Kommunikations- und Förderungspolitik entwickelt.

  2 Treffer www.hblaschke.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ad-Hoc Emergency Committee to Evaluate Health Risks During Waste Crisis and Suggest Solutions to Mitigate its Effect
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmoph.gov.lb als Prioritätsdomäne definieren	لجنة الطوارئ الوطنية المستحدثة لتقييم المخاطر الصحية لأزمة النفايات واقتراح الحلول

  19 Treffer www.pmprb-cepmb.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	December 19: the Rx&D-PMPRB Ad-Hoc Committee met to discuss the draft revised Excessive Price Guidelines.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpmprb-cepmb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	19 décembre Le comité spécial Rx&D-CEPMB s’est rencontré pour discuter de l’ébauche des Lignes directrices sur les prix excessifs révisées.

  290 Treffer csc.lexum.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Forget J. (ad hoc)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencsc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	Le juge Forget (ad hoc)

  3 Treffer uzcard.uz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	answer ad-hoc queries within the domain of financial reporting, helping to continuously refine the strategic direction of our business.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennn.be als Prioritätsdomäne definieren	verzoeken ad hoc beantwoorden binnen het domein van financiële rapportering en controlling om de strategische richting van onze business continu te helpen verfijnen.

  17 Treffer www.eapn.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Research Note: “The 2010 ad hoc EU-SILC module on the intra-household sharing of resources”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneapn.eu als Prioritätsdomäne definieren	Document de recherche : “Le module ad hoc 2010 de l’EU-SILC sur le partage intra-ménage des ressources”

  2 Treffer www.hijodetrauco.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	EU 2007. Speech by Mr Gilles de Kerchove, Counter-terrorism Coordinator at the Euromed ad hoc meeting on counter-terrorism.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuromed-justiceii.eu als Prioritätsdomäne definieren	UE 2007. Discours de M. Gilles de Kerchove, coordinateur antiterroriste lors de la réunion Euromed ad hoc sur la lutte contre le terrorisme (13 Novembre 2007) (anglais)

  www.selfcity.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Explore this site for an idea of the strings that you can pull in your ad hoc Joetopia department!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjoetopia.org als Prioritätsdomäne definieren	Explorez ce site pour vous faire une idée des ficelles que vous pourrez tirer dans votre département Joetopia ad hoc !

  6 Treffer www.fca-caf.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Appointment of Supreme Court Judges, Presentation to Interim Ad Hoc Committee by Chief Justice John D. Richard, August 25, 2004
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfca-caf.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	La nomination des juges de la Cour suprême, présentation au comité spécial intérimaire par le Juge en chef John D. Richard, le 25 août 2004

  www.kingkeypalacehotel.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Omtra will enable you to have a precise, efficient and ad-hoc Information Governance system on your business structure.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenomtra.com als Prioritätsdomäne definieren	Omtra vi permetterà di avere un sistema di Information Governance preciso, efficiente e creato ad hoc sulla vostra struttura imprenditoriale.

  6 Treffer www.munichre.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ad-hoc Announcements
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmunichre.com als Prioritätsdomäne definieren	Ad-hoc Meldungen

  3 Treffer www.sc.qa  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2. Ad hoc SC audits to validate self-audits by the contractor.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensc.qa als Prioritätsdomäne definieren	٢. تخصيص مدققين تابعين للجنة العليا للتحقق من صحة عمليات التدقيق الذاتي التي يُجريها المقاول

  4 Treffer jobs.posthotel.at  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The Bank’s communication activities are also constantly measured through ad hoc research to monitor memory, correct brand association, impact on image and call-to-action.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintesa14csr.rep.message-asp.com als Prioritätsdomäne definieren	Anche l’attività di comunicazione della Banca viene costantemente misurata con ricerche ad hoc volte a monitorare il ricordo, la corretta associazione al brand, le ricadute sull’immagine e la call-to-action.

  6 Treffer www.citizensinformation.ie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ad-Hoc Legal Aid Scheme (CAB)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencitizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	Scéim Chúnaimh Dhlí Ad-Hoc (CAB)

  4 Treffer www.meyerturku.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The application for a licence is to be submitted by means of the ad-hoc form that has to be sent back to BIPT.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenibpt.be als Prioritätsdomäne definieren	La demande de licence se fait via le formulaire ad-hoc qui doit être renvoyé à l’IBPT.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenibpt.be als Prioritätsdomäne definieren	Die Genehmigung wird mit dem entsprechenden Formular beantragt, welches an das BIPT gesendet werden muss.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenibpt.be als Prioritätsdomäne definieren	Een vergunningsaanvraag gebeurt via het ad-hocformulier dat moet worden teruggestuurd aan het BIPT.

  4 Treffer smmnet.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The application for a licence is to be submitted by means of the ad-hoc form that has to be sent back to BIPT.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbarometredesprix.be als Prioritätsdomäne definieren	La demande de licence se fait via le formulaire ad-hoc qui doit être renvoyé à l’IBPT.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbarometredesprix.be als Prioritätsdomäne definieren	Die Genehmigung wird mit dem entsprechenden Formular beantragt, welches an das BIPT gesendet werden muss.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbarometredesprix.be als Prioritätsdomäne definieren	Een vergunningsaanvraag gebeurt via het ad-hocformulier dat moet worden teruggestuurd aan het BIPT.

  4 Treffer therepopulation.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The application for a licence is to be submitted by means af the ad-hoc form that has to be sent back to BIPT.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfo-virus.be als Prioritätsdomäne definieren	la demande de licence se fait via le formulaire ad-hoc qui doit être renvoyé à l’IBPT.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfo-virus.be als Prioritätsdomäne definieren	Die Genehmigung wird mit dem entsprechenden Formular beantragt, welches an das BIPT gesendet werden muss.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfo-virus.be als Prioritätsdomäne definieren	Een vergunningsaanvraag gebeurt via het ad-hocformulier dat moet worden teruggestuurd aan het BIPT.

  4 Treffer www.shafallah.org.qa  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The application for a licence is to be submitted by means of the ad-hoc form that has to be sent back to BIPT.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwebserver.bipt.be als Prioritätsdomäne definieren	La demande de licence se fait via le formulaire ad-hoc qui doit être renvoyé à l’IBPT.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwebserver.bipt.be als Prioritätsdomäne definieren	Die Genehmigung wird mit dem entsprechenden Formular beantragt, welches an das BIPT gesendet werden muss.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwebserver.bipt.be als Prioritätsdomäne definieren	Een vergunningsaanvraag gebeurt via het ad-hocformulier dat moet worden teruggestuurd aan het BIPT.

  10 Treffer rac-spa.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ad-Hoc expert meeting on the setting-up of regional mechanism for collecting, compiling and circulating informations on invasive non-indigenous species in the Mediterranean
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrac-spa.org als Prioritätsdomäne definieren	Réunion Ad-Hoc d'experts pour la mise en place d'un mécanisme régional pour la collecte, la compilation et la diffusion de l'information sur les espèces non indigènes envahissantes dans la Méditerranée

  kinostuff.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	By doing this we enhanced the user’s experience when accessed from mobile devices and reduced costs as there is no need of delivering ad-hoc versions for mobile phones.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwildwildweb.es als Prioritätsdomäne definieren	Mediante el empleo de esta nueva técnica mejoramos la experiencia de usuario en accesos desde dispositivos móviles y reducimos los costes de creación y mantenimiento, al evitar tener que desarrollar aplicaciones ad-hoc o versiones especificas para móviles.

  13 Treffer www.fice-congress2013.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The RSK was informed, among others by the BMU, about the status of the EU stress tests and on the progress of work of the RSK ad hoc working groups (see 445th RSK meeting).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrskonline.de als Prioritätsdomäne definieren	Die RSK wurde u. a. vom BMU über den Bearbeitungsstand des EU-Stresstests sowie zum Sachstand in den RSK Ad-hoc Arbeitsgruppen (siehe 445. RSK-Sitzung) informiert.

  31 Treffer cbsa.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The Committee may establish sub-committees and ad hoc committees as it sees fit and may recruit Committee members and others to serve on any such committees.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les comptes rendus et autres documents du comité seront préparés sous la direction du président et distribués aux membres le plus tôt possible suivant la réunion.

  4 Treffer vcc.zih.tu-dresden.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ad hoc service DFNVideoConference (with Linphone)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvcc.zih.tu-dresden.de als Prioritätsdomäne definieren	Desktop-Zugang zu DFNCV (mit Linphone)

  www.eliamep.gr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Other ad hoc services.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneliamep.gr als Prioritätsdomäne definieren	Άλλων υπηρεσιών ad hoc.